Monty Python's Flying Circus: differenze tra le versioni

Versione delle 23:53, 4 ago 2019

Versione attuale delle 23:53, 30 ott 2024

(20 versioni intermedie di 12 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{nota disambigua||Monty Python's Flying Circus (disambigua)|Monty Python's Flying Circus}}

{{F|fiction televisive britanniche|ottobre 2024}}

{{FictionTV

|titolo italiano = IlMonty circoPython's volanteFlying dei Monty PythonCircus

|immagine = MPFC.jpg

|didascalia =Titoli di testa dellaTitolo primadelle eprime secondadue stagionestagioni

|paese = [[Regno Unito]]

|tipo fiction= serie TV

|anno prima visione = [[1969]]-[[1974]]

|titolo originale= Monty Python's Flying Circus

|tipo fiction = serie TV

|paese= Regno Unito

|genere = commedia

|anno prima visione=[[1969]]-[[1974]]

|durata = 3025-4030 min (episodio)

|genere= commedia

|lingua originale= [[Lingua= Inglese|inglese]]

|durata= 30-40 min

|aspect ratio = 1.33 4: 13

|lingua originale= [[Lingua Inglese|inglese]]

|ideatore = [[Monty Python]]

|aspect ratio= 1.33 : 1

|regista = [[Ian MacNaughton]], [[John Howard Davies]]

|produttore=

|sceneggiatore = Monty Python, [[Neil Innes]], [[Douglas Adams]]

|ideatore=

|attori =

* [[Graham Chapman]]

* [[JohnGraham CleeseChapman]]

* [[John Cleese]]: ruoli<small>(st. vari1-3)</small>

* [[Terry Gilliam]]

* [[Eric Idle]]

* [[Terry Jones]]

* [[Michael Palin]]

* [[Terry Gilliam]]

|inizio prima visione = 5 ottobre 1969

|doppiatori italiani =

|fine prima visione = 5 dicembre 1974

* [[Oliviero Dinelli]]: personaggi interpretati da Graham Chapman

|rete TV = [[BBC]] 1

* [[Francesco Vairano]]: personaggi interpretati da John Cleese

* [[Oreste Baldini]]: personaggi interpretati da Eric Idle

* [[Roberto Del Giudice]]: personaggi interpretati da Terry Jones

* [[Mino Caprio]]: personaggi interpretati da Michael Palin

* [[Massimo Giuliani]]: personaggi interpretati da Terry Gilliam

|montatore = Ray Millichope, Robert C. Dearberg, Howard Dell

|costumista = Hazel Pethig, Andrew Rose

|effetti speciali = John Horton, Bernard Wilkie

|produttore = Ian MacNaughton, John Howard Davies, Irving C. Saltzberg

|casa produzione = [[BBC]], Python (Monty) Pictures

|inizio prima visione = 5 ottobre 1969

|fine prima visione = 5 dicembre 1974

|rete TV = [[BBC1]] <small>(st. 1-3)</small>

|rete TV 2 = [[BBC2]] <small>(st. 4)</small>

|inizio prima visione in italiano = 4 1992ottobre 1993

|fine prima visione in italiano = 1992?

|rete TV italiana = [[Italia 1]]

|altre opere = ''[[E ora qualcosa di completamente diverso]]''

