Future GPX Cyber Formula: differenze tra le versioni

Versione delle 11:18, 14 dic 2018

Versione attuale delle 16:44, 30 set 2025

(12 versioni intermedie di 9 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{avvisounicode}}

{{F|anime e manga|agosto 2017}}

{{fumetto e animazione

Riga 19 ⟶ 18:

|musica = [[Toshihiko Sahashi]]

|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]

|reteprima visione = [[Nippon Television]]

|data inizio = 15 marzo

|data fine = 20 dicembre 1991

Riga 26 ⟶ 25:

|aspect ratio = [[4:3]]

|durata episodi = 24 min

|reteprima Italiavisione in italiano = [[Hiro (rete televisiva)|Hiro]]

|reteprima Italiavisione in italiano 2 = [[Italia 2]]

|reteprima Italiavisione in italiano 2 nota = (ep. 1-14)

|reteprima Italiavisione in italiano 3 = [[Italia 1]]

|reteprima Italiavisione in italiano 3 nota = (ep. 15-37)

|data inizio Italiain italiano = 17 giugno

|data fine Italiain italiano = 23 luglio 2011

|episodi Italiain italiano = 37

|episodi totali Italiain italiano = 37

|durata episodi Italiain italiano = 20-23 min

|testi Italia = [[Pino Pirovano]]

|testi Italia 2 = Anna Grisoni

|testi Italia 3 = Dominique Evoli

|testi Italia 4 = Francesca Castellano

|studio doppiaggio Italia = [[LogoSound|Logos]]

|direttore doppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]

|immagine = Cyber Formula.jpg

Riga 63 ⟶ 62:

|aspect ratio = [[4:3]]

|durata episodi = 24 min

|reteprima Italiavisione in italiano = [[Italia 1]]

|data inizio Italiain italiano = 29 settembre

|data fine Italiain italiano = 2 ottobre 2015

|episodi Italiain italiano = 6

|episodi totali Italiain italiano = 6

|durata episodi Italiain italiano = 24 min

|testi Italia = [[Pino Pirovano]]

|testi Italia 2 = Anna Grisoni

|testi Italia 3 = Dominique Evoli

|testi Italia 4 = Francesca Castellano

|studio doppiaggio Italia = [[LogoSound|Logos]]

|direttore doppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]

}}

Riga 94 ⟶ 93:

|aspect ratio = [[4:3]]

|durata episodi = 24 min

|reteprima Italiavisione in italiano = [[Italia 1]]

|data inizio Italiain italiano = 2

|data fine Italiain italiano = 8 ottobre 2015

|episodi Italiain italiano = 8

|episodi totali Italiain italiano = 8

|durata episodi Italiain italiano = 24 min

|testi Italia = [[Pino Pirovano]]

|testi Italia 2 = Anna Grisoni

|testi Italia 3 = Dominique Evoli

|testi Italia 4 = Francesca Castellano

|studio doppiaggio Italia = [[LogoSound|Logos]]

|direttore doppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]

}}

Riga 125 ⟶ 124:

|aspect ratio = [[4:3]]

|durata episodi = 24 min

|episodi Italiain italiano = 0

|episodi totali Italiain italiano = 2

}}

{{fumetto e animazione

Riga 146 ⟶ 145:

|aspect ratio = [[4:3]]

|durata episodi = 24 min

|reteprima Italiavisione in italiano = [[Italia 1]]

|data inizio Italiain italiano = 9

|data fine Italiain italiano = 15 ottobre 2015

|episodi Italiain italiano = 8

|episodi totali Italiain italiano = 8

|durata episodi Italiain italiano = 24 min

|testi Italia = [[Pino Pirovano]]

|testi Italia 2 = Anna Grisoni

|testi Italia 3 = Dominique Evoli

|testi Italia 4 = Francesca Castellano

|studio doppiaggio Italia = [[LogoSound|Logos]]

|direttore doppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]

}}

Riga 177 ⟶ 176:

|aspect ratio = [[4:3]]

|durata episodi = 24 min

|reteprima Italiavisione in italiano = [[Italia 1]]

|data inizio Italiain italiano = 15

|data fine Italiain italiano = 16 ottobre 2015

|episodi Italiain italiano = 5

|episodi totali Italiain italiano = 5

|durata episodi Italiain italiano = 24 min

|testi Italia = [[Pino Pirovano]]

|testi Italia 2 = Anna Grisoni

|testi Italia 3 = Dominique Evoli

|testi Italia 4 = Francesca Castellano

|studio doppiaggio Italia = [[LogoSound|Logos]]

|direttore doppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]

}}

{{Nihongo|'''''Future GPX Cyber Formula'''''|新世紀GPXサイバーフォーミュラ|Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura}} è il nome di un [[franchise]] [[anime|animato]] [[giappone]]se prodotto dalla [[Sunrise (azienda)|Sunrise]] ([[Hajime Yatate]]). È stato avviato in [[Giappone]] nel [[1991]] nella forma di serie televisiva, a cui sono seguite cinque serie [[Original Anime Video|OAV]] e numerosi [[videogioco|videogiochi]].

