Batman Forever: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m WPCleaner v2.02 - Disambigua corretto un collegamento - Bono |
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
(352 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{Film
|titolo
|immagine =
|didascalia =
|lingua originale =
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
|anno uscita = 1995
|durata = 121 min<ref>{{cita web|titolo=''Batman Forever'' (12)|url=https://www.bbfc.co.uk/release/batman-forever-q29sbgvjdglvbjpwwc0zmzywnda|sito=BBFC.co.uk|accesso=25 giugno 2023|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20210630022203/https://www.bbfc.co.uk/release/batman-forever-film-qxnzzxq6vlgtnzyxndy2|urlmorto=}}</ref>
|aspect ratio = 1,85:1
|genere = Azione
|genere 2 =
|genere 3 =
|genere 4 = Avventura
|regista = [[Joel Schumacher]]
|soggetto = basato sui personaggi di [[Batman]] creati da [[Bob Kane]] e pubblicati da [[DC Comics]]<br/>storia di [[Lee Batchler]], [[Janet Scott Batchler]]
|sceneggiatore = [[Lee Batchler]], [[Janet Scott Batchler]], [[Akiva Goldsman]]
|produttore = [[Tim Burton]], [[Peter
|produttore esecutivo = [[Benjamin Melniker]], [[Michael E. Uslan]]
|casa produzione = [[
|casa distribuzione italiana = [[Warner Bros. Italia]]
|attori = *[[Val Kilmer]]: Bruce Wayne / Batman
*[[Tommy Lee Jones]]: Harvey Dent / Due Facce
*[[Jim Carrey]]: Edward Nigma / Enigmista
Riga 29 ⟶ 30:
*[[René Auberjonois]]: dottor Burton
*[[Joe Grifasi]]: Hawkins
|doppiatori italiani = *[[Loris Loddi]]: Bruce Wayne / Batman
*[[Renzo Stacchi]]: Harvey Dent / Due Facce
*[[Roberto Pedicini]]: Edward Nygma / Enigmista
Riga 41:
*[[Vittorio Amandola]]: Hawkins
|fotografo = [[Stephen Goldblatt]]
|montatore = [[
|effetti speciali = [[John Dykstra]], [[Thomas L. Fisher]], [[Eric Durst]], [[Andrew Adamson]]
|musicista = [[Elliot Goldenthal]]
|scenografo = [[Barbara Ling]]
|costumista = [[
|truccatore = [[Ve Neill]], [[Rick Baker]], [[Yolanda Toussieng]]
}}
'''''Batman Forever''''' è un [[film di supereroi|film]] del [[1995]]
Basato sul personaggio di [[Batman]] di [[DC Comics]], è un [[sequel standalone]] della [[Film su Batman|serie di film]] su Batman della [[Warner Bros.]] La storia del film si concentra su [[Batman (personaggio film 1989)|Batman]] che cerca di fermare [[Due Facce]] e l'[[Enigmista]] nel loro piano per estrarre informazioni da tutte le menti di [[Gotham City]] mentre adotta un acrobata orfano di nome [[Dick Grayson]] (che diventa il suo aiutante [[Robin]]) e sviluppa sentimenti per la psicologa Chase Meridian.
Per il film, Joel Schumacher ha evitato per l'atmosfera oscura e distopica dei film di Burton usando l'approccio commerciale e kid friendly della [[Batman (serie televisiva)|serie televisiva degli anni 1960]].
''Batman Forever'' è stato distribuito negli Stati Uniti il 16 giugno 1995 e ha ricevuto recensioni miste da parte della critica, che ne ha elogiato le scenografie, la colonna sonora e le performance del cast, criticando tuttavia la sceneggiatura e l'allontanamento tonale dai film di Burton. Il film è stato un successo al [[botteghino]], incassando oltre 336 milioni di dollari in tutto il mondo e diventando uno dei film di maggior incasso del 1995.
Un sequel, ''[[Batman & Robin]]'', è stato pubblicato nel 1997, ancora con Schumacher alla regia e Chris O'Donnell nei panni di Dick Grayson, ma con [[George Clooney]] a sostituire Val Kilmer nel ruolo di Batman.
== Trama ==
Il giorno seguente Bruce ispeziona la sua azienda, le ''[[Wayne Enterprises]]'', e incontra il suo geniale ma folle dipendente [[Enigmista|Edward
Durante la pausa dello spettacolo, però, irrompe nel circo proprio Due Facce che, avendo intuito che Batman è in realtà uno dei ricchi individui presenti al prestigioso show, minaccia di far esplodere una bomba nel tendone se il supereroe non si farà avanti.
