Joe Ledley: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Osnenzo (discussione | contributi)
Fix
Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
(44 versioni intermedie di 21 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{S|calciatori britannici}}
{{Sportivo
|Nome = Joe Ledley
Riga 6 ⟶ 5:
|CodiceNazione = {{WAL}}
|Disciplina = Calcio
|Ruolo = [[Centrocampista]], [[Ala (calcio)|Ala]]
|TermineCarriera = 15 novembre 2021 - giocatore
|Squadra = {{Calcio Derby County}}
|TermineCarriera =
|SquadreGiovanili = {{Carriera sportivo
|sport = calcio |pos = G
|1996-2004|{{Calcio Cardiff City|G}}|
}}
|Squadre = {{Carriera sportivo
|sport = calcio |pos = G
|2004-2010|{{Calcio Cardiff City|G}}|227 (26)<ref>230 (27) se si comprendono le presenze nei play-off.</ref>
|2010-2014|{{Calcio Celtic|G}}|106 (20)
|2014-2017|{{Calcio Crystal Palace|G}}|83 (6)
|2014-2017-2019|{{CalcioCrystal Derby County|G}}Palace|3083 (26)
|2017-2019|Derby County|30 (2)
|2019-2020|Charlton|1 (0)
|2020|Newcastle United Jets|6 (0)
|2021|Newport County|4 (0)
}}
|SquadreNazionali = {{Carriera sportivo
|2003-2004|{{NazU|CA|WAL|M|17}}|6 (0)
|2004-2005|{{NazU|CA|WAL|M|19}}|3 (0)
|2005-2008|{{NazU|CA|WAL|M|21}}|5 (0)
|2005-2018|{{Naz|CA|WAL|M}}|77 (4)
}}
|Vittorie = {{MedaglieCompetizione|Europei di calcio}}
{{MedaglieBronzo|{{EC2|2016}}}}
|Aggiornato = 21 giugno 2018
}}
{{Bio
Riga 36:
|GiornoMeseNascita = 21 gennaio
|AnnoNascita = 1987
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 2000
|Attività = ex calciatore
|Nazionalità = gallese
|PostNazionalità = , [[centrocampista]]di dellaruolo [[Nazionale di calcio del Galles|nazionale gallesecentrocampista]], attualmente svincolato
}}
 
== Carriera ==
=== Club ===
==== Cardiff City ====
Inizia a giocare a [[calcio (sport)|calcio]] a nove anni, giocando nelle formazioni giovanili della sua città, [[Cardiff]]. Viene aggregato in prima squadra a partire dalla stagione 2004-2005, debuttando in [[Football League Championship|Championship]] il 16 ottobre contro il [[Rotherham United]]. {{citazione necessaria|Ha vinto il premio per il miglior gol della stagione 2006-2007.}} In seguito firmò un rinnovo contrattuale con il [[Cardiff City|Cardiff]].
Inizia a giocare a [[calcio (sport)|calcio]] a nove anni, giocando nelle formazioni giovanili della sua città, [[Cardiff]].<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.com/sport/football/14195173|titolo=Joe Ledley hopes for warm welcome on Cardiff return|sito=bbc.com|data=19 luglio 2011|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref>
 
