|
#REDIRECT [[Magdalena Szryniawska]]
{{F|fiction televisive|agosto 2010}}
{{FictionTV
|titoloitaliano= Zack e Cody sul ponte di comando
|tipofiction= serie TV
|immagine= suit life on deck.JPG
|didascalia=Il titolo dalla sigla
|titolooriginale= The Suite Life on Deck
|paese= Stati Uniti d'America
|annoprimatv= [[2008]] - [[2011]]
|genere= commedia
|stagioni= 3
|episodi= 71
|durata = 22 min circa
|linguaoriginale= [[Lingua inglese|inglese]]
|tipocolore= colore
|aspectratio= 4:3 (st.1) 16:9 (st.2-3)
|tipoaudio=
|ideatore=
|regista=
|soggetto=
|sceneggiatore=
|produttore= [[Walt Disney Television]]
|attori=
* [[Dylan Sprouse]]: Zack Martin
* [[Cole Sprouse]]: Cody Martin
* [[Brenda Song]]: London Tipton
* [[Debby Ryan]]: Bailey Pickett
* [[Matthew Timmons]]: Woody Fink
* [[Doc Shaw]]: Marcus Little (st.2-3)
* [[Erin Cardillo]]: Emma Tutweiller
* [[Phill Lewis]]: Marion Moseby
* [[Zoey Dutch]]: Maya (st. 3)
|doppiatoriitaliani=
* [[Mattia Nissolino]]: Zack Martin
* [[Manuel Meli]]: Cody Martin
* [[Alessia Amendola]]: London Tipton
* [[Joy Saltarelli]]: Bailey Pickett
* [[Flavio Aquilone]]: Woody Fink
* [[Gabriele Patriarca]]: Marcus Little
* [[Ilaria Giorgino]]: Emma Tutweiller
* [[Fabrizio Vidale]]: Marion Moseby
* [[Valentina Favazza]]: Maya
|dataavvio-trasmissioneoriginale= [[26 settembre]] [[2008]]
|datafine-trasmissioneoriginale= [[6 maggio]] [[2011]]
|reteoriginale=[[Disney Channel]]
|dataavvio-trasmissioneitalia= [[15 febbraio]] [[2010]]
|datafine-trasmissioneitalia= (in corso)
|reteitalia= [[Italia 1]]
|dataavvio-trasmissioneitaliapay= [[11 gennaio]] [[2009]]
|datafine-trasmissioneitaliapay= (in corso)
|reteitaliapay=[[Disney Channel Italia]]
}}
'''''Zack e Cody sul ponte di comando''''' (''The Suite Life on Deck'') è una [[Disney Channel Original Series]], [[sequel]] di ''[[Zack e Cody al Grand Hotel]]''. La serie, negli [[Stati Uniti]] è stata trasmessa a partire dal [[26 settembre]] [[2008]] e in [[Italia]] è stata trasmessa a partire dall'[[11 gennaio]] [[2009]] alle 18:40<ref>Promo di ''Zack e Cody sul ponte di comando''</ref>. La serie viene replicata, dal [[15 febbraio]] [[2010]], su [[Italia 1]] e dal [[13 marzo]] [[2010]], su [[Disney XD (Italia)]]. In [[Italia]] la seconda stagione inizia dal [[4 marzo]] [[2010]] e in replica nel [[dicembre]] [[2010]] su [[Disney XD (Italia)]] successivamente viene trasmessa in chiaro su [[Italia 1]] dal [[18 aprile]] [[2011]], mentre la terza stagione inizia il [[27 gennaio]] [[2011]] con un'anteprima del primo episodio il [[31 dicembre]] [[2010]] sul canale satellitare [[Disney Channel]].
== Trama ==
[[Zack Martin|Zack]] e [[Cody Martin]] "abbandonano" l'[[hotel Tipton]] e viaggiano su una crociera per frequentare un liceo di [[oceanografia]] insieme a [[London Tipton]], supervisionati da [[Marion Moseby]].
