Narcos: Messico: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Corretto refuso (era aggragatore invece di aggregatore), corretto uso delle virgole che non devono MAI separare il soggetto dal verbo. |
|||
(127 versioni intermedie di 49 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{FictionTV
|titolo italiano = Narcos: Messico
|didascalia =
|titolo originale = Narcos: Mexico
|paese = Stati Uniti d'America
|paese 2 = Messico
|anno prima visione = [[2018]] -
|tipo fiction = serie TV
|genere = poliziesco
|genere 2 = drammatico
|genere 3 = biografico
|durata = 46-70 minuti
|lingua originale = [[Lingua inglese|inglese]], [[Lingua spagnola|spagnolo]]
|aspect ratio = 2,00:1
|ideatore = [[Carlo Bernard]], [[Doug Miro]]
|attori = *
*
*[[Tenoch Huerta]]: [[Rafael Caro Quintero]]
*[[Alyssa Diaz]]: Mika Camarena
*[[Joaquín Cosío]]: [[Ernesto Fonseca Carrillo]]
*[[José María Yazpik]]: [[Amado Carrillo Fuentes]]
*[[Matt Letscher]]: Jaime Kuykendall
*[[Ernesto Alterio]]: Salvador Osuna Nava
*[[Alejandro Edda]]: [[Joaquín Guzmán]]
*[[Fernanda Urrejola]]: Maria Elvira
*[[Teresa Ruiz]]: Isabella Bautista
*[[Aaron Staton]]: Butch Sears
*[[Lenny Jacobson]]: Roger Knapp
*[[Gerardo Taracena]]: [[Pablo Acosta Villarreal]]
*[[Julio César Cedillo]]: [[Guillermo González Calderoni]]
*[[Scoot McNairy]]: Walt Breslin
*[[Alfonso Dosal]]: Benjamín Arellano Félix
*[[Manuel Masalva]]: Ramón Arellano Félix
*[[Gorka Lasaosa]]: Héctor Luis Palma Salazar
*[[Alberto Ammann]]: [[Hélmer Herrera Buitrago|Pacho Herrera]]
*[[Alex Knight]]: Kenny Moss
*[[Mayra Hermosillo]]: Enedina Arellano Félix
*[[Miguel Rodarte]]: Danilo Garza
*[[Jesse Garcia]]: Sal Orozco
*[[Matt Biedel]]: Daryl Petsky
*[[Jero Medina]]: Ossie Mejía
*[[Alberto Zeni]]: Amat Palacios
*[[Andrés Londoño]]: Enrique Clavel
*[[Flavio Medina]]: Juan García Abrego
*[[Bobby Soto]]: David Barron Corona
*[[Luis Gerardo Méndez]]: Victor Tapia
*[[Luisa Rubino]]: Andrea Nuñez
*[[Jose Zuniga]]: Jesús Gutiérrez Rebollo
*[[Beau Mirchoff]]: Steve Sheridan
*[[Kristen Gutoskie]]: Dani
*[[Lorenzo Ferro]]: Alex Hodoyan
*[[Alejandro Furth]]: Ramon Salgado
*[[Alberto Guerra]]: Ismael Zambada
|doppiatori italiani = *[[Daniele Raffaeli]]: Kiki Camarena
*[[Ilaria Latini]]: Mika Camarena
*[[Christian Iansante]]: Amado Carrillo Fuentes
*[[Stefano Benassi]]: Jaime Kuykendall
*[[Andrea Moretti (doppiatore)|Andrea Moretti]]: Butch Sears
*[[Luca Graziani]]: Roger Knapp
*[[Massimo Lodolo]]: Guillermo González Calderoni
*[[Alessandro Budroni]]: Walt Breslin
*[[Francesco Trifilio]]: Kenny Moss
*[[Rossa Caputo]]: Enedina Arellano Félix
*[[Ludovico Versino]]: Danilo Garza
*[[Paolo Vivio]]: Sal Orozco
*[[Andrea Lavagnino]]: Daryl Petsky
*[[Leonardo Graziano]]: Ossie Mejía
*[[Alice Venditti]]: Andrea Nuñez
*[[Valentina Favazza]]: Dani
|musicista = [[Kevin Kiner]], [[Gustavo Santaolalla]]
|produttore = [[Jesse Rose Moore]], [[Lorenzo O'Brien]], [[Christophe Riandee]]
Riga 25 ⟶ 73:
|casa produzione = [[Gaumont International Television]]
|inizio prima visione = 16 novembre 2018
|fine prima visione =
|rete TV =
|distributore = [[Netflix]]
|inizio prima visione in italiano = 16 novembre 2018
|fine prima visione in italiano =
|distributore italiano = [[Netflix]]
|opera originaria = ''[[Narcos (serie televisiva)|Narcos]]''
}}
'''''Narcos: Messico''''' (''Narcos: Mexico'') è una [[serie televisiva]] di genere [[Film poliziesco|poliziesco]] creata e prodotta da [[Carlo Bernard]] e [[Doug Miro]].
