Metafisica Sufi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Botcrux (discussione | contributi)
m Bot: aggiungo template per citazione fonti online (v. richiesta)
 
(9 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate)
Riga 12:
{{Citazione|L'Esistenza di Dio coincide con la Sua stessa Essenza ed è un'Esistenza unica, assolutamente non frazionabile, indivisibile, non ripartibile, non trasferibile, immutabile e inalterabile; essa è libera da ogni modalità, quantità, spazio, tempo, direzioni. Non si può dire che "risieda" in qualche cosa (hulūl), dato che non c'è nulla di diverso da essa [in cui risiedere], né che si "fonda" con qualche cosa (yattaḥidu), poiché non c'è nulla oltre ad essa.|[[Abd al-Ghani al-Nabulsi]]}}
 
La filosofia della ''Waḥdat al-wujūd'' ha preso forma grazie ad [[Al-Husayn ibn Ali|al-Ḥusayn ibn ʿAlī]] nel libro a lui attribuito della ''Mirʾat ul-ʿĀrifīn''<ref>{{Cita libro|autore=Husyayn ibn Ali|wkautore=Husayn ibn Ali|url=https://books.google.com/books?id=gV9lAQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=miraat+ul+aarifeen&hl=en&sa=X&ved=0CB4Q6AEwAGoVChMI9aXqwuCvyAIV0C-ICh1mdgXI#v=onepage&q=miraat%20ul%20aarifeen&f=false|titolo=Mirat-ul-Arifeen}}</ref> scritto in risposta alla domanda del figlio [[Ali ibn al-Husayn (Zayn al-'Abidin)|Zayn al-ʿĀbidīn]] circa la spiegazione della [[sūra]] ''[[Al-Fātiḥa]]''. In questo libro, l'autore ha interpretato l'ideologia del ''Waḥdat al-Wujūd'' {{Citazione necessaria|per la prima volta nel modo più completo.}} Dopo di che, il pensatore mistico e teologo [[Abu Saeed Mubarak Makhzoomi|Abū Saʿīd Mubārak al-Makhzūmī]] ha discusso questo concetto nel suo libro intitolato ''Tuḥfa Mursala''.<ref>{{Cita libro|url=http://www.yanabi.com/index.php?/topic/376532-tohfa-mursala-sharif-lectures-by-khawaja-ghulam-qutab-din-faridi-dba/|titolo=Tohfa Mursala by Abu Saeed Mubarak Makhzoomi|editore=yanabi.com|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160518214710/http://www.yanabi.com/index.php?%2Ftopic%2F376532-tohfa-mursala-sharif-lectures-by-khawaja-ghulam-qutab-din-faridi-dba%2F|dataarchivio=18 maggio 2016}}</ref> Un santo [[Sufismo|sufi]] andaluso [[Ibn Sab'in]] <ref>[[Hossein Nasr|S.H. Nasr]] (2006), ''Islamic Philosophy from Its Origin to the Present: Philosophy in the Land of Prophecy'', State University of New York Press, p. 156</ref> è noto anche per impiegare questo termine nei suoi scritti. Ma il santo sufi che più ha caratterizzato la discussione dell'ideologia della metafisica sufi è [[Ibn Arabi]].<ref name="muslimphilosophy1">[http://www.muslimphilosophy.com/ip/rep/H022 Ibn al-'Arabi, Muhyi al-Din (1164–1240)]</ref> Egli impiega il termine ''[[wujud|wujūd]]'' per riferirsi a Dio come l'[[Essere]] Necessario. Egli attribuisce anche il termine per tutto diverso da Dio, ma insiste che ''wujūd'' non appartiene alle cose presenti nel cosmo, in ogni senso del reale. Piuttosto, le cose prendono in prestito ''wujūd'' da Dio, tanto quanto la luce della terra è presa in prestito dal sole. Il problema è come al ''wujūd'' possono essere attribuite le cose, chiamate anche "entità" (''a'yān''). Dal punto di vista del [[tanzih]], Ibn ʿArabī dichiara che il ''wujūd'' appartiene a Dio solo, e, nella sua famosa frase, le cose "non hanno mai l'odore di un soffio di ''wujūd''." Dal punto di vista del [[tasbih]], egli afferma che tutte le cose sono delle rivelazioni del ''wujūd'' (''[[tajalli]]'') o auto-manifestazioni (''ẓuhur''). Insomma, tutte le cose sono "Lui/non Lui" ([[howa|Huwa]]/lā Huwa), vale a dire che sono Dio e non Dio, sia ''wujud'' che diverse da wujud.<ref name="autogenerated1">Imaginal worlds, William Chiittick (1994), p. 53</ref> Nel suo libro ''Fuṣūṣ al-ḥikam'',<ref>{{Cita libro|autore=Ibn Arabi|url=http://www.sufi.ir/books/download/english/ibn-arabi-en/fusus-al-hikam-en.pdf|titolo=Fasus-al-Hikam}}</ref><ref>{{Cita libro|autore=Ibn-e-Arabi|url=https://bewley.virtualave.net/fusus.html|titolo=Fasus-al-Hikam|accesso=2 maggio 2016|dataarchivio=26 maggio 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160526162617/http://bewley.virtualave.net/fusus.html|urlmorto=sì}}</ref> Ibn ʿArabī afferma che "''wujūd'' è il terreno inconoscibile e inaccessibile di tutto ciò che esiste. Dio solo è il vero ''wujūd'', mentre tutte le cose dimorano nella non-esistenza, così anche ''wujūd'' da solo è non delimitato (''muṭlaq''), mentre tutto il resto è vincolato, confinato e ristretto. ''Wujūd'' è l'assoluto, infinito, la realtà non delimitata da Dio, mentre tutti gli altri rimangono relativi, finiti e delimitati".<ref name="tehreekdawatefaqr426">{{Cita web|url=http://www.tehreekdawatefaqr.com/sf/multimedia/eng/_publisher/Shams-ul-fuqara/index.htm|titolo=Tauheed, Shams-ul-Fuqra|p=426|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150924113920/http://www.tehreekdawatefaqr.com/sf/multimedia/eng/_publisher/Shams-ul-fuqara/index.htm|dataarchivio=24 settembre 2015}}</ref>
 
