Harry Potter e l'Ordine della Fenice (film) e Tramadolo: differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
 
Corretto errore di battitura
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
Riga 1:
{{Disclaimer|medico}}
{{Film
{{Composto chimico
|titoloitaliano=Harry Potter e l'Ordine della Fenice
| immagine1_nome =(1R,2R)- & (1S,2S)-Tramadol Enantiomers Structural Formulae.png
|immagine= Harry Potter e l'Ordine della Fenice.png
| immagine1_dimensioni = 300px
|didascalia=Lo scontro tra [[Albus Silente|Silente]] ([[Michael Gambon]]) e [[Lord Voldemort|Voldemort]] ([[Ralph Fiennes]]) all'interno del [[Ministero della Magia]]
| immagine2_nome =Tramadol_3d_balls.png
|titolooriginale= Harry Potter and the Order of the Phoenix
| immagine2_dimensioni = 180px
|annouscita= [[2007]]
| nome_IUPAC = (1''R'',2''R'')-''rel''-2-[(dimetilammino)metil]-1-(3-[[metossi]]-fenil)-[[cicloesanolo]]
|paese= [[Regno Unito]]
| nomi_alternativi =
|paese2= [[Stati Uniti d'America|USA]]
| formula = C<sub>16</sub>H<sub>25</sub>NO<sub>2</sub>
|genere= Fantastico
| massa_molecolare = 263.1885 g/mol
|durata= 133 min
| prefisso_ATC = N02
|tipocolore= colore
| suffisso_ATC = AX02
|tipoaudio= sonoro
| PubChem = 33741
|ratio= 2,35:1
| smiles = O[C@]2(c1cc(OC)ccc1) CCCC[C@@H]2CN(C)C
|regista= [[David Yates]]
| densità_condensato = 263,4 g/mol
|soggetto= [[J. K. Rowling]] (romanzo)
| potere_rotatorio_specifico =
|sceneggiatore= [[Michael Goldenberg]]
| solubilità_acqua =
|produttoreesecutivo=[[Lionel Wigram]]
| temperatura_di_fusione =
|casaproduzione= [[Heyday Films]], [[Warner Bros]]
| temperatura_di_ebollizione =
|distribuzioneitalia= Warner Bros. Pictures
|scenografo categoria = [[StuartOppioide]] Craig- [[analgesico]]
| teratogenesi = Utilizzare durante la gravidanza solo su consiglio del medico - non utilizzare durante l'allattamento<ref>[http://www.torrinomedica.it/farmaci/schedetecniche/Tramalin.asp Foglietto illustrativo - voce "Gravidanza e allattamento]</ref>
|attori=
| somministrazione = orale
*[[Daniel Radcliffe]]: [[Harry Potter (personaggio)|Harry Potter]]
| biodisponibilità = 68-72% (aumenta con dosi ripetute)
*[[Rupert Grint]]: [[Ron Weasley]]
| metabolismo = [[metabolismo epatico]]<br />([[demetilazione]] e [[glucuronazione]])
*[[Emma Watson]]: [[Hermione Granger]]
| emivita = 5-7 ore
*[[Michael Gambon]]: [[Albus Silente]]
| escrezione = Renale
*[[Imelda Staunton]]: [[Dolores Umbridge]]
|simbolo1=irritante
*[[Matthew David Lewis|Matthew Lewis]]: [[Neville Paciock]]
|avvertenza=attenzione
*[[Evanna Lynch]]: [[Luna Lovegood]]
|frasiH={{FrasiH|302|411}}
*[[Bonnie Wright]]: [[Ginny Weasley]]
|consigliP={{ConsigliP|273}}<ref>Sigma Aldrich; rev. del 14.11.2012 riferita al cloridrato</ref>
*[[Gary Oldman]]: [[Sirius Black]]
| ChemSpiderID = 31105
*[[Ralph Fiennes]]: [[Lord Voldemort]]
| entalpia_standard_combustione =
*[[James Phelps]]: [[Fred e George Weasley|Fred Weasley]]
| pregnancy_AU = C
*[[Oliver Phelps]]: [[Fred e George Weasley|George Weasley]]
| pregnancy_US = C
*[[Katie Leung]]: [[Cho Chang]]
| pregnancy_category =
*[[Jason Isaacs]]: [[Lucius Malfoy]]
| legal_AU = S4
*[[Helena Bonham Carter]]: [[Bellatrix Lestrange]]
| legal_CA =
*[[Robert Hardy]]: [[Cornelius Caramell]]
| legal_UK = POM
*[[Mark Williams (attore)|Mark Williams]]: [[Weasley (famiglia)#Arthur Weasley|Arthur Weasley]]
| legal_US =
*[[Julie Walters]]: [[Weasley (famiglia)#Molly Prewett in Weasley|Molly Weasley]]
| legal_status =
*[[Brendan Gleeson]]: [[Alastor Moody]]
<!--| somministrazione = orale,<br />endovenoso, intramuscolare, rettale, sublinguale, intranasale-->
*[[David Thewlis]]: [[Remus Lupin]]
| protein_bound = 20%
*[[Natalia Tena]]: [[Ninfadora Tonks]]
|titolo_indicazioni_sicurezza = ---
*[[George Harris]]: [[Ordine della Fenice#Kingsley Shacklebolt|Kingsley Shacklebolt]]
*[[Alan Rickman]]: [[Severus Piton]]
*[[Maggie Smith]]: [[Minerva McGranitt]]
*[[Robbie Coltrane]]: [[Rubeus Hagrid]]
*[[David Bradley (1942)|David Bradley]]: [[Personaggi minori di Harry Potter#Argus Gazza|Argus Gazza]]
*[[Tom Felton]]: [[Draco Malfoy]]
*[[Emma Thompson]]: [[Sibilla Cooman]]
*[[Warwick Davis]]: [[Filius Vitious]]
*[[Arben Bajraktaraj]]: [[Antonin Dolohov]]
*[[Richard Griffiths]]: [[Dursley (famiglia)#Vernon, lo zio|Vernon Dursley]]
*[[Fiona Shaw]]: [[Dursley (famiglia)#Petunia, la zia|Petunia Evans]]
*[[Harry Melling]]: [[Dursley (famiglia)#Dudley o Big D, il cugino|Dudley Dursley]]
*[[Jamie Waylett]]: [[Tiger e Goyle|Vincent Tiger]]
*[[Joshua Herdman]]: [[Tiger e Goyle|Gregory Goyle]]
*[[Shefali Chowdhury]]: [[Studenti di Hogwarts#Calì Patil|Calì Patil]]
*[[Afshan Azad]]: [[Studenti di Hogwarts#Padma Patil|Padma Patil]]
*[[William Melling]]: [[Nigel]]
*[[Kathryn Hunter]]: [[Arabella Figg]]
*[[Devon Murray]]: [[Seamus Finnigan]]
*[[Jason Boyd]]: [[Piers Polkiss]]
|doppiatorioriginali =
*[[Timothy Bateson]]: [[Kreacher]]
|doppiatoriitaliani =
*[[Alessio Puccio]]: Harry Potter
*[[Giulio Renzi Ricci]]: Ron Weasley
*[[Letizia Ciampa]]: Hermione Granger
*[[Massimo Venturiello]]: Sirius Black
*[[Ida Sansone]]: Dolores Umbridge
*[[Gianni Musy]]: Albus Silente
*[[Massimo Popolizio]]: Lord Voldemort
*[[Francesco Vairano]]: Severus Piton
*[[Mino Caprio]]: Arthur Weasley
*[[Anna Rita Pasanisi]]: Molly Weasley
*[[Jun Ichikawa]]: Cho Chang
*[[Flavio Aquilone]]: Draco Malfoy
*[[Massimo Lodolo]]: Lucius Malfoy
*[[Laura Boccanera]]: Bellatrix Lestrange
*[[Paolo Buglioni]]: Alastor Moody
*[[Danilo De Girolamo]]: Remus Lupin
*[[Domitilla D'Amico]]: Ninfadora Tonks
*[[Lorenzo De Angelis]]: Fred e George Weasley
*[[Francesco Pannofino]]: Rubeus Hagrid
*[[Fabrizio Pucci]]: Kingsley Schacklebolt
*[[Sandro Pellegrini]]: Cornelius Caramell
*[[Paola Mannoni]]: Minerva McGranitt
*[[Gabriele Patriarca]]: Neville Paciock
*[[Veronica Puccio]]: Luna Lovegood
*[[Erica Necci]]: Ginny Weasley
*[[Paolo Lombardi]]: Vernon Dursley
*[[Melina Martello]]: Petunia Dursley
*[[Fabrizio De Flaviis]]: Dudley Dursley
*[[Emanuela Rossi]]: Sibilla Cooman
*[[Vittorio Stagni]]: Filious Vitious
*[[Angelo Evangelista]]: Vincent Tiger
*[[Cristina Noci]]: Mafalda Hopkirk
*[[Graziella Polesinanti]]: Arabella Figg
*[[Alessio Ward]]: Seamus Finnigan
*[[Oreste Rizzini]]: Kreacher
*[[Matteo Liofredi]]: Piers Polkiss
| titoliepisodi =
Preceduto da [[Harry Potter e il calice di fuoco (film)|Il calice di fuoco]] (2005) <br/> Succeduto da [[Harry Potter e il principe mezzosangue (film)|Il principe mezzosangue]] (2009)
|casaproduzione= [[Warner Bros]]
|distribuzioneitalia= [[Warner Bros]]
|produttore= [[David Heyman]], [[David Barron (produttore cinematografico)|David Barron]]
|produttoreesecutivo= [[Lionel Wigram]]
|fotografo= [[Sławomir Idziak]]
|musicista= [[Nicholas Hooper]], [[John Williams]] (Temi originali)
|effettispeciali= [[John Richardson]], [[Tim Alexander]], [[Tim Burke (artista effetti visivi)|Tim Burke]], [[Craig Lyn]], [[Paul J. Franklin]], [[Greg Butler]], [[Industrial Light & Magic]], [[Cinesite]], [[Double Negative]], [[Moving Picture Company]], [[Framestore CFC]], [[Rising Sun Pictures]], [[Cinesite]], [[Baseblack]], [[Machine]], [[The Visual Effects Company]], [[Foreign Office]], [[Centroid Motion Capture]], [[Escape Studios]], [[Michael Kaelin & Associates]], [[Plowman Craven & Associates]]
|montatore= [[Mark Day (montatore)|Mark Day]]
|scenografo= [[Stuart Craig]]
}}
'''''Harry Potter e l'Ordine della Fenice''''' (''Harry Potter and the Order of the Phoenix'') è un film del [[2007]], diretto da [[David Yates]].
 