== Episodi ==
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!Stagione!! Episodi!! Prima TV USA!! Prima TV Italia
|-
| [[Episodi di Zack e Cody sul ponte di comando (prima stagione)|Prima stagione]]
| 21
| [[2008]]-[[2009]]
| [[2009]]
|-
| [[Episodi di Zack e Cody sul ponte di comando (seconda stagione)|Seconda stagione]]
| 28
| [[2009]]-[[2010]]
| [[2010]]
|-
| [[Episodi di Zack e Cody sul ponte di comando (terza stagione)|Terza stagione]]
| 22
| [[2010]]-[[2011]]
| [[2011]]
|}
== Personaggi ==
=== Personaggi principali ===
* '''Zachary " Zack " Martin''' ([[Dylan Sprouse]], doppiato da [[Mattia Nissolino]]), è uno studente della Seven Seas High. Come nelle precedenti serie, è sempre il solito sciupa femmine combina guai. Non va molto d'accordo con Marion Moseby, il direttore della nave. Nella terza serie Zack si fidanzerà con Maya, ma Zack vorrà lasciarla (finale della terza stagione).
* '''Cody Martin''' ([[Cole Sprouse]], doppiato da [[Manuel Meli]]), è uno studente della Seven Seas High, molto intelligente. Innamoratosi di Bailey Pickett, dopo un piano di sei mesi si fidanzerà con lei alla fine della prima serie, ma si lasceranno alla fine della seconda stagione per poi tornare insieme nella terza.
* '''London Tipton''' ([[Brenda Song]], doppiata da [[Alessia Amendola]]) è una studentessa della Seven Seas High mandata da suo padre sulla nave perché bocciata in tutte le scuole che ha frequentato, è costretta ad adattarsi alla vita normale; è la coinquilina di Bailey Pickett.
* '''Bailey Pickett''' ([[Debby Ryan]], doppiata da [[Joy Saltarelli]]) è una studentessa della Seven Seas High. Ragazza di campagna, viene da Kettelcorn (citta fittizia del Kansas). Inizialmente si presenta a bordo travestita da maschio in quanto non erano rimasti più posti-letto femminili a bordo della nave. Scoperto l'inganno, diviene la coinquilina di London Tipton, la quale inizialmente rifiuta la nuova condizione. Con il tempo diventa amica della nuova compagna di stanza, pur senza risparmiarle critiche per il suo abbigliamento e comportamento talvolta non elegante. Nell'ultimo episodio della prima stagione si fidanza con Cody.
* '''Marion Moseby''' ([[Phill Lewis]], doppiato da [[Fabrizio Vidale]]) viene assunto a bordo della nave qualche mese prima dell'arrivo dei gemelli; ha con loro il solito rapporto conflittuale che aveva anche in hotel.
* '''Marcus " Lil' " Little''' ([[Doc Shaw]], doppiato da [[Gabriele Patriarca]]) è uno studente della Seven Seas High. Da piccolo è stato un famoso rapper, ora vuole vivere come un ragazzo normale studiando sulla nave. Rispetto agli altri ragazzi, ha un buon rapporto con Marion Moseby ed è il compagno di stanza con Zack Martin.
* '''Woody Fink''' ([[Matthew Timmons]] doppiato da [[Flavio Aquilone]]) è uno studente della Seven Seas High, compagno di stanza di Cody Martin pur avendo un comportamento simile a quello di Zack Martin; è innamorato di Addison ed adora mangiare.
* '''Emma Tutweiller''' ([[Erin Cardillo]] doppiata da [[Ilaria Giorgino]]). Insegnante di Zack Martin, Cody Martin, Woody Fink, Bailey Pickett, Marcus Little, London Tipton, Addison e Maya Bennett. Ha avuto una breve storia con Marion, ma è sempre single e ama gli animali, soprattutto i gatti.
* '''Kirby Morris''' ([[Windell Middlebrooks]], doppiato da [[Roberto Stocchi]]), è la guardia giurata della nave, ama giocare a football, gli piace il gossip e si fa aiutare spesso da Zack e Cody Martin, metteva sempre del burro in tasca, ma Cody Martin lo ha convinto a mettere delle gallette di riso.
*'''Addison Dè Wà''' ([[Rachel Katryn Bell]] doppiata da [[ ? ]]) è una studentessa della Seven Seas High, in seguito si fidanza con Woody Fink, Addison non può mangiare i dolci.
*'''Maya Bennett''' ([[Zoey Deutch]] doppiata da [[Valentina Favazza]]) è una studentessa della Seven Seas High. Appare nella terza stagione, è una cameriera e nel corso della stagione avrà un relazione con Zack Martin fino alla fine della terza , poi verrà mollata da Zack , aiutato da Cody.
