Frances McDormand: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
(243 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)
Riga 2:
|Nome = Frances Louise
|Cognome = McDormand
|PostCognomeVirgola = nataall'anagrafe '''Cynthia Ann Smith'''
|Sesso = F
|LuogoNascita = Gibson City
Riga 10:
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 1900
|Epoca2 = 2000
|Attività = attrice
|Attività2 = doppiatrice
|Attività3 = produttrice cinematografica
|Nazionalità = statunitense
|PostNazionalità = , vincitrice di quattro [[Premi Oscar]], tre [[Golden Globe]], tre [[Premi BAFTA]], quattro [[Screen Actors Guild Awards]], sette [[Critics Choice Awards]], un [[Tony Award]], due [[Premi Emmy]] e una [[Coppa Volpi]] al [[Festival di Venezia]]
|Immagine = Frances_McDormand_2015_%28cropped%29.jpg
|Immagine = Frances McDormand 2015 (cropped).jpg
|Didascalia = Frances McDormand agli [[Screen Actors Guild Awards 2015]]
|Didascalia2 = {{Premio|Oscar|alla miglior attrice|1997|x}}<br/>{{premioPremio|oscarOscar|alla miglior attrice|2018|x}}<br/> {{Premio|Oscar|al miglior film|2021}}<br/>{{Premio|Oscar|alla miglior attrice|2021|x}}
}}
 
ÈAnnoverata tra le migliori attrici della sua generazione, McDormand è sposata con il regista e scrittore [[Joel ed Ethan Coen|Joel Coen]] dal [[1984]], anno in cui ha esordito sul grande schermo (diretta proprio dal marito) con il film ''[[Blood Simple - Sangue facile]]''., Nelnel [[1993]] si è aggiudicata unala [[Coppa Volpi per la migliore interpretazione femminile]] alalla [[Mostra internazionale d'arte cinematografica|Festival di Venezia]] e un [[Golden Globe Speciale]] insieme con tutto il cast del film ''[[America oggi]]'' di [[Robert Altman]]. Nel [[1997]] ha vinto numerosiil premi,suo tra cui ilprimo [[Premio Oscar]] [[Oscar alla miglior attrice|alla miglior attrice]] e lo [[Screen Actors Guild Award]] per la sua interpretazione nel [[film [[cultdi culto]] ''[[Fargo (film)|Fargo]]''. Nel [[2011]] ha vinto un [[Tony Award]], mentre nel [[2015]] un [[Premio Emmy]] e uno Screen Actors Guild Award per la miniserie televisiva ''[[Olive Kitteridge]]''. In precedenza ha ricevute altre tre candidature agli Oscar nella sezione [[Oscar alla miglior attrice non protagonista|miglior attrice non protagonista]] per ''[[Mississippi Burning - Le radici dell'odio]]'' (1988), ''[[Quasi famosi]]'' (2000) e ''[[North Country - Storia di Josey]]'' (2005).
 
Nel [[2017]] ha ricevuto il plausoconsensi universaleinternazionali per la sua interpretazione di Mildred Hayes nel film ''[[Tre manifesti a Ebbing, Missouri]]'', per il quale si è aggiudicata un [[Golden Globe]], due [[Screen Actors Guild Awards e2015|Screen Actors Guild Awards]], un [[British Academy Film Awards|Premio BAFTA]]. Pere il medesimosuo secondo Oscar come [[Oscar alla miglior attrice|miglior attrice protagonista]]. Nel 2021 riceve due ulteriori Premi Oscar, vinti come produttrice del [[Oscar al miglior film|miglior hafilm]] e [[Oscar alla miglior attrice|migliore attrice protagonista]] per ''[[Nomadland]]''. Ha ricevuto ilaltre suotre secondocandidature Oscarall’Oscar, come [[Oscar alla miglior attrice non protagonista|miglior attrice non protagonista]], per i film ''[[Mississippi Burning - Le radici dell'odio]]'', ''[[Quasi famosi]]'' e ''[[North Country - Storia di Josey|North Country]]''.
 