Il titolo si basa su un [[furigana]]: gli [[Kanji|ideogrammi]] che normalmente si pronuncerebbero {{nihongo|''shinseiki''|新世紀||"nuovo secolo"}} devono essere pronunciati {{nihongo|''fyūchā''|フューチャー}}, [[traslitterazione|trascrizione]] dell'[[Lingua inglese|inglese]] ''future'' ("futuro"), mentre GPX è pronunciato {{nihongo|''guranpuri''|グランプリ}} (da [[''Grand Prix]]'').

Diretta da [[Mitsuo Fukuda]], ''Cyber Formula'' ruota intorno al tema delle [[Formula (automobilismo)|corse automobilistiche]] nel futuro, quando le automobili da corsa sono equipaggiate da sistemi computerizzati chiamati "Cyber Systems".

Riga 243 ⟶ 242:

===''Future GPX Cyber Formula: Early Days Renewal''===

{{nihongo|''Future GPX Cyber Formula: Early Days Renewal''|新世紀ＧＰＸサイバーフォーミュラ ＥＡＲＬＹＤＡＹＳ ＲＥＮＥＷＡＬ}} è una serie di due [[Original Anime Video|OAV]] prodotti dallo studio [[Sunrise (azienda)|Sunrise]], e pubblicati dal 1º aprile al 1º giugno [[1996]]. Si tratta di due speciali riassuntivi delle serie precedenti., Ineditiinediti in Italia.

===''Future GPX Cyber Formula SAGA''===

Riga 274 ⟶ 273:

;Sigla italiana

Per tutte le serie la sigla italiana è ''Cyber Formula'' cantata da Fabio Ingrosso, testi di Serena Menarini e musica di Alessandro Branca.

Riga 280 ⟶ 278:

=== Hayato Kazami ===

*'''Nome''': {{nihongo|Hayato Kazami|風見 ハヤト}}

*'''Doppiatore''': [[JunichiJun'ichi Kanemaru]] (ed. giapponese) e [[Renato Novara]] (italianoed. italiana)

*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 28 marzo [[2001]]

Riga 289 ⟶ 287:

===Asuka Sugo===

*'''Nome''': {{nihongo|Asuka Sugo|菅生 あすか}}

*'''Doppiatrice''': [[Kotono Mitsuishi]] (ed. giapponese) e [[Debora Magnaghi]] (italianoed. italiana)

*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 14 marzo [[1999]]

Riga 297 ⟶ 295:

===Naoki Shinjyo===

*'''Nome''': {{nihongo|Naoki Shinjyo|新条 直輝}}

*'''Doppiatore''': [[Hikaru Midorikawa]] (ed. giapponese) e [[Simone D'Andrea]] (italianoed. italiana)

*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 28 ottobre [[1998]]

*'''Nazionalità''': {{Bandiera|JPN}} Giappone

*'''Team''': Aoi Formula (2015–2019), Union Savior (2020–2022), Aoi ZIP Formula (2023–)

*'''Principali vetture''': Superion GT (2015), Fire Superion G.T.R. (2015), Fire Superion GTO-15B (2016), Ex-Superion Z/A-8 (2016–2019), Issuxark 00-X3 (2020–2022), Ex-Zard Z/A-11 (2023–)

===Jotaro Kaga / Bleed Kaga===

*'''Nome''': {{nihongo|Jotaro Kaga|加賀城太郎}} / {{nihongo|Bleed Kaga|ブリード 加賀}}

*'''Doppiatore''': [[Toshihiko Seki]] (ed. giapponese) e [[Davide Garbolino]] (italianoed. italiana)

*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 1º aprile [[1996]]

Riga 315 ⟶ 313:

===Karl Lichter von Randoll===

*'''Nome''': {{nihongo|Karl Lichter von Randoll|カール リヒター フォン ランドル}}

*'''Doppiatore''': [[Youko Matsuoka]] (ed. giapponese) e [[Massimo Di Benedetto]] (italianoed. italiana)

