Wikipedia

Giacomo (nome) e Discussioni utente:131.175.192.233: differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Nessun oggetto della modifica
 
IrishBot (discussione | contributi)
Bot
994 253 modifiche
IP statico, +{{IPcondiviso}}
 
Riga 1:
{{IPcondiviso|Consorzio Interuniversitario Milano - CINECA|16 maggio 2018}}
{{Avvisounicode}}
{{Prenome|Giacomo|italiano|M}}.
 
== Varianti ==
* Maschili
** Varianti: Giacobbe, [[Jacopo]], Iacopo,
** [[Alterazione (linguistica)|Alterati]]: Giacomino, Iacopino
** [[Ipocoristico|Ipocoristici]] e abbreviati: Giaco, Mino, Minuccio, Como, Lapo, Puccio, Muzzo, Muzio, [[Iago]], Jago, [[Giaime]], [[Jack (nome)|Jack]] (usato ormai in tutta Italia).
* Femminili: Giacoma
**Varianti: Giacobba, Jacopa
** Alterati: Giacometta, Giacomina, Iacopina, Jacobella, Jacomella, Jacovella
** Ipocoristici: [[Mina (nome)|Mina]], Pucci
 
== Varianti in altre lingue ==
{{Div col|2}}
* [[Dialetti marchigiani|Anconitano]]: Giacomì
* [[Dialetti d'Abruzzo|Abruzzese]]: Giacomì
* [[Lingua accadica|Accadico]]: Aqob (ah-KOOB), Jakobos (jah-KOO-boos)
* [[Lingua aceh|Aceh]]: Ya'qub
* [[lingua afrikaans|Afrikaans]]: Jakob, Jakobus, Jacob, Jacobus
* [[lingua albanese|Albanese]]: Jakob(biblico), Jakobi, Japku, Jakup, Jakupi, Jakub, Jakubi, Jakov
* [[lingua amarica|Amarico]] (lingua semitica etiope): Ya’eqob, Ya‘əqob
* [[lingua araba|Arabo]]: يعقوب (Yaʿqūb/Yakub)
* [[lingua aragonese|Aragonese]]: Chaime
* [[lingua aramaica|Aramaico]]: ያዕቆብ (Ya`iqob), Ukba, Ukva
* [[lingua armena|Armeno]]: Հակոբ (Hagop o Hakob)
* [[lingua asturiana|Asturiano]]: Xaime, Xacobo, Xacobu
* [[lingua azera|Azero]]: Yaqub, Yəqub, İakov
* [[Dialetto apulo-barese|Barese]]: Giàchëmë, Giachëmìnë, Mimì, Mino
* [[lingua basca|Basco]]: Jakes, Iacques, diminutivi: Yakue, Yaku, Yagoba, Jacobe, Jakobe, Jakob, Jacob, Jakoma, Jakome, Jagoba, Xanti, Jago
* [[lingua bavarese|Bavarese]]: Jåggl
* [[lingua bengalese|Bengalese]]: জেম্‌স (James)
* [[lingua bielorussa|Bielorusso]]: Jakub, Jakubuśniewicz, Jakaŭ, Jakuš, Якуб (Yakub), Якаў (Yakaw)
* [[lingua bosniaca|Bosniaco]]: Jakub, Jakup, Jakov
* [[Lingua portoghese|Brasiliano]] (Portoghese): Santhiago, Thiago, Thyago
* [[lingua bretone|Bretone]]: Jagu, Jagut, Jacut, Jak, Jakes, Jakez, Jakezig, Jakou, Kou, Kouig, Jegu, Iagu
* [[lingua bulgara|Bulgaro]]: Яков (Yakov), Ikov, Jačo, Jako
* [[lingua friulana|Carnico]]: Jacump, Jacum
* [[Dialetti calabresi|Calabrese]]: Iacovo, Iacoviello, Coviello, Japicu
* [[lingua catalana|Catalano]]: Jacob, Jaim, Jaume, Jaumet, Xaume
* [[lingua cebuana|Cebuano]]: Jacob, Jacobo, Santiago
* [[lingua ceca|Ceco]]: Jakub, Jákob, Jakoubek, Jokubas, Kuba (diminutivo), Kubík (diminutivo), Kubíček (diminutivo), Kubas (diminutivo), Kubes (diminutivo), Kubis (diminutivo), Kubi (diminutivo), Kubo(diminutivo)
* [[lingua cingalese|Cingalese]]: Yeɛqub
* [[lingua cinese|Cinese]]: 雅各 (pinyin: Yǎgè), 雅克 (pinyin: Yǎkè), 詹姆士 (pinyin: Zhānmǔshì), 詹姆斯 (pinyin: Zhānmǔsī)
* [[lingua coreana|Coreano]]: 야곱 (romaja: Yagob), 야고보 (romaja: Yagobo)
* [[lingua cornica|Cornico]]: Jago, Iago, Jacca, Jammes, Jamma, Jamys
* [[lingua corsa|Còrso]]: Ghjacomu, Ghjacumu, Giacumu
* [[lingua creola|Creolo]]: Jak, Jakòb
* [[lingua creola haitiana|Creolo haitiano]]: Yaquimo, Jockomo
* [[lingua croata|Croato]]: Jakov, Jaka, Jakob, Jako, Jaša, Jaška, Jakša
* [[lingua danese|Danese]]: Jakob, Jacob, Jaco, Jep, Jeppe, Ib
* [[lingua dari|Dari]]: يعقوب (Jacob)
* [[lingua ebraica|Ebraico]]: יעקב (Ya'aqov), Akiba, Akiva, Kiva, Kivi (KEE-vee), ג'קי (Jacky), Kobi (KOH-bee), Yaacob, Yaakov (yah-ah-KOHV), Yaaqov, Yachov, Yacov, Yaki (YAH-kee), Yakob, Yakov, Yasha
* [[lingua esperanto|Esperanto]]: Jakobo
* [[lingua estone|Estone]]: Jaagup, Jaak, Jakkab, Jakkob, Jakob
* [[Lingua estremegna|Estremadurana]]: Santiagu
* [[Lingua amarica|Etiope]]: Yaqob
* [[lingua ewe|Ewe]]: Yakob
* [[lingua faroese|Faraoese]]: Jákup, Jakku (diminutivo)
* [[lingua fiamminga|Fiammingo]]: Jacob, Jaak, Jaap
* [[lingua filippina|Filippino]]: Jaimé
* [[lingua finlandese|Finlandese]]: Jaakob, Jaakoppi, Jaakko, Jaakkoo, Jaak, Jake, Jakke, Jakki, Jaako, Jaakka, Jaakki, Jäkki, Jaakku, Jaaku, Jaska, Jaskari, Jassu, Jasu, Kauppo, Kauppi, Koppi