Il '''tramadolo''' è un [[oppioide]] sintetico che costituisce il principio attivo di farmaci [[Antidolorifico|antidolorifici]]
Quinto capitolo cinematografico della celebre saga nata dalla mente della scrittrice inglese [[J. K. Rowling]], il [[film]] vede il cambio di regia da [[Mike Newell]], che aveva diretto ''Il calice di fuoco'', a Yates, e di sceneggiatura, curata dallo scrittore [[Michael Goldenberg]], che sostituisce [[Steve Kloves]].
 
Commercializzato come tramadolo [[cloridrato]], è un derivato [[oppio]]ide, come ad esempio il [[fentanyl]] e il [[metadone]]. Il tramadolo può essere venduto senza la specifica ricetta speciale per [[stupefacenti]], m[[stupefacenti|dietro]]<nowiki/>on prescrizione medica utilizzabile una sola volta (ricetta non ripetibile) perché il tramadolo non è solo un semplice agonista oppioide (in particolare agonista dei [[recettore (biochimica)|recettori]] μ del sistema di percezione del [[dolore]]) ma è anche un inibitore della ricaptazione della [[noradrenalina]] e induce aumento del rilascio di [[serotonina]]<ref>{{Cita pubblicazione |autore=Dayer P, Desmeules J, Collart L |titolo=[Pharmacology of tramadol] |rivista=Drugs |volume=53 Suppl 2 |pp=18–24 |anno=1997 |pmid=9190321 }}</ref><ref>[http://opioids.com/tramadol/tramang.html Opioids.com]</ref>.
Il film è uscito nelle sale cinematografiche in contemporanea mondiale l'[[11 luglio]] [[2007]]. L'anteprima mondiale si è tenuta il [[3 luglio]] 2007 a [[Londra]], mentre negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] l'anteprima del film si è tenuta l'[[8 luglio]] 2007 a [[Los Angeles]]. In Italia il film è stato proiettato in anteprima nazionale in apertura della 37º edizione del [[Giffoni Film Festival]] il [[10 luglio]] 2007<ref>[http://www.giffonifilmfestival.it/phpita/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=306 Comunicato stampa sul sito del Giffoni film festival]</ref><ref>[http://akas.imdb.com/title/tt0373889/releaseinfo Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) - Release dates<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>.
Il tramadolo è stato sviluppato dalla [[industria farmaceutica]] [[germania|tedesca]] [[Grünenthal|Grünenthal GmbH]] alla fine degli anni 1970 e immesso sul mercato con il nome di '''Tramal'''.<ref>[http://www.3dchem.com/moremolecules.asp?ID=429&othername=Tramal Tramal, What is Tramal? About its Science, Chemistry and Structure]</ref> Grünenthal ha anche dato in licenza il medicinale a parecchie altre industrie farmaceutiche in giro per il mondo con diversi nomi come per esempio '''Ultram'''.
 
È un farmaco utilizzato per stati dolorosi acuti e cronici e dolori indotti da interventi chirurgici e diagnostici particolarmente dolorosi.
== Trama ==
{{vedi anche|Harry Potter e l'Ordine della Fenice#Trama}}
Durante le vacanze estive, [[Harry Potter|Harry]] è alle prese con suo cugino [[Famiglia Dursley#Dudley, il cugino|Dudley]] per essere stato lievemente offeso, ma improvvisamente due [[dissennatore|dissennatori]] attaccano sia Harry che Dudley (dato che quest'ultimo è un Babbano, non ha visto il dissennatore e pensa sia una maledizione causata da Harry). Harry è allora costretto a praticare un Patronus per respingere i dissennatori e a casa sua riceverà una [[Strillettera]] dal [[Ministero della Magia]] che gli annuncia che dovrà presentarsi a un'udienza disciplinare. Con l'appoggio testimoniale di [[Albus Silente]] e della sua vicina di casa, Arabella Figg, che si scopre essere una Maganò, il ragazzo viene fortunatamente assolto.
 
Il tramadolo in Italia è il [[principio attivo]] di diversi farmaci come Fortradol, Contramal, Tramadolo Viatris, Tramadolo Hexan, Tramalin e altri che sono [[farmaci antalgici|antidolorifici]].
Trasferitosi per il resto dell'estate a casa di [[Sirius Black]], al numero 12 di [[Grimmauld Place]] a [[Londra]], viene a sapere dagli amici [[Ron Weasley|Ron]], [[Hermione Granger|Hermione]], [[Ginny Weasley|Ginny]], [[Fred e George Weasley|Fred e George]] che la residenza del suo padrino è il quartiere generale dell'''[[Ordine della Fenice]]'', un'organizzazione segreta capeggiata da Silente in persona, con lo scopo di contrastare [[Lord Voldemort]] e i suoi [[Mangiamorte]]. All'Ordine appartengono tra gli altri [[Alastor "Malocchio" Moody]], i genitori di Ron, Sirius Black, [[Remus Lupin]] e [[Severus Piton]]. In origine facevano parte dell'organizzazione anche i genitori di [[Neville Paciock]] (sottoposti alla Maledizione Cruciatus e ora al [[San Mungo]]) e quelli di Harry.
 
Appare strutturalmente e farmacologicamente simile al farmaco [[antidepressivo]] [[venlafaxina]].<ref name="pmid9881825">{{Cita pubblicazione | cognome = Markowitz | nome = JS. | coautori = KS. Patrick | titolo = Venlafaxine-tramadol similarities. | rivista = Med Hypotheses | volume = 51 | numero = 2 | pp = 167-8 | mese=agosto| anno = 1998 | pmid = 9881825 }}</ref>
Tornato ad [[Hogwarts]], nel corso dell'anno scolastico, Harry ha alcune difficoltà nell'integrarsi con i suoi compagni, dato che il Ministero della Magia, attraverso la [[Gazzetta del Profeta]], ha negato il ritorno di Lord Voldemort e insinua che Silente stia creando un esercito personale per diventare Ministro con la forza. [[Dolores Umbridge]], sottosegretario anziano del Ministro della Magia, assume il ruolo di insegnante di Difesa Contro le Arti Oscure, ma si viene a scoprire che è stata inviata al solo scopo di esercitare un controllo diretto del Ministero all'interno della scuola; applicherà quindi solamente lezioni teoriche per la preparazione ai ''G.U.F.O.'' (''Giudizio Unico per Fattucchieri Ordinari''), acquisendo sempre più potere con il ruolo di ''Inquisitore Supremo'' e punendo alcuni studenti, Harry in particolare, in maniera orribile.
 
== Usi ==
Compensando l'ignorato ritorno di Lord Voldemort dell'anno precedente, Harry e i suoi amici si oppongono alle iniziative "non magiche" della professoressa Umbridge e creano un'organizzazione studentesca clandestina intenzionata ad imparare a combattere e difendersi: l'[[Esercito di Silente]] (o E.S.), che si eserciterà in una stanza nascosta nel castello, la segretissima [[Stanza delle Necessità]] (scoperta per caso da Neville) dove ognuno trova tutto ciò di cui ha bisogno in qualsiasi momento.
Le indicazioni registrate in Italia per il Tramadolo sono: Trattamento di dolori acuti e cronici come pure di dolori indotti da interventi chirurgici e diagnostici.
Il tramadolo è usato per trattare il dolore da moderato a severo e la maggior parte delle [[nevralgia|nevralgie]], inclusa la [[nevralgia trigeminale]]<ref>http://facialneuralgia.org/ "Among strong pain-relieving drugs, analgesics like tramadol and some non-steroid antiphlogistic medicines like aspirin are widely used to cure trigeminal neuralgia."</ref>. È stato suggerito che il tramadolo potrebbe essere efficace per alleviare i sintomi della depressione e ansia a causa della sua interazione con la noradrenalina e la serotonina, il coinvolgimento dei quali sembra giocare una parte nella sua abilità nell'alleviare la percezione del dolore. Comunque, i professionisti della salute non hanno ancora appoggiato il suo uso su larga scala per tali problemi.<ref>[http://opioids.com/tramadol/tramadol.html Opioids.com]</ref><ref>[http://opioids.com/tramadol/ultramantidep.html Opioids.com]</ref>
{{Citazione necessaria|}}Il tramadolo è anche l'unico oppioide prescrivibile per cefalea.
 
=== Disponibilità ===
Una notte, mentre dorme, Harry ha un incubo: [[Nagini]], il grosso serpente di Voldemort, ferisce [[Arthur Weasley]]. Questo è un segno che tra la mente di Voldemort e la mente di Harry c'è un connessione involontaria: per questo motivo, Harry comincia a frequentare lezioni di Occlumanzia dal professor Piton, nella speranza di difendere la propria mente dagli attacchi di Voldemort.
Il tramadolo è usualmente commercializzato come sale cloridrico ('''tramadolo cloridrato''') ed è disponibile sia come sostanza [[iniezione (medicina)|iniettabile]] (intravenosa e/o intramuscolare) e preparazione orale. È anche disponibile in congiunzione con [[paracetamolo]].
 
In modo specifico, il tramadolo si ritrova in capsule, pastiglie, pastiglie dal rilascio esteso (che rilasciano il principio attivo in modo diluito nel tempo), pastiglie con basso residuo e/o non rivestite che possono essere prese sottolingua o per via orale, supposte, polveri e pastiglie effervescenti, ampolle di soluzioni sterili per iniezioni sottocutanee, intramuscolari ed endovenose, polveri per combinazioni ([[miscelazione]] con altre polveri), liquidi per somministrazioni orali e sublinguali - in fiale e bottiglie normali, contagocce, bottiglie con una pompa simile a quella usata per il sapone liquido e fiale con contagocce inglobato nel tappo - tanto quanto capsule e pastiglie che contengono [[paracetamolo]] e [[acido acetilsalicilico]].
L'E.S. fa molti progressi e migliora grazie agli insegnamenti di Harry; tuttavia, la professoressa Umbridge riesce a scovare la Stanza Delle Necessità e i ragazzi dell'E.S. vengono catturati. [[Silente]], intenzionato a difendere Harry, si assume di fronte alla Umbridge e ai funzionari del Ministero della Magia, tra cui lo stesso [[Cornelius Caramell]], la responsabilità di aver creato di persona l'organizzazione studentesca, e sfugge all'arresto smaterializzandosi. La professoressa Umbridge lo sostituisce nel ruolo di Preside di Hogwarts. Arriva il giorno dell'esame dei G.U.F.O., indisturbato da un silenzio di tomba. Improvvisamente la Sala Grande si riempie di fuochi d'artificio lanciati dai gemelli Fred e George Weasley, allo scopo di rovesciare le noiosissime attività della professoressa Umbridge.
 