Inizialmente concepita come quarta stagione della serie televisiva ''[[Narcos (serie televisiva)|Narcos]]'', è stata poi sviluppata come una serie ''[[Spin-off (mass media)|spin-off]]'' incentrata sul [[Cartello di Guadalajara]] in [[Messico]].
==Trama==
La storia è incentrata
==Episodi==
Riga 84 ⟶ 92:
!Stagione || Episodi || Pubblicazione USA || Pubblicazione Italia
|-
| [[Episodi di Narcos: Messico (prima stagione)|Prima stagione]]
| 10
| 2018
| 2018
|-
| [[Episodi di Narcos: Messico (seconda stagione)|Seconda stagione]]
| 10
| 2020
| 2020
|-
| [[Episodi di Narcos: Messico (terza stagione)|Terza stagione]]
| 10
| 2021
| 2021
|}
==Personaggi e interpreti==
===Personaggi principali===
*[[Enrique Camarena|Kiki Camarena]] (stagione 1), interpretato da [[Michael Peña]], doppiato da [[Daniele Raffaeli]]. <br/>Un agente della DEA sotto copertura che raccoglie informazioni preziose attraverso una serie di informatori attorno al leader del cartello Félix Gallardo.
*[[Miguel Ángel Félix Gallardo]] (stagioni 1-2, guest star stagione 3), interpretato da [[Diego Luna]]. <br/>Il leader del cartello di Guadalajara e fondatore del moderno commercio di droga messicano.
*[[Rafael Caro Quintero]] (stagione 1, guest star stagione 2), interpretato da [[Tenoch Huerta]].
*Mika Camarena (stagione 1), interpretata da [[Alyssa Diaz]], doppiata da [[Ilaria Latini]].
*[[Ernesto Fonseca Carrillo]] (stagione 1, guest star stagione 2, ricorrente stagione 3), interpretato da [[Joaquín Cosío]].
*[[Amado Carrillo Fuentes]] (stagioni 1-3), interpretato da [[José María Yazpik]], doppiato da [[Christian Iansante]].
*Jaime Kuykendall (stagioni 1, 3, guest star stagione 2), interpretato da [[Matt Letscher]], doppiato da [[Stefano Benassi]].
*Salvador Osuna Nava (stagione 1), interpretato da [[Ernesto Alterio]].
*[[Joaquín Guzmán]] (stagioni 1-3), interpretato da [[Alejandro Edda]].
*Maria Elvira (stagioni 1-2), interpretata da [[Fernanda Urrejola]].
*Isabella Bautista (stagioni 1-2), interpretata da [[Teresa Ruiz]].
*Butch Sears (stagione 1), interpretato da [[Aaron Staton]], doppiato da [[Andrea Moretti (doppiatore)|Andrea Moretti]].
*Roger Knapp (stagione 1), interpretato da [[Lenny Jacobson]], doppiato da [[Luca Graziani]].
*Pablo Acosta (stagioni 1-2), interpretato da [[Gerardo Taracena]].
*[[Guillermo González Calderoni]] (stagioni 1-2), interpretato da [[Julio Cedillo|Julio César Cedillo]], doppiato da [[Massimo Lodolo]].
*Walt Breslin (stagioni 2-3, ricorrente stagione 1), interpretato da [[Scoot McNairy]], doppiato da [[Alessandro Budroni]].
*Benjamín Arellano Félix (stagioni 2-3, ricorrente stagione 1), interpretato da [[Alfonso Dosal]].
*Ramón Arellano Félix (stagioni 2-3, ricorrente stagione 1), interpretato da [[Manuel Masalva]].
*Héctor Luis Palma Salazar (stagioni 2-3, ricorrente stagione 1), interpretato da [[Gorka Lasaosa]].
*[[Hélmer Herrera Buitrago|Pacho Herrera]] (stagioni 2-3, guest star stagione 1), interpretato da [[Alberto Ammann]].
