Episodi di Arriva Yoghi e Targhe d'immatricolazione di Cipro: differenze tra le pagine

Versione delle 20:44, 19 feb 2011

Versione delle 16:56, 17 set 2018

Riga 1:

Le '''[[targa d'immatricolazione|targhe d'immatricolazione]] di [[Cipro]]''' erano di un unico formato per l'intera isola fino al [[1974]], quando, quasi dieci anni prima di autoproclamarsi indipendente, la [[Repubblica Turca di Cipro del Nord]] deliberò di adottare targhe proprie.

{{W|animazione|dicembre 2010}}

Lista di episodi del popolare personaggio dei cartoni animati ''[[L'Orso Yoghi]]'' di [[Hanna-Barbera]].

== Targhe della Repubblica di Cipro ==

==Braccobaldo Show (''The Huckleberry Hound Show''), 1958-1960==

[[Immagine:2013 Cyprus sample licence plate.png|thumb|Modello di targa greco-cipriota standard con formato introdotto nell'estate del 2013|170x170px]]

#Yogi Bear's Big Break

[[Immagine:Cyprus license plate KQL-343.jpg|thumb|Targa posteriore con formato emesso dal 2004 a giugno 2013|170x170px]]

#Slumber Party Smarty

Le targhe per [[autoveicoli]] e [[motoveicoli]] immatricolati nella [[Repubblica di Cipro]] sono attualmente composte da tre lettere e tre numeri disposti su una o due linee (ad esempio: ABC 132 oppure ABC/123). Il [[font]] utilizzato è il [[FE-Schrift]]. A sinistra sono posizionate la [[Simboli europei|banda blu con le dodici stelle]] dell'[[Unione Europea]] e la [[sigla automobilistica internazionale]] dello Stato, ossia '''CY''', di colore bianco. <br>Le dimensioni esatte delle targhe cipriote fino a giugno del 2013 erano simili a [[targhe d'immatricolazione britanniche|quelle britanniche]], con caratteri grigio argento su fondo nero dal [[1956]] al 1973, neri su fondo bianco per la targa anteriore e giallo per quella posteriore dal [[1973]]. Da giugno [[2013]] le targhe emesse sono più conformi agli standard europei (520 × 110 mm), ossia anche quelle posteriori hanno cifre e lettere nere in campo bianco che, come nei sistemi precedenti, non forniscono indicazioni sulla provenienza. <br>Tra le lettere e il blocco numerico sono indicati in alto il mese e in basso l'anno di immatricolazione del veicolo mediante due piccoli numeri di due cifre posizionati uno sopra l'altro (es.: 06=giugno, 18=2018). Soltanto alcune categorie di automezzi, cioè [[camion]], [[furgoni]], [[taxi]] e i veicoli con targhe su doppia linea, dovettero sostituire le placche del vecchio formato con quelle del nuovo entro il 3 dicembre 2013.

#Pie-Pirates

#Big Bad Bully

#Fox Hound-Dog

#The Brave Little Brave

#Tally Ho Ho Ho

#High Fly Guy

#Baffled Bear

#Big Brave Bear

#The Stout Trout

#The Buzzin' Bear

#The Runaway Bear

#Be My Guest Pest

#Duck in Luck

#Bear on a Picnic

#Prize Fight Fright

#Brainy Bear

#Robin Hood Yogi

#Daffy Daddy

#Scooter Looter

#Hide and Go Peek

#Show Biz Bear

#Lullabye-Bye Bear

#Bearface Disguise

#Papa Yogi

#Stranger Ranger

#Rah Rah Bear

#Bear For Punishment

#Nowhere Bear

#Wound Up Bear

#Bewitched Bear

#Hoodwinked Bear

#Snow White Bear

#Space Bear

=== Formati precedenti al 2004 ===

==L'Orso Yoghi, Stagione 1 (''The Yogi Bear Show, Season 1''), 1961==

[[Immagine:Cyprus license plate 1990-2004 ETM 415.jpg|thumb|Targa posteriore con formato 1990–2004|170x170px]]

#Oinks and Boinks

[[Immagine:Cyprus license plate 1956-1990 SX 732.jpg|thumb|left|Piastra posteriore con formato 1973–1990|170x170px]]

#Booby Trapped Bear

[[Immagine:Cyprus 1950s-1960s license plate - Flickr - woody1778a.jpg|thumb|Formato 1956–1973|170x170px]]