* [[dialetto toscano|Fiorentino]]: Jacopo, Jacopino, Iacopo, Iacopino, Jacobbe, Iacobbe, Coppo, Lapo, Puccio, Pino, Pinuccio, Ciacco (diminutivo forse derivato dal francese Jacques)
* [[lingua francese antica|Francese antico]]: Iaquet, Jaco, Jacot, Jacquot, Jacquet, Jacquemin, Jacqueminot
* [[lingua francese|Francese]]: Jacob, Jacques, Jacque, Jaque, Jaques, Jacquot, Jacot, Jacquet, Jaco, Iaquet, Jacquemin, Jacqueminot, Jacquine, Jacq (diminutivo), Jacqui (diminutivo), Jacquy (diminutivo), Jack (diminutivo), Jacky (diminutivo), Jame, Gemmes (in [[Normandia]]), Gemme (in Normandia), Jakou (diminutivo), Jacomo
* [[dialetto frisone occidentale|Frisone]]: Jakip, Jap, Japik, Jepk, Jabbo, Coob
* [[Lingua friulana|Friulano]]: Jacum, Jacumin
* [[lingua gallese|Gallese]]: Siam, Siâms, Iago, Jago, Jacob, Jac
* [[Lingua gallega|Galiziano]]: Santiago, Xaime, Iago, Xacobe
* [[Lingua ligure|Genovese]]: Giacomo, Giacomin
* [[Lingua georgiana|Georgiano]]: იაკობ (Iakob), იაკობი (Iakobi)
* [[lingua giapponese|Giapponese]]: ヤコブ((romaji: Yakobu), ジェームズ (romaji: Jēmuzu) Anche: ジェイムス (romaji: Jeimusu) oppure ジェムス (romaji: Jemusu)
* [[lingua gotica|Gotico]]: Iakob, Iakobus
* [[lingua greca|Greco antico]]: Ἰάκωβ (Iakōb), Ἰάκωβος (Iakōbos)
* [[Lingua greca moderna|Greco moderno]]: Ιάκωβ (Iakov), Ιάκωβος (Iakovos), Yángos (Γιάγκος), Gyánkos (Γιάγκος)
* [[lingua groenlandese|Groenlandese]]: Jaaku
* [[lingua hausa|Hausa]]: Yakubu
* [[Lingua hawaiiana|Hawaiiano]]: Kimo, Iakopa, Iakoba, Iakopo
* [[Lingua hindi|Hindi]]: Akkoobjee, Jako
* [[lingua illirica|Illirico]]: Jàkob
* [[lingua indonesiana|Indonesiano]]: Yakob, Yakobus
* [[lingua inglese|Inglese]]: Jacob, Jakob, Jaycob, Jacoby, Jakeb, Jake, Jaki, Jakie, Jakey, Jak, Jac, [[Jack (nome)|Jack]], Jacky, Jackie, Jock, Jocky, Jockey, Jaco, Jacko, Jocko, Cob, Cobb, Cobby, Coby, Koby, Jeb, Jeggy, James, Jaymes, Jambo, Jim, Jimi, Jimbo, Jumbo, Jam, Jams, Jae, Jas, Jay, Jimmy, Jimmie, Jem, Jemmy, Jamey, Jamie (sia maschile che femminile), Jayme, Jami, Jamy, Jeames
* [[Lingua inglese|Inglese]] ([[XIV secolo|Tredicesimo secolo]]): Iame, Jamettus, Jame, Iamys, Jamys, Iames, Jacquemes, Sekope, Semísi
* [[lingua inuktitut|Inuktitut]]: Sakko, ᔮᑯᑉ (Jaakup)
* [[lingua irlandese|Irlandese]]: Iacób, Séamas, Shemus, James, Iamus, Jamie, Jem, Jemser, Simi, Shéamais (vocativo), Seamus (inglesizzato), Shamus (inglesizzato), Séimí, (diminutivo), Séimín (diminutivo)
* [[lingua islandese|Islandese]]: Jakob, Jakop
* [[lingua jèrriais|Jèrriais]]: Jâcob, Jimce
* [[lingua jivaro|Jivaro]]: Jakupu
* [[lingua kazaka| Kazako]]: Жақып (Zhaqyp, Zhakip), Якуб (Yakub, Yacoob), Шамис (Shamis)
* [[lingua kinyarwanda| Kinyarwanda]]: Yakobo
* [[lingua kölsch| Kölsch]]: Köbes
* [[lingua curda|Kurdo]]: Aqo, Ya’qub
* [[lingua ladina|Ladino dolomitico]]: Iacun, Sacun (San + Iacun)
* [[lingua latina|Latino]]: Iacōb, Iacōbus, Jacōb, Jacōbus, Iacōmus, Jacōmus
* [[lingua lettone|Lettone]]: Jeka, Jēkabs, Jeks, Jekups, Jeska, Jezis, Kubischu
* [[lingua limburghese|Limburghese]]: Jacobus, Jacob, Jaokob, Jacques, Jack, Cobus, Kuub, Keub(e), Kuèb, Zjaak, Jaco
* [[lingua lituana|Lituano]]: Jokūbu, Jokūbas, Jakas, Jecis, Jekebs, Jocubas, Jçkaba
* [[Lingue sorabe|Lusaziano]]: Jakub
* [[lingua lussemburghese|Lussemburghese]]: Jakob, Jacob
* [[lingua macedone|Macedone]]: Jakov, Јаков (Yakov), Jakle, Jako
* [[lingua malayalam|Malayalam]]: യാക്കോബ്‌ (Yacob,Yakob), ചാക്കോ (Chacko)
* [[lingua malese|Malese]]: يعقوب (Ya'qub), Ya'kub, Yakub, Yaakub
* [[lingua maltese|Maltese]]: Ġakob, Ġakbu, Ġakmu, Jakbu
* [[dialetto mantovano|Mantovano]]: Iàcum
* [[Lingua mannese|Manx]]: Jayms, Yayms
* [[Lingua māori|Maori]]: Hakopa, Kapene, Hemi
* [[Lingua marathi|Marathi]]: जेकब (Jekaba), जेम्स (Jemsa)
* [[dialetto milanese|Milanese]]: Giàcum, Giàcumin, Cum, Cumin, Cüm, Cümin
* [[lingua mochena|Mòchena]]: Jakob, Jackel, Jakel, Jekkele, Jeckel,
* [[lingue irochesi|Mohawk]]: Sak
* [[lingua moldava|Moldavo]]: Iacob, Iacov
* [[dialetto molisano|Molisano]]: Giacomì
* [[Lingua napoletana|Napoletano]]: Jacuvo, Jacuviello, Cuviello, Coviello, Giacumino
* [[Lingua navajo|Navajo]]: Jéíkab
* [[lingua nigeriana|Nigeriano]]: Yakubu
* [[lingua normanna|Normanno]]: Jaque, Jacque, Gemme, Gemmes
* [[lingua norrena|Norreno]]: Jakob
