Clima di Lisbona: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Creata dalla traduzione della pagina "Climate of Lisbon"
 
nessuna voce esistente, una non pertinente
 
(21 versioni intermedie di 14 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{C|Controllare l'affidabilità dei dati meteorologici; spesso differiscono da quelli su [[Lisbona]].|Portogallo|maggio 2019}}
{{climate chart|[[Lisbon]]|8.3|14.4|96.8|9.1|16.3|84.9|11.0|18.6|51.2|11.9|19.8|64.7|13.9|22.1|53.6|16.6|25.7|15.9|18.2|27.9|4.2|18.6|28.3|6.2|17.6|26.5|28.5|15.1|22.5|79.8|11.8|18.2|107.1|9.4|15.3|121.8|float=right|source=[[Instituto Português do Mar e da Atmosfera|Instituto de Meteorologia]]<ref name="IPMA"/>}}[[Lisbona]] la sua area metropolitana ha un clima subtropicale[[Clima mediterraneo|Mediterraneo]] ([[Classificazione dei climi di Köppen|classificazione climatica di Köppen]]: ''Csa''),<ref>{{Cita web|url=http://koeppen-geiger.vu-wien.ac.at/}}</ref> con inverni brevi e molto miti ed estati calde. Secondo la classificazione climatica di Troll-Paffen, Lisbona ha un clima subtropicale caldo-temperato (Warmgemäßigt-subtropisches Zonenklima).<ref>[http://web.tiscali.it/linnets/Troll-Paffen.jpg Climatic map by Istituto Geografico De Agostini, according to Troll-Paffen climate classification] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121004052732/http://web.tiscali.it/linnets/Troll-Paffen.jpg|date=October 4, 2012}}</ref> Secondo la classificazione climatica di Siegmund/Frankenberg, Lisbon ha un clima subtropicale.<ref>[http://www.ph-heidelberg.de/geographie/forschung-und-entwicklung/klimakarte-der-erde.html ''Die Klimatypen der Erde''] - Pädagogische Hochschule in [[Heidelberg]]</ref>
{{ClimaAnnuale
| nome = [[Lisbona]]
|tempmin=8.3, 9.1, 11.0, 11.9, 13.9, 16.6, 18.2, 18.6, 17.6, 15.1, 11.8, 9.4
|tempmax=14.8, 16.2, 18.8, 19.8, 22.1, 25.7, 27.9, 28.3, 26.5, 22.5, 18.2, 15.3
|pioggia=96.8, 84.9, 51.2, 64.7, 53.6, 15.9, 4.2, 6.2, 28.5, 79.8, 107.1, 121.8
}}
{{climateL'area chart|[[Lisbon]]|8.3|14.4|96.8|9.1|16.3|84.9|11.0|18.6|51.2|11.9|19.8|64.7|13.9|22.1|53.6|16.6|25.7|15.9|18.2|27.9|4.2|18.6|28.3|6.2|17.6|26.5|28.5|15.1|22.5|79.8|11.8|18.2|107.1|9.4|15.3|121.8|float=right|source=[[Institutometropolitana Portuguêsdi do Mar e da Atmosfera|Instituto de Meteorologia]]<ref name="IPMA"/>}}[[Lisbona]] la sua area metropolitana ha un clima subtropicale [[Clima mediterraneo|Mediterraneomediterraneo]] ([[Classificazione dei climi di Köppen|classificazione climatica di Köppen]]: ''Csa''),<ref>{{Cita web|url=http://koeppen-geiger.vu-wien.ac.at/}}</ref> con inverni brevi e molto miti ed estati calde. Secondo la classificazione climatica di Troll-Paffen, Lisbona ha un clima subtropicale caldo-temperato (Warmgemäßigt-subtropisches Zonenklima).<ref>[{{cita web|url=http://web.tiscali.it/linnets/Troll-Paffen.jpg |titolo=Climatic map by Istituto Geografico De Agostini, according to Troll-Paffen climate classification] {{Webarchive|urlurlarchivio=https://web.archive.org/web/20121004052732/http://web.tiscali.it/linnets/Troll-Paffen.jpg|date=October 4, 2012}}</ref> Secondo la classificazione climatica di Siegmund/Frankenberg, LisbonLisbona ha un clima subtropicale.<ref>[http://www.ph-heidelberg.de/geographie/forschung-und-entwicklung/klimakarte-der-erde.html ''Die Klimatypen der Erde''] - Pädagogische Hochschule in [[Heidelberg]]</ref>
 