== Biografia ==
Di origini [[Canada|canadesi]], nasce come Cynthia Ann Smith a [[Gibson City]], in [[Illinois]], il 23 giugno 1957. All'età di un anno e mezzo viene adottata da Noreen Nickelson e Vernon McDormand, che la ribattezzano Frances Louise McDormand. Il padre è un [[Pastore (religione)|pastore]] della congregazione [[Protestantesimo|protestante]] 'Discepoli di Cristo', di cui la madre biologica di Frances McDormand era parrocchiana. Un'altra figlia adottiva dei coniugi McDormand, Dorothy, è stata ordinata pastore e cappellano dei 'Discepoli di Cristo', così come accaduto ad altri due loro figli adottivi. I McDormand non hanno avuto figli naturali.
[[File:Frances McDormand, cropped.jpg|thumb|upright=0.9|Frances McDormand sul set del film ''[[Miss Pettigrew]]'' (2008)]]
La professione del padre li ha portati a frequenti traslochi: i McDormand hanno vissuto in varie cittadine di [[Illinois]], [[Georgia (Stati Uniti d'America)|Georgia]], [[Kentucky]] e [[Tennessee]], prima di stabilirsi definitivamente a [[Pittsburgh]], in [[Pennsylvania]], dove Frances si è diplomata nel 1975. Frances McDormand studia poi al Bethany College di [[Bethany (Virginia Occidentale)|Bethany]], nella [[Virginia Occidentale]], dove consegue un [[bachelor's degree|baccellierato]] in Teatro nel 1979. Nel 1982 consegue un master alla scuola di recitazione di [[Università Yale|Yale]], dove è compagna di stanza di [[Holly Hunter]]. Il suo primo ruolo fu a [[Trinidad e Tobago]], in un dramma scritto dal poeta [[Derek Walcott]] e finanziato dalla [[Fondazione MacArthur]].
 
Il suo primo ruolo cinematografico è nel [[1984]] nel film ''[[Blood Simple - Sangue facile]]'' dei fratelli [[Joel ed Ethan Coen|Ethan e Joel Coen]]: quest'ultimo diventa suo marito in questo stesso anno, e l'anno successivo la coppia acquista una casa nel [[The Bronx|Bronx]], che condivide con [[Holly Hunter]], [[Sam Raimi]] e il cognato Ethan. La sua carriera cinematografica procede di pari passo con quella televisiva e teatrale: in primo luogo interpreta il personaggio di Connie Chapman nella quinta stagione della serie televisiva poliziesca ''[[Hill Street giorno e notte]]'', e nel 1988 interpreta [[Stella Kowalski]] nello spettacolo teatrale di [[Tennessee Williams]], ''[[Un tram che si chiama Desiderio (opera teatrale)|Un tram che si chiama Desiderio]]'', ruolo per cui è candidata al [[Tony Award]].
La professione del padre li ha portati a frequenti traslochi: i McDormand hanno vissuto in varie cittadine di [[Illinois]], [[Georgia (Stati Uniti d'America)|Georgia]], [[Kentucky]] e [[Tennessee]], prima di stabilirsi definitivamente a [[Pittsburgh]], in [[Pennsylvania]], dove Frances si è diplomata nel 1975. Frances McDormand studia poi al Bethany College di [[Bethany (Virginia Occidentale)|Bethany]], nella [[Virginia Occidentale]], dove consegue un [[Bachelor|baccellierato]] in Teatro nel 1979. Nel 1982 consegue un master alla scuola di recitazione di [[Università Yale|Yale]], dove è compagna di stanza di [[Holly Hunter]]. Il suo primo ruolo fu a [[Trinidad e Tobago]], in un dramma scritto dal poeta [[Derek Walcott]] e finanziato dalla [[Fondazione MacArthur]].
 