* [[lingua norvegese|Norvegese]]: Jakob, Jacob, Jakop, Jakaupr, Jeppe, Jep, Ib
* [[lingua occitana|Occitano]]: Jacòb, Jammes, Jaume, James
* [[lingua olandese|Olandese]]: Jacob, Jakob, Jacobus, Jakobus, Jocob, Jokob, Jaco, Jacco, Japie, Jaap, Jeep, Jaak, Jack, Jacky, Japik, Jabik, Cobus, Coos, Chime, Sjaak, Sjakie, Koos, Koosje, Kobbe, Kobus, Ko, Jop, Jobby, Sjimmie, Jim, Jimmy
* [[lingua papiamento|Papiamento]]: Jacob, Jacobo
* [[dialetto pavese|Pavese]]: Giacom, Jacom, Zàcom
* [[Lingua persiana|Persiano]]: Yaghoub, Yaghub, یعقوب , جیمز , جیمز , جاکوب (Jâkub), یعقوب (Yàghoob), جیمز (Jeymz)
* [[Lingua piemontese|Piemontese]]: Giaco, Giacolino, Giacom, Giàcu
* [[lingua polacca|Polacco]]: Jakub, Jakubek, Jakob, Jakuś, Jakób, Jakow, Jekub, Jokob, Jokub, Jakusz, Jakuszek, Jakubko, Kusz, Kuszęt, Kub, Kuba, Kubuś, Kubek, Jaksa
* [[lingua portoghese|Portoghese]]: Diogo, Jaime, Jayme, Jacó, Jacob, Tiago, Iago, Santiago
* [[Lingua occitana|Provenzale]]: Jacme, Jacqueme, Jaqueme
* [[Lingue retoromanze|Retoromanzo]] (Ladino): Giachem, Giachen, Giacun, Giatgen, Jachen
* [[Dialetto romanesco|Romanesco]]: Jacomo (pronunciato Gjacomo)
* [[lingua romancia|Romancio]]: Jacob
* [[lingua romena|Romeno]]: Iacob, Iakob, Iacov, Iakov
* [[lingua russa|Russo]]: Яков (Yakov), Иаков (Iákov, forma ebraica), diminutivi: Яковка (Jákovka), Яша (Yasha)
* [[lingue sami|Sami]]: Jáhkot, Jáhko, Jágát, Jágo, Járre, Járri
* [[lingua samoana|Samoano]]: Iakopo (eh-yuk-oh-po)
* [[lingua sarda|Sardo]]: Giacu, Giagu, Jacu, Iacu, Iaccu, Giaccumu, Giaccomu, Giaime
* [[Lingua gaelica scozzese|Scozzese Gaelico]]: Seumas, Sheumais (vocativo), Hamish (inglesizzato), Jaikie, Simidh
* [[lingua serbo-croata|Serbo]]: Јаков/Jakov (Yakov); Јаша/Jaša (Yasha) (diminutivo), Jaka, Jakob, Jakup
* [[Lingua siciliana|Siculo]]: Giaimo, Giacumu, Jacomu, Jacobbi, Japicu, Japico, Jacupu, Jacupuzzu
* [[lingua singalese|Singalese]]: Santhiyago, Diogu
* [[lingua siriaca|Siriaca]]: ܝܰܥܩܽܘܒ (Yaqub), Yaqo, Yaqko, Aqob, Jakobos
* [[Slavo ecclesiastico]]: Iakovu, Іакѡвъ
* [[lingua slovacca|Slovacco]]: Jakub, Kubo, Kubko (diminutivo), Jakubko (diminutivo)
* [[lingua slovena|Sloveno]]: Jaka, Jakob, Jakac, Jakec, Jakelj, Jaki, Jakil, Jaklič, Jaklin, Jakobčič, Jakobe, Jakobec, Jakomin, Jakopec, Jakopič, Jakopin, Jakoš, Jakšič, Kobe, Kobetič, Žak, Žaki
* [[lingua somala|Somalo]]: Yacquub
* [[lingue sorabe|Sorabe]]: Jakub
* [[lingua spagnola|Spagnolo]]: Santiago, Tiago, Santi, Xanti, Jaime, Jaimito, Jayme, Joscia, Diego, Diago, Diegito, Yago, Jacobo, Jacob, Yak, Chak, Chaki, Chago
* [[lingua svedese|Svedese]]: Jakob, Jacob, Jakop, Jakaup, Jack, Jåp
* [[Svizzera]] (italiano, francese, tedesco): Giacomo, Jacques, Jakob, Jacob, Jabbo, Jog, Joggi, Jobbi, Joggel, Jokkel, Jeggeli, Joggeli, Jeckel, Jaeckel, Jöckel, Jäckel, Jackel, Jockel, Jaecki, Jecki, Jock, Jocky, Jocki, Jäg, Jack, Jacky, Jäggi, Kobi, Köbi, Köbes, Jacquot, Jaco, Jacquet, Schaggi, Schnäggli, Bopp, Jagü, Chöbi, Jakobli
* [[lingua swahili|Swahili]]: Yakobo, Yakubu
* [[lingua tagalog|Tagalog]]: Jaime, Santiago
* [[lingua tamil|Tamil]]: Djaqueu
* [[lingua tedesca|Tedesco]]: Jakob, Jacob, Jakobus, Jacobus, Jakobchen, Jeckel, Jaeckel, Jockl, Jockel, Jackel, Jacke, Jaecki, Jecki, Jock, Jocky, Jocki, Jäck, Jäckel, Jäggi, Joggi, Jaki, Jaky, Jöckel, Joki, Joky, Jokel, Jokele, Jakel, Jakele, Kobi, Köb, Köbi, Köbes, Koeeb, Caugl, Schack
* [[Lingua thailandese|Thailandese]]: ยาโคบ, เจมส์ (Jame)
* [[lingua tibetana|Tibetano]]: Yaʿăqōḇ
* [[lingua turca|Turco]]: Yakup, Yakub, Jakob
* [[lingua twi|Twi]]: Yakubu
* [[lingua ucraina|Ucraino]]: Яків (Yakiv, Yakiw), Ясько (Jaśko), Яцко (Jacko), Jakub
* [[lingua ungherese|Ungherese]]: Jakab, Jákob, Jákób, Jákó, Jakus, Akevy, Jakabka, Kabos, Kobi, Kubík, Kuba
* [[dialetto valdostano|Valdostano]]: Dzaco, Dzaque
* [[lingua valenziana|Valenziano]]: Jacop, Jaume, Dídac
* [[lingua vallone|Vallone]]: Djåcob, Djåcques
* [[Lingua veneta|Veneto]]: Jacomo, Jacometo, Jacomello
* [[lingua vietnamita|Vietnamita]]: Giacôbê, Gia-cô
* [[lingua wolof|Wolof]]: Yakub
* [[lingua yiddish|Yiddish]]: Yaakov, Yankel, Kapel, Capel, Koppel, Coppel, Yankev, Yankl, Yankele, Kiva, Kiveh, Yank, Yanki, Yekel, Yekl
* [[lingua yoruba|Yoruban]]: Yakubu
* [[lingua zulu|Zulu]]: Jacob
{{Div col end}}
 