La dottrina di Ibn ʿArabī della ''Waḥdat al-wujūd'' si concentra sulla realtà [[Esoterismo|esoterica]] (''[[batin (Islam)|bāṭin]]'') delle creature, invece della dimensione della realtà [[Exoterismo|essoterica]] (''[[zahir|ẓāhir]]'').<ref name="tehreekdawatefaqr426"/> Perciò egli interpreta che il ''wujūd'' è una realtà unica da cui deriva tutta la realtà. Il mondo esterno degli oggetti sensibili è un'ombra fugace del Reale (''al-Ḥaqq''), Dio. Dio solo è la realtà onnicomprensiva ed eterna. Tutto ciò che esiste è l'ombra (''[[tajalli]]'') del Reale e non è indipendente da Dio.<ref>{{Cita libro|cognome1=Hazrat Sakhi Sultan|nome1=Mohammad Najib-ur-Rehman|titolo=Union is attained at the level of Murshid in which the seeker gets annihilated in the being of Murshid, perishes his own individual being and becomes a reflection of the inward and outward attributes of his Murshid|editore=Sultan-ul-Faqr Publications Regd.|isbn=978-969-9795-18-3|p=290|url=https://books.google.com/books?id=hlyMAwAAQBAJ&pg=PA290&dq=wahdat+sultan+bahoo&hl=en&sa=X&ved=0CBoQ6AEwAGoVChMI8pCXmeTJyAIVA9caCh3Vlwy7#v=onepage&q=wahdat%20sultan%20bahoo&f=false}}</ref> Questo è il riassunto nelle parole di [[Ibn Arabi]]. «Gloria a Colui che ha creato tutte le cose, essendo lui stesso la loro stessa essenza (''ʿaynuha'').»<ref>{{Cita web|url=https://r.search.yahoo.com/_ylt=AwrT6Vlo9iFWJREAj4wnnIlQ;_ylu=X3oDMTByNDZ0aWFxBGNvbG8DZ3ExBHBvcwM2BHZ0aWQDBHNlYwNzcg--/RV=2/RE=1445095144/RO=10/RU=http%3a%2f%2fwww.muslimphilosophy.com%2fhmp%2fchp20.doc/RK=0/RS=4ItA0wBBty9DdXvoaOJQfwvQpWI-|titolo=A History of Muslim Philosophy,pg409|urlmorto=sì}}</ref>
 
