Versione delle 21:49, 30 gen 2015 modifica Merson (discussione \| contributi) 139 723 modifiche →Palmarès		Versione delle 14:44, 7 set 2017 modifica 87.9.61.127 (discussione) →Collegamenti esterni
Riga 1: ~~{{Sportivo~~ ~~\|Nome = Chris Borland~~ ~~\|NomeCompleto =~~ ~~\|Immagine = UTEP QB throws under pressure from Chris Borland2.jpg~~ ~~\|Didascalia = Il QB di [[University of Texas at El Paso\|UTEP]] Nick Lamaison lancia un passaggio incompleto sotto la pressione di Borland~~ ~~\|CodiceNazione = {{USA}}~~ ~~\|Morto =~~ ~~\|Altezza = 180~~ ~~\|Peso = 111~~ ~~\|Disciplina = Football americano~~ ~~\|Ruolo = [[Inside linebacker]]~~ ~~\|Squadra = {{Football San Francisco 49ers}}~~ ~~\|Termine Carriera =~~ ~~\|GiovaniliAnni = 2009-2013~~ ~~\|GiovaniliSquadre = {{Football Wisconsin Badgers}}~~ ~~\|Squadre =~~ ~~{{Carriera sportivo~~ ~~\| 2014- \| {{Football San Francisco 49ers\|G}} \| }}~~ ~~\|Aggiornato = 17 novembre 2014~~ }} {{Bio \|Nome = ~~Chris~~Michael Leonard \|Cognome = ~~Borland~~Williams \|Sesso = M \|LuogoNascita = ~~Kettering~~Liverpool \|GiornoMeseNascita = 29 ~~aprile~~luglio▼ ~~\|LuogoNascitaLink = Kettering (Ohio)~~ \|AnnoNascita = ~~1991~~1935▼ ▲\|GiornoMeseNascita = 2 aprile \|LuogoMorte = Hampstead▼ ▲\|AnnoNascita = 1991 \|GiornoMeseMorte = 11 gennaio▼ ▲\|LuogoMorte = \|AnnoMorte = 2001 ▲\|GiornoMeseMorte = \|~~AnnoMorte~~Attività = attore \|Nazionalità = ~~statunitense~~britannico▼ ~~\|Attività = giocatore di football americano~~ ▲\|Nazionalità = statunitense \|PostNazionalità = che gioca nel ruolo di [[inside linebacker]] per i [[San Francisco 49ers]] della [[National Football League]]. Scelto nel corso del terzo giro (77º assoluto) del [[Draft NFL 2014]], al college aveva giocato a football a [[Wisconsin Badgers football\|Wisconsin]] }} ==Biografia== ~~==Carriera universitaria==~~ Nato a [[Liverpool]] da famiglia cattolica, frequentò il [[St. Edward's College]]. [[File:Chris Borland tackles Taylor Martinez.jpg\|thumb\|left\|280px\|Chris Borland affronta [[Università del Nebraska-Lincoln\|Nebraska]] QB Taylor Martinez nel corso del 2012 Big Ten Football Championship Game.]] Dopo aver giocato a football per la Archbishop Alter High School della sua città natale, [[Kettering (Ohio)\|Kettering]], presso la quale giocò, oltre che come linebacker, anche nel ruolo di [[running back]], [[wide receiver]], [[punter]] ed in tutte le unità degli [[special team]], Borland accettò la borsa di studio offertagli dall'Università del Wisconsin<ref>{{cita news\|lingua=en\|url=http://sports.espn.go.com/ncf/preview10/news/story?id=5487900\|titolo= Chris Borland a blast from the past\|editore=[[ESPN]]\|accesso=28 aprile 2013}}</ref>. Qui, nel suo anno da [[freshman]], prese parte a tutte e 13 le partite della stagione, partendo 6 volte come titolare e guidando i Badgers in [[fumble]] forzati (5) e recuperati (3). Egli inoltre finì terzo in [[tackle]] con perdita di yard (10,5) e [[Sack (football americano)\|sack]] (5) e quinto in tackle totali (54), venendo inserito nel [[All-American\|First-team Freshman All-American]] e premiato come Freshman dell'Anno della Big Ten Conference<ref name="a">{{cita news\|lingua=en\|url=http://www.uwbadgers.com/sports/m-footbl/mtt/borland_chris00.html\|titolo= Chris Borland Bio\|editore=UWBadgers.com\|accesso=28 aprile 2013}}</ref>. Nel 2010 riuscì a prender parte solo ai primi due incontri (in cui riuscì a mettere a referto complessivamente 7 tackle di cui 2 con perdita di yard ed un sack) dell'anno prima di chiudere anzitempo la stagione per un infortunio alla spalla nel 1º