== Origine e diffusione ==
[[File:Guido Reni - Saint James the Greater - Google Art Project.jpg|thumb|[[Guido Reni]], ''[[Giacomo il Maggiore|San Giacomo il Maggiore]]'', 1636-1638]]
Giacomo, insieme alle sue numerose varianti e alterazioni, deriva dal nome [[Lingua ebraica|ebraico]] יעקב (''Ya'ãqōb'') che nella [[Genesi]] fu dato a [[Giacobbe]], patriarca d'Israele, figlio di [[Isacco]] e [[Rebecca (Bibbia)|Rebecca]], nato in un parto gemellare dopo il fratello Esaù (Gen {{passo biblico|Gen|25,25-26}}). Generalmente è interpretato come derivante da ''aqebh'' "tallone, calcagno" (perché Giacobbe era nato stringendo con la sua mano il tallone del fratello)<ref>Cf. [[Antonio Borrelli]], [http://www.santiebeati.it/dettaglio/92067 ''san Giacobbe Patriarca''] in santiebeati.it.</ref> o anche da ''aqab'' "soppiantare"<ref>[http://www.sapere.it/enciclopedia/Giac%C3%B2bbe.html Giacobbe] in Sapere.it</ref> (perché soppiantò Esaù nella primogenitura). In maniera più probabile è un [[nome teoforico]], con l'aggiunta della radice ''qb'', "proteggere" e significherebbe "Dio ha protetto"<ref name=Defelice>Emidio De Felice, op. cit.</ref>.
 