*Kenny Moss (stagione 2, guest star stagione 1), interpretato da [[Alex Knight]], doppiato da [[Francesco Trifilio]].<ref name="filmdaily">{{Cita web|url=https://filmdaily.co/news/narcos-mexico-s2/|titolo=When is Netflix's 'Narcos: Mexico' back for S2? Everything to know|autore=Bec Heim|sito=Film Daily|data=2019-12-17|lingua=en|accesso=2020-04-08}}</ref><ref>''[https://www.culturalazio.com/04/2020/narcos-messico-intervista-al-doppiatore-italiano-francesco-trifilio/ Narcos: Messico. Intervista al doppiatore italiano Francesco Trifilio | Cultural Lazio]''</ref>
*Enedina Arellano Félix (stagioni 2-3), interpretata da [[Mayra Hermosillo]], doppiata da [[Rossa Caputo]].
*Danilo Garza (stagione 2), interpretato da [[Miguel Rodarte]], doppiato da [[Ludovico Versino]].
*Sal Orozco (stagione 2), interpretato da [[Jesse Garcia]], doppiato da [[Paolo Vivio]].
*Daryl Petsky (stagione 2), interpretato da [[Matt Biedel]], doppiato da [[Andrea Lavagnino]].
*Ossie Mejía (stagione 2), interpretato da [[Jero Medina]], doppiato da [[Leonardo Graziano]].
*Amat Palacios (stagione 2), interpretato da [[Alberto Zeni]].
*Enrique Clavel (stagione 2), interpretato da [[Andrés Londoño]].<ref name="filmdaily" />
*Juan García Abrego (stagioni 2-3), interpretato da [[Flavio Medina]].
*David Barron Corona (stagione 3, ricorrente stagione 2), interpretato da [[Bobby Soto]].
*Victor Tapia (stagione 3), interpretato da [[Luis Gerardo Méndez]].
*Andrea Nuñez (stagione 3), interpretata da [[Luisa Rubino]], doppiata da [[Alice Venditti]].
*Jesús Gutiérrez Rebollo (stagione 3), interpretato da [[Jose Zuniga]].
*Steve Sheridan (stagione 3), interpretato da [[Beau Mirchoff]].
*Dani (stagione 3), interpretata da [[Kristen Gutoskie]], doppiata da [[Valentina Favazza]].
*Alex Hodoyan (stagione 3), interpretato da [[Lorenzo Ferro]].
*Ramon Salgado (stagione 3), interpretato da [[Alejandro Furth]].
*[[Ismael Zambada García|Ismael Zambada]] (stagione 3), interpretato da [[Alberto Guerra]].
===Personaggi ricorrenti===
Gli altri membri del cast includono<ref name=":0">{{Cita news|lingua=en|url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/narcos-first-look-at-mexico-reset-season-1127997|titolo=Netflix Releases First Look at Reset 'Narcos: Mexico'|pubblicazione=The Hollywood Reporter|accesso=2018-11-16}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=it|url=https://www.comingsoon.it/serietv/news/narcos-4-le-prime-foto-dei-nuovi-protagonisti/n80113/|titolo=Narcos 4: Le prime foto dei nuovi protagonisti|pubblicazione=ComingSoon.it|accesso=2018-11-16}}</ref>:
*Sofia Conesa (stagione 1), interpretata da [[Tessa Ía]].
*Ed Heath (stagioni 1-2), interpretato da [[Clark Freeman]], doppiato da [[Marco Vivio]].
*Juan José Esparragoza Moreno (stagioni 1-3), interpretato da [[Fermin Martinez]].
*Sammy Alvarez (stagione 1), interpretato da [[Guillermo Villegas]].
*Tomas Morlet (stagione 1), interpretato da [[Horacio Garcia Rojas]].
*Jim Ferguson (stagione 1), interpretato da [[Jackie Earle Haley]], doppiato da [[Luca Biagini]].
*[[John Gavin]] (stagione 1), interpretato da [[Yul Vazquez]], doppiato da [[Nicola Braile]].
*John Clay Walker (stagione 1), interpretato da [[Brian Buckley]], doppiato da [[Fausto Tognini]].
*[[Pablo Escobar]] (stagioni 1, 3), interpretato da [[Wagner Moura]].
*[[José Santacruz Londoño]] (stagioni 1, 3), interpretato da [[Pêpê Rapazote]].
*[[Francisco Rafael Arellano Félix|Francisco Arellano Félix]] (stagioni 1-3), interpretato da [[Francisco Barreiro]].
*Orlando Henao Montoya (stagioni 2-3), interpretato da [[Julián Arango]].