#Gleesome Threesome

Gli standard adottati erano quelli del [[Regno Unito]], tuttavia era possibile richiedere targhe con formato americano. Dal [[1956]] al 1990 dalla combinazione delle due lettere alla sinistra (che precedevano tre cifre) era possibile risalire all'anno di immatricolazione del veicolo. Nel [[1990]] venne aggiunta una terza lettera, la prima delle quali identificava l'anno di immatricolazione (es.: A = 1990/91, B = 1992, C = 1993, D = 1994). Dal [[1995]], a partire dalla combinazione "EAA", le targhe assegnate non fornivano più tale indicazione e le lettere utilizzate erano quelle comuni all'[[alfabeto latino]] e a quello [[Alfabeto greco|greco]]: A, B, E, H, K, M, N, P, T, X, Y e Z. <br>Dal [[1973]] al 2004 le targhe erano di plastica e dal [[2004]], anno dell'adesione del Paese all'[[Unione europea|UE]] e dell'introduzione della banda blu a sinistra, di metallo.

#A Bear Pair

#Spy Guy

#Do or Diet

#Bears and Bees

#Biggest Show-Off on Earth

#Genial Genie

#Cub Scout Boo Boo

#Home-Sweet Jellystone

#Love Bugged Bear

#Bare Face Bear

#Slap Happy Birthday

#A Bear Living

#Disguise and Gals

=== Targhe speciali ===

==L'Orso Yoghi, Stagione 2 (''The Yogi Bear Show, Season 2''), 1961==

[[Immagine:Cyprus license plate 2001 dealer.jpg|thumb|170px|Targa-prova attualmente in uso]]

#Touch and Go-Go-Go

[[Immagine:cyprus license plate 2004 trailer.jpg|thumb|170px|Esempio di formato per rimorchi (2004–2013)]]

#Acrobatty Yogi

[[Immagine:Cyprus temporary plate.jpg|thumb|Piastre (anteriore in alto e posteriore in basso) per immatricolazioni provvisorie (vecchio formato)|170x170px]]

#Ring-A-Ding Picnic Basket

[[Immagine: Cyprus Corps Diplomatique Netherlands ambassador licence plate.jpg|thumb|Targa diplomatica (49 = [[Paesi Bassi]])|170x170px]]

#Iron Hand Jones

*[[Immagine:Licence plate of the president of Cyprus.jpg|thumb|Placca di una vettura ufficiale del Presidente della Repubblica|165x165px]]'''Targhe-prova per titolari di autofficine o commercianti di veicoli''' — fino a giugno del [[2001]] erano composte dalle lettere fisse '''DL''' (che stavano per '''''D'''ea'''l'''er'') e una o due cifre, avevano sfondo bianco e caratteri rossi ed erano un po' più piccole delle targhe americane. A partire dal mese ed anno sopra specificati è stata introdotta la scritta "'''ΔΟΚIΜΗ'''" (era "'''ΔΟΚIΜΗ - TEST'''" fino al [[2004]]), che in [[lingua greca|greco]] significa "prova", preceduta da un sigillo in rilievo e seguita da due gruppi di cifre separati da un trattino. Il colore dei caratteri è rimasto invariato.

#Yogi's Pest Guest

* '''Veicoli adibiti a trasporto pubblico''' ([[taxi]] e [[autobus]]) — fino a giugno 2013 erano composte da quattro lettere e tre numeri; la prima lettera era sempre una '''T''' (es.: TABC 123). Da giugno 2013 si distinguono solo per lo sfondo giallo sia nelle targhe anteriori che in quelle posteriori.

#Missile Bound Yogi

* '''Vetture a noleggio''' — hanno caratteri neri su sfondo rosso; il blocco alfanumerico consta di quattro lettere e tre numeri. La prima lettera è sempre una '''Z'''.

#Loco Locomotive

* '''Autocarri''' — sono attualmente composte da quattro cifre e due lettere.

#Missile-Bound Bear

* '''Rimorchi e semirimorchi''' — la sequenza alfanumerica consiste in un numero di cifre variabile da una a cinque seguito dal codice '''CT''' (che sta per '''''C'''yprus '''T'''railer'') o (fino a giugno [[2013]]) '''TR'''.

#Wooin' Bruin

* '''Targhe temporanee''' — si distinguono per una fascia verticale rossa nel margine destro, sulla quale sono riportati o due numeri indicanti il mese (sopra) e l'anno (sotto) di validità massima, o un solo numero indicante l'anno di scadenza (es.: 07 = 2007).

#Yogi in the City

* '''Veicoli intestati a proprietari stranieri''' — queste targhe erano composte da un numero variabile di cifre (non più di quattro) seguito dalla lettera '''V''' (= '''''V'''isitor'') e altre due cifre indicanti l'anno di validità (ad esempio 99 = 1999). Dal [[2000]] a tutto il [[2003]] si poteva trovare scritto l'anno di scadenza per intero. Dal [[2004]] questo tipo di piastre non può più essere emesso.

