削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
 
 
1行目:
{{Infobox Single <!-- プロジェクト:楽曲 をご覧ください -->
| Name = ハッピー・バースデー
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
| Artist = [[the pillows]]
| style="text-align:center; font-weight:bold;"|[[Wikipedia:バベル]]
| Album = [[ムーンダスト (the pillowsのアルバム)|ムーンダスト]]
|-
| A-side = ハッピー・バースデー
|{{User ja}}
| B-side = 都会のアリス<br/>クオーター 莫逆の友
|-
| Released = [[2013年]][[9月16日]]
|{{User en-3}}
| Format = [[シングル|マキシシングル]]
|}
| Recorded = 2013年<br/>{{JPN}}
| Genre = ロック
| Length = 12分32秒
| Label = [[avex trax]]
| Producer =
| Writer = [[山中さわお]]
| Reviews =
| Chart position = *週間18位 ([[オリコンチャート|オリコン]])
| Certification =
| Last single = [[エネルギヤ (曲)]]<br/>([[2012年]])
| This single = '''ハッピー・バースデー'''<br/>(2013年)
| Next single = '''[[About A Rock'n'Roll Band]]'''<br/>([[2014年]])
| Misc =
}}
「'''ハッピー・バースデー'''」は、[[the pillows]]の35枚目の[[シングル]]。バンド結成記念日である[[2013年]][[9月16日]]に[[avex trax]]から発売された。
 
== 概要 ==
記事は例外を除いて全て英語からの翻訳です。私はなんら専門的な知識を持ち合わせていません。私がWikipediaの編集に携わる目的は英語版からの翻訳をすることでさらに英語の理解力を深めると同時に、自分の知識の幅を広げ、また同時に他の多くのWikipediaの利用者の役に少しでも立つことができると思うからであります。
約1年間の活動休止期間を経て、前作「[[エネルギヤ (曲)|エネルギヤ]]」から1年9か月ぶりに発売されたシングル。<br/>
2013年9月16日をもってバンド結成25周年期間に突入する結成25周年記念シングルとして発売された。<br/>
 
表題曲「ハッピー・バースデー」は、“自殺未遂を繰り返す人の心情ってどういうものなんだろう?”という発想が出発点になっており、“死んでもいいと思っても結局死ななかった”という事実に対するある種イヤミの言葉・強烈な皮肉が「ハッピー・バースデー」であるとしている<ref name="cast">笹川清彦「[http://pillows.jp/s/special/special-20130916/ the pillows「ハッピー・バースデー」Special Interview]」 、[[the pillows]]公式HP & [[Interview File Cast]] vol. 48、2013年9月7日。</ref>。<br/>
ただ、上記のように基本的に全て英語版からの翻訳であり、英語版にもしも間違った記事が載っていたとしてもそれをそのまま訳しているので間違いが編集した記事に含まれてしまう可能性が無きにしも非ずです。(私としても、もし事実と異なると感じる部分がある場合はできるだけリサーチして修正するように心がけていますが。)
また山中は、これまで曲のタイトルにはオリジナリティのある言葉を使うことが多かったが、この曲にはあえて「バイバイ」や「ありがとう」のような日常の言葉を付けたかったとインタビューで答えている<ref name="emtg">EMTG「[https://music.fanplus.co.jp/special/2013090263909a5e2 アニバーサリーシングルは闇から光を求めるthe pillowsらしいバースデー・ソング]」、[[EMTG]]、2013年9月13日。</ref>。<br/>
 
カップリング曲「クオーター 莫逆(ばくげき)の友」は、25周年(1世紀の4分の1)というキーワードを元に詞が書かれた。
編集履歴(新規) 画像[[Image:Garil.JPG|300px]]
加えて、これまでのピロウズはロゴの剣マークやマスコットキャラクター・バスター君のカラーリングなどで「3」で数えることが多かったが、サポートベーシストの[[鈴木淳 (ベーシスト)|鈴木淳]]や、活動休止期間中に発表した山中のソロアルバム『[[山中さわお|破壊的イノベーション]]』のアルバムツアーに参加したコアなファンも含めて「4」「4分の1」とカウントしたいという意味も込められている<ref name="cast" />。<br/>
 
初回限定版の特典DVDとして「ハッピー・バースデー」「都会のアリス」のMVが収録されているが、後に「クオーター 莫逆の友」のMVも制作され、2014年発売のMV集『REVIVAL OF MOTION PICTURES』に3曲とも収録された。<br/>
:[[ペイントボール]]           
 
:[[戦闘旗]]
== 収録曲 ==
:[[プロジェクト・ジェニファー]]
(作詞・作曲:[[山中さわお]])
:[[ウェストミンスター大聖堂]]
# ハッピー・バースデー (4:36)
:[[Intratec TEC-DC9]]
# 都会のアリス (3:26)
:[[9mmパラベラム弾]]
# クオーター 莫逆の友 (4:30)
:[[モレーン湖]]
 
:[[オキーチョビー湖]]
== DVD ==
:[[ユタ湖]]
# ハッピー・バースデー (MV)
:[[GAU-8 Avenger]]
# 都会のアリス (MV)
:[[イギリスの銃規制]]
 
:[[フィンランドの銃規制]]
== 参考文献・出典 ==
:[[Rk62]]
{{脚注ヘルプ}}
:[[7.62x39弾]]
{{Reflist}}
 
{{the pillows}}
 
{{Normdaten}}
{{DEFAULTSORT:はつひいはあすてえ}}
[[Category:楽曲 は|つひいはあすてえ]]
[[Category:The pillowsの楽曲]]
[[Category:2013年のシングル]]
[[Category:avex traxのシングル]]
[[Category:誕生日を題材とした楽曲]]