Dal nome ebraico, attraverso l'adattamento [[Lingua greca|greco]] ''Ιάκωβ'' (''Iako'b'') e [[Lingua latina|latino]] ''Iacób'' deriva l'italiano Giacobbe. Nella Bibbia il nome compare successivamente nel [[Nuovo Testamento]] a designare due [[apostolo|apostoli]]: [[Giacomo il Maggiore]], figlio di Zebedeo e [[Giacomo il Minore]] detto l'Alfeo. Per distinguerli dal patriarca, i loro nomi furono resi nella lingua greca come ''Ιάκωβος'' (''Iakobos'') e in quella latina ''Iacóbus'' o ''Iácobus'', da cui poi le forme Giàcobo e [[Jacopo|Iacopo]], ormai antiquate, e infine l'italiano Giacomo<ref name=Defelice />.
 
Da san Giacomo il Maggiore, il cui culto è largamente popolare in Spagna, deriva il nome [[Santiago (nome)|Santiago]], letteralmente "santo Yago", forma spagnola arcaica di Giacomo. Il nome [[Diego]] potrebbe potrebbe essere una forma abbreviata di Santiago, tuttavia è possibile anche un'origine indipendente.
 
In Francia questo nome, nella variante ''Jacques'', indica tradizionalmente il contadino, per via del soprannome di ''Jacques Bonhomme'' (Giacomo Buonuomo) dato dai nobili, non senza un'allusione spregiativa, al contadino francese nel Medioevo. Da ''Jacques'' prese il nome di ''[[Jacquerie]]'' l'insurrezione contadina scoppiata nel 1358 nella regione dell’Oise, durante la [[Guerra dei cent'anni]]<ref>Voce [http://www.treccani.it/enciclopedia/jacquerie/ Jacquerie] dall'Enciclopedia Treccani</ref>. Il termine passò poi ad indicare genericamente una violenta sollevazione popolare. Altro termine derivato da ''Jacques'' è [[giacca]]<ref>Lemma [http://www.etimo.it/?term=giaco&find=Cerca giaco] nel ''Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana'' di Ottorino Pianigiani</ref>, tipico indumento corto e dal taglio semplice indossato dai contadini francesi.
 
Dal lungo e faticoso [[Cammino di Santiago di Compostela|cammino]] dei [[pellegrino|pellegrini]] diretti al santuario spagnolo di [[Santiago di Compostela|san Giacomo di Compostella]] è forse derivato il modo di dire ''le gambe mi fanno giacomo giacomo''. Secondo altre ipotesi la strada di san Giacomo sarebbe, secondo la cultura popolare, la [[via Lattea]] attraverso la quale il santo accompagna le anime dei moribondi in cielo. O ancora potrebbe esserci un'origine [[onomatopea|onomatopeica]], dal suono ''giac giac'' che farebbero le ginocchia quando sono stanche. Una ulteriore ipotesi mette in relazione la figura del contadino francese ''Jacques Bonhomme'', considerato un sempliciotto, con la sua andatura barcollante<ref>Accademia della Crusca, ''[http://www.accademiadellacrusca.it/it/lingua-italiana/consulenza-linguistica/domande-risposte/per-storia-detto-gambe-fanno-giacomo-giacomo Per la storia del detto le gambe fanno giacomo giacomo]'', trattata in un articolo di Ornella Castellani Pollidori</ref>.
 
== Onomastico ==
Per i cattolici:
* il [[25 luglio]] in ricordo di [[Giacomo il Maggiore|San Giacomo il Maggiore]], apostolo e martire nel [[44]].
* il [[3 maggio]] in ricordo di [[Giacomo il Minore|San Giacomo il Minore]], apostolo e vescovo di [[Gerusalemme]].
Per gli ortodossi:
* il [[9 ottobre]] in ricordo di [[Giacomo il Maggiore|San Giacomo il Maggiore]].
* il [[23 ottobre]] e il [[26 dicembre]] in ricordo di Giacomo fratello di [[Gesù]].
 