McDormand appare in molte pièce teatrali e televisive per tutta la sua carriera, e diventa anche membro della compagnia di teatro sperimentale 'The Wooster Group'. Il suo lavoro è molto apprezzato dalla critica, tanto che, a titolo di esempio, è stata candidata quattro volte all'[[Premio Oscar|Oscar]]: la prima volta nel 1989 come [[Oscar alla miglior attrice non protagonista|miglior attrice non protagonista]] per il film ''[[Mississippi Burning - Le radici dell'odio]]'', poi nel 1997 vinse il premio come [[Oscar alla miglior attrice|miglior attrice protagonista]] per ''[[Fargo (film)|Fargo]]'', film diretto dal marito. Nel 2001 fu candidata come [[Oscar alla miglior attrice non protagonista|miglior attrice non protagonista]] per ''[[Quasi famosi]]'': non vinse, ma il suo ruolo ricevette numerosi altri riconoscimenti dalla critica statunitense. Nel 2006 la quarta ''[[Candidatura|nomination]]'', di nuovo come miglior attrice non protagonista, per il film ''[[North Country - Storia di Josey]]''. Nel [[2017]], riceve il plauso del pubblico e dalla critica per il ruolo di Mildred nella pellicola ''[[Tre manifesti a Ebbing, Missouri]]'', che le vale numerosi riconoscimenti, tra cui un [[Golden Globe]] come [[Golden Globe per la migliore attrice in un film drammatico|migliore attrice in un film drammatico]], due [[Screen Actors Guild Award]], un [[British Academy Film Awards|Premio BAFTA]] e il secondo [[premio Oscar]] come [[Oscar alla miglior attrice|miglior attrice]] della sua carriera.
Il suo primo ruolo cinematografico è nel [[1984]] nel film ''[[Blood Simple - Sangue facile]]'' dei fratelli [[Joel ed Ethan Coen|Ethan e Joel Coen]]: quest'ultimo diventa suo marito in questo stesso anno, e l'anno successivo la coppia acquista una casa nel [[The Bronx|Bronx]], che condivide con [[Holly Hunter]], [[Sam Raimi]] e il cognato Ethan. La sua carriera cinematografica procede di pari passo con quella televisiva e teatrale: in primo luogo interpreta il personaggio di Connie Chapman nella quinta stagione della serie televisiva poliziesca ''[[Hill Street giorno e notte]]'', e nel 1988 interpreta [[Stella Kowalski]] nello spettacolo teatrale di [[Tennessee Williams]], ''[[Un tram che si chiama Desiderio (opera teatrale)|Un tram che si chiama Desiderio]]'', ruolo per cui è nominata al [[Tony Award]].
 
Nel 2021 è vincitrice di due [[Premio Oscar|Premi Oscar]], vinti come [[Oscar al miglior film|miglior film]] e [[Oscar alla miglior attrice|migliore attrice protagonista]] per il film ''[[Nomadland]],'' diventando così la seconda donna a vincere tre Premi Oscar alla miglior attrice protagonista dopo [[Katharine Hepburn]].<ref>{{cita web|url=https://www.vanityfair.it/show/cinema/2021/04/26/oscar-2021-frances-mcdormand-anti-diva-vince-attrice-nomadland|titolo=Oscar 2021: Frances McDormand, l'«anti-diva» che ha spiazzato tutti|editore=vanityfair.it|data=26 aprile 2021|accesso=3 maggio 2021}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.adnkronos.com/oscar-2021-frances-mcdormand-la-ribelle-alla-terza-statuetta_tzmuemxDAozja0OepfogX|titolo=Oscar 2021, Frances McDormand: la ribelle alla terza statuetta|editore=adnkronos.com|data=26 aprile 2021|accesso=3 maggio 2021}}</ref> Diventa così anche la prima donna nella storia a vincere la statuetta sia come miglior attrice sia per il miglior film.
McDormand appare in molte pièce teatrali e televisive per tutta la sua carriera, e diventa anche membro della compagnia di teatro sperimentale 'The Wooster Group'. Il suo lavoro è molto apprezzato dalla critica, tanto che, a titolo di esempio, è stata nominata quattro volte all'[[Premio Oscar|Oscar]]: la prima volta nel 1989 come [[Oscar alla miglior attrice non protagonista|miglior attrice non protagonista]] per il film ''[[Mississippi Burning - Le radici dell'odio|Mississippi Burning]]'', poi nel 1997 vinse il premio come [[Oscar alla miglior attrice|miglior attrice protagonista]] per ''[[Fargo (film)|Fargo]]'', film diretto dal marito. Nel 2001 fu nominata come [[Oscar alla miglior attrice non protagonista|miglior attrice non protagonista]] per ''[[Quasi famosi]]'': non vinse, ma il suo ruolo ricevette numerosi altri riconoscimenti dalla critica statunitense. Nel 2006 la quarta ''[[Candidatura|nomination]]'', di nuovo come miglior attrice non protagonista, per il film ''[[North Country - Storia di Josey]]''. Nel [[2017]], riceve il plauso del pubblico e dalla critica per il ruolo di Mildred nella pellicola ''[[Tre manifesti a Ebbing, Missouri]]'', che le vale numerosi riconoscimenti, tra cui un [[Golden Globe]] come [[Golden Globe per la migliore attrice in un film drammatico|migliore attrice in un film drammatico]], due [[Screen Actors Guild Award]], un [[Premio BAFTA]] e il secondo [[premio Oscar]] come [[Oscar alla miglior attrice|miglior attrice]] della sua carriera.
 
== Vita privata ==
Frances McDormand ha sposato il regista [[Joel ed Ethan Coen|Joel Coen]] nel [[1984]]: i due hanno adottato dieci anni dopo un bambino del [[Paraguay]], Pedro McDormand Coen, e vivono a [[New York]]. McDormand ha recitato in setteotto film diretti dal marito.
 