== Temperatura ==
 
=== Generale ===
{| class="infobox bordered" style="text-align:center"
!Temp max Annualeannuale
!Temperatura media Annualeannuale
!Temperatura min Annualeannuale
|- class="mergedrow"
|{{Converti|21.5|°C|°F|abbr=on}}
Riga 13 ⟶ 19:
|{{Converti|13.5|°C|°F|abbr=on}}
|}
La sua temperatura media annuale e'è {{Converti|21.5|°C|°F|abbr=on}} durante il giorno e {{Converti|13.5|°C|°F|abbr=on}} la notte. Nel mese piu'più freddo – Gennaiogennaio, tipicamente le temperature oscillano tra i {{Converti|10|to|19|C|F}} durante il giorno e da {{Converti|4|to|11|C|F}} la notte. Nel mese piu'più caldo invece – Agostoagosto, tipicamente le temperature oscillano tra i {{Converti|24|to|33|C|F}} durante il giorno e circa {{Converti|19|°C|°F|abbr=on}} la notte.
 
== Temperature estreme ==
La piu'più alta temperatura mai registrata e'è {{Converti|44.0|°C|°F|abbr=on}} il 4 Agostoagosto 2018<ref>{{Cita web|url=https://www.dn.pt/pais/interior/este-sabado-foi-o-dia-mais-quente-de-sempre-em-lisboa-9679437.html}}</ref> mentre quella piu'più fredda e'è {{Converti|-1.2|°C|°F|abbr=on}} l'11 Febraiofebbraio 1956.<ref>{{Cita web|url=https://www.ipma.pt/en/oclima/extremos.clima/}}</ref>
{| class="wikitable collapsible" id="296" style="width:100%; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"
! colspan="14" id="299" |Dati climatici per Lisbona
Riga 65 ⟶ 71:
| style="background: #E0E0FF; color:#000000; border-left-width:medium" |−1.2<br /><br />(29.8)
|-
| colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;" |Fonte: [[Instituto Português do Mar e da Atmosfera|Instituto di Meteorologia]]<ref name="IPMA"><cite class="citation web">[http://www.meteo.pt/pt/oclima/normais.clima/1981-2010/012/ "Monthly Averages for Lisbon, Portugal (1981-2010)"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121126102559/http://www.meteo.pt/pt/oclima/normais.clima/1981-2010/012 |date=26 novembre 2012 }}. </cite></ref>
|}
 
== Precipitazioni ==
Lisbona ha in media 117 giorni piovosi (includendo [[Pioviggine|drizzle]]) all'anno (sopra i 0.,1&nbsp;mm), che variano da 2 a Luglioluglio e 15 a Gennaiogennaio.<ref name="HKO">[{{cita web|url=http://www.weather.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/europe/sp_po/lisbon_e.htm |titolo="Climatological Information for Lisbon, Portugal" (1961-1990)]|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190129140854/http://www.weather.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/europe/sp_po/lisbon_e.htm }} - Hong Kong Observatory</ref> La media annuale di precipitazione e'è di 774&nbsp;mm (30 inches), che variano dai 4.,2&nbsp;mm (0.,16 inch) a Luglioluglio e 127.,6&nbsp;mm (5 inch) a Novembrenovembre.<ref name="IPMA"><cite class="citation web">[http://www.meteo.pt/pt/oclima/normais.clima/1981-2010/012/ "Monthly Averages for Lisbon, Portugal (1981-2010)"]. </cite></ref>
{| class="wikitable collapsible" id="396" style="width:100%; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"
! colspan="14" id="399" |Dati climatici per Lisbona
Riga 89 ⟶ 95:
|- style="text-align: center;"
! id="431" scope="row" style="height: 16px;" |Media pioggia mm (inches)
| style="background: #6A6AFF; color:#FFFFFF;" |99.,9<br /><br />(3.,93)
| style="background: #7474FF; color:#FFFFFF;" |84.,9<br /><br />(3.,34)
| style="background: #AFAFFF; color:#000000;" |53.,2<br /><br />(2.,09)
| style="background: #9696FF; color:#000000;" |68.,1<br /><br />(2.,68)
| style="background: #AFAFFF; color:#000000;" |53.,6<br /><br />(2.,11)
| style="background: #E6E6FF; color:#000000;" |15.,9<br /><br />(0.,63)
| style="background: #F8F8FF; color:#000000;" |4.,2<br /><br />(0.,17)
| style="background: #F5F5FF; color:#000000;" |6.,2<br /><br />(0.,24)
| style="background: #CCCCFF; color:#000000;" |32.,9<br /><br />(1.,30)
| style="background: #6868FF; color:#FFFFFF;" |100.,8<br /><br />(3.,97)
| style="background: #3A3AFF; color:#FFFFFF;" |127.,6<br /><br />(5.,02)
| style="background: #4242FF; color:#FFFFFF;" |126.,7<br /><br />(4.,99)
| style="background: #9D9DFF; color:#000000; border-left-width:medium" |774<br /><br />(30.,5)
|- style="text-align: center;"
! id="460" scope="row" style="height: 16px;" |Media giorni piovosi <span class="nowrap" style="font-size:90%;">(≥ 0.,1&nbsp;mm)</span>
| style="background: #4545FF; color:#FFFFFF;" |15.,0
| style="background: #3333FF; color:#FFFFFF;" |15.,0
| style="background: #5E5EFF; color:#FFFFFF;" |13.,0
| style="background: #6666FF; color:#FFFFFF;" |12.,0
| style="background: #9C9CFF; color:#000000;" |8.,0
| style="background: #BFBFFF; color:#000000;" |5.,0
| style="background: #E6E6FF; color:#000000;" |2.,0
| style="background: #E6E6FF; color:#000000;" |2.,0
| style="background: #B2B2FF; color:#000000;" |6.,0
| style="background: #7777FF; color:#000000;" |11.,0
| style="background: #4C4CFF; color:#FFFFFF;" |14.,0
| style="background: #5252FF; color:#FFFFFF;" |14.,0
| style="background: #8484FF; color:#000000; border-left-width:medium" |117.,0
|-
| colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;" |Fonte: [[Instituto de Meteorologia|Instituto di Meteorologia]],<ref name="IPMA"><cite class="citation web">[http://www.meteo.pt/pt/oclima/normais.clima/1981-2010/012/ "Monthly Averages for Lisbon, Portugal (1981-2010)"]. </cite></ref> [[Hong Kong Observatory]]<ref name="HKO">[http://www.weather.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/europe/sp_po/lisbon_e.htm "Climatological Information for Lisbon, Portugal" (1961-1990)] - Hong Kong Observatory</ref> per i dati sulla media delle precipitazioni
|}
 