Il tramadolo ha un caratteristico sapore moderatamente amaro ma molto meno rispetto alla [[morfina]] e la [[codeina]]. Le pastiglie orali e sublinguali come anche le preparazioni liquide sono disponibili con un sapore aggiunto artificialmente. La sua relativa efficacia attraverso l'assunzione attraverso la via trans-mucosa (sublinguale, per bocca, rettale) è circa quella della codeina, e come la codeina è anche metabolizzata nel fegato a metaboliti più forti.
Harry ha un'ennesima visione: questa volta protagonisti sono Sirius e Voldemort. Quest'ultimo sta praticando la Maledizione Cruciatus nei confronti di Black, all'interno dell'[[Ufficio Misteri]], al Ministero. Anche Ron, Hermione, Neville, Luna e Ginny, dopo alcuni tentativi di fuga dalla prof.ssa Umbridge, raggiungono Londra.
L'E.S. raggiunge l'Ufficio Misteri, pieno di sfere di cristallo contenenti profezie che decidono le sorti su ogni persona, e riescono a trovare la profezia di Harry, ma vengono intrappolati dall'improvvisa apparizione di alcuni Mangiamorte, due dei quali sono [[Lucius Malfoy]] e [[Bellatrix Lestrange]], cugina di Sirius Black, evasa da Azkaban, nella quale era stata rinchiusa in seguito alla tortura praticata nei confronti dei genitori di Neville. Tuttavia, la tentata fuga dei ragazzi, abbastanza preparati a combattere i Mangiamorte, non è servita a disfarsene: nel tentativo di sottrarre la profezia a Harry, Lucius minaccia di uccidere anche gli amici. Harry gli cede la profezia, ma improvvisamente appaiono Sirius Black e alcuni membri dell'Ordine Della Fenice che combattono contro i Mangiamorte. La battaglia si conclude con una fattura lanciata da Sirius Black a Lucius Malfoy e alla sua improvvisa uccisione da parte di Bellatrix.
 
=== Dosaggio ===
Harry si riempie di dolore per la morte del padrino, e posseduto dalla rabbia, tenta di uccidere la donna, ma subito appare [[Lord Voldemort]], il quale intraprende uno scontro con Albus Silente, arrivato con la Metropolvere, in una battaglia all'ultimo colpo di bacchetta. Harry si accascia a terra, ma l'amore dello spirito della madre lo protegge dalle possenti azioni malefiche di Voldemort, ormai colto di sorpresa dai membri del Ministero della Magia e dagli Auror e quindi costretto alla fuga.
La dose media è di 50 o 100&nbsp;mg ogni 6 ore, ma possono variare da 50&nbsp;mg fino ad un massimo di 400&nbsp;mg al giorno, che si possono elevare, in casi selezionati, fino a 600&nbsp;mg al giorno per via endovenosa/intramuscolare. In caso di dolore acuto la dose solitamente varia da 25&nbsp;mg a 100&nbsp;mg per via orale, sublinguale, endovenosa, intramuscolare o sottocutanea e può essere singola o ripetuta.
Nella formulazione contenente Tramadolo e Paracetamolo, con indicazione per il trattamento del dolore acuto che contiene 37.5&nbsp;mg di Tramadolo e 325&nbsp;mg di Paracetamolo (Kolibri,Patrol), così voluto per la somministrazione orale con un dosaggio raccomandato di una o due compresse ogni quattro/sei ore per un massimo di 300&nbsp;mg di tramadolo e un massimo di 2600&nbsp;mg di paracetamolo al giorno.
 
=== Veterinaria ===
Il mondo magico è ormai costretto ad ammettere il ritorno in vita di Voldemort, tanto che Silente viene reintegrato come Preside di Hogwarts e la professoressa Umbridge viene sospesa.
Il tramadolo è usato per il trattamento del dolore post-operatorio, dolore dovuto a ferite e dolore cronico (es: dovuto al cancro) nel cane, gatto<ref>[http://www.veterinarypartner.com/Content.plx?P=A&A=1815&S=1&SourceID=42 01 Tramadol - VeterinaryPartner.com - a VIN company!<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> tanto quanto per il [[coniglio]], il [[Nasua nasua|coati]], parecchi roditori come il [[topo]], lo [[scoiattolo volante]], il [[porcellino d'india]], il [[furetto]] ed il [[procyon lotor|procione]]. Il tramadolo si vende in fiale oltre che in pastiglie, capsule, polvere per ricostituzione e sciroppi o liquidi per somministrazione orale; il fatto che il suo caratteristico sapore non è molto amaro e può essere mascherato nei cibi e diluito nell'acqua, ne permette molteplici modalità di somministrazione. Nel cane, nel cavallo, nell'asino e nella capra sembra avere scarso effetto e bassa biodisponibilità orale. Al momento non ci sono dati che determinino in modo definitivo l'efficacia e la sicurezza del suo uso sui rettili o gli anfibi; seguendo le indicazioni fornite dalle altre droghe, risulta che il tramadolo può essere usato per sollevare dal dolore i marsupiali come per esempio l'[[opossum]] del Nord America, [[opossum grigio dalla coda corta]], il [[petauro dello zucchero]], la [[wallabia]], e il canguro.
<!--
===Mecanismo d'azione===
Il tramadolo agisce come agonista dei recettori μ-oppioidi, [52] [53] agente sul rilascio della serotonina, [3] [4] [54] [55] inibitore della ricaptazione della noradrenalina, [53] antagonista del recettore NMDA , [56] antagonista dei recettori 5-HT 2C , [57] antagonista del recettore nicotinico dell'acetilcolina (α7)5, [58] agonista del recettore TRPV1, [59] e antagonista dei recettori muscarinici dell'acetilcolina M 1 e M 3. [60] [61]
L'azione analgesica del tramadolo deve essere ancora pienamente compresa, ma si crede che lavori attraverso la modulazione di serotonina e noradrenalina in aggiunta al suo agonismo mite dei recettori μ-oppioidi. Il contributo dell'attività non-oppioide è dimostrato dal fatto che l'effetto analgesico del tramadolo non è completamente antagonizzata dall'antagonista [[Naloxone]] dei recettori μ-oppioidi.
Il tramadolo è commercializzato come racemico miscela di (1 R, 2 R) - e (1 S, 2 S)-enantiomeri con una debole affinità per il recettore μ-oppioidi (circa 1/6000th quella della morfina ; Gutstein & Akil, 2006). La (1 R, 2 R )-(+)- enantiomero è circa quattro volte più potente rispetto alla (1 S, 2 S )-(-)- enantiomero in termini di μ-oppioidi recettore affinità e 5-HT ricaptazione, mentre la (1 S, 2 S )-(-)- enantiomero è responsabile per gli effetti del reuptake della noradrenalina (Shipton, 2000). Queste azioni sembrano produrre un effetto sinergico analgesico, con (1 R, 2 R )-(+)- tramadolo espositrici di 10 volte maggiore attività analgesica di (1 S, 2 S )-(-)- tramadolo (Goeringer et al., 1997).
Il serotoninergici -modulante proprietà del tramadolo dare la possibilità di interagire con altri farmaci serotoninergici. Vi è un aumentato rischio di tossicità serotonina quando tramadolo è assunto in combinazione con inibitori della ricaptazione della serotonina (ad esempio, SSRI ), dal momento che questi agenti non solo potenziare l'effetto di 5-HT, ma anche inibire il metabolismo tramadolo. [ citazione necessaria ] Il tramadolo è anche pensato di avere qualche antagonista NMDA effetti, che gli ha dato una potenziale applicazione negli stati del dolore neuropatico.
Il tramadolo ha azione inibitoria sui recettori 5-HT 2C. Antagonismo di 5-HT 2C potrebbero essere in parte responsabili per effetto la riduzione tramadolo sul depressivi e sintomi ossessivo-compulsivi nei pazienti con dolore e le malattie concomitanti malattie neurologiche. [62] 5-HT blocco 2C può anche spiegare il suo abbassamento del sequestro soglia, come 5-HT topi knockout 2C visualizzare vulnerabilità significativamente aumentato ad attacchi epilettici, a volte con conseguente morte spontanea. Tuttavia, la riduzione della soglia convulsiva potrebbe essere attribuito alla inibizione putativo tramadolo di GABA-A recettori ad alte dosi. [56]
Il generale analgesico profilo di tramadolo supporta dolore intermedi, in particolare gli stati cronici. E 'un po' meno efficace per il dolore acuto di idrocodone, ma più efficace di codeina. Ha un soffitto dosaggio simile a codeina, un rischio di convulsioni quando overdose, e una relativamente lunga emivita rende il suo potenziale di abuso relativamente basso tra forza intermedia analgesici.
Il tramadolo è attivo primario metabolita, O-demetiltramadolo, è un μ-oppioidi notevolmente più potente agonista del recettore di tramadolo in sé, ed è tanto più che tramadolo può in parte essere pensato come un profarmaco di O-demetiltramadolo. Analogamente a tramadolo, O-demetiltramadolo è stato anche dimostrato di essere un inibitore della ricaptazione della noradrenalina, 5-HT antagonista del recettore 2C, e M 1 e M 3 muscarinici antagonista del recettore dell'acetilcolina.
 
