__NOTOC__
{{Monitoraggio voci}}
Il '''Progetto:Monitoraggio''' si occupa del monitoraggio delle [[Aiuto:Voce|voci]] di Wikipedia in italiano. Il monitoraggio è uno strumento utilizzabile dai [[Portale:Progetti|progetti tematici]] per il miglioramento qualitativo delle voci. Il monitoraggio si avvale del template {{tl|Progetti interessati}}: collocato nelle [[Aiuto:Pagina di discussione|pagine di discussione]] delle voci, permette di indicarne la qualità secondo quattro parametri:
#accuratezza dei contenuti
#aderenza al [[Aiuto:Manuale di stile|manuale di stile di it.wiki]]
#verificabilità attraverso [[Aiuto:Uso delle fonti|uso delle fonti]]
#qualità dei file multimediali a corredo (soprattutto [[Aiuto:Immagini|immagini]], ma anche tabelle, grafici, registrazioni audio o video ecc.)
I livelli per ogni giudizio sono cinque (A, B, C, D, E), descritti nello '''[[Aiuto:Monitoraggio#Schema dei livelli di valutazione|schema dei livelli]]''' appositamente predisposto. Al momento non sono previsti livelli intermedi.
<div class="usermessage"><center>Si sta discutendo della riforma definitiva del sistema di monitoraggio delle voci.<br/>La presente pagina potrebbe quindi subire modifiche anche consistenti.<br/>Se vuoi contribuire alla discussione con modifiche costruttive, raggiungici [[Discussioni progetto:Qualità/Monitoraggio voci|qui]].</center></div>
Il '''monitoraggio voci''' è uno strumento utilizzabile dai progetti tematici, di supporto nel processo di miglioramento qualitativo delle voci. Il monitoraggio si avvale di un template dedicato, di tabelle aggiornate e di pagine tematiche.
Ciascun wikipediano può valutare le voci: anche se la valutazione è del tutto informale, aiuta il resto della comunità nella rilevazione della qualità delle voci di it.wiki.
Attualmente è in corso la progressiva eliminazione delle sottopagine di monitoraggio. Il template pertanto '''potrebbe non funzionare''' con il semplice inserimento di <tt><nowiki>{{</nowiki>monitoraggio|''nomeprogetto''<nowiki>}}</nowiki></tt>
Si consiglia, nel dubbio o nel caso di valutazioni contrastanti, di adottare la valutazione più bassa. Sottostimare una voce può comunque essere di stimolo per il suo ampliamento.
Per nuovi inserimenti e per sostituire i vecchi template, è necessario inserire il template '''direttamente nella discussione''', con la nuova sintassi:
<small>(<span style="color:red">N.B.: i parametri accuratezza e scrittura sono ancora in rodaggio</span>)</small>
<div align="center"><big><big>'''► [[Template:Progetti interessati/man#Guida rapida al monitoraggio|Vai alla guida rapida al monitoraggio!]] ◄'''</big></big></div>
==Situazione generale==
<pre>{{Monitoraggio
Le seguenti tabelle offrono un panorama della situazione. Il simbolo [[File:Symbol stub class.svg|20px]] indica che il monitoraggio è stato effettuato solo parzialmente. La sigla "NC" indica che il monitoraggio non è stato effettuato affatto.
|progetto=
|progetto2=
|accuratezza=
|scrittura=
|fonti=
|immagini=
|note=
|utente=
|data=
}}</pre>
{{Progetto:Qualità/Monitoraggio voci/Tabella}}
==Utenti interessati e babelfish==
Se vuoi contribuire al progetto di monitoraggio delle voci, aggiungi la tua firma [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Progetto:Qualit%C3%A0/Monitoraggio_voci/Utenti_interessati&action=edit qui]:
{{Progetto:Qualità/Monitoraggio voci/Utenti interessati}}
*'''Come fare:'''
{{clear}}
**Per procedere alla sostituzione, recuperare i dati dalla sottopagina, inserirli (con la sintassi sopra indicata) direttamente nella discussione della voce, e quindi mettere in cancellazione immediata la sottopagina.
==Babelfish==
*'''Dove trovo la sottopagina?'''
Se vuoi mostrare nella tua pagina utente che partecipi al progetto:monitoraggio, puoi inserire il seguente babelfish:
**Se nel template compare ancora l'avvertenza della esistenza di una sottopagina, clicca sopra il link. Verrai indirizzato alla sottopagina. Leggi i dati presenti e ricopiali nella pagina di discussione della voce, seguendo lo schema riportato qui sopra, e poi richiedi la cancellazione della sottopagina.