Viene aggregato in prima squadra a partire dalla [[Football League Championship 2004-2005|stagione 2004-2005]], a soli 17 anni, debuttando in [[Football League Championship|Championship]] il 16 ottobre 2004 contro il {{Calcio Rotherham United|N}}.<ref>{{Cita web|url=https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/ledley-ready-cut-cardiff-cord-1915589|titolo=Ledley ready to cut Cardiff cord|sito=walesonline.co.uk|data=30 giugno 2010|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> Durante la sua esperienza con i ''Bluebirds'', Ledley scala le gerarchie, diventando uno dei punti fermi della formazione gallese<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/cardiff_city/3978389.stm|titolo=Parry pleased for Ledley|sito=news.bbc.co.uk|data=3 novembre 2004|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> e ricevendo la convocazione in [[Nazionale Under-21 di calcio del Galles|Under 21]].<ref>{{Cita web|url=https://www.skysports.com/football/news/11704/2325985/ledley-pens-new-deal|titolo=Ledley pens new deal|sito=skysports.com|data=4 febbraio 2005|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> Grazie al goal messo a segno contro il {{Calcio Barnsley|N}} nella [[Football League Championship 2006-2007|stagione 2006-2007]], vince il premio per il miglior gol dell'anno.<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/cardiff_city/6417713.stm|titolo=Gunter and Ledley secure prizes|sito=news.bbc.co.uk|data=5 marzo 2007|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> All'inizio della stagione seguente, firma un rinnovo contrattuale con il {{Calcio Cardiff City|N}} per altri due anni<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/cardiff_city/7022924.stm|titolo=Ledley extends Cardiff contract|sito=news.bbc.co.uk|data=2 ottobre 2007|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> e al termine dell'accordo, dopo 6 anni in prima squadra, si svincola dai gallesi, con i quali complessivamente ha giocato 257 partite e segnato 30 reti.
Il suo contratto è scaduto al termine della stagione 2009-2010 e ha firmato per gli [[Scozia|scozzesi]] del {{Calcio Celtic|N}} il 12 luglio 2010. Debutta in campionato per i biancoverdi alla prima giornata contro l'[[Inverness Caledonian Thistle Football Club|Inverness CT]] il 14 agosto 2010. Segna il suo primo gol con il Celtic Glasgow il 22 agosto 2010, nella vittoria per 4-0 contro il [[St. Mirren Football Club|St. Mirren]].
 
==== Celtic ====
Il 31 gennaio [[2014]] è stato acquistato dal [[Crystal Palace Football Club|Crystal Palace]].
Rimasto senza contratto, il 12 luglio 2010 firma per gli [[Scozia|scozzesi]] del {{Calcio Celtic|N}}.<ref>{{Cita web|url=https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/joe-ledley-completes-celtic-move-1907515|titolo=Joe Ledley completes Celtic move|sito=walesonline.co.uk|data=12 luglio 2010|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> Il suo debutto coincide con la prima partita in [[UEFA Champions League]], la prima in ambito europeo, scendendo in campo contro i portoghesi del {{Calcio Braga|N}} nel [[UEFA Champions League 2010-2011 (qualificazioni)|terzo turno preliminare]].<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/celtic/8860029.stm|titolo=Braga 3 - 0 Celtic|sito=news.bbc.co.uk|data=28 luglio 2010|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> Debutta in campionato per i biancoverdi alla prima giornata contro l'{{Calcio Inverness|N}} il 14 agosto 2010<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/scot_prem/8909529.stm|titolo=Inverness CT 0 - 1 Celtic|sito=news.bbc.co.uk|data=14 agosto 2010|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref>, mentre segna il suo primo gol con il Celtic Glasgow il 22 agosto 2010, nella vittoria per 4-0 contro il {{Calcio St. Mirren|N}}.<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/scot_prem/8930126.stm|titolo=Celtic 4 - 0 St Mirren|sito=news.bbc.co.uk|data=22 agosto 2010|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> Con i biancoverdi di [[Glasgow]] gioca per tre stagioni e mezzo, giocando 157 partite e 30 reti in ogni competizione e vincendo 3 [[Scottish Premiership|campionati scozzesi]] e 2 [[Scottish Cup|coppe di Scozia]].
 