== Santi e beati ==
* san [[Giacomo il Maggiore]], [[apostolo]] di [[Gesù]], fratello di [[Giovanni apostolo ed evangelista|Giovanni]], figlio di [[Zebedeo]]. Festeggiato il [[25 luglio]].
* san [[Giacomo il Minore]], altro apostolo di Gesù, figlio di [[Cleofa|Alfeo]]. Festeggiato il 3 maggio.
* [[Giacomo il Giusto]], identificato anche con ''Giacomo fratello del Signore'' nelle [[lettere di Paolo]], capo della [[Chiesa di Gerusalemme]].
* san [[Giacomo di Tarantasia]], protovescovo di Moûtiers, commemorato il [[16 gennaio]].
* san Giacomo il Confessore, martire a Costantinopoli, celebrato il [[21 marzo]].
* san Giacomo, martire a Lambesa in Numibia nel 259, ricordato il [[6 maggio]]
* san Giacomo Zaho Quanxin, domestico cinese, martire, festeggiato il [[9 luglio]].
* san Giacomo di Nisibi, vescovo, festeggiato il [[15 luglio]].
* san Giacomo Ilario (Emanuele) Barbal Cosàn, religioso e martire spagnolo, commemorato il [[28 luglio]].
* san Giacomo Đỗ Mai Năm, sacerdote e martire vietnamita, ricordato il [[12 agosto]].
* san Giacomo Kyuhei Gorobioye Tomonaga, sacerdote dell'Ordine dei Predicatori e martire giapponese, commemorato il [[17 agosto]].
* san Giacomo Chastan, sacerdote della Società per le Missioni Estere di Parigi, martire in Corea, commemorato il [[21 settembre]].
* san Giacomo, presbitero e martire in Persia, commemorato, insieme a San Giovanni vescovo, il [[23 ottobre]]
* beato [[Giacomo Alberione]], sacerdote e fondatore di numerose congregazioni religiose, ricordato il [[26 novembre]].
* [[Giacomo Interciso|San Giacomo l'Interciso]] (il Solitario), martire in Persia, festeggiato il [[27 novembre]].
* san [[Giacomo della Marca]] (Monteprandone, 1º settembre 1393 – Napoli, 28 novembre 1476), francescano, festeggiato il [[28 novembre]].
* san Giacomo di Osroena, vescovo di Sarug, commemorato il [[29 novembre]].
* beato [[Jacques Berthieu|Giacomo Berthieu]], missionario gesuita, martire in Madagascar.
* beato [[Giacomo Papocchi]], detto il "Murato" da Montieri, festeggiato il [[27 luglio]].
* beato [[martiri di Aubenas|Giacomo Salès]], gesuita e martire, commemorato il [[7 febbraio]].
 
== Persone ==
{{Vedi anche|Persone di nome Giacomo}}
=== Sovrani ===
* [[Giacomo I d'Aragona]] (1208 – 1276), detto il Conquistatore, [[re d'Aragona]], di [[Valencia]] e di [[Maiorca]], [[Conte di Barcellona]], signore di [[Montpellier]] e di altri feudi dell'[[Occitania]]
* [[Giacomo II di Aragona]] (1267 – 1327), detto il Giusto, re d'Aragona e di Valencia e Conte di Barcellona. Dal 1285 al 1296 fu anche re (Giacomo I) di [[Sicilia]].
* [[Giacomo II di Maiorca]] (1243 – 1311) re di Maiorca, conte di [[Contea del Rossiglione|Rossiglione]] e di [[Cerdagna]] e signore di Montpellier
* [[Giacomo III di Maiorca]] (1315 – 1349), re di Maiorca, conte di Rossiglione e di Cerdagna, signore di Montpellier e [[Principato d'Acaia|principe d'Acaia]]
* [[Giacomo IV di Maiorca]] (1335 – 1375), re titolare di Maiorca, conte titolare di Rossiglione e di Cerdagna e principe d'Acaia
* [[Giacomo I d'Inghilterra]]. Giacomo Stuart (1566 - 1625), [[Re d'Inghilterra]], Re (Giacomo VI) di [[Scozia]] e Re d'[[Irlanda]]. Fu il primo monarca ad avere sotto la propria autorità i tre regni della [[Gran Bretagna]].
* [[Giacomo II d'Inghilterra]]. Giacomo Stuart (1633–1701), Re d'Inghilterra, Re (Giacomo VII) di Scozia e Re d'Irlanda. Fu l'ultimo monarca cattolico a regnare sui tre regni della [[Gran Bretagna]].
* [[Giacomo Boncompagni (politico)|Giacomo Boncompagni]] (1548 – 1612), chiamato anche Jacopo, marchese di [[Vignola]], duca di [[Sora]], [[Arce (Italia)|Arce]], [[Arpino]] ed [[Aquino]], Governatore Generale delle milizie pontificie, figlio di Papa Gregorio XIII
*[[Giacomo Del Balzo]] o Jacopo de Baux (1354 circa – Taranto, 17 luglio 1383), ultimo dei sovrani titolari dell'impero latino di Costantinopoli, principe di Acaia, principe di Taranto, Despota di Serbia e Romania, e Signore di Corfù
* [[Giacomo di Braganza]] (1479-1532), quarto duca di [[Braganza (Portogallo)|Braganza]]
* [[Giacomo di Savoia-Acaia]] (1319 – 1367), [[principe di Piemonte]] e signore di Acaia
*[[Giacomo Luigi Sobieski]] (Parigi, 2 novembre 1667 – Žovkva, 19 dicembre 1737), principe della Corona di Polonia
 
=== Altre persone ===
[[File:Leopardi, Giacomo (1798-1837) - ritr. A Ferrazzi, Recanati, casa Leopardi.jpg|thumb|[[Giacomo Leopardi]]]]
[[File:Casanova ritratto.jpg|thumb|[[Giacomo Casanova]]]]
[[File:GiacomoPuccini.jpg|thumb|[[Giacomo Puccini]]]]
[[File:Kvarengi.jpg|thumb|[[Giacomo Quarenghi]]]]
 