== Filmografia ==
=== Attrice ===
==== Cinema ====
* ''[[Blood Simple - Sangue facile]]'' (''Blood Simple''), regia di [[Joel ed Ethan Coen|Joel Coen]] (1984)
* ''[[I due criminali più pazzi del mondo]]'' (''Crimewave''), regia di [[Sam Raimi]] (1985)
* ''[[Arizona Junior]]'' (''Raising Arizona''), regia di Joel Coen (1987)
* ''[[Mississippi Burning - Le radici dell'odio]]'' (''Mississippi Burning''), regia di [[Alan Parker]] (1988)
* ''[[ChattahoocheeDoppio (film)|Chattahoocheeinferno]]'' (''Chattahoochee''), regia di [[Mick Jackson]] (1989)
* ''[[Darkman]]'', regia di Sam Raimi (1990)
* ''[[L'agenda nascosta]]'' (''Hidden Agenda''), regia di [[Ken Loach]] (1990)
Riga 57 ⟶ 64:
* ''[[Johnny Skidmarks]]'', regia di [[John Raffo]] (1998)
* ''[[Madeline - Il diavoletto della scuola]]'' (''Madeline''), regia di [[Daisy von Scherler Mayer]] (1998)
* ''[[La voce degli angeli]]'' (''Talk of Angels''), regia di [[Nick Hamm]] (1998)
* ''[[Wonder Boys]]'', regia di [[Curtis Hanson]] (2000)
* ''[[Quasi famosi]]'' (''Almost Famous''), regia di [[Cameron Crowe]] (2000)
Riga 77 ⟶ 84:
* ''[[Ave, Cesare!]]'' (''Hail, Caesar!''), regia di Joel Coen (2016)
* ''[[Tre manifesti a Ebbing, Missouri]]'' (''Three Billboards Outside Ebbing, Missouri''), regia di [[Martin McDonagh]] (2017)
* ''[[Nomadland]]'', regia di [[Chloé Zhao]] (2020)
* ''[[The French Dispatch of the Liberty, Kansas Evening Sun]]'', regia di [[Wes Anderson]] (2021)
* ''[[Macbeth (film 2021)|Macbeth]]'' (''The Tragedy of Macbeth''), regia di [[Joel ed Ethan Coen|Joel Coen]] (2021)
* ''[[Women Talking - Il diritto di scegliere]]'' (''Women Talking''), regia di [[Sarah Polley]] (2022)
 
==== Televisione ====
* ''[[Scandal Sheet (film 1985)|Scandal Sheet]]'', regia di [[David Lowell Rich]] - film TV ([[1985]])
* ''[[Ai confini della realtà (serie televisiva 1985)|Ai confini della realtà]]'' (''The Twilight Zone'') - serie TV, 1 episodio ([[1986]])
* ''[[Vengeance: The Story of Tony Cimo]]'' - film TV ([[1986]])
* ''[[Una detective in gamba]]'' (''Leg Work'') – serie TV, 7 episodi ([[1987]])
* ''[[Pazze d'amore]]'' (''Crazy in Love'') - film TV ([[1992]])
* ''[[The Good Old Boys]]'' - film TV ([[1995]])
* ''[[Great Performances]]'' - serie TV, 1 episodio (1995)
* ''[[L'orgoglio di un padre]]'' (''Hidden in America]]''), regia di [[Martin Bell]] - film TV ([[1996]])
* ''[[Precinct Hollywood]]'' - film TV ([[2005]])
* ''[[Olive Kitteridge (miniserie televisiva)|Olive Kitteridge]]'' – miniserie TV, 4 episodi ([[2014]])
* ''[[Good Omens (miniserie televisiva)|''Good Omens'']]'' - miniserie TV, 6 episodi ([[2019]]) - voce
 
=== Doppiatrice ===
* ''[[I Simpson]]'' - serie TV, 1 episodio ([[2006]])
* ''[[Madagascar 3 - Ricercati in Europa]]'' (''Madagascar 3: Europe's Most Wanted''), regia di [[Eric Darnell]] (2012)
* ''[[Il viaggio di Arlo]]'' (''The Good Dinosaur''), regia di [[Peter Sohn]] (2015)
* ''[[L'isola dei cani (film)|L'isola dei cani]]'' (''Isle of Dogs''), regia di [[Wes Anderson]] (2018)
* ''[[Good Omens (serie televisiva)|Good Omens]]'' - miniserie TV, 6 episodi (2019)
* ''[[Wolfs - Lupi solitari]]'' (''Wolfs''), regia di [[Jon Watts]] (2024)
 