Tramadol is marketed as a [[racemic]] mixture with a weak affinity for the µ-opioid receptor (approximately 1/6000th that of [[morphine]]; Gutstein & Akil, 2006). The (+)-[[enantiomer]] is approximately four times more potent than the (-)-enantiomer in terms of [[Opioid receptor#The .CE.BC-opioid receptor|µ-opioid receptor]] affinity and [[5-HT]] reuptake, whereas the (-)-enantiomer is responsible for noradrenaline reuptake effects (Shipton, 2000). These actions appear to produce a synergistic analgesic effect, with (+)-tramadol exhibiting 10-fold higher analgesic activity than (-)-tramadol (Goeringer et al., 1997).
== Differenze rispetto al romanzo ==
Il quinto film è stato adattato dal libro più lungo della serie, che conta oltre 800 pagine. Per questi motivi alcuni personaggi o eventi minori sono dovuti essere necessariamente tagliati dalla sceneggiatura, e alcune scene adattate in modo tale da poter rendere il film più scorrevole. Di seguito alcune tra le differenze più notabili:
* Viene mandata solo una Strillettera dalla scuola ai Dursley, mentre nel libro ne viene anche spedita una da Silente e ricevuta da Petunia, che ordina di far rimanere il ragazzo al sicuro in casa (promessa che giurò di mantenere anni prima). Inoltre non sono state mostrate anche le lettere spedite dai gufi di Sirius e del Signor Weasley e indirizzate a Harry, dicendogli di rimanere a casa.
* Sono omesse le nomine a prefetto di Ron e Hermione.
* È omesso il dettaglio in cui Harry, Ron ed Hermione, svolgendo le pulizie insieme alla signora [[Weasley (famiglia)#Molly Prewett in Weasley|Weasley]] presso [[Grimmauld Place]], ritrovano ignari il Medaglione di Serpeverde, oggetto che avrà un ruolo chiave nella storia sia del sesto che del settimo libro.
* Non viene rappresentato l'elfo [[Kreacher]] come "traditore" di Sirius Black ed è assente la figura della madre di Sirius.
* Sirius mostra ad Harry una foto del precedente Ordine della Fenice mentre si dirigono al treno per Hogwarts. Nel libro è Moody a mostrargliela, durante una cena a Grimmauld Place.
* Non vengono messe in evidenza le continue frustrazioni di Harry e il suo rapporto con i suoi compagni, mentre viene solo citato un abbozzo di litigio fra lui e [[Seamus Finnigan]] ad inizio anno.
* Viene fatto pensare che [[Neville Paciock]] non sappia vedere i Thestral, mentre nel libro ha questa capacità.
* Le lezioni di [[Glossario di Harry Potter#O|Occlumanzia]] di [[Severus Piton|Piton]] iniziano la notte stessa che Harry ha la visione dell'attacco ad [[Arthur Weasley]], mentre nel libro, prima di fargli iniziare tali lezioni, Silente manda con qualche giorno di anticipo Harry, Hermione e i Weasley a Grimmauld Place per le vacanze di Natale.
* Viene omesso l'incontro di Harry, Ron, Hermione e Ginny con Neville e la nonna al San Mungo, e la scoperta da parte dei ragazzi della sorte dei genitori di Neville. Di conseguenza, non appare neanche [[Gilderoy Allock]], ricoverato anch'egli al San Mungo.
* Il peggior ricordo di Piton viene ristretto ad un'angheria da parte del padre di Harry e dei suoi amici, e viene completamente tagliato l'intervento di [[Lily Potter]] in sua difesa e la conseguente rottura del rapporto dei due. La scena si svolge inoltre grazie ad un incantesimo Scudo di Harry, e non nel Pensatoio.
* È Neville che trova la Stanza delle Necessità in cui si svolgeranno poi le riunioni dell'E.S.. La funzione della Stanza è poi spiegata da Hermione. Nel libro, invece, Harry ne sente parlare la prima volta brevemente da Silente al quarto anno, ma è Dobby (assente nella versione cinematografica) a rivelargli dov'è e la sua collocazione.
* È omesso l'articolo sull'intervista ad Harry scritto da Rita Skeeter e pubblicato sul ''[[Il Cavillo|Cavillo]]''. Inoltre, non viene menzionato il fatto che il padre di Luna è il direttore del giornale.
* Viene omessa la nomina di Fiorenzo a professore di Divinazione come sostituto della Professoressa Cooman, licenziata dalla Umbridge ("Inquisitore Supremo"). Il centauro viene ritenuto traditore dal suo branco per essersi "abbassato" ad una collaborazione con gli esseri umani: come svelato da Hagrid, per questo suo "tradimento" gli orgogliosi centauri lo aggrediscono; Fiorenzo si salva solo grazie all'aiuto del guardiacaccia che si trova a passare in quel momento nella Foresta Proibita: Hagrid riesce, infatti, a fermare i furiosi centauri che picchiano il "traditore" e, per questo, si attira anche lui l'inimicizia del branco. Grazie a questo gesto, però, guadagna la forte gratitudine di Fiorenzo.
* Harry insegna la fattura [[Incantesimi di Harry Potter#Levicorpus|Levicorpus]] alle riunioni dell'E.S., e Luna la usa durante la battaglia al Ministero. Nei libri, però, Harry viene a conoscenza della fattura Levicorpus solo nel sesto libro, attraverso il libro di pozioni del principe mezzosangue.
* Nel libro Neville risulta essere, contro ogni aspettativa, uno dei migliori dell'E.S.; nel film, invece, si mostra impacciato come sempre.
* Viene vista [[Cho Chang|Cho]] come la persona che ha dato alla Umbridge le informazioni riguardanti l'E.S., mentre nel libro è la sua amica Marietta Edgecombe; in seguito a questo cambiamento, nel film si fa credere che la rottura tra Cho e Harry avvenga a causa del tradimento di lei verso l'E.S., mentre nel libro è la rabbia di Harry verso Marietta e l'incompatibilità tra i caratteri dei due personaggi a causare tale rottura.
* Hagrid porta Harry, Hermione e Ron ad incontrare Grop. Nel libro porta soltanto Harry ed Hermione, poichè Ron in quel momento giocava una partita di Quidditch.
* Non è citata la parte in cui la Umbridge coi suoi scagnozzi irrompe nella casa di Hagrid e cerca di farlo catturare. Inoltre non è citata la parte in cui la McGranitt, accorsa in aiuto di Hagrid, riceve quattro Schiantesimi dagli scagnozzi della Umbridge e viene ricoverata al San Mungo.
* Gli esami dei G.U.F.O. sono sintetizzati ad una sola scena interrotta da Fred e George, mentre nel libro durano circa due settimane.
* È omesso il fatto che è stata Dolores Umbridge a mandare i Dissennatori da Harry all'inizio del film.
* Viene omessa la maggior parte delle stanze che si trovano al Ministero e la lotta tra i ragazzi (Ginny, Neville, Ron, Luna, Hermione ed Harry) contro i Mangiamorte.
* Si vedono i membri dell'Ordine della Fenice arrivare al Ministero, ma non è chiaro come (nel libro è Piton a chiamarli).
* Sirius muore a causa della maledizione [[Avada Kedavra]] inflittagli dalla cugina Bellatrix Lestrange, ma nel libro Bellatrix lo uccide lanciandogli contro una maledizione imprecisata (probabilmente uno schiantesimo per via del getto di luce rossa che lo colpisce in pieno petto) e mandandolo a cadere dietro il "velo" dell'arcata.
* Silente, durante la scena del Ministero, appare soltanto alla fine, mentre nel libro combatte anche contro i Mangiamorte.
* Viene omessa la parte in cui Silente incanta delle statue per bloccare Harry e Bellatrix (che nel film fugge, mentre nel libro resta per tutta la battaglia tra Silente e Voldemort, anche se non è in grado di muoversi).
* Viene omessa la sfuriata di Harry (sconvolto dalla morte di Sirius) contro Silente, nell'ufficio del preside, dopo le vicende nell'Ufficio Misteri.
* Non viene menzionato che la Cooman, durante il primo incontro con Silente, rivelò la profezia tra Harry e Voldemort, anche se la profezia è chiaramente pronunciata dalla sua voce.
 
The [[serotonergic]] modulating properties of tramadol mean that it has the potential to interact with other serotonergic agents. There is an increased risk of [[serotonin syndrome]] when tramadol is taken in combination with serotonin reuptake inhibitors (e.g. [[Selective serotonin reuptake inhibitor|SSRIs]]) or with use of a light box, since these agents not only potentiate the effect of 5-HT but also inhibit tramadol metabolism. Tramadol is also thought to have some NMDA-type antagonist effects which has given it a potential application in neuropathic pain states.
== Produzione ==
La [[pre-produzione]] del film è iniziata ad [[agosto]] [[2005]], le riprese del film sono cominciate il [[6 febbraio]] [[2006]] e sono terminate il [[12 dicembre]] 2006, secondo quanto affermato dall'autrice J. K. Rowling sul suo sito [[web]] nella pagina di diario del [[19 dicembre]] 2006. Il [[budget]] del film è stato di circa 150.000.000 $<ref>[http://imdb.com/title/tt0373889/business Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) - Box office / business<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>.
 