== Giorni di Luceluce ==
[[Eliofania|La durata dei giorni di luce]] e'è 2,806 ore all'anno, da 142.,6 - media di 4.,6 ore di luce al giorngiorno durante Dicembredicembre fino a 353.,4 - media di 11.,4 ore di luce al giorno in Luglioluglio.<ref name="HKO">[http://www.weather.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/europe/sp_po/lisbon_e.htm "Climatological Information for Lisbon, Portugal" (1961-1990)] - Hong Kong Observatory</ref> Questo e'è sopra il valore medio per la metà meridionale dell'Europa perché in questa parte del continente la durata della luce solare varia da circa 2000 a circa 3000 ore all'anno. Tuttavia, questo valore è maggiore del 70% rispetto alla metà settentrionale dell'Europa, dove la durata del sole è di circa 1500 ore all'anno. In inverno, Lisbona ha una durata del sole tre volte superiore rispetto alla metà settentrionale dell'Europa.
{| class="wikitable collapsible" id="500" style="width:100%; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"
! colspan="14" id="503" |Dati climatici per Lisbona
Riga 189 ⟶ 195:
| style="background: #FFFF7C; color:#000000; border-left-width:medium" |68
|-
| colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;" |Fonte: Hong Kong Observatory (media giornaliera e mensile di ore solari),<ref name="HKO">[http://www.weather.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/europe/sp_po/lisbon_e.htm "Climatological Information for Lisbon, Portugal" (1961-1990)] - Hong Kong Observatory</ref> climatemps.com (percentuale possibili luce solare)<ref>[{{cita web|url=http://www.lisbon.climatemps.com/sunlight.php |titolo=Sunshine & Daylight Hours in Lisbon, Portugal] - |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150105040405/http://www.lisbon.climatemps.com/sunlight.php }}</ref>
|}
 
Riga 195 ⟶ 201:
Lisbona gode di uno dei migliori orari di luce del giorno in Europa. I giorni invernali non sono così brevi come nella parte settentrionale del continente, le ore medie diurne a dicembre, gennaio e febbraio sono 10,3 ore<ref name="weather2travel">{{Cita web|url=http://www.weather2travel.com/climate-guides/portugal/lisbon.php}}</ref> (per confronto: [[Londra]]<ref>http://www.weather2travel.com/climate-guides/united-kingdom/london.php</ref> o [[Mosca (Russia)|Mosca]]<ref>http://www.weather2travel.com/climate-guides/russia-europe/moscow.php</ref> o [[Varsavia]]<ref>http://www.weather2travel.com/climate-guides/poland/warsaw.php</ref> - circa 8 ore).
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+Media ore di luce diurna<ref name="weather2travel"/><ref>{{Cita web |url=http://www.weather2travellisbon.climatemps.com/climate-guidessunlight.php |titolo=Copia archiviata |accesso=6 febbraio 2019 |urlarchivio=https:/portugal/lisbonweb.php}}<archive.org/web/20150105040405/ref><ref>http://www.lisbon.climatemps.com/sunlight.php |urlmorto=sì }}</ref>
</ref>
!Mese
!Gen
Riga 241 ⟶ 246:
 