=== Produttrice ===
* ''[[Ogni cosa è segreta]]'' (''Every Secret Thing''), regia di [[Amy Berg]] (2014)
* ''[[Olive Kitteridge (miniserie televisiva)|Olive Kitteridge]]'' – miniserie TV, 4 episodi (2014)
* ''[[Nomadland]]'', regia di [[Chloé Zhao]] (2020)
* ''[[Macbeth (film 2021)|Macbeth]]'' (''The Tragedy of Macbeth''), regia di [[Joel ed Ethan Coen|Joel Coen]] (2021)
* ''[[Women Talking - Il diritto di scegliere]]'' (''Women Talking''), regia di [[Sarah Polley]] (2022)
 
== RiconoscimentiTeatro ==
* ''Painting Churhes'' di Tina Howe, regia di Carole Rothman. Lamb's Theatre dell'Off Broadway (1983)
;[[Premio Oscar]]
* ''Awake and Sing!'' di [[Clifford Odets]], regia di Theodore Mann. [[Circle in the Square Theatre]] di Broadway (1984)
* [[Premi Oscar 1989|1989]] - Candidatura alla [[Oscar alla miglior attrice non protagonista|migliore attrice non protagonista]] per ''[[Mississippi Burning - Le radici dell'odio|Mississipi Burning - Le radici dell'odio]]''
* [[Un tram che si chiama Desiderio (opera teatrale)|''Un tram che si chiama Desiderio'']] di [[Tennessee Williams]], regia di Nikos Psacharopoulos. [[Circle in the Square Theatre]] di Broadway (1988)
* [[Premi Oscar 1997|1997]] - [[Oscar alla miglior attrice|Migliore attrice]] per ''[[Fargo (film)|Fargo]]''
* ''Dark Rapture'' di Eric Overmyer, regia di Max Mayer. Hallie Flanagan Davis Powehouse Theater di Poughkeepsie (1992)
* [[Premi Oscar 2001|2001]] - Candidatura alla migliore attrice non protagonista per ''[[Quasi famosi]]''
* ''The Swan'' di Elizabeth Egloff, regia di Les Waters. [[Public Theater]] dell'Off Broadway (1992)
* [[Premi Oscar 2006|2006]] - Candidatura alla migliore attrice non protagonista per ''[[North Country - Storia di Josey]]''
* ''The Sisters Rosensweig'' di [[Wendy Wasserstein]], regia di [[Daniel J. Sullivan|Daniel Sullivan]]. [[Lincoln Center|Mitzi E. Newhouse Theater]] dell'Off Broadway (1993)
* [[Premi Oscar 2018|2018]] - [[Oscar alla miglior attrice|Migliore attrice]] per ''[[Tre manifesti a Ebbing, Missouri]]''
* [[Edipo re|''Edipo'']], da [[Sofocle]], regia e adattamento di Dare Clubb. Classic Stage Company Theatre dell'Off Broadway (1998)
*[[Un tram che si chiama Desiderio (opera teatrale)|''Un tram che si chiama Desiderio'']] di [[Tennessee Williams]], regia di Robin Lefevre. [[Gate Theatre]] di Dublino (1998)
*''Far Away'' di [[Caryl Churchill]], regia di [[Stephen Daldry]]. New York Theatre Workshop dell'Off Broadway (2002)
* ''an oak tree'', scritto e diretto da Tim Crouch. Barrow Street Theatre dell'Off Broadway (2006)
* ''La ragazza di campagna'' di [[Clifford Odets]], regia di [[Mike Nichols]]. [[Bernard B. Jacobs Theatre]] di Broadway (2008)
* [[Good People (opera teatrale)|''Good People'']] di [[David Lindsay-Abaire]], regia di [[Daniel J. Sullivan|Daniel Sullivan]]. [[Samuel J. Friedman Theatre]] di Broadway (2011)
 