==== Crystal Palace ====
Il 31 gennaio [[2014]], nell'ultimo giorno della [[Calciomercato|sessione invernale]], viene acquistato dal {{Calcio Crystal Palace|N}}.<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.com/sport/football/25976835|titolo=Transfer Deadline Day: Celtic's Joe Ledley joins Crystal Palace|sito=bbc.com|data=1º febbraio 2014|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref>
 
Segna al suo debutto con la maglia dei ''Glaziers'', l'8 febbraio nella vittoria per 3-1 in casa contro il {{Calcio West Bromwich|N}}<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.com/sport/football/25995046|titolo=Crystal Palace 3-1 West Bromwich Albion|sito=bbc.com|data=8 febbraio 2014|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref>. Contribuisce a far finire la stagione all'undicesimo posto in [[Premier League 2013-2014|Premier League]], a metà classifica.<ref>{{Cita web|url=https://www.skysports.com/football/news/11706/9308135/premier-league-crystal-palace-boss-tony-pulis-praised-striker-dwight-gayle-after-2-2-draw-with-fulham|titolo=Premier League: Crystal Palace boss Tony Pulis praised striker Dwight Gayle after 2-2 draw with Fulham|sito=skysports.com|data=12 maggio 2014|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> La [[Premier League 2014-2015|stagione successiva]], giocando nel suo ruolo preferito di [[Centrocampista|centrocampista centrale]], segnò due gol cruciali nelle vittorie contro {{Calcio Liverpool|N}} e {{Calcio Leicester City|N}}.<ref>{{Cita web|url=http://www.cpfc.co.uk/team/player-profile/joe-ledley/28|titolo=Crystal Palace FC Player Profiles - Joe Ledley|accesso=16 novembre 2021|lingua=en|dataarchivio=25 ottobre 2015|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151025203634/http://www.cpfc.co.uk/team/player-profile/joe-ledley/28|urlmorto=sì}}</ref>
 
Dopo tre stagioni e mezzo, 96 presenze e 6 gol, il 9 giugno 2017, Ledley viene lasciato libero dal club di [[Selhurst Park]].<ref>{{Cita web|url=https://www.premierleague.com/news/414631/|titolo=2016/17 Premier League clubs reveal released lists|sito=premierleague.com|data=9 giugno 2017|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref>
 
{{Calcio==== Derby County rosa}}====
Dopo aver rifiutato diverse proposte da alcune squadre dei campionati minori inglesi ed alcune offerte di club turchi e cinesi,<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40657985|titolo=Joe Ledley: Wales midfielder rejects offers from Turkey and China|sito=bbc.com|data=19 luglio 2017|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/wales-star-joe-ledley-rejects-13477599|titolo=Wales star Joe Ledley rejects Championship clubs amid further uncertainty over future|sito=walesonline.co.uk|data=15 agosto 2017|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref>, il 20 settembre 2017 firma per il {{Calcio Derby County|N}} fino al 31 gennaio 2018.<ref>{{Cita web|url=https://www.derbytelegraph.co.uk/sport/football/football-news/derby-county-sign-joe-ledley-508356.amp|titolo=Derby County sign Joe Ledley on a free transfer|sito=derbytelegraph.co.uk|data=20 settembre 2017|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> Visto le sue buone prestazioni, il 28 novembre 2017 prolunga il suo contratto fino alla fine della [[Football League Championship 2018-2019|stagione 2018-2019]].<ref>{{Cita web|url=https://www.dcfc.co.uk/news/2017/11/ledley-pens-new-rams-deal|titolo=LEDLEY PENS NEW RAMS DEAL|data=28 novembre 2017|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> Tuttavia, il 30 gennaio 2019, risolve di comune accordo il contratto con i bianconeri.<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.com/sport/football/47086805|titolo=Joe Ledley: Wales midfielder leaves Derby County to 'continue' his career|sito=bbc.com|data=1º febbraio 2019|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref>
 