#Queen Bee for a Day

* '''Targhe diplomatiche''' — dal [[1977]] al 1990 avevano caratteri neri su sfondo verde e in alto a sinistra era posizionato il codice '''CD''' ('''''C'''orps '''D'''iplomatique'') a caratteri ridotti. Nel [[1990]] il colore delle targhe posteriori diventò giallo e la scritta '''CD''' delle stesse dimensioni delle cifre. Da giugno [[2013]] sono emesse targhe sia anteriori sia posteriori nere su sfondo bianco che consistono in un numero di una o due cifre seguito dal codice '''CD''' o '''AT''' (che sta per '''''At'''taché'', cioè "addetto diplomatico") e da un'ulteriore cifra.

#Batty Bear

* '''Veicoli della Forza di ''peacekeeping'' delle Nazioni Unite a Cipro ([[UNFICYP]])''' — hanno targhe con i caratteri bianco-argento in campo azzurro e le lettere iniziali '''UN'''.

#Droop-A-Long Yogi

* '''[[Guardia nazionale cipriota]]''' — una [[bandiera greca]] stilizzata precede le lettere '''EΦ''' (che in greco sono le iniziali di '''Ε'''θνική '''Φ'''ρουρά / ''Ethnikí Frourá'', cioè "Guardia nazionale") ed un numero progressivo che varia da una a cinque cifre.

#Threadbare Bear

* '''Veicoli dell'Arcivescovo di Cipro''' — nei veicoli riservati all'[[Arcidiocesi di Nicosia|Arcivescovo di Cipro]] si trovano solamente le lettere greche '''A.K.''' = '''A'''ρχιεπίσκοπος '''Κ'''ύπρος.

#Ice Box Raider

* '''Veicoli del [[Capi di Stato di Cipro|Presidente della Repubblica]]''' — sono targhe costituite solamente dello [[Stemma di Cipro|stemma della repubblica]], che campeggia anche nella [[bandiera di Cipro|bandiera nazionale]].

#Bear Foot Soldiers

#Yogi´s Birthday Party, Part 1

#Yogi´s Birthday Party, Part 2

#Yogi´s Birthday Party, Part 3

=== Territori di sovranità britannica ===

==L'arca di Yoghi (''The Yogi's Gang''), 1973==

[[File:SBAA-22 police licence plate Cyprus.jpg|thumb|Targa anteriore di un veicolo dei territori di sovranità britannica di Akrotiri e Dhekelia|170x170px]]

#Mr. Bigot

I veicoli delle autorità amministrative e della Polizia civile nei territori di [[Akrotiri e Dhekelia]], occupati da basi militari della [[Gran Bretagna]], sono immatricolati con targhe che si contraddistinguono per la mancanza della banda blu e sono composte dalle lettere '''SBAA''' ('''''S'''overeign '''B'''ase '''A'''reas '''A'''dministration'') seguite da un numero che avanza progressivamente da "1". I caratteri possono essere su un'unica o doppia linea; le piastre anteriori sono bianche, quelle posteriori gialle. <br>Gli stessi colori sono utilizzati nelle targhe dell'automobile del Comandante in Capo delle basi suddette, alla quale è riservata la sigla '''CBF''' (che sta per '''''C'''ommander-in-Chief of the '''B'''ase Area '''F'''orces'') che precede la sola cifra "1", con gli stessi colori sopra specificati. Fino al [[1980]] le vetture di quest'autorità avevano la combinazione alfanumerica '''RAF 1''' (le lettere sono le iniziali di ''[[Royal Air Force]]'') con caratteri argento su fondo nero. <br>Gli altri veicoli militari hanno in dotazione targhe uguali a quelle britanniche dello stesso tipo, mentre i veicoli privati hanno targhe cipriote.