|inizio prima visione in italiano = 1992

|fine prima visione in italiano = 1992

|attori=

* [[Graham Chapman]]: ruoli vari

* [[John Cleese]]: ruoli vari

* [[Terry Gilliam]]: ruoli vari

* [[Eric Idle]]: ruoli vari

* [[Terry Jones]]: ruoli vari

* [[Michael Palin]]: ruoli vari

* [[Carol Cleveland]]: ruoli vari

|doppiatori italiani=

* [[Francesco Vairano]]: personaggi interpretati da John Cleese

* [[Mino Caprio]]: personaggi interpretati da Michael Palin

* [[Oliviero Dinelli]]: personaggi interpretati da Graham Chapman

* [[Roberto Del Giudice]]: personaggi interpretati da Terry Jones

* [[Oreste Baldini]]: personaggi interpretati da Eric Idle

* [[Massimo Giuliani]]: personaggi interpretati da Terry Gilliam

* [[Cristina Noci]]: personaggi interpretati da Carol Cleveland

}}

'''''Il circo volante dei Monty Python''''' (''Monty Python's Flying Circus'')''' è una [[serie televisiva]] [[Regno Unito|britannica]], prodotta in 4 stagioni per un totale di 45 episodi, trasmessa dalla [[BBC]], dal [[1969]] al [[1974]]. Fu concepita, scritta ed interpretata da [[Graham Chapman]], [[John Cleese]], [[Terry Gilliam]], [[Eric Idle]], [[Terry Jones]] e [[Michael Palin]], che da allora vennero chiamati i [[Monty Python]].

Liberamente strutturato come insieme di [[sketch]], ma con un innovativo approccio tipo "[[flusso di coscienza]]" (supportato dalle animazioni di [[Terry Gilliam]]), lo spettacolo andò oltre i confini di ciò che era considerato accettabile, sia in termini di stile che di contenuto, ed ha avuto una duratura influenza, non solo sulla commedia britannica, ma a livello internazionale.

In [[Italia]] la serie è stata trasmessa su [[Italia 1]] nei primi [[anni 1990|anni novanta]] e poi anche su [[Jimmy (rete televisiva)|Jimmy]]. L'edizione in [[DVD]] è stata presentata con l'audio originale in [[Lingua inglese|inglese]] sottotitolato in [[Lingua italiana|italiano]], senza il doppiaggio utilizzato per la trasmissione televisiva, {{Citazione necessaria}}.

== La serie televisiva ==

Riga 69:

L'ultima puntata venne registrata il 16 novembre [[1974]], e trasmessa il 5 dicembre.

Lo show ebbe molta fortuna negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]], dove tuttavia arrivò solo in seguito alle prime imitazioni comparse al ''[[Saturday Night Live]]'' e pertanto non venne apprezzato in tutta la sua originalità. In seguito alla messa in onda di episodi malamente censurati, i ''Monty Python'' fecero causa in quanto i contratti di cessione non riconoscevano il diritto alla manomissione delle puntate. Chiesero la totale proprietà sui diritti di distribuzione della serie e la ottennero.

Il 14 novembre [[2008]], in seguito alla continua pubblicazione illegale degli sketch della trasmissione su YouTube, i ''Monty Python'' aprirono il ''Monty Python Channel'' per la pubblicazione gratuita di tutto il loro materiale in alta definizione.

Riga 82:

* satira politica (per esempio i diretti riferimenti ai politici dell'epoca)

* satira del mezzo (per esempio i numerosi sketch basati sulle convenzioni televisive)

* [[parodia]] (per esempio i film di Peckinpah e di Pasolini)

* [[caricatura]] (per esempio i mafiosi o Timmy Williams caricatura di [[David Frost]])

* [[Grottesco (romanzo)|grottesco]] (per esempio gli sketch dei becchini o dei ''Gumbies'')

* volgare (al funerale di Chapman, John Cleese si proclamò il primo ad aver detto ''Shit'' alla ''BBC'')

* [[slapstick]] (per esempio la ''Fish dance'')

* [[grammelot]] (per esempio i conferenzieri francesi)

* linguaggio (per esempio l'uomo che finisce le frasi o l'uomo che parla per anagrammi)

* molte altre tecniche (vedi [[Comico#Stili e tecniche|Tecniche del comico]])

* [[Nonsenso|nonsense]]

Quest'ultima categoria in realtà racchiude quanto non altrimenti classificabile nella produzione dei ''Python''. In molti dei loro sketch effettivamente è difficile capire ''cosa'' fa ridere. I Python stessi si stupirono che negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] molti fan conoscessero a memoria sketch che nelle intenzioni potevano essere capiti solo da veri britannici, e che quindi venivano interpretati come ''nonsense'' dagli americani.