==== Charlton e Newcastle Jets ====
Il 6 dicembre 2019, firma un contratto a breve termine con il {{Calcio Charlton|N}}.<ref>{{Cita web|url=https://www.cafc.co.uk/news/view/5dea45efcbb2f/done-deal-charlton-sign-experienced-midfielder-joe-ledley-on-short-term-contract|titolo=DONE DEAL|data=6 dicembre 2019|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> Fece la sua unica apparizione il giorno dopo, venendo sostituito all'intervallo nella sconfitta per 1-0 contro il {{Calcio Middlesbrough|N}}.<ref>{{Cita web|url=https://londonnewsonline.co.uk/middlesbrough-1-0-charlton-athletic-lacklustre-addicks-beaten-again/|titolo=Middlesbrough 1-0 Charlton Athletic: Lacklustre Addicks beaten again|sito=londonnewsonline.co.uk|data=7 dicembre 2019|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref>
 
Il 23 febbraio 2020, dopo la scadenza del suo contratto di un mese con i bianorossi ed essersi allenato per un breve periodo con il {{Calcio Newport County|N}}, rifiutandone una proposta di contratto, firma con i {{Calcio Newcastle United Jets|N}}, squadra della [[A-League Men|A-League]], la massima serie del [[Campionato australiano di calcio|campionato australiano]], fino alla fine della stagione.<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.com/sport/football/51607136|titolo=Joe Ledley: Wales international joins Australia's Newcastle Jets|sito=bbc.com|data= 25 febbraio 2020|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> A causa di una sospensione del campionato dovuta alla [[Pandemia di COVID-19 in Australia|pandemia di COVID-19 nel Paese]], è rimasto con il club fino ad agosto.<ref>{{Cita web|url=https://www.ftbl.com.au/news/ledley-keen-to-stay-in-impressive-winter-a-league-551470|titolo=LEDLEY KEEN TO STAY IN IMPRESSIVE WINTER A-LEAGUE|sito=ftbl.com.au|data= 10 agosto 2020|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref>
 
==== Newport County e ritiro ====
Rimasto svincolato dopo l'esperienza australiana, nel febbraio 2021 si allena con il {{Calcio Bristol Rovers|N}}, club di [[Football League One|League One]].<ref>{{Cita web|url=https://www.walesonline.co.uk/sport/football/transfer-news/former-cardiff-city-celtic-wales-19870834|titolo=Former Cardiff City, Celtic and Wales midfielder Joe Ledley training with Bristol Rovers|sito=walesonline.co.uk|data= 19 febbraio 2021|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> Tuttavia, il 18 marzo, trova un accordo fino alla fine della stagione con il {{Calcio Newport County|N}}, formazione di [[Football League Two|League Two]].<ref>{{Cita web|url=https://www.newport-county.co.uk/news/2021/march/joe-ledley-joins-exiles/|titolo=DONE DEAL {{!}} Joe Ledley joins Exiles for remainder of campaign|data= 18 marzo 2021|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.com/sport/football/56443244|titolo=Joe Ledley: Wales midfielder signs for Newport County|sito=bbc.com|data= 18 marzo 2021|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref> Con solo 4 presenze in maglia ambra e nera, il 4 giugno viene annunciato la fine del suo contratto.<ref>{{Cita web|url=https://www.newport-county.co.uk/news/2021/june/newport-county-afc-retained-list-confirmed/|titolo=Newport County AFC retained list confirmed|data= 4 giugno 2021|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref>
 
Dopo essere rimasto senza squadra, il 14 novembre 2021 ha annunciato il suo ritiro dal calcio, con 551 partite e 68 gol con i club e 77 presenze e 4 reti con la maglia della [[Nazionale di calcio del Galles|Nazionale Maggiore]].<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.com/sport/football/59282046|titolo=Joe Ledley: Ex-Wales, Cardiff City, Celtic and Crystal Palace midfielder retires|sito=bbc.com|data= 14 novembre 2021|accesso=16 novembre 2021|lingua=en}}</ref>
 
=== Nazionale ===
Ledley ha iniziato a giocare con la maglia della sua nazione già a livelli giovanili e fece il suo debutto nella Nazionalenazionale maggiore il 7 settembre 2005 contro la [[Nazionale di calcio della Polonia|Polonia]].
 