*Mimi Webb Miller (stagione 2), interpretata da [[Sosie Bacon]].
*Juan Nepomuceno Guerra (stagioni 2-3), interpretato da [[Jesús Ochoa]].
*Rafael Aguilar Guajardo (stagioni 2-3), interpretato da [[Noé Hernández (attore)|Noé Hernández]].
*Ruth Arellano Félix (stagioni 2-3), interpretata da [[Adriana Llabrés]].
*[[Francisco Javier Arellano Félix|Javier Arellano Félix]] (stagioni 2-3), interpretato da [[José Julián]].
*Eduardo Arellano Félix (stagioni 2-3), interpretato da [[Sebastián Buitrón]].
*[[Carlos Hank González]] (stagione 3), interpretato da [[Manuel Uriza]].
*Hortencia Tapia (stagione 3), interpretata da [[Damayanti Quintanar]].
*Craig Mills (stagione 3), interpretato da [[James Earl]].
*Everardo Arturo Paez (stagione 3), interpretato da [[Bad Bunny]].
*Marta (stagione 3), interpretata da [[Yessica Borroto]].
*[[Gilberto Rodríguez Orejuela]] (stagione 3), interpretato da [[Damián Alcázar]].
*Arturo Beltrán Leyva (stagione 3), interpretato da [[Diego Calva]].
*[[Vicente Carrillo Fuentes]] (stagione 3), interpretato da [[Fernando Bonilla]].
*Rogelio (stagione 3), interpretato da [[Markin López]].
*Alfredo Hodoyan (stagione 3), interpretato da [[Iván Aragón]].
*Jack Dorian (stagione 3), interpretato da [[Eric Etebari]].
<gallery>
File:Michael Peña TIFF 2015.jpg|[[Michael Peña]] interpreta Kiki Camarena.
File:Diego Luna - Lucca Comics & Games 2018 01.jpg|[[Diego Luna]] interpreta Miguel Ángel Félix Gallardo.
File:Tenoch Huerta (cropped).jpg|Tenoch Huerta interpreta Rafael Caro Quintero.
File:Alyssa Diaz 2018.jpg|Alyssa Diaz interpreta Mika Camarena.
File:Joaquin Cosío (1).cropped.jpg|[[Joaquin Cosío]] interpreta Ernesto Fonseca Carrillo.
File:José María Yazpik (cropped).jpg|[[José María Yazpik]] interpreta Amado Carrillo Fuentes.
File:Matt Letscher.jpg|[[Matt Letscher]] interpreta Jaime Kuykendall.
File:Premios Goya 2018 - Ernesto Alterio.jpg|[[Ernesto Alterio]] interpreta Salvador Osuna Nava.
File:Fernanda Urrejola - Mujer Metralleta.jpg|[[Fernanda Urrejola]] interpreta Maria Elvira.
File:Teresa Ruiz 2014.jpeg|[[Teresa Ruiz]] interpreta Isabella Bautista.
File:Aaron Staton (2008).png|[[Aaron Staton]] interpreta Butch Sears.
File:Gerardo Taracena at Queen of the South at ATX.jpg|[[Gerardo Taracena]] interpreta Pablo Acosta.
File:MX MM SHORTS MEXICO - 49494114392 (cropped).jpg|Alfonso Dosal interpreta Benjamín Arellano Félix.
File:Premios Goya 2019 - Gorka Lasaosa.jpg|Gorka Lasaosa interpreta Héctor Luis Palma Salazar.
File:Alberto Ammann 2012.jpg|Alberto Ammann interpreta Pacho Herrera.
