Rotolo del Tempio: differenze tra le versioni

Versione delle 00:17, 23 lug 2019

Versione attuale delle 02:09, 15 ott 2025

(14 versioni intermedie di 11 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|Bibbia}}

{{S|Bibbia}}Il '''Rotolo del Tempio''' è il più lungo dei [[manoscritti di Qumran]], un rotolo di [[cartapecora]] lungo oltre 8 metri, contenente 65 colonne di testo ebraico. Il testo contiene dettagliate istruzioni che Dio avrebbe dato a [[Mosè]] per spiegare come doveva essere costruito il tempio ideale e le prescrizioni cultuali da ottemperare. Resta, quindi, sottinteso che il tempio costruito da [[Salomone]] e descritto nel [[Libro dei Re]] e nel [[Libro delle Cronache]] non corrispondeva ai requisiti divini.

[[File:Temple Scroll.png|thumb|Una porzione del Rotolo del Tempio]]

Il testo rielabora testi del [[Pentateuco]] (tratti soprattutto dalla sezione da Esodo 34 a Deuteronomio 23, ma riutilizzati in un diverso ordine), aggiungendovi testi nuovi ma formulati con fraseologia biblica.

Il '''''Rotolo del Tempio''''' (in lingua ebraica מגילת המקדש; indicato in letteratura come '''11QTemple Scroll^a''' o '''11Q19''') è il più lungo dei [[Manoscritti del Mar Morto]]. Il testo contiene dettagliate istruzioni per la costruzione di un tempio, mai edificato, insieme a un dettagliato regolamento dei sacrifici e delle pratiche cultuali. Il testo è una rivelazione di Dio a [[Mosè]]; il senso implicito nel testo è che le istruzioni ricevute da Mosè furono dimenticate o ignorate quando [[Salomone]] eresse il [[Tempio di Salomone|primo tempio]] a [[Gerusalemme]].

== Introduzione ==

Il ''Rotolo del Tempio'' è scritto in [[Lingua ebraica|ebraico]] nella scrittura quadrata erodiana del tardo [[periodo del Secondo Tempio]], e comprende 65 colonne (19 pezzi di cuoio) ed è lungo 9 metri.<ref name="JohannMaier">Maier, p.&nbsp;1.</ref> La parte esterna del rotolo ha subito notevoli danni nel corso dei molti secoli con la conseguenza che le colonne dalla 2 alla 14 hanno molte parole e frasi mancanti.<ref name="JohannMaier" /> Dalla colonna 15 in poi la parte interna del rotolo è meglio conservata.

La maggior parte del testo è una rielaborazione di materiale biblico (per lo più da ''[[Libro dell'Esodo|Esodo]]'' 34 a ''[[Deuteronomio]]'' 23), anche se non nello stesso ordine dato nella ''Bibbia'' ebraica; a volte combina diversi testi biblici per presentare una visione nuova e ci sono parti che non sono bibliche ma che sono presentate usando la fraseologia biblica.<ref name="ASwanson1995">Swanson, p. 5.</ref>

Non vi è alcun consenso scientifico su datazione, origine, autore, o rapporto con la comunità di [[Qumran]].<ref name="Swanson1995">Swanson, p. 1.</ref> Alcuni studiosi attribuiscono il rotolo del tempio alla comunità isolata di Qumran, mentre altri non vedono alcuna connessione con essa, ritenendola un documento sacerdotale (forse zadochita).<ref name="dss.collections">{{Cita web|url=http://dss.collections.imj.org.il/temple |titolo= Digital Dead Sea Scrolls at the Israel Museum, Jerusalem – the Temple Scroll}}</ref>

Usando i raggi X, i campioni del rotolo hanno mostrato che i frammenti hanno un rapporto tra cloro e bromo circa tre volte superiore a quello trovato nell'acqua di mare, e i ricercatori concludono che la pergamena del rotolo potrebbe essere stata fatta usando acqua del Mar Morto.<ref>{{Cita web|url=http://www.nbcnews.com/id/38330648/ns/technology_and_science-science/#.UVE58Vcox20 |titolo= Dead Sea Scrolls made locally, tests show|data= 20 luglio 2010}}</ref>