Per chiamare ''wujūd'' o Essere Reale "unico", si parla di unicità dell'Essenza. In altri termini, si tratta di dire che l'[[Essere]] - Luce in sé - è assoluto, o non delimitato (''muṭlaq''), vale a dire, infinito, indefinito e indefinibile, indistinto e indistinguibile. Al contrario, tutto ciò oltre ad Essere - ogni cosa esistente (''mawjûd'') - è distinta, definita e limitata (''muqayyad''). Il Reale è incomparabile e trascendente, ma si rivela in tutte le cose (''tajalli''), così è anche simile e [[immanente]]. Possiede tale "non delimitazione" assoluta che non è delimitata da alcuna non delimitazione. "Dio possiede un Essere non delimitato, ma nessuna delimitazione gli impedisce la delimitazione. Al contrario, Egli possiede tutte le delimitazioni, così Egli è delimitazione non delimitata" <ref name="autogenerated1" /><ref>{{Cita web|url=httphttps://plato.stanford.edu/entries/ibn-arabi/|titolo=(Ibn ʿArabī, ''al-Futūḥāt...''}}</ref>
 
Al livello più alto, ''wujūd'' è la realtà assoluta e non delimitata di Dio, l' "Essere necessario" (''wājib al-wujūd''), che non può non esistere. In questo senso, ''wujūd'' designa l'essenza di Dio o del Reale (''dhāt al-ḥaqq''), l'unica realtà che è reale a tutti gli effetti. Ai livelli più bassi, ''wujūd'' è la sostanza alla base di "tutto diversa da Dio" (''mā siwā Allāh'') che è come Ibn ʿArabī e altri definiscono il "cosmo" o "universo" (''al-ʿālam''). Quindi, in un significato secondario, il termine ''wujūd'' è usato come abbreviazione per indicare tutto il cosmo, a tutto ciò che esiste. Può anche essere impiegato per indicare l'esistenza di ogni cosa che si trova nell'universo.<ref name="autogenerated2">William Chiittick, ''Imaginal worlds'', (1994), p. 15</ref>
 
I "nomi" di Dio (''asmāʾ'') o 'attributi' (''ṣifāt''), d'altra parte, sono le relazioni che si possono distinguere tra l'Essenza e il cosmo. Essi sono noti a Dio, perché egli conosce ogni aspetto della conoscenza, ma non sono entità esistenti o qualità ontologiche, ciò implica la pluralità nella Divinità.<ref name="muslimphilosophy1" /><ref>{{Cita web|url=httphttps://plato.stanford.edu/entries/ibn-arabi/#WahAlWu|titolo=Names and Relations}}</ref>
 
[[Ibn 'Arabi]] ha usato il termine "effusione" (''fayḍ'') per indicare l'atto della creazione. I suoi scritti contengono espressioni che mostrano le diverse fasi della creazione, una distinzione meramente logica e non effettiva. Di seguito si fornisce la sua visione della creazione in tre fasi: la Santissima effusione (''al-fayḍ al-aqdas''), la Santa Effusione (''al-fayḍ al-muqaddas'') e l'effusione perpetua (''al-fayḍ al-mustamirr'').<ref name="autogenerated3">[http://www.ibnarabisociety.org/articles/unityofbeing.html Souad Hakim – Unity of Being in Ibn 'Arabî]</ref>
Riga 30:
La molteplicità del reale nasconde l'essenza dell'Unità, questa situazione viene spesso paragonata ad uno specchio in cui si osservano delle immagini. Lo specchio rappresenta la metafora della realtà assoluta e le immagini il mondo dei fenomeni. Le immagini infatti sono percepite sulla superficie dello specchio, ma senza lo specchio non si scorgerebbe alcuna immagine. Allo stesso modo viene un'altra metafora che esprime il concetto di Unità e Molteplicità:
 
{{Citazione| L'esistenza è un mare costantemente pieno di onde. Di questo mare la gente comune percepisce soltanto le onde. Osserva come dalle profondità delle acque salgono a galla innumerevoli onde, mentre il mare rimane nascosto tra le onde. |Gāmīʿ al-asrār <ref>Toshihiko Izutsu p. 21</ref>}}
Un'altra metafora è quella di immaginare un cerchio creato da un tizzone ardente nel buio. Il moto circolare del tizzone appare come un cerchio di luce. Il cerchio ovviamente non esiste, esso è irreale. Tuttavia appare alla nostra esperienza empirica, tale è la modalità con cui percepiamo la natura delle cose.<ref>Toshihiko Izutsu p. 28</ref>
 