Riga 64 ⟶ 68:
Bruce confessa il suo segreto ma Due Facce non lo sente, per la confusione e per essere impegnato a tenere d'occhio "I Grayson Flight", una famiglia di acrobati che stava assalendo i suoi scagnozzi. A colpi di mitra Due Facce, prima di andarsene, rompe i cavi ai quali si erano aggrappati la famiglia Grayson, uccidendoli mentre il loro figlio minore, [[Dick Grayson|Richard "Dick" Grayson]], era riuscito a far rotolare l'esplosivo fuori dal circo.
Bruce decide di prendere in custodia Dick, ospitandolo al [[Castello Wayne]]. La tragedia del ragazzo fa tornare in mente a Bruce dell'orribile omicidio dei suoi genitori da parte del
Intanto, Edward
Frattanto Dick scopre il segreto del suo tutore, e aiutato dal maggiordomo [[Alfred Pennyworth]], decide di divenire [[Robin]], un supereroe agile come un pettirosso e assetato di vendetta nei confronti di Due Facce; viene tuttavia rimproverato da Bruce quando ruba la Batmobile per farsi un giro di piacere tra le strade di Gotham ed essersi scontrato con una banda di teppisti che stavano tentando di molestare una ragazza.
Durante un convegno organizzato da
Tornato a casa Bruce ha un diverbio con Dick, che non approva la sua scelta di impedirgli di affiancarlo nella lotta contro il crimine, e il ragazzo decide infine di andarsene dopo che Bruce, rendendosi conto che è rimasto da sempre solo, decide di non essere più Batman. Il breve tempo trascorso da Bruce testando il Box durante il convegno è stato sufficiente
La notte di [[Halloween]] invita Chase al suo maniero per rivelarle la sua doppia vita, come essersi deciso a combattere il crimine dopo che, da bambino, vide i suoi genitori assassinati a colpi di pistola da un rapinatore di strada, ma proprio in quel momento irrompono i due supercriminali. Mentre Bruce e Chase tentano disperatamente di sfuggire agli uomini di Due Facce, l'Enigmista distrugge parzialmente la [[Batcaverna]], per poi scappare insieme al suo complice e alla prigioniera dottoressa Meridian.
Interpretando correttamente i buffi indovinelli ricevuti per posta dall'Enigmista, Bruce scopre l'identità del suo misterioso avversario e il suo nascondiglio, l'isola artificiale sulla quale ha sede la ''
I due supereroi si mettono in marcia verso il covo dei malviventi, e nonostante la distruzione dei loro Batveicoli, riescono a raggiungere l'isola. Mentre Batman tenta di penetrare nella base operativa dell'Enigmista, Robin si scontra con Due Facce, ma si rifiuta di ucciderlo come voleva inizialmente, affermando che preferisce vederlo dietro le sbarre. Il criminale approfitta della pietà di Robin per catturarlo, e lo rinchiude insieme a Chase. Giunto nella base dei criminali, Batman si trova faccia a faccia con l'Enigmista, ansioso di ottenere la risposta alla domanda che da tempo si pone: «''Come possono Bruce Wayne e Batman coesistere?''».
Riga 82 ⟶ 86:
Batman si trova a decidere se salvare Robin o Chase, agganciati sopra un profondissimo pozzo dal letto di lance, ma riesce a salvare entrambi dalla morte e a sconfiggere l'Enigmista, dimostrandogli di essere sia Bruce Wayne che Batman, non per costrizione, ma perché così ha scelto. Due Facce allora intende eliminare i suoi avversari a colpi di pistola in bilico sul pozzo della trappola, ma prima di sparare decide di affidarsi alla sua moneta, che scaglia in aria. Tuttavia, nello stesso istante Batman lancia in aria un sacchetto di monete identiche a quella del criminale che, cercando di trovare l'originale, scivola e cade nell'abisso.
Impazzito
== Personaggi ==
{{S sezione|argomento=film}}
* [[Batman (personaggio film 1989)|Bruce Wayne / Batman]], interpretato da [[Val Kilmer]]: miliardario che di notte lotta contro il crimine nelle vesti del supereroe Batman.
* [[Due Facce|Harvey Dent / Due Facce]], interpretato da [[Tommy Lee Jones]]: ex procuratore distrettuale di Gotham City.
* [[Dick Grayson]] / [[Robin]], interpretato da [[Chris O'Donnell]]: giovane acrobata circense, che dopo la morte dei suoi familiari avvenuta per mano del supercriminale Due-Facce, verrà adottato da Bruce Wayne scoprendo in seguito che egli è Batman per poi infine decidere di affiancarlo nelle vesti del supereroe Robin.