{{SchedaBabelfish|Sigla=[[File:Monitoraggio fatto.svg|40px]]|Testo=Questo utente partecipa al [[Progetto:Monitoraggio|Progetto Monitoraggio]]|ColoreSigla=#FFFFFF}}
*'''Perchè il campo voce non è contemplato?'''
{{-}}
**Non serve più, era utile prima, con le sottopagine. Ora è del tutto ininfluente.
o utilizzare il [[Template:Utente progetto Monitoraggio]] usando la sintassi
*'''Perchè non c'è più il campo livello?'''
{{-}}
**Dopo lunghe discussioni, è stato raggiunto il consenso per sostituirlo con 'accuratezza' e 'scrittura', ferme restando le valutazioni su fonti e immagini. Trattandosi di due parametri indipendenti non è detto che una valutazione del livello di qualità possa essere trasferita in una uguale valutazione per l'[[Progetto:Qualità/Monitoraggio voci/Schema accuratezza|accuratezza ]]e la [[Progetto:Qualità/Monitoraggio voci/Schema scrittura|scrittura]]. Aiutati con le tabelle proposte per dare una valutazione il più possibile precisa. La valutazione di qualità complessiva verrà applicata quanto prima introducendo nel template il calcolo di una sorta di ''media'' delle altre valutazioni.
<code><nowiki>{{Utente progetto Monitoraggio}}</nowiki></code>
**Se dovessi vedere ancora il campo livello compilato e funzionante, se puoi compila i campi 'accuratezza' e 'scrittura' e rimuovi il campo 'livello'.
{{-}}
*'''Perchè non c'è più il campo importanza?'''
**Come sopra, dopo corpose discussioni si è deciso di eliminarlo.
*'''Perchè <s>non</s> devo usare il <nowiki>{{cancella subito}}</nowiki>?'''
**<s>Perchè la discussione, finchè esiste la sottopagina, la include, e quindi rischiano di venire cancellate entrambe.</s> Ora si può tranquillamente usare, la sottopagina non è più richiamata nella discussione.
{{/Utenti interessati}}
{{Monitoraggio/man}}
==Schema dei livelli di valutazione==
===Accuratezza===
{{Progetto:Qualità/Monitoraggio voci/Schema accuratezza}}
===Scrittura===
{{Progetto:Qualità/Monitoraggio voci/Schema scrittura}}
===Fonti===
{{Progetto:Qualità/Monitoraggio voci/Schema fonti}}
===Immagini===
{{Progetto:Qualità/Monitoraggio voci/Schema immagini}}
== Template {{tl|Monitoraggio}} ==
Va apposto sulle pagine di discussione. (vedi [[Discussione:Amleto (Shakespeare)]]).
*livello= il livello qualitativo: 'a+' (voce in vetrina), 'a', 'b', 'c', 'd', 'e' (abbozzo), 'na' (redirect o disambigua), 'disp' (voce disputata)
*importanza= 'a', 'b', 'c', 'd', 'e' , 'na' (redirect o disambigua), 'disp' (voce disputata)
*fonti= 'a', 'b', 'c', 'd', 'na' (redirect o disambigua), 'disp' (voce disputata)
*immagini= 'a', 'b', 'c', 'd', 'e', 'na' (redirect o disambigua), 'disp' (voce disputata)
*note= facoltativo:esprimi un commento sulla voce e quello che c'è da fare per migliorarla
*utente= facoltativo:il tuo nome utente, senza parentesi quadre
*data= il mese e l'anno corrente
=== Esempi di applicazione ===
* [[Progetto:Aviazione/Elicotteri/Monitoraggio voci]]
* [[Progetto:Subacquea/Monitoraggio voci]]
* [[Progetto:Torino/Monitoraggio voci]]
==Voci errate==
Nelle tabelle occorre inserire alcuni parametri, che possono essere scritti in maniera non precisa provocando un'errata categorizzazione delle voci. <br />
Il seguente elenco di voci, realizzato dal [[Utente:Quabot|<font color="green">qualitybot</font>]], riporta delle voci '''da controllare/modificare''' perché sono state erroneamente categorizzate, probabilmente per l'inserimento di parametri non previsti.
{{Progetto:Qualità/Monitoraggio voci/Errori}}
[[en:Wikipedia:Version 1.0 Editorial Team/Assessment]]
[[Categoria:Pagine di monitoraggio voci| !]]
|