Discussioni progetto:Corea e Egor (Nigeria): differenze tra le pagine

Versione delle 15:07, 11 nov 2015

Versione delle 16:03, 29 set 2018

Riga 1:

{{Divisione amministrativa

<div class="toccolours" style="padding:16px;background:#ffffff">

|Nome = Egor

|Nome ufficiale =

|Panorama =

|Didascalia =

|Bandiera =

|Stemma =

|Stato = NGA

|Grado amministrativo = 2

|Divisione amm grado 1 = Edo

|Divisione amm grado 2 =

|Capoluogo =

|Amministratore locale =

|Partito =

|Data elezione =

|Data istituzione =

|Altitudine =

|Abitanti = 339899

|Note abitanti= {{cita web|url=http://www.nigerianstat.gov.ng/nbsapps/Connections/Pop2006.pdf|titolo=Repubblica federale della Nigeria. Censimento della popolazione 2006|accesso=26 maggio 2016|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110724143807/http://www.nigerianstat.gov.ng/nbsapps/Connections/Pop2006.pdf|dataarchivio=24 luglio 2011}}

|Aggiornamento abitanti = 2006

|Lingue =

|Codice postale =

|Prefisso =

|Fuso orario =

|Codice ISO =

|Codice statistico =

|Targa =

|Nome abitanti =

|Immagine localizzazione =

|Mappa =

|Sito =

}}

'''Egor''' è una delle diciotto [[Local government area della Nigeria|aree a governo locale]] (''local government areas'') in cui è suddiviso lo [[Stati della Nigeria|stato]] di [[Edo (stato)|Edo]], nella [[Nigeria|Repubblica Federale della Nigeria]].<br/>Si estende su una superficie di 93&nbsp;km² e conta una popolazione di 339.899 abitanti<ref name="template divisione amministrativa-abitanti"/>.

Benvenuti al '''Bar della Corea''', dove si ritrovano i [[Wikipedia:Wikipediani|wikipediani]] interessati a {nome disciplina}.

==Note==

Questo luogo è un punto d'appoggio del [[Progetto:Corea]], in cui si possano porre domande, inserire comunicazioni e coordinare il lavoro intorno alle voci riguardanti la Corea presenti nell'enciclopedia.

<references/>

{{Stato di Edo}}

{{portale|Africa Occidentale}}

Per argomenti di carattere più generale è meglio rivolgersi al [[Wikipedia:Bar]].

[[Categoria:Local government area dello stato di Edo]]

[http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussioni_progetto:Corea&action=edit&section=new '''Clicca qui per inserire una nuova domanda o osservazione''']

<br style="clear:both" />

</div>

{{Bar tematici}}

== Partecipanti al progetto e suoi scopi==

Sono [[Utente:Lucyliu75|Lucyliu75]] ([[Discussioni utente:Lucyliu75|msg]]) 21:06, 9 nov 2015 (CET) e vorrei proporre alcune voci (in questi argomenti mi sento un poco più sicura perché li ho studiati/li sto studiando): sijo e letteratura, kisaeng , hwang jin-yi; ambito storico es koguryo.... non avendo esperienza in wiki partirei almeno da voci di cui conosco contenuti e fonti.... forse sbaglio, ma partire da voci esistenti forse sarebbe più facile per me. Potete darmi una mano? Attendo i vostri consigli! Grazie mille, un caro saluto

Scusate se vi tedio, si può fare riferimento a questo: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Korea ?

Ciao da [[Utente:Lucyliu75|Lucyliu75]] ([[Discussioni utente:Lucyliu75|msg]]) 21:15, 9 nov 2015 (CET)

:non conosco nulla di Corea ne' vi sono particolarmente interessato ed appassionato, ma posso dare una mano per categorie, lavoro sporco e simili, grazie all'esperienza che ho accumulato qua su wiki, in particolare [[progetto:Russia]] e recentemente [[progetto:Ucraina]]. --[[Utente:Rago|Rago]] ([[Discussioni utente:Rago|msg]]) 06:39, 10 nov 2015 (CET)

== titolo questa pagina ==

Di solito i progetti danno un nome specifico e speciale alla pagina di discussione del progetto, ad esempio nel [[progetto:Russia]] si chiama [[progetto:Russia|Dacia]], in [[progetto:Ucraina]] [[progetto:Russia|Chutor]]. Qualche idea per questo della Corea? --[[Utente:Rago|Rago]] ([[Discussioni utente:Rago|msg]]) 06:39, 10 nov 2015 (CET)

:Il problema è che, a differenza di Cina e Giappone, la Corea non ha nulla di caratteristico che la identifichi subito agli occhi di noi occidentali. Al massimo, potrei suggerirti "38° parallelo" (quello che divide le due Coree), ma non so se vada bene.--[[Utente:Mauro Tozzi|Mauro Tozzi]] ([[Discussioni utente:Mauro Tozzi|msg]]) 12:51, 10 nov 2015 (CET)

::beh, insolito ma non male come titolo! ma non c'e' fretta (la fretta l'ho avuto solo nel credo un punto di incontro dove discutere di tutti i temi che ho scritto e che altri scriveranno, l'importante era da subito avere un luogo dove concentrare le idee, le forze e le varie questioni). --[[Utente:Rago|Rago]] ([[Discussioni utente:Rago|msg]]) 14:40, 10 nov 2015 (CET)

:::Questo bar della Corea si potrebbe chiamare ''hanok'', la casa tradizionale coreana.--[[Utente:R5b43|R5b43]] ([[Discussioni utente:R5b43|msg]]) 17:55, 10 nov 2015 (CET)