== Un tempio ideale ==

Il rotolo descrive un complesso templare disposto su tre cortili quadrati concentrici, simili al campo degli Israeliti nel deserto durante il loro [[esodo (racconto biblico)|esodo]] dall'Egitto alla terra promessa.<ref name="dss.collections" /> Secondo l'interpretazione di Johann Maier delle indicazioni contenute nel Rotolo, le dimensioni delle tre corti interne sono:<ref name="JohannMaier_a">Maier, p.&nbsp;63.</ref>

* corte interna: 280 cubiti × 280 cubiti (125 × 125 m)

* corte centrale: 480 cubiti × 480 cubiti (215 × 215 m)

* corte esterna: circa 1.600 cubiti × 1.600 cubiti (712 × 712 m)

Secondo Yadini, le misure delle corti sono 294 × 294, 480 × 480, 1,590 × 1,590 (o 1.600 × 1.600) cubiti.<ref>[[Yigael Yadin]], ''The Temple Scroll'', 3 volumes, English translation, Jerusalem: 1984 [the 3 vols. originally published in Hebrew, Jerusalem: 1978]. [http://www.yadinproductions.com/yadin_archeology.html Photographs of Temple Scroll by Yigael Yadin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080117142713/http://www.yadinproductions.com/yadin_archeology.html |data=17 gennaio 2008 }}</ref>

I regolamenti sacrificali di Esodo, Levitico e Deuteronomio sono uniti in un'unità coesa per il Tempio ideale. Le dimensioni del tempio sono molto più grandi del primo Tempio salomonico, probabilmente riflettendo la popolazione significativamente più grande i cui bisogni devono essere soddisfatti. Ciò significa chiaramente che il rotolo predata le espansioni drammatiche del [[Secondo tempio di Gerusalemme|Secondo Tempio]] (a volte indicato come Tempio di Erode) che [[Erode il Grande]] promosse per soddisfare quelle stesse esigenze che erano state generate da una significativa crescita della popolazione.

I quattro lati uguali del Tempio proposto trovano un modello precedente nel tempio di [[Ezechiele (profeta)|Ezechiele]] (''[[Libro di Ezechiele|Ezechiele]]'', 40-47).

Il ''Rotolo del Tempio'' descrive un tempio che inizia al centro con il Kadosh Hakadashim, noto anche come il [[Santo dei Santi]]. La prima corte è l'area per i sacerdoti, la seconda corte è l'area per gli «uomini cultualmente qualificati»<ref name="JohannMaier_b">Maier, p.&nbsp;58.</ref>, mentre la terza è «l'area per gli Israeliti ritualmente puri».<ref name="JohannMaier_b" /> Il Rotolo inizia con il luogo più santo, poi procede verso l'esterno in aree di santità via via minore. C'è una forte distinzione tra le aree.

== Note ==

<references/>

== Bibliografia ==

* Johann Maier, ''The Temple Scroll'' (Sheffield: JSOT Press [Supplement 34] 1985)

* {{Cita libro|autore=Dwight D. Swanson|titolo=The Temple Scroll & the Bible: The Methodology of 11QT|url=https://books.google.com/books?id=R1owHWmaCS8C&pg=PA5|accesso=27 marzo 2013|anno=1995|editore=Brill|isbn=978-90-04-09849-7}}

== Collegamenti esterni ==

* [http://dss.collections.imj.org.il/temple Il rotolo del Tempio online nello "Israel Museum"]

* [httphttps://www.deadseascrolls.org.il/explore-the-archive/manuscript/11Q20-1?locale=en_US 11QT], the Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library

* [https://web.archive.org/web/20090328140612/http://cojs.org/cojswiki/Ideology COJS Dead Sea Scrolls: Ideology]

{{Controllo di autorità}}

{{portale|Bibbia}}

[[Categoria:Manoscritti del Mar Morto]]