==Metabolism==
Agli inizi, il personaggio di Luna Lovegood non doveva comparire, ma il regista David Yates ha deciso di inserirlo, e, dopo una lunga selezione, [[Evanna Lynch]] fu scelta per interpretare tale personaggio. La figlia di [[Madonna (cantante)|Madonna]], Lola Leon, di 9 anni, avuta dal matrimonio con l'ex fidanzato Carlos Leon, si era preparata per partecipare ai provini per l'interpretazione di Luna Lovegood, ma la cantante ha impedito alla figlia di parteciparvi, visto che la produzione cercava per la parte una ragazza dai 13 ai 16 anni.<ref name="cinema.castlerock.it">[http://cinema.castlerock.it/film_curiosita.php/id=4211/scheda=harry-potter-e-l-ordine-della-fenice Harry Potter e l'ordine della Fenice (2007) - Premi e nomina<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
Tramadol undergoes [[hepatic]] metabolism via the [[cytochrome P450]] [[isozyme]] [[CYP2D6]], being O- and N-demethylated to five different metabolites. Of these, [[O-Desmethyltramadol|M1 (O-Desmethyltramadol)]] is the most significant since it has 200 times the µ-affinity of (+)-tramadol, and furthermore has an elimination half-life of nine hours, compared with six hours for tramadol itself. In the 6% of the population who have slow CYP2D6 activity, there is therefore a slightly reduced analgesic effect. Phase II hepatic metabolism renders the metabolites water-soluble and they are excreted by the kidneys. Thus reduced doses may be used in [[renal]] and [[hepatic]] impairment.
-->
 
== BotteghinoEffetti collaterali ==
Gli effetti collaterali da stupefacenti comunemente riscontrati sono la nausea, il vomito, l'eccesso di sudorazione e la [[stitichezza]]. È stata riscontrata anche la sonnolenza, anche se è un problema trascurabile rispetto agli altri oppioidi. I pazienti a cui è stato prescritto il tramadolo per il trattamento del dolore insieme ad altri agenti, hanno riportato incontrollabili crisi di tremori nervosi simili a quelle di astinenza nel caso in cui l'interruzione del trattamento medico avvenga troppo bruscamente. La depressione respiratoria, un effetto collaterale della maggior parte degli oppioidi, non è clinicamente significativa in dosi normali. La sostanza può alterare la [[soglia della crisi epilettica]]. Quando usato in combinazione con [[SSRI]], antidepressivi [[triciclici]], o in pazienti con epilessia, la soglia della crisi epilettica può essere ulteriormente abbassata. L'epilessia è stata riscontrata in umani che ricevevano dose singole orali eccessive (700&nbsp;mg) o importanti dosi intravenose (300&nbsp;mg). Uno studio Australiano ha trovato che di 97 nuovi attacchi di crisi epilettiche, otto erano associate al tramadolo e che nel "Primo Attacco Epilettico Clinico" degli autori, "Il tramadolo è la causa più frequentemente sospettata delle epilessie provocate" {{Citazione necessaria}} (Labate 2005). Le epilessie causate dal tramadolo sono più spesso [[crisi tonico-clonica|crisi tonico-cloniche]]. Inoltre quando preso con [[SSRI]], c'è un incrementato rischio di [[sindrome serotoninergica]] o [[sindrome serotoninergica|sindrome da serotonina]]. Può essere necessario diminuire i dosaggi di coumadin/[[warfarin]] per pazienti sotto trattamento anticoagulante per evitare complicazioni dovute a sanguinamenti. La [[stitichezza]] può essere importante specialmente nei più anziani richiedendo un'evacuazione manuale dell'intestino. {{Citazione necessaria}} Ci sono proposte/sospetti che la somministrazione cronica di oppiacei possa introdurre stati di [[tolleranza immunologica]],<ref>Bryant et al. 1988; Rouveix 1992; cited by Collet, B.-J. (2001) Chronic opioid therapy for non-cancer pain. ''British Journal of Anaesthesia'', 87 (1), 133-143.</ref> sebbene il tramadolo, all'opposto dei comuni oppiacei può migliorare la funzione immunitaria.<ref>Anesth Analg 2000;90:1411-1414 May also cause nerve response such as severe itching. 2000 International Anesthesia Research Society
Il quinto film della saga è stato campione di incassi: durante il primo giorno di programmazione, negli Stati Uniti, ha incassato circa 44.755.000 $, ottenendo così il quinto miglior giorno d'apertura di sempre<ref>[http://www.badtaste.it/modules.php?name=News&file=article&sid=5742 La notizia du Badtaste.it]</ref> e superando anche i risultati del [[Harry Potter e il calice di fuoco (film)|quarto film]]. Record di incassi anche nelle sale italiane, con circa 2.300.000 € nella sola giornata di mercoledì 11 luglio 2007.<ref>[http://www.badtaste.it/modules.php?name=News&file=article&sid=5740 La notizia su Badtaste.it]</ref>
[http://www.anesthesia-analgesia.org/cgi/content/abstract/90/6/1411 The Effects of Tramadol and Morphine on Immune Responses and Pain After Surgery in Cancer Patients ]</ref><ref>Liu Z, Gao F, Tian Y. Department of Anesthesiology, Tongji Hospital, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan 430030, China. [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17120754?ordinalpos=1&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_DefaultReportPanel.Pubmed_RVDocSum Effects of morphine, fentanyl and tramadol on human immune response.]</ref><ref>Sacerdote P, Bianchi M, Manfredi B, Panerai AE.
Department of Pharmacology, University of Milan, Italy. [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9313273 Effects of tramadol on immune responses and nociceptive thresholds in mice.]</ref> Alcuni hanno anche enfatizzato gli effetti negativi degli oppiacei sulla funzione cognitiva e sulla personalità.<ref>Maruta 1978; McNairy et al. 1984; cited by Collet, B.-J. (2001) Chronic opioid therapy for non-cancer pain. ''British Journal of Anaesthesia'', 87 (1), 133-143</ref>
 
== Gravidanza ed allattamento ==
Alla prima settimana di programmazione, la [[Warner Bros]] ha confermato che il quinto capitolo della saga ha incassato, a livello internazionale, circa 330.300.000 $, posizionandosi già al 5º posto dei film più visti nel 2007. Nelle sale americane, nella prima settimana di programmazione, il film ha ottenuto ben 140.017.000 $, classificandosi al primo posto dei film più visti della settimana. Lo stesso è accaduto ai box office italiani, dove nella prima settimana di programmazione il film ha incassato circa 7.916.631 €.
Il tramadolo è classificato nella [[categoria di gravidanza]] C della [[Food and Drug Administration]] (FDA); studi sugli animali hanno mostrato che il suo uso è dannoso durante la gravidanza, mentre studi sugli umani non sono per ora disponibili. Quindi, la sostanza non dovrebbe essere presa dalle donne in gravidanza a meno che "i potenziali benefici abbiano più peso dei rischi".<ref name=FDA>[http://www.fda.gov/cder/foi/label/2004/20281slr030,21123slr001_Ultram_lbl.pdf]</ref>
 
Il tramadolo può anche causare effetti collaterali seri o fatali<ref>{{Cita pubblicazione |pmid=19083210 |anno=2009 |cognome=Willaschek |nome=C |cognome2=Wolter |cognome3=Buchhorn |titolo=Tramadol withdrawal in a neonate after long-term analgesic treatment of the mother |volume=65 |numero=4 |pp=429–30 |doi=10.1007/s00228-008-0598-z |rivista=European journal of clinical pharmacology |nome2=E |nome3=R}}</ref> nel nascituro, inclusa la [[crisi di astinenza|sindrome di astinenza neonatale]], se la madre usa il farmaco durante la gravidanza o il travaglio. L'uso del tramadolo dalle madri che allattano non è consigliato dai produttori perché la sostanza passa nel [[latte materno]].<ref name=FDA/> Comunque, la dose assoluta che passa nel latte è abbastanza bassa, e il tramadolo è generalmente considerato accettabile per l'uso da parte delle madri che allattano.<ref>[http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/search/f?./temp/~4Ntv5b:1 United States National Library of Medicine]</ref>
Alla seconda settimana di programmazione, il quinto film della saga raggiunse, a livello internazionale, circa 558.800.000 $, posizionandosi al 4º posto dei film più visti nel 2007, scavalcando il film [[300 (film)|300]] di [[Zack Snyder]]. Negli Stati Uniti, nella seconda settimana di programmazione, il film ha raggiunto quota 207.541.000 $, mentre ai box office italiani, sempre nella seconda settimana di programmazione, il film ha incassato circa 12.821.648 €, rimanendo in testa nei film più visti della settimana nelle sale italiane.
 
==Sovradosaggio==
Nella terza settimana di programmazione, il quinto film della saga ha incassato, a livello internazionale, circa 691.800.000 $, mantenendo sempre il 4º posto nei film più visti del 2007, mentre ai box office americani raggiunse quota 242.439.214 $, rimanendo sempre in testa nella classifica dei film più visti nella settimana. Lo stesso è accaduto nei box office italiani, dove il film ha incassato circa 15.200.493 €.
In caso di intossicazione da tramadolo il paziente potrà presentare [[nausea]] e [[vomito]], [[miosi]], ipotensione arteriosa, riduzione dello stato di coscienza fino al [[coma]], [[convulsioni]] e depressione respiratoria che nei casi più gravi potrà evolvere fino all'arresto respiratorio.<br />
Il trattamento prevede sostanzialmente una terapia di supporto comprendente il mantenimento di vie aeree libere, il sostegno del circolo ed il supporto della funzionalità respiratoria. Se è dato di agire a breve distanza di tempo dalla ingestione è possibile effettuare lo svuotamento gastrico provocando l'[[emesi]] o ricorrendo alla [[lavanda gastrica]].<br />
Il ricorso alla [[emodialisi]] od alla emofiltrazione non è adatto per l'intossicazione da tramadolo.
Nei soggetti con marcata depressione respiratoria l'antidoto utilizzabile è il [[naloxone]]. Negli studi sperimentali su animali, il naloxone non ha avuto effetto sulle convulsioni. Pertanto per controllare questo tipo di sintomo è necessario somministrare [[diazepam]] per via endovenosa.
 
