Utente:Egimar/Sandbox: differenze tra le versioni

Versione delle 18:22, 19 mag 2019

Versione attuale delle 10:07, 19 ott 2025

Riga 1:

{{Sito archeologico

{{Composizione musicale

|Nome = Mastaba di Ptahhotep

|titolo= Deux Poèmes de Paul Verlaine op. 9

|Nome_altro =

|compositore= [[Igor' Fëdorovič Stravinskij]]

|formaImmagine =

|Civiltà = [[Antico Egitto]]

|duratamedia= 3'40'' e 1'40''

|Utilizzo =

|epocacomposizione= 1910

|Epoca = [[Antico Regno (Egitto)|Antico Regno]]

|primaesecuzione= 13 gennaio 1911

|Stato = EGY

|dedica= al fratello Gurij

|Suddivisione1 =

|organico= vedi sezione

|Suddivisione2 =

}}

|Suddivisione3 =

'''''Deux Poèmes de Paul Verlaine''''' sono due composizioni di [[Igor' Fëdorovič Stravinskij]] per baritono e pianoforte scritte nel 1910, trascritte poi nel 1951 nella versione per baritono e orchestra.

|Altitudine =

<!-- Dimensioni -->

|Superficie =

|Altezza =

|Larghezza =

|Volume =

|Inclinazione =

<!-- Scavi -->

|Data_scoperta =

|Date_scavi =

|Organizzazione_scavi =

|Archeologo =

<!-- Amministrazione -->

|Parte di = [[Menfi (Egitto)|Menfi e la sua necropoli]]

|Ente =

|Responsabile =

|Visitabile =

|Sito_web =

}}La '''Mastaba di Ptahhotep''' è il monumento funerario di [[Ptahhotep]], [[visir (antico Egitto)|visir]] che operò durante il regno di [[Djedkara Isesi]] appartenente alla [[V dinastia egizia|V dinastia]].

La [[mastaba]] è situata a [[Saqqara]] Nord, a ovest della [[piramide di Djoser]], nei pressi della [[Mastaba di Ti]];<ref>{{cita|Lauer|p. 48}}.</ref> è costituita da un complesso funerario dedicato anche al figlio Akhtihotep e al figlio di quest’ultimo Ptahhotep II.

== Storia ==

[[File:Ptahhotep and Akhethetep mastaba tombs.jpg|thumb|Parte frontale della Mastaba di Ptahhotep]]

All'inizio dell'estate del 1910, terminate le rappresentazioni de [[L'uccello di fuoco]] a Parigi, Stravinskij decise di prendersi una breve vacanza al mare e si recò con la famiglia sulle rive dell'Atlantico a [[La Baule]]<ref>{{cita libro | nome=Igor | cognome=Stravinskij | titolo=Chroniques de ma vie | anno=1935 | editore=Editions Danoel | città=Parigi }}</ref>; qui, nel mese di luglio, compose due canti su poesie di [[Paul Verlaine]], ''Un grand sommeil noir'' tratto dalla raccolta [[Sagesse]] e ''La lune blanche'' tratto da [[La Bonne Chanson]]. L'opera, l'ultima di Stravinskij recante il numero d'opus, il nove, fu dedicata dal compositore al fratello Gurij, valente baritono; un grande rammarico del musicista fu il fatto che il fratello non poté mai eseguire in pubblico questa composizione poiché morì di tifo nel 1917 a soli 33 anni. La prima esecuzione dell'opera in versione per voce e pianoforte avvenne il 13 gennaio 1911 a [[San Pietroburgo]]. Già nel mese di luglio del 1910 il musicista iniziò a realizzare una trascrizione dei due brani per baritono e orchestra, lavoro che riprese nel 1914 e terminò a [[Hollywood]] solo nel 1952.

Il monumento funerario, catalogato precisamente come D62 (Ptahhotep) e D64 (Akhtihotep), presenta due sezioni di decorazioni a colori, uno relativo a Akhtihotep e uno a nome di Ptahhotep. I rilievi sono estremamente vivi, infatti hanno mantenuto quasi ovunque i colori accesi e brillanti originari; analogamente a quelli presenti in altre tombe, illustrano scene di portatori di offerte, spesso con la presenza di animali, momenti della mietitura, e ancora scene di caccia con la rete, di costruzione di barche realizzate utilizzando il papiro. Sono anche presenti aspetti di vita dei defunti, a volte raffigurati seduti davanti al tavolo delle offerte oppure mentre assistono a esibizioni musicali, durante banchetti o intenti a sacrifici.

== FonteNote ==

<references/>

I testi dei due poemi sono tratti da raccolte del poeta francese ''Paul Verlaine'', autore molto amato dai musicisti, in particolare da [[Claude Debussy]], per la dolcezza e la cantabilità dei suoi versi. [[Gabriel Fauré]] nel 1892 aveva già musicato la lirica ''La lune blanche'' nel suo ciclo di melodie ''La Bonne chanson''. La prima poesia musicata da Stravinskij è ''Un grand sommeil noir'' tratto dalla raccolta ''Sagesse'' del 1880, scritta in gran parte da Verlaine durante un periodo buio della sua vita, mentre era recluso e riflette la perdita della speranza e dell'interesse alla vita. L'altro brano, ''La lune blanche'', precedente come datazione, il 1870, fa parte de ''La Bonne chanson'' e ci racconta di un poeta ancora pervaso da sentimenti ed emozioni che, con la musicalità dei suoi versi, descrive la natura in modo semplice e lirico.

== TestiBibliografia ==

*{{cita libro|autore=Jean-Philippe Lauer|titolo=Les pyramides de Sakkara|editore=Institut Français d'Archéologie Orientale|anno=2015|città=Il Cairo|

* '''Un grand sommeil noir''' (Largo assai)

lingua=fr, en|ISBN=9782724706598|cid=Lauer}}

<poem> Un grand sommeil noir

Tombe sur ma vie:

Dormez, tout espoir,

Dormez tout envie!

Je ne vois plus rien,

Je perds la mémoire,

Du mal et du bien...

O la triste histoire!

Je suis un berceau...

Qu'une main balance

Au creux d'un caveau...

Silence, silence.</poem>

* '''La lune blanche''' (Tranquillo assai)

<poem> La lune blanche

Luit dans le bois;

De chaque branche

Part une voix

Sous la ramée...

O bien aimée.

L'étang reflète

Profond miroir

La silhouette

De saule noir,

Où le vent pleure.

Rêvons: c'est l'heure.

Un vaste et tendre

Apaisement

Semble descendre

Du firmament,

Que l'astre irise.

C'est l'heure exquise.</poem>

== Analisi ==

Questi due brani sono i primi resti in francese musicati da Stravinakij.