quarto del match che vedeva opposta Wisconsin ad [[Università statale dell'Arizona\|Arizona State]]<ref name="a"/>. Nel [[1971]] sposò l'attrice [[Judi Dench]], conosciuta durante la rappresentazione de ''[[La duchessa di Amalfi]]''. I due ebbero una figlia, [[Finty Williams\|Tara Cressida Frances "Finty" Williams]], anche lei attrice<ref name=bbc/>. Nonostante lui fosse cattolico e lei [[quaccheri\|quacchera]]<ref name=osgm/>, fu una delle coppie più felici dello show-business<ref name=daily/><ref name=bbc/>. I due lavorarono più volte assieme.<ref name=daily>{{cita web\|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-14674/Actor-Michael-Williams-dies.html#axzz2KIgwO3mH\|titolo=Actor Michael Williams dies\|editore=Daily Mail\|accesso=8 febbraio 2013\|lingua=en}}</ref> Tornato in campo nella stagione 2011, Borland fu titolare in tutti e 14 gli incontri stagionali giocando nel ruolo di [[middle linebacker]]. In questo ruolo fu 7º a livello nazionale, 2º nella Big Ten e in squadra in tackle totali (143), 12º a livello nazionale, 3º nella Big Ten e 1º in squadra in tackle con perdita di yard (19), 5º a livello nazionale, 2º nella Big Ten e 1º in squadra in fumble forzati (5), collezionando inoltre 2,5 sack e 7 passaggi deviati che gli permisero di essere inserito nel Third-team All-American da [[Yahoo!\|Yahoo! Sports]] e per la prima volta nel First-team All-Big Ten. Nel 2012 Borland, disputando da titolare 12 incontri, superò nuovamente la tripla cifra in tackle, collezionandone 104 totali, di cui 10 con perdita di yard e 4,5 sack, cui aggiunse 6 passaggi deviati, 3 fumble forzati e 3 recuperati. Egli mise a referto 9 tackle nel [[Rose Bowl Game\|Rose Bowl]] perso contro [[Stanford University\|Stanford]] e 13 nel Big Ten Championship vinto contro [[Università del Nebraska-Lincoln\|Nebraska]], venendo nuovamente inserito al termine della stagione nel First-team All-Big Ten<ref name="a"/>. Nel 2013 si confermò definitivamente come uno dei migliori placcatori del panorama collegiale nazionale, aggiungendo altri 112 tackle (di cui 8,5 con perdita di yard e 4 sack), 2 fumble forzati ed altrettanti recuperati al suo totale in carriera, che gli permisero di essere inserito per la terza di 3 volte consecutive nel First-team All-Big Ten<ref name="a"/>, di essere nominato Big Ten Nagurski-Woodson Defensive Player of the Year<ref>{{cita news\|lingua=en\|url=http://www.uwbadgers.com/sports/m-footbl/spec-rel/120313aaa.html\|titolo= Borland named Big Ten Defensive Player of the Year\|editore=UWBadgers.com\|accesso=28 aprile 2013}}</ref> e di essere inserito nel First-team All-American dalla Football Writers Association of America, oltre che nel Second-team da [[Associated Press\|AP]], Athlon Sports Communications, [[CBS\|CBS Sports]] e [[Sports Illustrated]]<ref>{{cita news\|lingua=en\|url=http://www.uwbadgers.com/sports/m-footbl/spec-rel/121813aaa.html\|titolo= Borland named First-Team All-American\|editore=UWBadgers.com\|accesso=28 aprile 2013}}</ref>. Poco prima della morte, avvenuta a causa di un [[Carcinoma del polmone\|tumore ai polmoni]], era stato nominato da [[Giovanni Paolo II]] cavaliere dell'[[Ordine di San Gregorio Magno]], per il suo contributo al [[cattolicesimo]] in [[Gran Bretagna]]<ref name=osgm>{{cita web\|url=http://atgbcentral.com/mikeknight.html\|titolo=Michael Williams awarded Papal knighthood\|lingua=en\|accesso=8 febbraio 2013\|data=25 novembre 2000\|editore=The Independent}}</ref>. ~~'''Premi e riconoscimenti'''~~ [[All-American\|First-team All-American]] (2013) Third-team All-American (2011) Difensore dell'Anno della Big Ten (2013) Linebacker dell'Anno della Big Ten (2013) (3) First-team All-Big Ten (2011, 2012, 2013) ==Carriera ~~professionistica~~== Cominciò a recitare nel [[1962]], affermandosi sia in teatro, che al cinema, che in televisione. Nel [[1963]] entrò a far parte della [[Royal Shakespeare Company]]<ref name=bbc>{{cita web\|accesso=8 febbraio 2013\|lingua=en\|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/459290.stm\|editore=BBC\|data=12 gennaio 2001\|titolo=Michael Williams: End of the fine romance}}</ref>, dove conobbe la futura moglie [[Judi Dench]], e dove rimase per 14 anni<ref name=osgm/>. Qui lavorò assieme a [[Peter Brook]], [[John Barton]], [[Trevor Nunn]], [[Terry Hands]], [[Ben Kingsley]] e [[Helen Mirren]]<ref name=bbc/>. ~~===San Francisco 49ers===~~ Borland era considerato uno dei migliori inside linebacker in vista del Draft NFL 2014 ed era pronosticato per esser scelto tra il secondo e terzo giro<ref>{{cita news\|lingua=en\|url=http://www.cbssports.com/nfl/draft/prospectrankings/2014/ILB\|titolo=2014 NFL Draft\|editore=[[CBS\|CBSSports.com]]\|accesso=26 aprile 2013}}</ref>. Il 10 maggio fu scelto nel corso del terzo giro dai San Francisco 49ers<ref>{{cita news\|lingua= en \|url= http://www.nfl.com/draft/2014/tracker/by-round#dt-by-round-input:2/dt-tabs:dt-by-round \|titolo= Draft Tracker Round 3 \|editore= NFL.com \|data= 9 maggio 2014 \| accesso= 10 maggio 2014}}</ref>. Debuttò come professionista subentrando nella vittoria della settimana 1 contro i [[Dallas Cowboys]] mettendo a segno un tackle<ref>{{cita news\|lingua= en \|url= http://www.nfl.com/gamecenter/2014090710/2014/REG1/49ers@cowboys#menu=gameinfo%7CcontentId%3A0ap3000000391256&tab=recap \|titolo= Game Center: San Francisco 28 Dallas 17 \|editore= NFL.com \|data= 7 settembre 2014 \| accesso= 8 settembre 2014}}</ref>. Nella settimana 8 mise a segno il primo [[sack (football americano)\|sack]] in carriera ai danni di [[Peyton Manning]] dei [[Denver Broncos]]. La domenica seguente contro i [[St. Louis Rams\|Rams]] mise a segno ben 18 tackle, il massimo fatto registrare da qualsiasi giocatore sino a quel momento nel 2014. Nel decimo turno, Borland fece registrare 11 tackle e soprattutto recuperò nei tempi supplementari un [[fumble]] forzato dal compagno [[Ahmad Brooks]] su [[Drew Brees]], permettendo ai Niners di trovarsi in posizione utile per calciare il [[field goal]] della vittoria sui [[New Orleans Saints\|Saints]]. Per questa prestazione fu premiato come [[Pepsi NFL Rookie\|miglior rookie della settimana]]<ref>{{cita news\|lingua= en \|url= http://www.nfl.com/voting/rookies/2014/REG/10 \|titolo= Pepsi Rookie of the Week: Chris Borland \|editore= NFL.com \|data= 14 novembre 2014 \| accesso= 14 novembre 2014}}</ref>. Continuò a mantenersi su alti livelli anche nell'undicesimo turno in cui guidò i suoi con 12 tackle, 3 passaggi deviati e mise a segno i primi due intercetti in carriera su [[Eli Manning]] dei [[New York Giants\|Giants]], venendo premiato come miglior difensore della [[National Football Conference\|NFC]] della settimana<ref>{{cita news\|lingua= en \|url= http://www.nfl.com/news/story/0ap3000000430798/article/patriots-jonas-gray-headlines-week-11-player-honors \|titolo= Patriots' Jonas Gray headlines Week 11 player honors \|editore= NFL.com \|data= 19 novembre 2014 \| accesso= 19 novembre 2014}}</ref> e per il secondo turno consecutivo come rookie della settimana<ref>{{cita news\|lingua= en \|url= http://www.nfl.com/voting/rookies/2014/REG/11 \|titolo= Pepsi Rookie of the Week: Chris