<!--
Alla quarta settimana di programmazione, il film raggiunse l'incasso di circa 770.500.000 $ a livello internazionale, superando [[Shrek Terzo]] e posizionandosi al 3º posto nella classifica dei film più visti nel 2007. Negli Stati Uniti, nella quarta settimana, il film ha raggiunto l'incasso di circa 260.790.000 $, mentre ai box office italiani, il film ha raggiunto quota 16.523.361 €.
==Dependency==
===Physical dependence and withdrawal===
Tramadol is associated with the development of a [[physical dependence]] and a [[withdrawal syndrome]].<ref>{{ Cita pubblicazione |id=PMID 12563592 |anno=2003 |mese=gennaio|autore=Barsotti, Ce; Mycyk, Mb; Reyes, J |titolo=Withdrawal syndrome from tramadol hydrochloride |volume=21 |numero=1 |pagine=87–8 |doi=10.1053/ajem.2003.50039 |rivista=The American journal of emergency medicine }}</ref> Tramadol causes typical opiate withdrawal symptoms as well as atypical withdrawal symptoms including seizures. The atypical withdrawal effects are probably related to tramadol's effect on serotonin and norepinephrin reuptake. Symptoms may include [[anxiety]], anguish, [[pins and needles]], [[sweating]], and [[palpitations]]. It is recommended that patients physically dependent on pain killers take their medication regularly to prevent onset of withdrawal symptoms and when the time comes to discontinue their tramadol, to do so gradually over a period of time which will vary according to the individual patient and dose and length of time on the drug.<ref>{{ Cita pubblicazione |id=PMID 18704211 |anno=2008 |mese=agosto|autore=Choong, K; Ghiculescu, Ra |titolo=Iatrogenic neuropsychiatric syndromes |volume=37 |numero=8 |pagine=627–9 |issn=0300-8495 |rivista=Australian family physician }}</ref><ref>{{ Cita pubblicazione |id=PMID 15569913 |url=http://ajp.psychiatryonline.org/cgi/content/full/161/12/2326 |doi=10.1176/appi.ajp.161.12.2326 |anno=2004 |mese=dicembre|autore=Ripamonti, C; Fagnoni, E; De, Conno, F |titolo=Withdrawal syndrome after delayed tramadol intake |volume=161 |numero=12 |pagine=2326–7 |rivista=The American journal of psychiatry}}</ref><ref>{{ Cita pubblicazione |id=PMID 12825576 |anno=2003 |mese=giugno|autore= |titolo=Withdrawal syndrome and dependence: tramadol too |volume=12 |numero=65 |pagine=99–100 |issn=1167-7422 |rivista=Prescrire international |url=http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/search/r?dbs+hsdb:@term+@rn+22204-88-2 |format=Free full text }}</ref><ref>{{ Cita pubblicazione |id=PMID 12633909 |anno=2003 |mese=aprile|autore=Senay, Ec; Adams, Eh; Geller, A; Inciardi, Ja; Muñoz, A; Schnoll, Sh; Woody, Ge; Cicero, Tj |titolo=Physical dependence on Ultram (tramadol hydrochloride): both opioid-like and atypical withdrawal symptoms occur |volume=69 |numero=3 |pagine=233–41 |issn=0376-8716 |rivista=Drug and alcohol dependence |doi=10.1016/S0376-8716(02)00321-6 }}</ref>
 
===Psychological dependence and drug misuse===
Alla quinta settimana di programmazione, il film raggiunse un incasso record di 825.000.000 $ a livello internazionale, avvicinandosi all'incasso del quarto film che arrivò a 892 milioni di dollari circa. Negli Stati Uniti, il quinto film, alla quinta settimana, raggiunse ai box office circa 272.005.000 $, mentre in Italia, sempre alla quinta settimana, il film raggiunse quota 17.310.569 €.
Some controversy exists regarding the dependence/addiction liability of tramadol. Grünenthal has promoted it as an opioid with a lower risk of [[opioid dependence]] than that of traditional opioids, claiming little evidence of such dependence in clinical trials. They offer the theory that since the M1 metabolite is the principal agonist at µ-opioid receptors, the delayed agonist activity reduces dependence liability. The noradrenaline reuptake effects may also play a role in reducing dependence.
 
Studies into the dependence liability of tramadol show that patients are no more likely to abuse the drug than normal [[NSAIDs]]. Despite these claims, it is apparent in community practice that dependence to this agent may occur, but in higher doses and long-term usage.<ref>{{Cita pubblicazione | cognome = McDiarmid | nome = Todd | coautori = Mackler, Leslie | titolo = What is the addiction risk associated with tramadol | rivista = Journal of Family Practice | volume = 54 | numero = 1 | data = [[2005-01-01]] | url = http://www.jfponline.com/Pages.asp?AID=1849 | accesso = 2007-09-17}}</ref> However, this dependence liability is considered relatively low by health authorities, such that tramadol is classified as a Schedule 4 Prescription Only Medicine in Australia, rather than as a [[Standard for the Uniform Scheduling of Drugs and Poisons#Schedule 8 Controlled Drug|Schedule 8 Controlled Drug]] like other [[opioids]] (Rossi, 2004). Similarly, tramadol is not currently scheduled by the U.S. [[Drug Enforcement Agency|DEA]], unlike other opioid analgesics. Nevertheless, the prescribing information for Ultram warns that tramadol "may induce psychological and physical dependence of the morphine-type".
Alla sesta settimana di programmazione, il film ha raggiunto l'incasso, a livello internazionale, di circa 896.600.000 $, superando [[Spider-Man 3]] e posizionandosi al 2º posto nella classifica dei film più visti nel 2007. Negli Stati Uniti, sempre alla sesta settimana di programmazione, il film ha raggiunto circa 291.597.207 $, avvicinandosi alla meta dei 300 milioni di dollari, mentre ai box office italiani, il film ha raggiunto quota 18.629.275 €.<ref name=autogenerato1>[http://cinema.castlerock.it/film_incassi.php/id=4211/scheda=harry-potter-e-l-ordine-della-fenice Harry Potter e l'ordine della Fenice (2007) - Statistiche<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref><ref>[http://www.cineblog.it/post/6916/il-bacio-che-aspettavo-conquista-il-boxoffice-italiano Il bacio che aspettavo conquista il boxoffice italiano!<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
A controlled study that compared different medications found "the percent of subjects who scored positive for abuse at least once during the 12-month follow-up were 2.5% for NSAIDs, 2.7% for tramadol, and 4.9% for hydrocodone. When more than one hit on the [[dependency]] algorithm was used as a measure of persistence, abuse rates were 0.5% for NSAIDs, 0.7% for tramadol, and 1.2% for hydrocodone. Thus, the results of this study suggest that the prevalence of abuse/dependence over a 12-month period in a CNP population that was primarily female was equivalent for tramadol and NSAIDs, with both significantly less than the rate for hydrocodone". This means that the abuse liability of tramadol was almost the same as that of normal NSAIDs, such as ibuprofen.<ref name="abusecomp">{{Cita pubblicazione | cognome = Adams | nome = Edgar | coautori = Breiner, Scott; Cicero, Theodore; Geller, Anne; Inciardi, James; Schnoll, Sidney; Senay, Edward; Woody, George | titolo = A Comparison of the Abuse Liability of Tramadol, NSAIDs, and Hydrocodone in Patients with Chronic Pain | rivista = Journal of Pain and Symptom Management | volume = 31 | numero = 5 | pagine = 465–76 | mese = May | anno = 2006 | url = http://paincenter.wustl.edu/c/BasicResearch/documents/CiceroJPain2006.pdf | accesso = 2007-01-13 | doi = 10.1016/j.jpainsymman.2005.10.006|format=PDF}}</ref>
 
However, due to the possibility of [[convulsions]] at high doses, recreational use is very dangerous.<ref>{{ Cita pubblicazione |id=PMID 16615669 |anno=2006 |mese= |autore=Jovanovic-Cupic, V; Martinovic, Z; Nesic, N |titolo=Seizures associated with intoxication and abuse of tramadol |volume=44 |numero=2 |pagine=143–6 |issn=1556-3650 |rivista=Clinical toxicology (Philadelphia, Pa.)}}</ref> Tramadol can however, via agonism of [[mu Opioid receptor|µ opioid receptor]]s, produce effects similar to those of other opioids (e.g., morphine or hydrocodone), although not nearly as intense due to tramadol's much lower affinity for the receptor. However, the metabolite M1 is produced after demethylation of the drug in the liver. The M1 metabolite has an estimated 200x greater affinity for the µ1, and µ2 opioid receptors. In addition to acting as an opioid, tramadol is also a very weak but rapidly acting [[serotonin-norepinephrine reuptake inhibitor]].<ref>{{Cita pubblicazione | cognome = King | nome = Steven A. | titolo = NSAIDs and Cardiovascular Disease | rivista = Psychiatric Times | volume = 24 | numero = 7 | data = [[2007-06-01]] | url = http://www.psychiatrictimes.com/showArticle.jhtml?print=true&articleID=199703448 | accesso = 2007-08-01 }}</ref> Tramadol can cause a higher incidence of [[nausea]], dizziness, loss of appetite compared with other opiates which could deter abuse to some extent.<ref>{{ Cita pubblicazione |id=PMID 17298254 |anno=2007 |mese=febbraio|autore=Rodriguez, Rf; Bravo, Le; Castro, F; Montoya, O; Castillo, Jm; Castillo, Mp; Daza, P; Restrepo, Jm; Rodriguez, Mf |titolo=Incidence of weak opioids adverse events in the management of cancer pain: a double-blind comparative trial |volume=10 |numero=1 |pagine=56–60 |issn=1096-6218 |doi=10.1089/jpm.2006.0117 |rivista=Journal of palliative medicine}}</ref> Tramadol can help alleviate withdrawal symptoms from more addictive opiates, and it is much easier to lower the quantity of its usage, compared with opiates such as hydrocodone and oxycodone.<ref name="abusecomp"/> It may also have large effect on sleeping patterns. High doses may prevent sleeping.<ref>{{ Cita pubblicazione |id=PMID 18557165 |anno=2008 |mese=marzo|autore=Vorsanger, Gj; Xiang, J; Gana, Tj; Pascual, Ml; Fleming, Rr |titolo=Extended-release tramadol (tramadol ER) in the treatment of chronic low back pain |volume=4 |numero=2 |pagine=87–97 |issn=1551-7489 |rivista=Journal of opioid management |url=http://symptomresearch.nih.gov/chapter_1/index.htm |format=Free full text}}</ref>
La Warner Bros ha confermato a [[dicembre]] 2007 che il quinto film della saga ha incassato, a livello internazionale, 938.500.000 $.<ref name="cinema.castlerock.it"/> È il terzo film della saga, attualmente, ad avere incassato di più, preceduto solamente dal [[Harry Potter e la pietra filosofale (film)|primo film]] e da [[Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2]]. Il quinto film della saga si è classificato al secondo posto tra i film più visti nel 2007.
-->
 