#The Greedy Genie

#Mr. Prankster

#Mr. Fibber

#Gossipy Witch

#Mr. Sloppy

#Mr. Cheater

#Mr. Waste

#Mr. Vandal

#The Sheik Of Selfishness

#Mr. Smog

#Lotta Litter

#The Envy Brothers

#Captain Swipe

#Mr. Hothead

#Yogi's Ark Lark Part 1

#Yogi's Ark Lark Part 2

== Targhe della Repubblica Turca di Cipro del Nord ==

==La corsa spaziale di Yoghi (''Yogi's Space Race''), 1978==

[[Immagine:Northern Cyprus registration plate 2011.jpg|thumb|170px|Piatto d'immatricolazione anteriore di un veicolo di Cipro del Nord]]

#The Saturn 500

[[Immagine:CD license plate of North Cyprus 02.JPG|thumb|Targa per auto a noleggio|170x170px]]

#The Neptune 9000

[[Immagine:North Cyprus diplomatic license plate CD BE 198.jpg|thumb|Targa diplomatica|170x170px]]

#The Pongo Tongo Classic

Le targhe automobilistiche utilizzate nella [[Repubblica Turca di Cipro del Nord]] hanno identico formato di quelle emesse nella repubblica greco-cipriota fino al [[1990]], dalle quali si differenziano unicamente per il contorno rosso. Le lettere (che variano da una a tre) sono seguite da un numero generalmente di tre cifre; le targhe anteriori hanno lo sfondo bianco, quelle posteriori giallo, come quelle del [[Targhe d'immatricolazione britanniche|Regno Unito]]. Solo occasionalmente si vedono targhe con la [[Bandiera di Cipro del Nord|bandiera della repubblica turco-cipriota]] o la banda blu a sinistra, in quanto questo Paese di fatto non fa parte dell'[[Unione Europea]]. <br>È possibile richiedere, pagando una sovrattassa, una targa personalizzata composta da una libera combinazione di cifre e/o lettere che non superi il limite di otto caratteri.

#Nebuloc-The Prehistoric Planet

#The Spartikan Spectacular

#The Mizar Marathon

#The Lost Planet of Atlantis

#Race Through Oz

#Race Through Wet Galoshes

#The Borealis Triangle

#Race to the Center of the Universe

#Race Through the Planet of the Monsters

#Franzia

Alcune targhe speciali hanno identico formato di quelle emesse nella Repubblica di Cipro:

== Galaxy Goof-Ups, 1978==

* le piastre delle automobili prese a noleggio hanno caratteri rossi in campo nero e la lettera iniziale '''Z''';

#The Purloined Princess

* le targhe dei veicoli adibiti al trasporto pubblico antepongono una '''T''' al blocco alfanumerico ed hanno uno sfondo giallo;

#Defective Protectives

* le targhe diplomatiche si distinguono per i caratteri neri in campo verde e il codice '''CC''' (Corpo consolare) o '''CD''' (Corpo diplomatico) in alto a sinistra, di dimensioni ridotte.

#Whose Zoo?

Si differenziano invece dalle targhe della zona meridionale dell'isola:

#The Space Pirates

* le targhe delle autovetture della polizia, delle autorità governative locali e dei veicoli di pubblica emergenza, le quali iniziano la sequenza alfanumerica con il codice '''RHA''' (caratteri neri su sfondo bianco per le vetture delle autorità governative e le ambulanze, bianchi su sfondo nero per i veicoli della polizia e dei vigili del fuoco);

#The Clone Ranger

* i piatti d'immatricolazione degli automezzi militari, che consistono in un un numero composto da un massimo di sei cifre di colore nero;

#The Dopey Defenders

* le targhe dei veicoli intestati a proprietari stranieri per brevi periodi, che si riconoscono per i caratteri blu o (raramente) neri e il codice '''ZZ''' seguito da quattro cifre;

#Tacky Cat Strikes Again

* le targhe dei veicoli intestati a proprietari stranieri per periodi lunghi, che si contraddistinguono per il blocco alfanumerico '''L000L''' (L = lettera, 0 = cifra) e i caratteri gialli su sfondo marrone;

#Space Station USA

* le piastre per immatricolazioni provvisorie, a caratteri blu o (raramente) neri in campo bianco e composte dal codice '''ZT''', un numero di cifre variabile da una a quattro ed un'ulteriore lettera;

#Hail, King Yogi!

* le targhe dei veicoli riservati alle più alte cariche dello Stato (deputati e ministri), composte solo da un numero di tre cifre di colore rosso (di solito la prima è uno zero);

#Dyno-Mite!

* le placche delle vetture ufficiali del [[Mehmet Ali Talat|Presidente della Repubblica]], le quali si distinguono per le lettere fisse '''KKTCB''' ('''''K'''uzey '''K'''ıbrıs '''T'''ürk '''C'''umhuriyeti Cumhur'''b'''aşkanı'', in [[lingua turca|turco]] "Presidente della Repubblica Turca di Cipro del Nord") di colore giallo su sfondo rosso<ref>In alcune targhe è visibile soltanto uno stemma, al centro, in campo rosso.</ref>;

#Vampire Of Space

* le targhe dei rimorchi, il cui colori sono uguali a quelle standard ma sono disposte su due righe: in alto si trovano tre o quattro cifre e in basso il codice '''R''';

#The Treasure Of Congo-Bongo

* le piastre usate da proprietari di concessionarie, garage o autofficine, i cui caratteri sono bianchi su sfondo rosso: le lettere '''TR''' fisse (che stanno per '''''Tr'''ade'') precedono un numero progressivo che inizia da "001".