Borland \|editore= NFL.com \|data= 21 novembre 2014 \| accesso= 21 novembre 2014}}</ref>. Una settimana dopo avere messo a segno altri 15 placcaggi nella sconfitta nella gara del [[Giorno del Ringraziamento]] contro i [[Seattle Seahawks\|Seahawks]], Borland fu premiato come miglior rookie difensivo del mese di novembre<ref>{{cita news\|lingua= en \|url= http://www.nfl.com/news/story/0ap3000000438516/article/aaron-rodgers-andrew-luck-lead-players-of-the-month?campaign=Facebook_atn_sessler \|titolo= Aaron Rodgers, Andrew Luck lead Players of the Month \|editore= NFL.com \|data= 4 dicembre 2014 \| accesso= 4 dicembre 2014}}</ref>. La sua promettente stagione si chiuse due settimane dopo a causa di un infortunio alla caviglia riportato nella rivincita coi Seahawks, terminando con 107 tackle (terzo tra i rookie), un sack e due intercetti in 14 presenze, di cui 8 come titolare<ref>{{cita news\|lingua= en \|url= http://www.nfl.com/news/story/0ap3000000444971/article/chris-borland-ankle-likely-done-for-the-season \|titolo= Chris Borland (ankle) likely done for the season \|editore= NFL.com \|data= 16 dicembre 2014 \| accesso= 17 dicembre 2014}}</ref>. Grande successo ebbe, al fianco della moglie, grazie alla [[serie TV]] ''[[A Fine Romance (serie televisiva)\|A Fine Romance]]''<ref name=daily/>. Tra i film da lui interpretati per il grande schermo si ricordano ''[[Rita, Rita, Rita]]'' ([[1983]]), ''[[Enrico V (film 1989)\|Enrico V]]'' ([[1989]]), ''[[Un tè con Mussolini]]'' ([[1990]])<ref name=bbc/>. ~~==Palmarès==~~ Difensore della [[National Football Conference\|NFC]] della settimana: 1 ~~:11ª del 2014~~ Rookie difensivo del mese: 1 ~~:novembre 2014~~ [[Pepsi NFL Rookie\|Rookie della settimana]]: 2 ~~:10ª e 11ª del 2014~~ All-Rookie Team - 2014 == Filmografia parziale == ~~==Statistiche==~~ ''[[Marat/Sade (film)\|Marat/Sade]]'', regia di [[Peter Brook]] (1967) ~~{\| class="wikitable"~~ * ''[[Il fantino deve morire]]'' (''Dead Cert''), regia di [[Tony Richardson (regista)\|Tony Richardson]] (1974) \|- * ''[[Rita, Rita, Rita]]'' (''Educating Rita''), regia di [[Lewis Gilbert]] (1983) ~~\| Partite totali \|\| 14~~ * ''[[Enrico V (film 1989)\|Enrico V]]'' (''Henry V''), regia di [[Kenneth Branagh]] (1989) \|- * ''[[Un tè con Mussolini]]'' (''Tea with Mussolini''), regia di [[Franco Zeffirelli]] (1990) ~~\| Partite da titolare \|\| 8~~ \|- ~~\| [[Tackle]] \|\| 107~~ \|- ~~\| [[Sack (football americano)\|Sack]] \|\| 1,0~~ \|- ~~\| [[Intercetto\|Intercetti]] \|\| 2~~ \|} ~~<small>Statistiche aggiornate alla stagione 2014</small>~~ ==Note== {{<references~~\|2}}~~/> ==Collegamenti esterni== * {{collegamenti cinema}} [http://www.49ers.com/team/roster/chris-borland/a93027aa-e833-42a4-80eb-25c6d77a6eb1/ Profilo sul sito dei San Francisco 49ers] [http://www.uwbadgers.com/sports/m-footbl/mtt/borland_chris00.html Profilo sul sito dei Wisconsin Badgers] {{Controllo di autorità}} *Statistiche su: [http://www.nfl.com/player/chrisborland/2543772/profile NFL.com] • [http://espn.go.com/college-football/player/_/id/482392/chris-borland ESPN.com] • [http://www.pro-football-reference.com/players/B/BorlCh00.htm ProFootballReference.com] • [http://web1.ncaa.org/mfb/playerDetail.jsp?yr=2012&org=796&player=44 NCAA.com] • [http://www.sports-reference.com/cfb/players/chris-borland-1.html SportsReference.com] {{~~portale~~Portale\|biografie\|~~sport~~cinema\|teatro}}▼ ~~{{Draft 49ers 2014}}~~ [[Categoria:Membri della Royal Shakespeare Company]] ▲{{portale\|biografie\|sport}}

Chris Borland e Michael Williams (attore): differenze tra le pagine