*[[Giacomo Acerbo]] (Loreto Aprutino, 1888 – Roma, 1969), economista e politico italiano
*[[Giacomo Agnesi]] (Genova, 1859 – Imperia, 1929) politico, ingegnere e industriale italiano
*[[Giacomo Maria Airoli]] (Genova, 1660 – Roma, 1721), gesuita e orientalista italiano, commentatore delle Sacre Scritture
*[[Giacomo Alberione]] (Fossano, 1884 – Roma, 1971), sacerdote italiano, fondatore di congregazioni religiose ed editore, venerato come beato dalla Chiesa cattolica.
*[[Giacomo Allegretti]] (Forlì, prima del 1326 – Rimini, 1393), poeta, filosofo, medico ed astrologo italiano
*[[Giacomo Ammannati Piccolomini]], detto il Papiense (Pescia, 1422 – Bolsena, 1479), cardinale, vescovo cattolico e umanista italiano
*[[Giacomo Antonelli]] (Sonnino, 1806 – Roma, 1876) è stato un cardinale italiano, ultimo segretario di Stato dello Stato Pontificio
*[[Giacomo Attendolo]], detto Muzzo o Muzio (Cotignola, 1369 – Pescara, 1424), condottiero e capitano di ventura italiano
*[[Giacomo Badoer]] (Venezia, 1403 – Venezia, ? prima del 1445), politico e mercante italiano della Repubblica di Venezia
*[[Giacomo Balla]] (Torino, 1871 – Roma, 1958), pittore, scultore, scenografo e autore di "paroliberi" italiano
*[[Giacomo Boncompagni (cardinale)|Giacomo Boncompagni]] (Isola del Liri, 1652 – Roma, 1731), arcivescovo cattolico e cardinale italiano
*[[Giacomo Bresadola]] (Ortisé, 1847 – Trento, 1929), presbitero e micologo italiano
*[[Giacomo Casanova]] (Venezia, 1725 – Dux, odierna Duchcov, 1798), avventuriero, scrittore, poeta, alchimista, diplomatico, filosofo e agente segreto italiano, cittadino della Repubblica di Venezia
*[[Giacomo Sciarra Colonna|Giacomo Colonna]], detto Sciarra (Venezia, 1270 – Venezia, 1329), principe e membro della famiglia Colonna
*[[Giacomo Cusmano]] (Palermo, 1834 – Palermo, 1888), sacerdote italiano, venerato come beato dalla Chiesa cattolica
*[[Giacomo da Campli]] (Campli, c. 1420 – 1492?), pittore italiano
*[[Giacomo da Viterbo]] (Viterbo, circa 1255 – Napoli, 1307), filosofo, teologo e arcivescovo italiano, venerato come beato dalla Chiesa cattolica
*[[Giacomo Della Porta]] (Porlezza, 1532 – Roma, 1602), architetto e scultore italiano
*[[Giacomo Devoto]] (Genova, 1897 – Firenze, 1974), glottologo e linguista italiano
*[[Giacomo Doria]] (La Spezia, 1840 – Borzoli, 1913), naturalista, botanico e politico italiano
*[[Giacomo Durazzo (conte)|Giacomo Durazzo]] (Genova, 1717 – Venezia, 1794), diplomatico, al servizio della Repubblica di Genova, ed uomo di teatro italiano
*[[Giacomo Gastaldi]] (Villafranca Piemonte, 1500 – Venezia, 1566), cartografo veneziano
*[[Giacomo Grillo (trovatore)|Giacomo Grillo]] (XIII secolo), trovatore genovese
*[[Giacomo Illirico]] (Zara, circa 1400 – Bitetto, 1490), religioso italiano, venerato come beato dalla Chiesa cattolica
*[[Giacomo Inaudi]] (Borgata Norat comune di Roccabruna, 1867 – Champigny-sur-Marne France, 1950), calcolatore prodigio italiano
*[[Giacomo Jaquerio]] (Torino, 1375 circa – Torino, 1453), pittore italiano
*[[Giacomo Leopardi]] (Recanati, 1798 – Napoli, 1837), poeta, filosofo, scrittore, filologo e glottologo italiano
*[[Giacomo Levi Civita]] (Rovigo, 1846 – Padova, 1922), patriota e politico italiano
*[[Giacomo Lumbroso]] (Il Bardo, 1844 – Santa Margherita Ligure, 1925), archeologo, storico, glottologo, papirologo ed ellenista italiano
*[[Giacomo Malatesta]] (1530 – Roma, 1600), condottiero italiano
*[[Giacomo Manzù]] (Bergamo, 1908 – Roma, 1991), scultore italiano
*[[Giacomo Margotti]] (Sanremo, 1823 – Torino, 1887), presbitero e giornalista italiano
*[[Giacomo Matteotti]] (Fratta Polesine, 1885 – Roma, 1924), politico socialista e antifascista italiano
*[[Giacomo Medici]], marchese del Vascello (Milano, 1817 – Roma, 1882), generale e politico italiano
*[[Giacomo Micaglia]] (1601 – 1654), linguista e lessicografo italiano
*[[Giacomo Papocchi]] (Montieri, 1213 – Montieri, 1289), religioso eremita italiano, venerato come beato dalla Chiesa cattolica
*[[Giacomo Pasquali]] (Siena, XIII secolo – Siena, 1331), religioso italiano, venerato come beato dalla Chiesa cattolica
*[[Giacomo Perlasca]] (Brescia, 1919 – Brescia, 1944), militare, partigiano e antifascista italiano, medaglia d'argento al valor militare
*[[Giacomo Poretti]], comico, attore, sceneggiatore e regista italiano componente del trio comico Aldo, Giovanni & Giacomo
*[[Giacomo Puccini]] (Lucca, 1858 – Bruxelles, 1924), compositore italiano, considerato uno dei massimi operisti della storia
*[[Giacomo Quarenghi]] (Rota d'Imagna, 1744 – San Pietroburgo, 1817) architetto e pittore italiano
*[[Giacomo Rho]] (Milano, 1593 – Pechino, 1638), gesuita italiano, che servì come missionario e astronomo alla corte imperiale di Pechino
*[[Giacomo Salomoni]] (Venezia, 1231 – Forlì, 1314), sacerdote e mistico italiano, venerato come beato dalla Chiesa cattolica
*[[Giacomo Sessa]] (Milano, 1778 – Arzago d'Adda, 1862), generale, patriota e pittore italiano
*[[Giacomo Tommasini]] (Parma, 1768 – 1846), docente e medico italiano
*[[Giacomo Torelli]] (Fano, 1608 – Fano, 1678), scenografo, ingegnere e architetto italiano del periodo barocco
*[[Giacomo Zanella]] (Chiampo, 1820 – Cavazzale di Monticello Conte Otto, 1888), presbitero e poeta italiano
 