* ''[[Macbeth]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Daniel J. Sullivan|Daniel Sullivan]]. Berkeley Repertory Theatre di Berkeley (2013)
; [[Golden Globe]]
* [[Golden Globe 1994|1994]] - [[Golden Globe Speciale]] per ''[[America oggi]]''
* [[Golden Globe 1997|1997]] - Candidatura alla [[Golden Globe per la migliore attrice in un film commedia o musicale|migliore attrice in un film commedia o musicale]] per ''[[Fargo (film)|Fargo]]''
* [[Golden Globe 2001|2001]] - Candidatura alla [[Golden Globe per la migliore attrice non protagonista|migliore attrice non protagonista]] per ''[[Quasi famosi]]''
* [[Golden Globe 2006|2006]] - Candidatura alla migliore attrice non protagonista per ''[[North Country - Storia di Josey]]''
* [[Golden Globe 2009|2009]] - Candidatura alla migliore attrice in un film commedia o musicale per ''[[Burn After Reading - A prova di spia]]''
* [[Golden Globe 2015|2015]] - Candidatura alla [[Golden Globe per la miglior attrice in una mini-serie o film per la televisione|migliore attrice in una mini-serie o film per la televisione]] per ''[[Olive Kitteridge (miniserie televisiva)|Oliver Kitteridge]]''
* [[Golden Globe 2018|2018]] - [[Golden Globe per la migliore attrice in un film drammatico|Migliore attrice in un film drammatico]] per ''[[Tre manifesti a Ebbing, Missouri]]''
 
==Riconoscimenti==
; [[British Academy of Film and Television Arts|Premio BAFTA]]
* [[Premio Oscar]]
* [[Premi BAFTA 1997|1997]] - Candidatura alla [[BAFTA alla migliore attrice protagonista|migliore attrice protagonista]] per ''[[Fargo (film)|Fargo]]''
** [[Premi BAFTAOscar 20011989|20011989]] - Candidatura alla [[BAFTAOscar alla miglioremiglior attrice non protagonista|miglioremiglior attrice non protagonista]] per ''[[QuasiMississippi famosiBurning - Le radici dell'odio]]''
** [[Premi BAFTAOscar 20061997|20061997]] - Candidatura alla '''[[BAFTAOscar alla miglioremiglior attrice non protagonista|miglioreMiglior attrice non protagonista]]''' per ''[[NorthFargo Country - Storia di Josey(film)|Fargo]]''
** [[Premi BAFTAOscar 20182001|20182001]] - [[BAFTACandidatura alla miglioremiglior attrice protagonista|Migliore attricenon protagonista]] per ''[[Tre manifesti a Ebbing,Quasi Missourifamosi]]''
** [[Premi Oscar 2006|2006]] – Candidatura alla miglior attrice non protagonista per ''[[North Country - Storia di Josey]]''
** [[Premi Oscar 2018|2018]] – '''Miglior attrice''' per ''[[Tre manifesti a Ebbing, Missouri]]''
** [[Premi Oscar 2021|2021]] – '''[[Oscar per il miglior film|Miglior film]]''' per ''[[Nomadland]]''
** 2021 – '''Miglior attrice''' per ''Nomadland''
** [[Premi Oscar 2023|2023]] – Candidatura al miglior film per ''[[Women Talking - Il diritto di scegliere]]''
 
'''* [[TonyGolden AwardGlobe]]'''
** [[Golden Globe 1994|1994]] – '''[[Golden Globe Speciale]]''' per ''[[America oggi]]''
** [[Golden Globe 1997|1997]] – Candidatura alla [[Golden Globe per la migliore attrice in un film commedia o musicale|miglior attrice in un film commedia o musicale]] per ''Fargo''
** [[Golden Globe 2001|2001]] – Candidatura alla [[Golden Globe per la migliore attrice non protagonista|miglior attrice non protagonista]] per ''Quasi famosi''
** [[Golden Globe 2006|2006]] – Candidatura alla miglior attrice non protagonista per ''North Country - Storia di Josey''
** [[Golden Globe 2009|2009]] – Candidatura alla miglior attrice in un film commedia o musicale per ''[[Burn After Reading - A prova di spia]]''
** [[Golden Globe 2015|2015]] – Candidatura alla [[Golden Globe per la miglior attrice in una mini-serie o film per la televisione|miglior attrice in una miniserie o film televisivo]] per ''[[Olive Kitteridge (miniserie televisiva)|Olive Kitteridge]]''
** [[Golden Globe 2018|2018]] – '''[[Golden Globe per la migliore attrice in un film drammatico|Miglior attrice in un film drammatico]]''' per ''Tre manifesti a Ebbing, Missouri''
** [[Golden Globe 2021|2021]] – '''[[Golden Globe per il miglior film drammatico|Miglior film drammatico]]''' per ''Nomadland''
** [[Golden Globe 2021|2021]] – Candidatura alla miglior attrice in un film drammatico per ''Nomadland''
 