{{Citazione|È a causa della nostra immaginazione, cioè della struttura della conoscenza insita nell'uomo, che tutte le cose ci appaiono "altre" (rispetto all'assoluto). Proprio come un punto che turbina sembra un cerchio.|Mahmūd Šabastarī <ref>Toshihiko Izutsu p. 27</ref>}}
 
L'unità rappresenta l'aspetto "assoluto" (''iṭlāq'') o la "contrazione di insieme" (''igmāʿ''), e la Molteplicità l'aspetto della "determinazione" (''taqyīd'') d' "espansione concreta" (''tafsīl''). Secondo [[Haydar Āmulī]] l'intuizione simultanea dei due aspetti della realtà è l' "Unificazione dell'esistenza" e la ritiene l'unica autentica controparte filosofica del monoteismo religioso. In Dio egli rinviene l'esistenza della purezza assoluta mentre nelle cose del mondo fenomenale individua le differenziazioni della realtà dell'esistenza.<ref>Toshihiko Izutsu, p. 24</ref>
Riga 46:
Per descrivere i vari aspetti di cui è composta l'esistenza, intendendo per esistenza l'[[Assoluto]] secondo la filosofia della ''Waḥdat al-wujūd'' si può seguire lo schema riprodotto a fianco. L'Assoluto nella sua forma ontologicamente pura è chiamato ''ḏāt al-wujūd'', cioè l'"Essenza di Dio" prima che lo si descriva con qualche attributo. Questo è lo stato inconoscibile, indicibile e ineffabile.
 
Lo stadio successivo è l{{'<nowiki/>}}''aḥadiyya'' o "Unicità assoluta", il secondo livello che si avvicina alle cose create. È nell'''aḥadiyya'' che si manifesta l'attività creatrice dell'Assoluto. Questa "esistenza" nei termini di manifestazione, è conosciuta anche come "Emanazione Santissima" (''fayḍ aqdas'').
 
Il grado successivo è quello di ''wāḥidiyya'' o Unità, che deriva proprio da questa emanazione. Tra ''aḥadiyya'' e ''wāḥidiyya'' esiste un rapporto, perché l'uno è interno e l'altro esterno: così anche il grado di purezza cambia. Nello ''wāḥidiyya'' la "realtà dell'esistenza" conserva ancora l'Unità originale tuttavia l'Unità è articolata, nonostante non sia ancora allo stadio di mondo fenomenale. Ciò significa che l'Unità racchiude un'infinità di cose diverse. Le articolazioni dello ''wāḥidiyya'', secondo la teologia tradizionale islamica, sono i "nomi e gli attributi divini" che determinano lo stato in cui Dio diviene cosciente di sé stesso attraverso le Perfezioni essenziali (''kamālāt dhātīyya''). Le perfezioni essenziali di Dio si chiamano "Archetipi esterni" (''aʿyān thābita''), ogni archetipo esterno è diviso in ''ẓāhir'' o "esterno" e ''bāṯin'' o "interno" dell'Archetipo. Gli [[Archetipo|Archetipi]] eterni vanno considerati come dei modelli di coscienza divina in base ai quali i fenomeni si verificano nello spazio e nel tempo. La manifestazione fenomenale degli archetipi eterni avviene tramite l'"Emanazione santa" (''fayḍ muqaddas'').<ref>Toshihiko Izutsu, pp. da 49 a 57</ref>
 
== Tashkīk ==
''Tashkīk'' o gradazione<ref>{{Cita web|url=https://books.google.com/books?id=3WwAAgAAQBAJ&pg=PA93&dq=tashkik&hl=en&sa=X&ved=0CCcQ6AEwAGoVChMIh4-Oo7e3yAIVT81jCh2-sQdU#v=onepage&q=tashkik&f=false|titolo=tashkik}}</ref> è strettamente associato all'interpretazione di Sadrian <ref>{{Cita web|url=http://www.muslimphilosophy.com/ip/rep/H027.html|titolo=Tashkik al Wujud}}</ref> della ''waḥdat al-wujūd''. Secondo questa scuola, la realtà e l'[[esistenza]] sono identici il che significa che l'esistenza è una, ma graduata in intensità. A questa metodologia è stato dato il nome di ''tashkīk al-wujūd'' e spiega in tal modo che non vi è gradazione di esistenza che si distingue in una vasta catena gerarchica dell'essere (''marāṭib al-wujūd'') dal pavimento (''farsh'') al trono divino (''<nowiki/>'arsh''), ma il ''wujud'' di ogni esistenza ''māhīyya'' non è altro che un grado della singola realtà del ''wujud'' la cui fonte è Dio, l'essere assoluto (''al-wujūd al-muṭlaq''). Ciò che differenzia il ''wujūd'' dai diversi gradi di esistenza non è altro che il ''wujūd'' secondo diversi gradi di forza e di debolezza. L'universo non è altro che diversi gradi di forza e di debolezza del ''wujūd'', che vanno da un intenso grado di ''wujūd'' delle realtà arco-angeliche, al ''wujūd'' fioco della polvere umile da cui è stato creato Adamo.<ref>Seyyed Hossein Nasr, ''Islamic Philosophy from Its Origin to the Present'', p. 78</ref>
 