Viene convocato per gli [[Campionato europeo di calcio 2016|Europei 2016 in Francia]].<ref>{{Cita web|url=http://www.faw.cymru/en/news/decision-day/|titolo=Gorau Chwarae Cyd Chwarae... here's the Wales Squad for UEFA EURO 2016.|editore=faw.cymru|data=31 maggio 2016|accesso=31 maggio 2016|lingua=hr}}</ref> Dopo la vittoria contro la [[Nazionale di calcio della Russia|Russia]] si è esibito in una danza molto particolare, la "Joe Ledley's dance", sotto la curva in cui erano presenti i tifosi gallesi.
Riga 59 ⟶ 82:
==Statistiche==
===Presenze e reti nei club===
''Statistiche aggiornate al 2330 novembregiugno 20172021.''
 
{| class="wikitable" style="font-size:90%;width:99%;text-align:center;"
Riga 132 ⟶ 155:
 
|-
| 2016-2017 || [[Premier League 2016-2017|PL]] || 18 || 1 || [[FA Cup 2016-2017|FACup]]+[[English Football League Cup 2016-2017|CdL]] || 3+0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 21 || 1
 
|-
Riga 138 ⟶ 161:
 
|-
| sett[[Derby County Football Club 2017-2018|set. 2017-2018]] || rowspan=2|{{Bandiera|ENG}} [[{{Calcio Derby County Football Club|Derby County]]N}} || [[Football League Championship 2017-2018|FLC]] || 826 || 1 || [[FA Cup 2017-2018|FACup]]+[[English Football League Cup 2017-2018|CdL]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 826 || 1
|-
| [[Derby County Football Club 2018-2019|2018-gen. 2019]] || [[Football League Championship 2018-2019|FLC]] || 4 || 1 || [[FA Cup 2018-2019|FACup]]+[[English Football League Cup 2018-2019|CdL]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 4 || 1
|-
!colspan="3"|Totale carrieraDerby County || 42730 || 541 || || 640 || 110 || || 27- || 2- || || - || - || 51830 || 671
 
|-
| [[Charlton Athletic Football Club 2019-2020|dic. 2019-gen. 2020]] || rowspan=1|{{Bandiera|ENG}} {{Calcio Charlton|N}} || [[Football League Championship 2019-2020|FLC]] || 1 || 0 || [[FA Cup 2019-2020|FACup]]+[[English Football League Cup 2019-2020|CdL]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 1 || 0
!colspan="3"|Totale carriera || 427 || 54 || || 64 || 11 || || 27 || 2 || || - || - || 518 || 67
|-
| feb.-ago. 2020 || rowspan=2|{{Bandiera|AUS}} {{Calcio Newcastle United Jets|N}} || [[A-League 2019-2020|A]] || 6 || 0 || [[FFA Cup 2019|FFACup]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 6 || 0
|-
| set.-dic. 2020 || [[A-League 2020-2021|A]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || - || - || - || 0 || 0
|-
!colspan="3"|Totale Newcastle United Jets || 6 || 0 || || 0 || 0 || || - || - || || - || - || 6 || 0
|-
| mar.-giu. 2021 || rowspan=1|{{Bandiera|ENG}} {{Calcio Newport County|N}} || [[Football League Two 2020-2021|FL2]] || 4 || 0 || [[FA Cup 2020-2021|FACup]]+[[English Football League Cup 2020-2021|CdL]] || 0 || 0 || - || - || - || [[English Football League Trophy 2020-2021|EFL Trophy]]+[[Welsh League Cup 2020-2021|WLC]] || 0 || 0 || 4 || 0
|-
!colspan="3"|Totale carriera || 460 || 55 || || 64 || 11 || || 27 || 2 || || - || - || 551 || 68
|}
 