=== Animali ===
* '''Ivana''': la cagnolina di London Tipton, che la padroncina ha fatto trasferire sulla nave.
* '''Porkers''': maiale di Bailey Pickett che ha trovato sull'isola dei pappagalli.
==Ambientazioni==
Oltre che sulla nave da crociera gli episodi vengono ambientati in molti posti del mondo:
*[[Antartide]] in "Congelati" stagione 3
*[[Belgio]] in "Per chi è la festa?" stagione 3
*[[Galápagos]] in "Gertie delle Galapagos" stagione 1
*[[Grecia]] in "L' amuleto di Afrodite" stagione 1
*[[India]] in "La mamma e il santone" stagione 1
*[[Liechtenstein]] in "Meddie a bordo" stagione 1
*[[Monte Carlo]] in "La cura del silenzio" stagione 3
*[[Marocco]] in "Il genio della lampada" stagione 2
*[[Francia]] in "Litigi a Parigi" stagione 2
*[[Italia]] in "Tutti a Roma" stagione 1
*[[Argentina]] in "Il Salta-giorno" stagione 3
*[[Svezia]] in "Aringhe e antenati" stagione 2
*[[Thailandia]] in "La nonna di London" stagione 2
*[[Giappone]] in "Scalo a Tokyo" stagione 3
*[[Inghilterra]] in "Un caso per Cody Holmes" stagione 2
*[[Linea del cambiamento di data]] in "La linea del cambiamento di data" stagione 1
== Sigla ==
La sigla originale si chiama ''The Life of Dreams''. In italiano la sigla si chiama ''Zack e Cody a bordo'' ed é cantata dal doppiatore [[Gabriele Patriarca]].
== Cross-over ==
* E' stato prodotto un [[Cross-over (serie televisiva)|cross-over]] di "[[Zack e Cody sul ponte di comando]]" con le serie "[[I maghi di Waverly]]" e "[[Hannah Montana]]": il titolo è "[[Wizards on deck with Hannah Montana]]" che tradotto in italiano è "[[I maghi sul ponte di comando con Hannah Montana]]".
* E' stato prodotto anche un [[Cross-over (serie televisiva)|cross-over]] di "[[Zack e Cody sul ponte di comando]]" con la serie "[[I'm in the Band]]": il titolo è "[[The Iron Weasel on a crucis]]" che tradotto in italiano è "[[Gli Iron Weasel in crociera]]".
== Film ==
{{vedi anche|The Suite Life Movie}}
== Note ==
<references/>
== Altri progetti ==
{{interprogetto|q}}
== Collegamenti esterni ==
* [http://www.disney.it/DisneyChannel/supersites/suitelifeondeck/sevenseashigh/ Sito web di ''Zack e Cody sul ponte di comando'']
* [http://tv.disney.go.com/disneychannel/suitelifeondeck/index.html Sito web originale di ''Zack e Cody sul ponte di comando'']
* {{dopp|telefilm|zackecodysulpontedicomando}}
* {{Imdb|film|1181917}}
{{Zack e Cody}}
{{Programmi Disney}}
{{Portale|Disney|televisione}}
[[Categoria:Sitcom]]
[[cs:Sladký život na moři]]
[[da:Det Søde Liv til Søs]]
[[de:Zack & Cody an Bord]]
[[el:Σκανταλιές στο καράβι]]
[[en:The Suite Life on Deck]]
[[es:The Suite Life on Deck]]
[[eu:Zack eta Cody Ontzian]]
[[fi:Viiden tähden merielämää]]
[[fr:La Vie de croisière de Zack et Cody]]
[[he:החיים היפים על הסיפון]]
[[hu:Zack és Cody a fedélzeten]]
[[ja:スイート・ライフ オン・クルーズ]]
[[ms:The Suite Life on Deck]]
[[nl:The Suite Life on Deck]]
[[nn:The Suite Life On Deck]]
[[no:The Suite Life On Deck]]
[[pl:Suite Life: Nie ma to jak statek]]
[[pt:The Suite Life on Deck]]
[[ro:O viață minunată pe punte]]
[[ru:Всё тип-топ, или жизнь на борту]]
[[sk:Sladký život na mori]]
[[sv:Det ljuva havslivet]]
[[tr:Zack & Cody Güvertede]]
[[vi:The Suite Life on Deck]]
| 