== Critiche al concetto ==
Riga 86:
== Bibliografia ==
* Ezgi Ulusoy Aranyosi, "An Enquiry into Sufi Metaphysics", ''British Journal for the History of Philosophy'', 20, 2012, pp. 3-22.
*{{Cita libro|autore=Henry Corbin, ''Henry Corbin - |titolo=Storia Delladella Filosofiafilosofia Islamica, Dalledalle Originiorigini Aiai Nostri Giorni'',nostri giorni|città=Milano, |editore=Adelphi |anno=1973, "La metafisica del Sufismo"}}, pp. 291-324.
* Seyyed Hossein Nasr, ''Islamic Philosophy from its Origin to the Present: Philosophy in the Land of Prophecy'', Albany, State of New York University Press 2006, "The Question of Existence and Quiddity and Ontology in Islamic Philosophy", pp. 63-84.
*{{Cita libro|autore=Toshihiko Izutsu|titolo=Unicità dell'esistenza|anno=1991|editore=Marietti|città=|p=|pp=Torino|ISBN=88-211-7455-7}}
* ''Mirat-ul-Arifeen'' un libro di Husayn ibn Ali [https://books.google.com/books?id=gV9lAQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=miraat+ul+aarifeen&hl=en&sa=X&ved=0CB4Q6AEwAGoVChMI9aXqwuCvyAIV0C-ICh1mdgXI#v=onepage&q=miraat%20ul%20aarifeen&f=false]
* ''Tahqīq-al-Haqq fi kalimat al-ḥaq'' un libro di PirMeher Ali Shah
* 'Tasawwuf' un libro in Urdu di Syed Waheed Ashraf
 
== Voci correlate ==
Riga 100 ⟶ 97:
 
== Collegamenti esterni ==
* [{{Cita web|url=https://books.google.com/books?id=hlyMAwAAQBAJ&pg=PA290&dq=wahdat+sultan+bahoo&hl=en&sa=X&ved=0CBoQ6AEwAGoVChMI8pCXmeTJyAIVA9caCh3Vlwy7#v=onepage&q=wahdat%20sultan%20bahoo&f=false |titolo=The Ocean of Wahdat]}}
* [{{Cita web|https://www.historyofphilosophy.net/rumi-sufism |History of Philosophy: Rumi and Philosophical Sufism]}}
* [{{Cita web|http://www.masud.co.uk/ISLAM/misc/nabulsi.htm |Letter on Waḥdat al-wujūd by Ustadha Umm Sahl]}}
* [{{Cita web|url=http://www.gawaher.com/lofiversion/index.php/t30932.html|titolo=What is Waḥdat al-wujūd?|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20100416181420/http://www.gawaher.com/lofiversion/index.php/t30932.html What is Waḥdat al-wujūd?]}}
* [{{Cita web|http://www.masud.co.uk/ISLAM/misc/nabulsi.htm |Waḥdat al-wujūd clarified]}}
* [{{Cita web|url=https://truelife200vi.wordpress.com/2008/04/03/wahdat-al-wujood-simplified/ |titolo=Waḥdat al-wujūd&Waḥdat ash-shahūd simplified]|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190713195528/https://truelife200vi.wordpress.com/2008/04/03/wahdat-al-wujood-simplified/}}
* [{{Cita web|url=https://archive.is/20130131222957/http://spa.qibla.com/issue_view.asp?HD=7&ID=10240&CATE=3206 |titolo=– The Oneness of Being? by Shaykh Hamza Karamali]}}
 
{{Sufismo}}