* [[British Academy Film Awards|BAFTA]]
* [[1988]] - Candidatura alla [[Tony Award alla miglior attrice protagonista in un'opera teatrale|migliore attrice protagonista in un'opera teatrale]] per [[Un tram che si chiama Desiderio (opera teatrale)|''Un tram che si chiama Desiderio'']]
** [[2011Premi BAFTA 1997|1997]] -– Candidatura alla [[Tony AwardBAFTA alla migliormigliore attrice protagonista in un'opera teatrale|Migliormiglior attrice protagonista in un'opera teatrale]] per ''[[Good People (opera teatrale)|Good People]]Fargo''
** [[Premi BAFTA 2001|2001]] – Candidatura alla [[BAFTA alla migliore attrice non protagonista|miglior attrice non protagonista]] per ''Quasi famosi''
** [[Premi BAFTA 2006|2006]] – Candidatura alla migliore attric non protagonista per ''North Country - Storia di Josey''
** [[Premi BAFTA 2018|2018]] – '''Miglior attrice protagonista''' per ''Tre manifesti a Ebbing, Missouri''
** [[Premi BAFTA 2021|2021]] – '''[[BAFTA al miglior film|Miglior film]]''' per ''Nomadland''
** 2021 – '''Miglior attrice protagonista''' per ''Nomadland''
 
* [[Premi Emmy]]
** [[Premi Emmy 1997|1997]] – Candidatura alla migliore attrice non protagonista in una miniserie o film televisivo per ''L'orgoglio di un padre''
** [[Premi Emmy 2015|2015]] – Migliore attrice in una miniserie o film televisivo per ''Olive Kitteridge''
** 2015 – Miglior miniserie per ''Oliver Kitteridge''
 
* [[Screen Actors Guild Award]]
** [[Screen Actors Guild Awards 1997|1997]] – '''[[Screen Actors Guild Award per la migliore attrice cinematografica|Miglior attrice cinematografica]]''' per ''Fargo''
** [[Screen Actors Guild Awards 2001|2001]] – Candidatura al [[Screen Actors Guild Award per il miglior cast cinematografico|miglior cast cinematografico]] per ''Quasi famosi''
** 2001 – Candidatura alla [[Screen Actors Guild Award per la migliore attrice non protagonista cinematografica|miglior attrice non protagonista]] per ''Quasi famosi''
** [[Screen Actors Guild Awards 2006|2006]] – Candidatura alla migliore attrice non protagonista per ''North Country - Storia di Josey''
** [[Screen Actors Guild Awards 2015|2015]] – '''[[Screen Actors Guild Award per la migliore attrice in una miniserie o film per la televisione|Miglior attrice in una miniserie o film per la televisione]]''' per ''Olive Kitteridge''
** [[Screen Actors Guild Awards 2018|2018]] – '''Miglior cast cinematografico''' per ''Tre manifesti a Ebbing, Missouri''
** 2018 – '''Miglior attrice cinematografica''' per ''Tre manifesti a Ebbing, Missouri''
** [[Screen Actors Guild Awards 2021|2021]] – Candidatura alla miglior attrice cinematografica per ''Nomadland''
 
* [[Tony Award]]
** [[1988]] – Candidatura per la [[Tony Award alla miglior attrice protagonista in un'opera teatrale|migliore attrice in un'opera teatrale]] per [[Un tram che si chiama Desiderio (opera teatrale)|''Un tram che si chiama Desiderio'']]
** [[2011]] – '''[[Tony Award alla miglior attrice protagonista in un'opera teatrale|Migliore attrice in un'opera teatrale]]''' per ''[[Good People (opera teatrale)|Good People]]''
 