</gallery>
==Produzione==
=== Sviluppo ===
Il 6 settembre 2016, pochi giorni dopo l'uscita della [[Episodi di Narcos (seconda stagione)|seconda stagione]] di [[Narcos (serie televisiva)|''Narcos'']], la serie venne rinnovata per altre 2 stagioni.<ref>{{Cita news|lingua=en|url=http://www.ew.com/article/2016/09/06/narcos-season-3-4|titolo='Narcos' Renewed for Two More Seasons|pubblicazione=EW.com|accesso=2018-11-16}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=it|url=https://www.comingsoon.it/serietv/news/narcos-netflix-ordina-le-stagioni-3-e-4-chi-e-il-nuovo-protagonista/n59317/|titolo=Narcos: Netflix ordina le stagioni 3 e 4, chi è il nuovo protagonista?|pubblicazione=ComingSoon.it|accesso=2018-11-16}}</ref> La produzione della quarta stagione è iniziata in [[Messico]] alla fine del 2017, dopo l'uscita della [[Episodi di Narcos (terza stagione)|terza stagione]]. Il 18 luglio 2018 venne annunciato che la quarta stagione sarebbe stata "resettata" con un cast quasi del tutto nuovo e con una nuova serie originale di Netflix.<ref name=":0"
=== Cast e crew ===
[[File:Diego Luna and Michael Peña - Lucca Comics & Games 2018 02.jpg|thumb|[[Diego Luna]] e [[Michael Peña]] a [[Lucca Comics & Games]] 2018.<ref>{{Cita news|lingua=it|url=https://www.comingsoon.it/serietv/news/narcos-messico-a-lucca-comics-e-games-diego-luna-e-michael-pena-e-il-primo/n83186/|titolo=Narcos: Messico, a Lucca Comics & Games Diego Luna e Michael Peña e il primo episodio in anteprima|pubblicazione=ComingSoon.it|accesso=2018-11-16}}</ref>]]Nel dicembre del 2017 venne annunciato che [[Michael Peña]] e [[Diego Luna]] sarebbero stati i protagonisti della serie.<ref>{{Cita news|lingua=en
[[Amat Escalante]] e [[Alonso Ruizpalacios]] e [[Andi Baiz]], già regista di alcuni episodi di ''Narcos'', hanno diretto gli episodi della prima stagione.<ref name=":1"
=== Omicidio dell'assistente di produzione ===
Il 15 settembre 2017 un
== Promozione e distribuzione ==
Il 18 ottobre 2018 sono stati pubblicati sul canale [[YouTube]] di Netflix i trailer ufficiali in lingua originale<ref>{{Cita pubblicazione|cognome=Netflix|data=2018-10-18|titolo=Narcos: Mexico
La prima stagione, composta da 10 episodi, è stata interamente distribuita su [[Netflix]] il 16 novembre 2018, in tutti i paesi in cui il servizio è disponibile.<ref>{{Cita news|lingua=en|url=https://www.pastemagazine.com/articles/2018/09/narcos-mexico-teaser-premiere-date.html|titolo=A New Empire Rises in First Teaser for Narcos: Mexico, Coming to Netflix in November|pubblicazione=pastemagazine.com|accesso=2018-11-16}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=it|url=https://www.comingsoon.it/serietv/news/narcos-il-primo-trailer-della-stagione-4-ne-annuncia-la-data/n81296/|titolo=Narcos: Il primo trailer della stagione 4 ne annuncia la data|pubblicazione=ComingSoon.it|accesso=2018-11-16}}</ref>
Il 5 dicembre 2018 Netflix rinnova la serie per una seconda stagione.<ref>{{Cita web|url=https://www.filmoria.co.uk/netflix-announced-today-that-narcos-mexico-will-return-for-a-second-season/|titolo=Netflix announced Narcos: Mexico will return for a second season|autore=Jon Dingle|sito=Filmoria|data=7 dicembre 2018|lingua=en|accesso=9 febbraio 2019}}</ref>
La terza ed ultima stagione è stata annunciata il 28 ottobre 2020 ed è stata pubblicata il 5 novembre 2021<ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/narcos-mexico-final-season-3-netflix-1235012541/|titolo=Stagione finale}}</ref>.
== Accoglienza ==
La serie è stata acclamata dalla critica. Sull'aggregatore di recensioni [[Rotten Tomatoes]] la prima stagione ha un indice di gradimento del
== Riconoscimenti ==
{| class="wikitable sortable"
!Anno
!Premio
!Categoria
!Candidato
!Risultato
!<abbr>Rif.</abbr>
|-
| rowspan="3" |[[2019]]
|Critics 'Choice Television Awards
|Miglior attore in una serie drammatica
|[[Diego Luna]]
|Nominato
|
|-
| rowspan="2" |Platino Awards
|Miglior miniserie o serie TV iberoamericana
|''Narcos: Messico''
|Nominato
|
|-
|Miglior attore in una miniserie o serie TV
|[[Diego Luna]]
|Ha vinto
|
|-
| rowspan="1" |[[2020]]
|[[Casting Society of America]]
|Pilota televisivo e prima stagione - Dramma
|Carla Hool
|Nominato
|}
== Note ==
<references/>
==Voci correlate==
* [[Narcos (serie televisiva)]]
* [[Griselda (serie televisiva)]]
==Altri progetti==
{{
==Collegamenti esterni==
*{{Collegamenti esterni}}
{{
|