=== Cronologia presenze e reti in Nazionalenazionale ===
{{Cronoini|WAL||M}}
{{Cronopar|7-9-2005|Varsavia|POL|1|0|WAL|-|QMondiali|20102006|13={{Sostin|82}}}}
{{Cronopar|1-3-2006|Cardiff|WAL|0|0|PRY|-|Amichevole|13={{Sostin|70}}}}
{{Cronopar|27-5-2006|Graz|WAL|2|1|TTO|-|Amichevole}}
Riga 193 ⟶ 230:
{{Cronopar|26-3-2013|Swansea|WAL|1|2|HRV|-|QMondiali|2014}}
{{Cronopar|14-8-2013|Cardiff|WAL|0|0|IRL|-|Amichevole|13={{Sostout|60}}}}
{{Cronopar|6-9-2013|Skopje|MKD 1995-2019|2|1|WAL|-|QMondiali|2014}}
{{Cronopar|10-9-2013|Cardiff|WAL|0|3|SRB|-|QMondiali|2014|13={{Sostout|75}}}}
{{Cronopar|16-11-2013|Cardiff|WAL|1|1|FIN|-|Amichevole}}
Riga 223 ⟶ 260:
{{Cronopar|10-11-2017|Saint-Denis|FRA|2|0|WAL|-|Amichevole|13={{Sostout|64}}|14=Saint-Denis (Senna-Saint-Denis)}}
{{Cronopar|29-5-2018|Pasadena|MEX|0|0|WAL|-|Amichevole|13={{Cartellinogiallo|71}} {{sostout|74}}|14=Pasadena (California)}}
{{Cronofin|77|4|710||Nazionale di calcio del Galles#Record di presenzeRecord_individuali|Nazionale di calcio del Galles#Record di retiRecord_individuali}}
 
{{Cronoini|WAL|Under-21|M}}
{{CronoparU|Under=21|8-2-2005|Wrexham|WAL|0|4|DEU|-|QEuro|2006}}
{{CronoparU|Under=21|25-3-2005|Merthyr Tydfil|WAL|1|0|AUT|-|QEuro|2006|13={{Cartellinogiallo|65}}}}
{{CronoparU|Under=21|29-3-2005|Neusiedl am See|AUT|2|0|WAL|-|QEuro|2006}}
{{CronoparU|Under=21|7-10-2005|Braunschweig|DEU|4|0|WAL|-|QEuro|2006}}
{{CronoparU|Under=21|10-5-2006|Tallinn|EST|0|2|WAL|-|QEuro|2007|13={{sostout|66}}}}
{{Cronofin|5|0|}}
 
== Palmarès ==
Riga 232 ⟶ 277:
 
* {{Calciopalm|Coppa di Scozia|2}}
:Celtic: [[Scottish Cup 2010-2011|2010-2011]], [[Scottish Cup 2012-2013|2012-2013]]
 
== Note ==
Riga 238 ⟶ 283:
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto|commons=Category:Joe Ledley}}
 
== Collegamenti esterni ==
* {{TransfermarktCollegamenti esterni}}
* {{cita web|1=http://www.cardiffcityfc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10335~31642,00.html|2=Profilo sul sito ufficiale del Cardiff City|lingua=en|accesso=28 luglio 2009|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090714001616/http://www.cardiffcityfc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10335~31642,00.html|dataarchivio=14 luglio 2009|urlmorto=sì}}
* {{Soccerbase}}
* {{cita web|http://www.cardiffcityfc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10335~31642,00.html|Profilo sul sito ufficiale del Cardiff City|lingua=en}}
* {{cita web|http://www.faw.org.uk/teams/1/27|Profilo sul sito della Federcalcio gallese|lingua=en}}
 
{{Galles maschile calcio europeo 2016}}
{{Calcio Derby County rosa}}
{{Nazionale gallese europei 2016}}
{{Portale|biografie|calcio}}
 
[[Categoria:Calciatori gallesi]]
[[Categoria:Calciatori della Nazionalenazionale gallese]]