== Trattamento degli animali ==
==Promozione==
Il tramadolo è uno dei più affidabili ed utili principi attivi disponibili per i veterinari per trattare il dolore negli animali. Ha una modalità duale di azione: mu agonismo e inibizione della ricaptazione delle monoammine, che produce modesti effetti anti-ansia. Il tramadolo può essere utilizzato per sollevare dal dolore gatti e cani. Questo è un vantaggio visto che l'uso di alcune sostanze anti infiammatorie non steroidee in questi animali può essere pericoloso.
La Warner Bros, sul proprio sito web, informò che gli ultimi 20 minuti di ''Harry Potter e l'ordine della fenice'' trasmesso al cinema sono stati convertiti digitalmente nel nuovo formato di alta definizione IMAX [[3D]]. La Warner Bros stessa ha annunciato che i multisala con la tecnologia IMAX 3D avrebbero avuto una qualità nettamente superiore dell'immagine rispetto a quella di un proiettore classico: non solo i colori sarebbero stati più accesi, ma anche le sequenze nettamente migliori. Per i cinema che non disponevano ancora dell'IMAX 3D, la Warner informò che gli ultimi 20 minuti del film avrebbero avuto una qualità superiore a quella di un proiettore classico, ma inferiore rispetto a quella proiettata tramite tecnologia IMAX 3D.<ref name="cinema.castlerock.it"/> L'azienda ha inoltre destato non poche polemiche per un poster da loro creato, in cui il seno della diciassettenne [[Emma Watson]] appariva più prosperoso rispetto ai cartelloni originali, perché ritoccato al computer. La IMAX ha subito rimosso l'immagine dal sito, dichiarando che si trattava di una versione "non approvata".<ref>{{Cita news|nome = Simona|cognome = Marchetti|titolo = Harry Potter, ritoccato il seno di Hermione|url = http://www.corriere.it/Primo_Piano/Spettacoli/2007/05_Maggio/06/harry_potter.shtml|pubblicazione = [[Corriere della Sera]]|data = [[8 maggio]] 2007|accesso=5 agosto 2007}}</ref>
 
Quando viene somministrato il tramadolo agli animali, possono aversi reazioni avverse. Le più comuni sono: costipazione, disturbo dell'intestino, battito cardiaco ridotto. In caso di overdose si può avere alterazione mentale, pupille a punta di spillo e apoplessia. In tali casi il veterinario deve valutare il corretto trattamento per questi eventi. Alcune controindicazioni sono state notate nel trattamento di animali con anche altre sostanze. Il tramadolo non dovrebbe essere co-somministrato con Deprenyl o qualsiasi altra sostanza psicoattiva come: inibitori della ricaptazione della serotonina, antidepressivi triciclici, o inibitori della monoamminossidasi.
== Riconoscimenti ==
Negli animali, il tramadolo è eliminato dal corpo attraverso le secrezioni del fegato e dei reni. Gli animali che soffrono di malattie in questi sistemi, dovrebbero essere monitorati da un veterinario, dal momento che può essere necessario un ribilanciamento della dose.
{{Colonne}}
* [[Premi BAFTA 2008|2008]] - '''[[British Academy Film Awards|Premio BAFTA]]'''
** ''Nomination'' ''[[BAFTA alla migliore scenografia|Migliore scenografia]]'' a [[Stuart Craig]] e [[Stephenie McMillan]]
** ''Nomination'' ''[[BAFTA ai migliori effetti speciali|Migliori effetti speciali]]'' a [[Tim Burke (artista effetti visivi)|Tim Burke]], [[John Richardson (creatore di effetti speciali)|John Richardson]], [[Emma Norton]] e [[Chris Shaw]]
* 2008 - '''[[Saturn Award]]'''
** ''Nomination'' ''[[Saturn Award per il miglior film fantasy|Miglior film fantasy]]''
** ''Nomination'' ''[[Saturn Award per la miglior regia|Migliore regia]]'' a [[David Yates]]
** ''Nomination'' ''[[Saturn Award per la miglior attrice non protagonista|Miglior attrice non protagonista]]'' a [[Imelda Staunton]]
** ''Nomination'' ''[[Saturn Award per il miglior attore emergente|Miglior attore emergente]]'' a [[Daniel Radcliffe]]
** ''Nomination'' ''[[Saturn Award per la miglior sceneggiatura|Migliore sceneggiatura]]'' a [[Michael Goldenberg]]
** ''Nomination'' ''[[Saturn Award per i migliori costumi|Migliori costumi]]'' a [[Jany Temime]]
** ''Nomination'' ''[[Saturn Award per il miglior trucco|Miglio trucco]]'' a [[Nick Dudman]] e [[Amanda Knight]]
** ''Nomination'' ''[[Saturn Award per la miglior colonna sonora|Miglior colonna sonora]]'' a [[Nicholas Hooper]]
** ''Nomination'' ''[[Saturn Award per i migliori effetti speciali|Migliori effetti speciali]]'' a Tim Burke, John Richardson, [[Paul J. Franklin]] e [[Greg Butler]]
* 2008 - '''[[Broadcast Film Critics Association|Broadcast Film Critics Association Award]]'''
** ''Nomination'' ''[[Critics' Choice Movie Award al miglior film per la famiglia|Miglior film per la famiglia]]''
* [[Empire Awards 2008|2008]] - '''[[Empire Awards|Empire Award]]'''
** ''[[Empire Awards per il miglior regista|Migliore regia]]'' a David Yates
** ''Nomination'' ''[[Empire Awards per il miglior film|Miglior film]]''
** ''Nomination'' ''[[Empire Awards per il miglior fantasy|Miglior fantasy]]''
** ''Nomination'' ''[[Empire Awards per il miglior attore|Miglior attore protagonista]]'' a Daniel Radcliffe
** ''Nomination'' ''[[Empire Awards per la miglior attrice|Miglior attrice protagonista]]'' a [[Emma Watson]]
** ''Nomination'' ''[[Empire Awards per la miglior colonna sonora|Miglior colonna sonora]]''
{{Colonne spezza}}
* [[European Film Awards 2008|2008]] - '''[[European Film Awards|European Film Award]]'''
** ''[[European Film Awards per il miglior film|Miglior film]]'' a David Yates
* 2007 - '''[[Las Vegas Film Critics Society|Las Vegas Film Critics Society Award]]'''
** ''[[Las Vegas Film Critics Society Award per la migliore scenografia|Migliore scenografia]]'' a Stuart Craig e Stephenie McMillan
* [[MTV Movie Awards 2007|2007]] - '''[[MTV Movie Awards|MTV Movie Award]]'''
** ''Blockbuster estivo più atteso''
* [[MTV Movie Awards 2008|2008]] - '''[[MTV Movie Awards|MTV Movie Award]]'''
** ''[[MTV Movie Award al miglior bacio|Miglior bacio]]'' a Daniel Radcliffe e [[Katie Leung]]
* 2008 - '''[[People's Choice Awards|People's Choice Award]]'''
** ''Miglior film drammatico''
* 2007 - '''[[National Movie Awards|National Movie Award]]'''
** ''Miglior film per famiglia''
** ''Miglior performance maschile'' a Daniel Radcliffe
** ''Miglior performance femminile'' a Emma Watson
** ''Nomination'' ''Miglior performance maschile'' a [[Rupert Grint]]
* 2008 - '''[[Motion Picture Sound Editors]]'''
** ''[[Golden Reel Award per il miglior montaggio sonoro negli effetti sonori|Miglior montaggio sonoro]]''
{{Colonne fine}}
 
Dosaggio e amministrazione del tramadolo per gli animali: nei cani, per il trattamento del dolore, un dosaggio iniziale di 1–2&nbsp;mg/kg due volte al giorno. I gatti sono amministrati con 2–4&nbsp;mg/kg due volte al giorno.
== Edizione home video ==
La Warner Bros ha distribuito il quinto film in [[DVD]] nel mercato italiano il [[20 novembre]] 2007,<ref>[http://cinema.castlerock.it/news.php/id=4651/notizia=arriva-il-dvd-di-harry-potter-e-l-ordine-della-fenice Arriva il dvd di Harry Potter e l'Ordine della Fenice<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> disponibile in edizione a disco singolo e a disco doppio. Lo stesso giorno è stata messa in vendita pure la versione del film ad alta definizione [[Blu-ray Disc]] e [[HD DVD]].<ref>[http://blu-ray.dvd.it/fantastico/harry-potter-e-l-ordine-della-fenice-blu-ray/dettaglio/id-1052744/ Harry Potter E L' Ordine Della Fenice (Blu-Ray) - Blu-Ray<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref><ref>[http://film-hd-dvd.dvd.it/hd-dvd-fantastici/harry-potter-e-l-ordine-della-fenice-hd-dvd/dettaglio/id-1052766/ Blu Ray: Film disponibili in Blu Ray – Dvd.it<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
 
==Altri mediaStato legale ==
Diversamente dalla maggior parte degli altri oppioidi, il tramadolo in parecchi stati non è considerata una [[sostanza controllata]] (tra gli altri gli USA e l'Australia), ed è disponibile con una normale prescrizione. Il tramadolo è disponibile come farmaco da banco senza prescrizione in pochi paesi.<ref>[http://www.erowid.org/pharms/tramadol/tramadol_law.shtml Erowid]</ref> La Svezia ha scelto, nel maggio 2008, di classificare il tramadolo come una sostanza controllata analogamente alla [[codeina]] ed al [[dextropropoxifeno|dextropropoxifen]]<nowiki/>e. Questo significa che la sostanza è classificata come fosse uno stupefacente. Ma diversamente dalla codeina e dal [[dextropropoxifeno|dextropropoxifen]]<nowiki/>e, una normale [[prescrizione]] può bastare per l'acquisto.[http://www.lakemedelsverket.se/Tpl/NewsPage____7342.aspx] Il tramadolo è qualche volta erroneamente classificato come un analgesico non oppioide, visto che le sue potenzialità d'abuso sono minori di quelle degli oppioidi e perché esso ha meccanismi multipli d'azione (incluso, ma non limitato all'attività dei μ-oppioidi).
===Colonna sonora===
{{vedi anche|Harry Potter e l'Ordine della Fenice (colonna sonora)}}
La colonna sonora del film, composta da [[Nicholas Hooper]], è stata pubblicata l'[[11 luglio]] [[2007]].
 