=== Variante "Giacobbe" ===
*[[Giacobbe di Edessa]] (Aleppo, 640 circa – Edessa, 708), scrittore cristiano siriano
*[[Giacobbe Anatoli]] (XIII secolo – ...), scrittore e medico italiano
*[[Giacobbe Fragomeni]], pugile italiano
 
=== Varianti femminili ===
*[[Giacoma Limentani]], traduttrice, scrittrice e saggista italiana
*[[Giacoma de Settesoli]], o Jacopa (Roma, circa 1190 – Assisi, circa 1239), terziaria francescana, amica di san Francesco d'Assisi
*[[Giacometta di Lussemburgo]] (ca. 1415 – 1472), duchessa consorte di Bedford, poi baronessa consorte e infine contessa consorte di Rivers
*[[Giacomina di Bueil]] (1588 – Moret-sur-Loing, 1651), contessa di Moret, una delle amanti del re Enrico IV di Francia
*[[Giacomina di Hainaut]] (L'Aia, 1401 – Teylingen, 1436), duchessa di Baviera-Straubing, contessa di Hainaut e d'Olanda
 
=== Variante inglese "James" ===
{{vedi anche|Persone di nome James}}
* [[James Avery]], attore statunitense
* [[James Blunt]], cantautore inglese
* [[James Dean]], attore statunitense
* [[James Hetfield]], chitarrista e cantante statunitense
* [[James Joyce]], scrittore irlandese
* [[James Kent]], giurista statunitense
* [[James Madison]], presidente degli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]]
* [[James Watt]], ingegnere inglese
* [[James Prescott Joule]], fisico inglese dal cui nome quello dell'omonima unità di misura per lavoro, energia e calore
* [[James Morrison (cantante)|James Morrison]], cantante e scrittore
* [[Jim Morrison|James Douglas "Jim" Morrison]], cantante e poeta statunitense
* [[Jimmy Page|James Patrick "Jimmy" Page]], chitarrista e compositore inglese
 
=== Variante francese "Jacques" ===
{{vedi anche|Persone di nome Jacques}}
* [[Jacques Brel]], cantautore e attore belga
* [[Jacques Breuer (attore)|Jacques Breuer]], attore e doppiatore tedesco
* [[Jacques Chirac]], penultimo presidente della repubblica francese
* [[Jacques-Yves Cousteau]], esploratore, navigatore, militare, regista e oceanografo francese.
* [[Jacques-Louis David]], pittore francese
* [[Jacques Derrida]], filosofo francese
* [[Jean-Jacques Rousseau]], filosofo e poeta francese
* [[Jacques Villeneuve]], pilota di formula uno canadese
* [[Jacques Zwobada]], pittore francese di origine ceca
 
=== Variante francese "Jacob" ===
{{vedi anche|Persone di nome Jacob}}
=== Variante francese "Jaime" ===
{{vedi anche|Persone di nome Jaime}}
 
===Altre varianti===
{{vedi anche|Persone di nome Jim|Persone di nome Jimmy}}
 
==Il nome nelle arti==
*Giacomino Delisi è uno dei personaggi della commedia ''[[Pensaci, Giacomino!]]'' di [[Luigi Pirandello]], scritta nel 1917
*James Hook è il capitano di ''[[Peter Pan]]''
*[[James Bond]] è l'agente segreto creato dallo scrittore [[Ian Fleming]].
*[[Giacometta]] è una maschera popolare torinese, compagna di Gianduja.
*Giacomo Aghios e Giacomo Bacis sono i protagonisti del racconto incompiuto [[Corto viaggio sentimentale|''Corto viaggio sentimentale'']] di Italo Svevo.
 
== Curiosità ==
* Furono detti "[[giacobinismo|giacobini]]" i rivoluzionari francesi del [[1789]] dal fatto che le prime riunioni furono tenute nel chiostro attiguo alla chiesa di San Giacomo.
* In Puglia, e specialmente nella provincia di Bari, il diminutivo del nome "Giacomo" è per molti "Mino", ma pochi sanno che anche "Mimì" è un diminutivo del nome "Giacomo", poiché nel dialetto di alcuni paesi "Giacomo" si pronuncia "Giacmin/m" da cui appunto il diminutivo "Mimì".
 
== Patronomici ==
* [[Jackson (cognome)|Jackson]]
 
==Note==
<references/>
 
==Bibliografia==
{{cita libro|cognome=De Felice |nome=Emidio |wkautore=Emidio De Felice |titolo=Dizionario dei nomi italiani |editore=Arnoldo Mondadori Editore |id=ISBN 88-04-48074-2 |pagine=Pag. 187}}
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto|wikt}}
 
[[Categoria:Prenomi di origine biblica]]
[[Categoria:Prenomi teoforici]]
 
{{Portale|antroponimi}}
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Giacomo_(nome)"