*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 7 luglio [[2001]]

*'''Nazionalità''': {{Bandiera|AUT}} Austria

*'''Team''': Union Savior (2015–2017,2019– (come ''Prinz Rosencreuz'' in 2018), manager e pilota dal 2019)

*'''Principali vetture''': Issuxark 007 (2015), Issuxark 007 (2016–17), Issuxark 00-X1 (2018–19), Issuxark 00-X3 (2020–)

===Osamu Sugo / Knight Schumacher===

*'''Nome''': {{nihongo|Osamu Sugo|菅生 修}}

*'''Doppiatore''': [[Show Hayami]] (ed. giapponese) e [[Paolo Sesana]] (italianoed. italiana)

*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 9 agosto [[1994]]

Riga 332 ⟶ 330:

===Jackie Gudelhian===

*'''Doppiatore''': [[Bin Shimada]] (ed. giapponese) e [[Gianluca Iacono]] (italianoed. italiana)

*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 1º maggio [[1995]]

Riga 340 ⟶ 338:

===Franz Heinel===

*'''Doppiatore''': [[Ryōtarō Okiayu]] (ed. giapponese) e [[Alessandro Rigotti]] (italianoed. italiana)

*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 23 dicembre [[1994]]

Riga 348 ⟶ 346:

===Edelhi Bootsvorz===

*'''Doppiatore''': [[Naoki Tatsuta]] (ed. giapponese) e [[Diego Sabre]] (italianoed. italiana)

*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 8 agosto [[1993]]

Riga 356 ⟶ 354:

===Pitalia Lope===

*'''Doppiatore''': [[Tomomichi Nishimura]] (ed. giapponese)

*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO

* '''Date di nascita''': 7 aprile [[1985]]

Riga 364 ⟶ 362:

===Henri Claytor===

*'''Doppiatore''': [[Hiro YukiYūki]] (ed. giapponese) e [[Fabrizio Valezano]] (italianoed. italiana)

*'''Apparizioni''': ZERO, SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 6 giugno [[2003]]

Riga 372 ⟶ 370:

===Phill Fritz===

*'''Doppiatore''': [[Atsushi Kisaichi]] (ed. giapponese)

*'''Apparizioni''': SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 14 febbraio [[2001]]

Riga 380 ⟶ 378:

===Leon Earnhardt===

*'''Doppiatore''': [[Nobutoshi Canna]] (ed. giapponese)

*'''Apparizioni''': SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 18 maggio [[2001]]

Riga 388 ⟶ 386:

===Johji Ohtomo===

*'''Doppiatore''': [[Kousuke Tomita]] (ed. giapponese) e [[Paolo De Santis]] (italianoed. italiana)

*'''Team''': D.D.T.Albatross (2015)

* '''Date di nascita''': 1º gennaio [[1997]]

Riga 396 ⟶ 394:

===Akira Hiyoshi===

*'''Doppiatore''': [[Bin Shimada]] (ed. giapponese)

*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN

* '''Date di nascita''': 21 agosto [[1997]]

Riga 404 ⟶ 402:

===Seiichirou Shiba===

*'''Doppiatore''': [[Akira Ishida]] (ed. giapponese)

*'''Apparizioni''': ''SIN''

* '''Date di nascita''': Sconosciuto

*'''Nazionalità''': {{Bandiera|JPN}} Giappone

*'''Team''': Sugo Winners (2020–?, come test driver), Aoi ZIP Formula (2023–)

*'''Principali vetture''': v-Asurada AKF-0/1B Nemesis (2021 Extreme Speed), Al-Zard NP-2 (2023), Ex-Zard Z/A-11 (2023–)

Riga 681 ⟶ 679:

== Note ==

<references/>

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

*{{cita web|http://www.vap.co.jp/cyber|Sito ufficiale|lingua=ja}}

* {{ann|anime|42324229|Future GPX Cyber Formula Sin11}}

*{{dopp}}

* {{ann|anime|4230|Future GPX Cyber Formula Zero}}

* {{ann|anime|42294234|Future GPX Cyber Formula: Early Days 11Renewal}}

* {{ann|anime|42304231|Future GPX Cyber Formula ZeroSaga}}

* {{ann|anime|42344232|Future GPX Cyber Formula: Early Days RenewalSin}}

*{{ann|anime|4231|Future GPX Cyber Formula Saga}}

*{{ann|anime|4232|Future GPX Cyber Formula Sin}}

{{portale|anime e manga}}