Le indicazioni [[Off-Label]] per Tramadolo comprendono:<!-- Needs a reference, and the logic is not apparent; needs expansion.-->
===Videogioco===
 
{{vedi anche|Harry Potter e l'Ordine della Fenice (videogioco)}}
* [[neuropatia diabetica]]<ref name="pmid9633738">{{Cita pubblicazione |autore=Harati Y, Gooch C, Swenson M, ''et al'' |titolo=Double-blind randomized trial of tramadol for the treatment of the pain of diabetic neuropathy |rivista=Neurology |volume=50 |numero=6 |pp=1842–46 |anno=1998 |pmid=9633738 }}</ref><ref name="pmid10959067">{{Cita pubblicazione |autore=Harati Y, Gooch C, Swenson M, ''et al'' |titolo=Maintenance of the long-term effectiveness of tramadol in treatment of the pain of diabetic neuropathy |rivista=J. Diabetes Complicat. |volume=14 |numero=2 |pp=65–70 |anno=2000 |pmid=10959067 |doi=10.1016/S1056-8727(00)00060-X}}</ref>
Come i precedenti film della saga, anche per il quinto film è stato prodotto un omonimo videogioco adattato alla storia del film e del libro, immesso in commercio il [[29 giugno]] 2007 e disponibile per [[personal computer|PC]], [[PlayStation 3|PS3]], [[PlayStation 2|PS2]], [[PlayStation Portable|PSP]], [[Xbox 360]], [[Nintendo Wii]] e [[Nintendo DS]].
*[[nevralgia posterpetica]]<ref name="pmid9190323">{{Cita pubblicazione |autore=Göbel H, Stadler T |titolo=[Treatment of post-herpes zoster pain with tramadol. Results of an open pilot study versus clomipramine with or without levomepromazine] |lingua=fr |rivista=Drugs |volume=53 Suppl 2 |pp=34–39 |anno=1997 |pmid=9190323 }}</ref><ref name="pmid12855342">{{Cita pubblicazione |autore=Boureau F, Legallicier P, Kabir-Ahmadi M |titolo=Tramadol in post-herpetic neuralgia: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial |rivista=Pain |volume=104 |numero=1–2 |pp=323–31 |anno=2003 |pmid=12855342 |doi=10.1016/S0304-3959(03)00020-4}}</ref>
*[[fibromialgia]]<ref name="pmid12753877">{{Cita pubblicazione |autore=Bennett RM, Kamin M, Karim R, Rosenthal N |titolo=Tramadol and acetaminophen combination tablets in the treatment of fibromyalgia pain: a double-blind, randomized, placebo-controlled study |rivista=Am. J. Med. |volume=114 |numero=7 |pp=537–45 |anno=2003 |pmid=12753877 |doi=10.1016/S0002-9343(03)00116-5}}</ref>
*[[sindrome delle gambe senza riposo]]<ref name="pmid10221285">{{Cita pubblicazione |autore=Lauerma H, Markkula J |titolo=Treatment of restless legs syndrome with tramadol: an open study |rivista=The Journal of clinical psychiatry |volume=60 |numero=4 |pp=241–44 |anno=1999 |pmid=10221285 }}</ref>
*trattamento della dipendenza da [[oppiacei]]<ref name="pmid147253475">{{Cita pubblicazione |autore=Sobey PW, Parran TV, Grey SF, Adelman CL, Yu J |titolo=The use of tramadol for acute heroin withdrawal: a comparison to clonidine |rivista=J Addict Dis |volume=22 |numero=4 |pp=13–25 |anno=2003 |pmid=14723475 }}</ref><ref name="pmid16595358">{{Cita pubblicazione |autore=Threlkeld M, Parran TV, Adelman CA, Grey SF, Yu J |titolo=Tramadol versus buprenorphine for the management of acute heroin withdrawal: a retrospective matched cohort controlled study |rivista=Am J Addict |volume=15 |numero=2 |pp=186–91 |anno=2006 |pmid=16595358 |doi=10.1080/10550490500528712}}</ref>
*[[emicrania]]<ref name="pmid16355295">{{Cita pubblicazione |autore=Engindeniz Z, Demircan C, Karli N, ''et al'' |titolo=Intramuscular tramadol vs. diclofenac sodium for the treatment of acute migraine attacks in emergency department: a prospective, randomised, double-blind study |rivista=J Headache Pain |volume=6 |numero=3 |pp=143–48 |anno=2005 |mese=giugno|pmid=16355295 |doi=10.1007/s10194-005-0169-y}}</ref>
*[[disturbo ossessivo-compulsivo]]<ref name="pmid10200754">{{Cita pubblicazione |autore=Goldsmith TB, Shapira NA, Keck PE |titolo=Rapid remission of OCD with tramadol hydrochloride |rivista=The American journal of psychiatry |volume=156 |numero=4 |pp=660–61 |anno=1999 |pmid=10200754 |url=http://ajp.psychiatryonline.org/cgi/content/full/156/4/660a}}</ref>
*[[eiaculazione precoce]]<ref name="pmid17362279">{{Cita pubblicazione |autore=Salem EA, Wilson SK, Bissada NK, Delk JR, Hellstrom WJ, Cleves MA |titolo=Tramadol HCL has Promise in On-Demand Use to Treat Premature Ejaculation |rivista=The Journal of Sexual Medicine |volume=(OnlineEarly Articles) |anno=2007 |pmid=17362279 |doi= 10.1111/j.1743-6109.2006.00424.x |p=070314061909001 }}</ref>
 
== Preparazioni proprietarie ==
Grünenthal, che ancora detiene il brevetto del tramadolo, ha sub-licenziato l'agente chimico a compagnie farmaceutiche in tutto il mondo. Quindi il tramadolo è venduto con parecchi diversi nomi commerciali in tutto il mondo, tra cui:
{{Colonne}}
* '''Acugesic''' (in [[Malesia]] e [[Singapore]])
* '''Adolan'''
* '''Adolonta''' (in [[Spagna]])
* '''Anadol'''
* '''Boldol''' (in [[Bosnia ed Erzegovina]])
* '''Calmador''' (in [[Argentina]])
* '''Contramal''' (in [[India]] e [[Italia]])
* '''Crispin'''
* '''Campex''' (in [[Pakistan]])
* '''Dolcet''' (nelle [[Filippine]])
* '''Dolol''' (in [[Danimarca]])
* '''Dromadol''' (in [[Regno Unito]])
* '''Exopen''' (in [[Corea del Sud]])
* '''Ixprim''' (in [[Francia]])
* '''Lumidol'''
* '''Mandolgin''' (in [[Danimarca]])
* '''Mandolgine'''
* '''Mosepan'''
{{Colonne spezza}}
* '''Nobligan'''
* '''Patrol''' (in combinazione col [[paracetamolo]])
* '''Poltram'''
* '''Ralivia''' (in [[Canada]])
* '''Sintradon'''
* '''Siverol''' (nelle [[Filippine]])
* '''Tandol''' (in [[Corea del Sud]])
* '''Tiparol'''
* '''Toplagic'''
* '''Tradol'''
* '''Tradolan'''
* '''Tradolan''' (in [[Svezia]])
* '''Tradonal''' (in the [[Filippine]])
* '''Tralgit'''
* '''Tralodie''' (in [[Italia]])
* '''Tramacet''' (in [[Costa Rica]])
* '''Tramal Gotas''' (in [[Ecuador]])
* '''Tramacip'''
* '''Tramadex''' (in [[Israele]])
{{Colonne spezza}}
* '''Tramake Insts''' (in [[Regno Unito]])
* '''Tramadin'''
* '''Tramadol STADA''' (in [[Svezia]])
* '''Tramadolor'''
* '''Tramal''' (nei [[Paesi Bassi]], [[Finlandia]], [[Slovenia]], [[Cile]], [[Romania]], [[Australia]], [[Nuova Zelanda]] e [[Svizzera]])
* '''Tramalgic''' (in [[Ungheria]])
* '''Tramahexal'''
* '''Tramacet''' (in combinazione col [[paracetamolo]])
* '''Tramacip''' (50&nbsp;mg tramadolo) e '''Tramazac''' (in India)
* '''Trama-Klosidol'''
* '''Tramedo'''
* '''Tramoda''' (in [[Thailandia]])
* '''Tridol''' (in [[Corea del Sud]])
* '''Trodon''' (in [[Serbia]])
* '''Ultracet''' (in combinazione con il [[paracetamolo]])
{{Colonne spezza}}
* '''Ultram''' e '''Ultram ER''' (negli [[Stati Uniti d'America]])
* '''Ultramed''' (in combinazione col [[paracetamolo]]) in [[India]]
* '''Veldrol''' (in [[Messico]])
* '''Zafin''' (in combinazione con il [[paracetamolo]], in [[Cile]])
* '''Zaldiar''' (in combinazione con il [[paracetamolo]], in [[Spagna]], [[Russia]], [[Cile]])
* '''Zaledor''' (in combinazione con il [[paracetamolo]], in [[Cile]])
* '''Zamadol''' (in Gran Bretagna)
* '''Zamudol'''
* '''Zodol''' (in [[Ecuador]])
* '''Zydol''' (in [[Regno Unito]] e [[Australia]])
* '''Zytram'''
* '''Zytrim''' (in [[Spagna]])
 
{{Colonne fine}}
 
== Note ==
<references />
 
== AltriVoci progetticorrelate ==
* [[Analgesia]]
{{interprogetto|q=Harry Potter e l'Ordine della Fenice|q_etichetta=''{{Pipetrick|{{PAGENAME}}}}''|commons=Harry Potter|commons_etichetta=Harry Potter}}
* [[Farmaci antalgici]]
* [[Antidolorifico oppiaceo]]
* [[Terapia del dolore]]
 
==Altri progetti==
== Collegamenti esterni ==
{{interprogetto}}
* [http://www.ordinedellafenice.it/ Sito ufficiale]
* {{Imdb|film|0373889|Harry Potter e l'Ordine della Fenice}}
* {{Dmoz|}}
* {{dopp|film1|harrypotter5}}
 
==Collegamenti esterni==
{{Opere di Harry Potter}}
* [http://www.torrinomedica.it Torrinomedica]: [http://www.torrinomedica.it/farmaci/schedetecniche/Tramalin.asp Scheda tecnica del Tramalin]
{{portale|cinema|Harry Potter}}
* {{cita web|url=http://www.grunenthal.com/cw/en_EN/html/cw_en_en_products.jhtml?CatId=cw_en_en_products_a|titolo=Sito ufficiale|lingua=en}}
* {{cita web|http://www.jnj.com/news/jnj_news/20050725_120712.htm|Press release from Johnson & Johnson regarding tramadol/acetaminophen combination pill now available in Canada|lingua=en}}
* {{en}} [http://www.drugs.com/tramadol.html Drugs.com - Tramadol] Informazioni per il consumatore
 
{{Portale|medicina}}
[[Categoria:Film fantastici]]
[[Categoria:Film di Harry Potter]]
 
[[Categoria:Analgesici]]
{{Link FA|tr}}
[[Categoria:Oppioidi]]
{{Link VdQ|en}}
{{Link VdQ|es}}