===Personaggi===

Riga 114:

* Arthur Pewty (Palin), un uomo noioso e inetto che compare per la prima volta nello sketch ''[[Il consulente matrimoniale]]'', poi negli sketch ''[[Il ministero delle camminate strambe]]'' e ''[[La clinica per litigare]]''. È spesso ritratto in un ufficio insieme a delle figure autoritarie (spesso interpretate da Cleese o da Chapman).

* Il cardinale Ximinez (Palin), un inquisitore spagnolo. Compare in una puntata per lo sketch dell'[[L'inquisizione spagnola|inquisizione spagnola]] insieme al cardinale Biggles (Jones) e al cardinale Fang (Gilliam), e in un'altra per specificare che dopobarba usa in un ''Vox Pop'', uno degli [[sketch]] nei quali viene "data voce" ai [[cittadino|cittadini]] riguardo a ciò che appare in altri sketch.

* I Francesi (Cleese e Palin): due caricature di [[francesi]] che indossano [[camicia|camicie]] a righe, [[pantaloni]] attillati e un [[basco (abbigliamento)|basco]] e parlano un incomprensibile francese maccheronico. L'unica cosa che fanno è tenere conferenze, in un caso sulle "pecore a motore" ([[Episodi dedi IlMonty circoPython's volanteFlying dei Monty PythonCircus (prima stagione)|Sesso e violenza]]) e nell'altro sulla "Marche Futile" ([[Episodi dedi IlMonty circoPython's volanteFlying dei Monty PythonCircus (seconda stagione)|Dinsdale]]).

* Un proprietario di [[night club]] (Palin) che indossa un [[frac]] rosso e sorride sempre. Collega gli sketch con un'introduzione e poi ricompare alla fine dello sketch.

* Il [[Cardinale Richelieu]] (Palin) che appare in una puntata in cui si scopre che in realtà la sua vera identità è Ron Higgins, abile impersonatore del cardinale Richelieu. Appare anche mentre impersona [[Petula Clark]].

Riga 126:

* ''[[Il pappagallo morto]]''

* ''[[La canzone del taglialegna]]''

* ''[[I fratelli Piranha]]''

* ''[[L'inquisizione spagnola]]'' (citata anche nel film ''[[Sliding Doors]]'')

* ''[[Il ministero delle camminate strambe]]''

Riga 140:

!Stagione || Episodi || Prima TV originale || Prima TV Italia

|-

| [[Episodi dedi IlMonty circoPython's volanteFlying dei Monty PythonCircus (prima stagione)|Prima stagione]]

| 13

| 1969-1970

|

|-

| [[Episodi dedi IlMonty circoPython's volanteFlying dei Monty PythonCircus (seconda stagione)|Seconda stagione]]

| 13

| 1970

| 19921993

|-

| [[Episodi dedi IlMonty circoPython's volanteFlying dei Monty PythonCircus (terza stagione)|Terza stagione]]

| 13

| 1972-1973

|

|-

| [[Episodi dedi IlMonty circoPython's volanteFlying dei Monty PythonCircus (quarta stagione)|Quarta stagione]]

| 6

| 1974

Riga 170:

== Altri progetti ==

{{interprogetto|q}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

* {{cita web|http://www.epguides.com/MontyPythonsFlyingCircus/|Episodi del Monty Python's Flying Circus|lingua=en}}

* {{cita web|http://digilander.libero.it/digitalgreg/Monty.htm|Traduzione di alcuni sketch del Monty Python's Flying Circus}}

{{Controllo di autorità}}

Riga 181 ⟶ 179:

{{Monty Python}}

[[Categoria:IlMonty circoPython's volanteFlying dei Monty PythonCircus| ]]

[[Categoria:Serie e speciali televisivi dei Monty Python]]