== Temperatura del mare ==
La temperatura media aanualeannuale del mare e'è di {{Converti|17.5|°C|°F|abbr=on}}. Durante il mese piu'più freddo – Gennaiogennaio, la temperatura media del mare e'è di {{Converti|15|°C|°F|abbr=on}}. Durante il mese piu'più caldo – Agostoagosto, la temperatura media del mare e'è di {{Converti|20|°C|°F|abbr=on}}.<ref name="weather2travel">{{Cita web|url=http://www.weather2travel.com/climate-guides/portugal/lisbon.php}}</ref><ref name="seatemperature.org">[http://www.seatemperature.org/europe/portugal/lisbon-august.htm Lisbon average sea temperature] - seatemperature.org</ref>
{| class="wikitable"
|+Temperatura media del mare, secondo ''weather2travel.com'':<ref name="weather2travel">{{Cita web|url=http://www.weather2travel.com/climate-guides/portugal/lisbon.php}}</ref>
!'''Gen'''
!'''Feb'''
Riga 273 ⟶ 278:
|}
{| class="wikitable"
|+Temperatura media del mare, secondo ''seatemperature.org'':<ref name="seatemperature.org">[http://www.seatemperature.org/europe/portugal/lisbon-august.htm Lisbon average sea temperature] - seatemperature.org</ref>
!'''Gen'''
!'''Feb'''
Riga 303 ⟶ 308:
|}
 
== Dati Climaticiclimatici ==
{| class="wikitable collapsible" id="736" style="width:100%; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"
! colspan="14" id="739" |Dati Climaticiclimatici per Lisbona <small>(altitudine: 77 [[Metres above sea level|m.a.s.l.]], ~1km1&nbsp;km dal mare, [https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Lisbon&params=38_43_N_9_8_W_type:landmark_region:PT localita'località sulla mappa])</small>
|-
! id="743" scope="row" |Mese
Riga 413 ⟶ 418:
| style="background: #E0E000; color:#000000; border-left-width:medium" |2,806.3
|-
| colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;" |Fonte: InstitutoIstituto di Meteorologia,<ref name="IPMA"><cite class="citation web">[http://www.meteo.pt/pt/oclima/normais.clima/1981-2010/012/ "Monthly Averages for Lisbon, Portugal (1981-2010)"]. </cite></ref> Hong Kong Observatory<ref name="HKO">[http://www.weather.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/europe/sp_po/lisbon_e.htm "Climatological Information for Lisbon, Portugal" (1961-1990)] - Hong Kong Observatory</ref> <small>per i dati medi sui giorni di pioggia e ora di luce</small>
|}
{| class="wikitable collapsible collapsed" id="952" style="width:100%; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"
! colspan="14" id="955" |Dati climatici per [[Setúbal]] <small>(altitudine: 35 [[Metres above sea level|m.a.s.l.]], ~3.3km3&nbsp;km dal mare nei territori piu'più lontani, [https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Set%C3%BAbal&params=38_33_N_8_53_W_type:adm1st_region:PT_dim:100000 localita'località sulla mappa])</small>
|-
! id="960" scope="row" |Mese
Riga 429 ⟶ 434:
! id="978" scope="col" |Set
! id="980" scope="col" |Ott
 
! id="982" scope="col" |Nov
! id="984" scope="col" |Dic
Riga 496 ⟶ 502:
|}
 
== Vedi ancheNote ==
<references />
<small>Clima in altre localita' della [[Penisola iberica|Penisola Iberica]]:</small>
 
== Altri progetti ==
* [[Climate of Barcelona|Clima di Barcelona]]
{{interprogetto}}
* [[Climate of Valencia|Clima di Valencia]]
* [[Climate of Madrid|Clima di Madrid]]
* [[Climate of Bilbao|Clima di Bilbao]]
* [[Climate of Gibraltar|Clima di Gibilterra]]
* [[Geografia del Portogallo|Clima del Portogallo]]
* [[Clima spagnolo|Clima della Spagna]]
 
[[Categoria:Clima per citta']]
== Referenze ==
<references />
[[Categoria:Geografia del Portogallo]]
[[Categoria:Clima per citta']]
[[Categoria:Geografia di Lisbona]]
[[Categoria:Pagine con traduzioni non revisionate]]