== Doppiatrici italiane ==
Nelle versioni in [[lingua italiana|italiano]] dei suoi film, Frances McDormand è stata [[doppiaggio|doppiata]] da:
* [[Antonella Giannini]] in ''Fargo'', ''L'uomo che non c'era'', ''Tutto può succedere - Something's Gotta Give'', ''Un giorno di gloria per Miss Pettigrew'', ''Burn After Reading - A prova di spia'', ''This Must Be the Place'', ''Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore'', ''Promised Land'', ''Olive Kitteridge'', ''Ave, Cesare!'', ''Tre manifesti a Ebbing, Missouri'', ''Nomadland'', ''GoodThe French Dispatch of the Liberty, Kansas Evening Sun'', ''Macbeth'', ''Women Talking - Il diritto di Omensscegliere''
* [[Paila Pavese]] in ''QuasiArizona famosiJunior'', ''Mississippi Burning - Le radici dell'odio'', ''Quasi famosi''
* [[Emanuela Rossi]] in ''Blood Simple - Sangue facile'', ''Quasi famosi'' (ridoppiaggio)
* [[Fabrizia Castagnoli]] in ''Wonder Boys'', ''Primo piano sull'assassino''
* [[EmanuelaAnna RossiCesareni]] in ''BloodPazze Simpled'amore'', ''L'orgoglio -di Sangueun facilepadre''
* [[StefaniaIda RomagnoliSansone]] in ''Paradise RoadDarkman''
* [[Maria Grazia Dominici]] in ''Amore e magia''
* [[Barbara Castracane]] in ''America oggi''
* [[RobertaTiziana PaladiniAvarista]] in ''ÆonOltre Flux - Il futuro ha inizioRangoon''
* [[Anna Cesareni]] in ''Pazze d'amore, L'orgoglio di un padre''
* [[Anna Rita Pasanisi]] in ''Palookaville''
* [[PinellaVanna DraganiBusoni]] in ''ColpevoleSchegge d'omicidiodi paura''
* [[Roberta Greganti]] in ''Laurel Canyon''
* [[Gabriella Borri]] in ''Stella solitaria''
* [[Stefania Romagnoli]] in ''Paradise Road''
* [[Isabella Pasanisi]] in ''Madeline - Il diavoletto della scuola''
* [[VannaRoberta BusoniGreganti]] in ''ScheggeLaurel diCanyon paura- Dritto in fondo al cuore''
* [[AntonellaPinella RendinaDragani]] in ''DarkmanColpevole d'omicidio''
* [[Ludovica Modugno]] in ''North Country - Storia di Josey''
* [[Roberta Paladini]] in ''Æon Flux - Il futuro ha inizio''
* [[Laura Boccanera]] in ''Friends with Money''
* [[Tiziana Avarista]] in ''Oltre Rangoon''
* Maria Grazia Dominici in ''Amore e magia''
* [[Chiara Salerno]] in ''Transformers 3''
* [[Roberta Pellini]] in ''Blood Simple - Sangue facile'' (ridoppiaggio)
 
Da doppiatrice è sostituita da:
* [[Antonella Giannini]] in ''L'isola dei cani'', ''Good Omens''
* [[Barbara Castracane]] in ''Madagascar 3 - Ricercati in Europa''
* [[Roberta Paladini]] ne ''Il viaggio di Arlo''
* [[Francesca Fiorentini]] in ''Wolfs - Lupi solitari''
 
== Note ==
<references/>
 
== Altri progetti ==
Riga 169 ⟶ 225:
|periodo = [[Premi Oscar 1997|1997]]<br />per ''[[Fargo (film)|Fargo]]''|
|periodo2 = [[Premi Oscar 2018|2018]]<br/>per ''[[Tre manifesti a Ebbing, Missouri]]''
|precedente2 = [[Emma Stone]]<br/>per ''[[La La Land (film)|La La Land]]''
|successivo2 = [[Olivia Colman]]<br />per ''[[La favorita (film 2018)|La favorita]]''
|periodo3 = [[Premi Oscar 2021|2021]]<br/>per ''[[Nomadland]]''
|precedente3 = [[Renée Zellweger]]<br/>per ''[[Judy (film)|Judy]]''
|successivo3 = [[Jessica Chastain]]<br/>per ''[[Gli occhi di Tammy Faye]]''
}}
{{Premio Oscar alla miglior attrice protagonista}}
{{Tony Award alla miglior attrice protagonista in uno spettacolo}}
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|biografie|cinema|teatro|televisione}}
 
[[Categoria:Tony Award alla miglior attrice protagonista in uno spettacolo]]
[[Categoria:Screen Actors Guild Award per la migliore attrice cinematografica]]
[[Categoria:Golden Globe per la miglior attrice in un film drammatico]]
[[Categoria:Empire Award per la migliore attrice]]
[[Categoria:Premi BSFC alla migliore attrice non protagonista]]
[[Categoria:Premi CFCA alla miglior attrice]]
[[Categoria:Premi CFCA alla miglior attrice non protagonista]]
[[Categoria:Produttori vincitori del premio Oscar al miglior film]]
[[Categoria:Independent Spirit Award per la miglior attrice protagonista]]
[[Categoria:Independent Spirit Award per la miglior attrice non protagonista]]
[[Categoria:Attori televisivi statunitensi]]
[[Categoria:Attori teatrali statunitensi]]