== Traslitterazione del coreano ==

La [[Traslitterazione del coreano]] e' sicuramente una cosa da definire quanto prima. Se ho capito bene la lingua coreana e' comune ed e' basata sugli ideogrammi, esatto? Analoghe problematiche le hanno immaginato affrontate al [[Progetto:Cina]] e [[Progetto:Giappone]]--[[Utente:Rago|Rago]] ([[Discussioni utente:Rago|msg]]) 07:35, 10 nov 2015 (CET)

:Per questo, almeno in attesa della voce, viene in aiuto la pagina [[Aiuto:Coreano]]. --[[Utente:Umberto NURS|Umberto NURS]] ([[Discussioni utente:Umberto NURS|msg]]) 11:04, 10 nov 2015 (CET)

::Non ci sono ideogrammi c' è un alfabeto [[Utente:Lucyliu75|Lucyliu75]] ([[Discussioni utente:Lucyliu75|msg]]) 14:29, 10 nov 2015 (CET)

:::grazie, non lo sapevo, l'[[alfabeto coreano]], giusto? ad ogni modo una voce come [[Traslitterazione dell'armeno]] sicuramente aiutera' ed e' meglio (tentare di) trovare una standard ora, piuttosto che poi dovendo spostare i titoli delle voci. Esiste un analogo alla [[traslitterazione scientifica]] adatta per le lingue che usano l'[[alfabeto cirillico]]? non che raggiungere l'accordo sull'adozione su questa convenzione sia stato facile, anzi! Ma magari presso gli orientalisti specializzati in Corea forse c'e' una convenzione piu' diffusa e consolidata? --[[Utente:Rago|Rago]] ([[Discussioni utente:Rago|msg]]) 14:34, 10 nov 2015 (CET)

::::trovato [[Latinizzazione riveduta della lingua coreana]]. Qualcuno e' in grado di dire se sia valida? io certamente no, non l'avevo trovata perche' non era stata categorizzata in [[:Categoria:romanizzazione]], ho provveduto, sperando sia corretto come posto. --[[Utente:Rago|Rago]] ([[Discussioni utente:Rago|msg]]) 14:38, 10 nov 2015 (CET)

:::::La situazione sulla trascrizione è abbastanza complessa. Vedi per esempio [http://www.eki.ee/wgrs/rom2_ko.pdf qua]. La latinizzazione riveduta è la trascrizione ufficiale in Corea del Sud, il [[McCune-Reischauer]] è, in una sua variante, ufficiale in Corea del Nord. Entrambe le trascrizioni sono molto usate nelle fonti di lingua italiana un po' per tutti gl'argomenti e spesso una forma non è prevalente sull'altra. Avevo preparato la bozza [[aiuto:coreano]], potrebbe andare bene?--[[Utente:R5b43|R5b43]] ([[Discussioni utente:R5b43|msg]]) 18:07, 10 nov 2015 (CET) {{ping|Rago}}. --[[Utente:R5b43|R5b43]] ([[Discussioni utente:R5b43|msg]]) 13:40, 11 nov 2015 (CET)

Confermo latinizzazione e il McCune, scusatemi ma in questi giorni riesco a collegarmi sporadicamente e solo il weekend ho modo di lavorare di più su internet. Uno dei prossimi esami che devo sostenere è storia della lingua coreana, ho diverse fonti di rilievo, quindi a breve riuscirò a dare un aiuto più significativo per bibliografia e integrazioni /precisazioni [[Utente:Lucyliu75|Lucyliu75]] ([[Discussioni utente:Lucyliu75|msg]]) 21:31, 10 nov 2015 (CET)

== Categorie di servizio ==

La Categorie di servizio, ad esempio [[:Categoria:stub - Corea]], che sono di uso "interno", ovvero visibili a tutti ma non utilizzate per la consultazione, saranno unificate o suddivise secondo le nazioni? --[[Utente:Rago|Rago]] ([[Discussioni utente:Rago|msg]]) 07:35, 10 nov 2015 (CET)

== Fonti ==

Importante, oltre alle altre wiki, trovare delle fonti. Io posso banalmente solo suggerire la Treccani che pero' ha molti link interessanti suddivisi per tematiche [http://www.treccani.it/enciclopedia/arte-coreana_(Enciclopedia-dell'-Arte-Antica) Arte antica], [http://www.treccani.it/enciclopedia/corea_(Enciclopedia-del-Cinema) cinema], [http://www.treccani.it/enciclopedia/corea_(Dizionario-di-Storia)/ Storia], [http://www.treccani.it/enciclopedia/corea_(Enciclopedia-dei-ragazzi)/ Enciclopedia per ragazzi], quest'ultima magari per rimpolpare la voce [[Corea]], ecc. basta googlare --[[Utente:Rago|Rago]] ([[Discussioni utente:Rago|msg]]) 07:35, 10 nov 2015 (CET)

:La maggior parte delle fonti che conosco sono ovviamente libri di testo per la parte di cultura storia filosofia letteratura arte.... sono pochissimi italiani la maggior parte in inglese riconosciuti a livello internazionale. [[Utente:Lucyliu75|Lucyliu75]] ([[Discussioni utente:Lucyliu75|msg]]) 21:34, 10 nov 2015 (CET)

== Progetti e portali analoghi in altre wiki ==

Vale la pena di vedere cosa fanno gli altri. Ho notato che la maggioranza ha un portale unificato, nelle varie lingue intitolato Corea. [https://www.wikidata.org/wiki/Q4977665#sitelinks-wikipedia] oltre ai due suddivisi per nazione. Mi sembra una soluzione da adottare anche noi. I progetti in altre lingue sono svariati, li ho linkati tramite wikidata, li vedete nella solita colonnina in basso a sinistra ma sono visibili anche qua [https://www.wikidata.org/wiki/Q8503515#sitelinks-wikipedia] --[[Utente:Rago|Rago]] ([[Discussioni utente:Rago|msg]])