#Captain Snerdley Goes Bananas

== Note ==

==La caccia al tesoro di Yoghi, Stagione 1 (''Yogi's Treasure Hunt, Season 1''), 1985==

<references/>

#The Riddle in the Middle of the Earth

#Bungle in the Jungle

#Countdown Drac

#The Return of El Kabong

#Ole the Red Nose Viking

#The Curse of Tutti Frutti

#Yogi and the Unicorn

#The Case of the Hopeless Diamond

#Merlin's Lost Book of Magic

#Beverly Hills Flop

== Bibliografia ==

==La caccia al tesoro di Yoghi, Stagione 2 (''Yogi's Treasure Hunt, Season 2''), 1986-1987==

* Parker N. - Weeks J., ''Registration Plates of the World'' (4th Edition), L J Print Group, Yeovil, Somerset, United Kingdom 2004, pp. 177-180. ISBN 0-9502735-7-0.

#Follow the Yellow Brick Gold

#To Be or not to Be - That is the Treasure

#Heavens to Planetoid

#Beswitched, Buddha'd, and Bewildered

#There's No Place Like Nome

#The Great American Treasure

#Huckle Hero

#The Moaning Liza

== Altri progetti ==

==La caccia al tesoro di Yoghi, Stagione 3 (''Yogi's Treasure Hunt, Season 3''), 1987-1988==

{{interprogetto|commons=Category:License plates of Cyprus}}

#Snow White and the 7 Treasure Hunters

#Yogi's Heroes

#The Attack of Dr. Mars

#20.000 Leaks Under the Sea

#Goodbye Mr. Chump

#Yogi Bear on the Air

#Yogi and the Beanstalk

#The Greed Monster

#Secret Agent Bear

== Collegamenti esterni ==

==''Yoghi, salsa e merende'' (''The New Yogi Bear Show''), 1988==

* http://plaque.free.fr/eur/cy

#Kahuna Yogi

* http://plaque.free.fr/eur/cy/?path=./_NORTH/

#Grin & Bear It

* http://www.worldlicenseplates.com/world/EU_NCYP.html

#Board Silly

#Shine on Silver Screen

#Buffalo'd Bear

#The Yolks on Yogi

#Yogi De Beargerac

#Bearly Sick

#Bear Exchange

#To Bear is Human

#Slim & Bear It

#Old Biter

#Pokey the Bear

#Shadrak Yogi

#Bruise Cruise

#Bear Obedience

#Come Back, Little Boo Boo

#La Bamba Bear

#Clucking Crazy

#Misguided Missile

#Double Trouble

#Attack of the Ninja Raccoon

#Biker Bear

#Bearly Buddies

#Predaterminator

#Little Lord Boo Boo

#Yogi the Cave Bear

#Little Big Foot

#Top Gun Yogi

#The Hopeful Diamond

#Real Bears Don't Eat Quiche

#Slippery Smith

#In Search of the Ninja Raccoon

#Balloonatics

#The Big Bear Ballet

#Blast Off Bears

#Battle of the Bears

#Bringing Up Yogi

#Unbearable

#Banjo Bear

#Boxcar Pop

#Yogi Meets The Mummy

#Ninja Raccoon, The Final Shogun

#The Not So Great Escape

#My Buddy Blubber

{{targhe automobilistiche europee}}

==Yo Yoghi! (''Yo Yogi!''), 1991-1992==

{{portale|trasporti|Cipro}}

#Hats Off To Yogi

#Mellow Fellow

#The Big Snoop

#Huck's Doggone Day

#Grindhog Day

#Fashion Smashin!

#To Tell The Truth For Sooth

#Of Meeces And Men

#Yippee Yo-Yogo

#Barely Working

#It's All Relative

#Yo, Yogi

#Jellystone Jam

#Mall Alone

#Tricky Dickie's Dirty Trickies

#Super Duper Snag

#Polly Wants A Safe Cracker

#Mall Or Nothing

#There's No Business Like Snow Business

[[Categoria:Liste di episodi di serie animate|Orso YoghiCipro]]

[[Categoria:OrsoTarghe Yoghid'immatricolazione|Cipro]]