Nel film compaiono in un piccolo ruolo cameo [[Jon Favreau]] e il [[Presidente pro tempore del Senato degli Stati Uniti]] [[Patrick Leahy]].<ref>{{cita web|url=https://www.insider.com/senator-patrick-leahy-stars-in-batman-movies-2021-1|titolo=Sen. Patrick Leahy, who's third in line to the presidency, has appeared in 5 'Batman' movies, including 'The Dark Knight Rises'|cognome=Sarkisian|nome=Jacob|sito=Insider|data=2021}}</ref>
== Produzione ==
=== Sviluppo, pre-produzione e selezione attori ===
Nel 1993 la [[Warner Bros.]] decise di non proseguire il sodalizio con il regista [[Tim Burton]], e di intraprendere una strada meno cupa e più commerciale con il terzo film della saga. Ciò nonostante, Burton rimase coinvolto in veste di produttore e scelse gli sceneggiatori Lee Batchler e Janet Scott Batchler, prima di passare il testimone al nuovo regista [[Joel Schumacher]] e dedicarsi a tempo pieno alla regia di ''[[Ed Wood (film)|Ed Wood]]'' per la [[Touchstone Pictures]].<ref>{{Cita web|url=https://ew.com/article/1993/10/01/batman-3/|titolo='BATMAN 3'!|sito=EW.com|lingua=EN|accesso=8 maggio 2020}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.batman-online.com/features/2011/9/3/interview-with-batman-forever-screenwriter-janet-scott-batchler|titolo=- Batman-Online.com|accesso=8 maggio 2020}}</ref> Schumacher propose inizialmente di adattare il fumetto ''[[Batman: Anno uno]]'' di [[Frank Miller]], ma l'idea fu accantonata dallo studio cinematografico in quanto non interessato alla realizzazione di un prequel. Il regista decise quindi di ingaggiare [[Akiva Goldsman]] per scrivere una nuova stesura della sceneggiatura, basandosi su quanto scritto in precedenza dai coniugi Batchler. Peter Macgregor-Scott, già responsabile di successi come ''[[Trappola in alto mare]]'' e ''[[Il fuggitivo (film 1993)|Il fuggitivo]]'' per la Warner, venne assunto come produttore ''de facto'' del progetto con il mandato di renderlo appetibile per la 'generazione [[MTV]]', e di sfruttarne appieno le possibilità di [[merchandising]].<ref name="shadowbat2">{{Cita video|titolo=Shadows of the Bat: The Cinematic Saga of the Dark Knight-Reinventing a Hero|data=2005|editore=[[Warner Bros.]]|tipo=DVD}}</ref>
[[File:
Questa volta, ad affrontare l'Uomo Pipistrello sarebbero stati l'[[Enigmista]] e [[Due Facce]] (il cui alter ego [[Harvey Dent]] fu interpretato da [[Billy Dee Williams]] nel [[Batman (film 1989)|primo film]] del 1989), ruoli che vennero affidati rispettivamente a [[Jim Carrey]], reduce dell'enorme successo di ''[[Ace Ventura - L'acchiappanimali]]'', e al premio Oscar [[Tommy Lee Jones]], che aveva appena collaborato con Schumacher per il [[thriller legale]] ''[[Il cliente (film 1994)|Il cliente]]''. In un primo momento, anche [[Robin Williams]] aveva espresso interesse per il ruolo ottenuto da Carrey; per lo stesso ruolo venne considerato [[Micky Dolenz]], mentre Burton era ancora temporaneamente il regista del film. Jones, invece, dapprima restio a partecipare, si convinse ad accettare l'offerta citando tra le motivazioni la grande passione di suo figlio Austin per i fumetti. Inoltre, dopo due tentativi falliti lo studio era ansioso di introdurre finalmente nel nuovo film, ora ufficialmente intitolato ''Batman Forever'', il giovane aiutante del protagonista [[Dick Grayson|Dick Grayson alias Robin]]. Per il ruolo furono presi in considerazione gli attori emergenti più promettenti di Hollywood, tra cui [[Leonardo DiCaprio]], prima di affidarlo a [[Chris O'Donnell]].<ref name=":0">{{Cita web|url=https://ew.com/article/1994/06/03/cast-announcement-batman-forever/|titolo=Cast announcement for ''Batman Forever''|sito=EW.com|lingua=EN|accesso=8 maggio 2020}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://ew.com/article/1994/07/22/why-tommy-lee-jones-joined-batman-forever/|titolo=Why Tommy Lee Jones Joined ''Batman Forever''|sito=EW.com|lingua=EN|accesso=8 maggio 2020}}</ref> Il costume di Robin non è il classico costume dei fumetti che indossava Dick Grayson, ma si basa sul costume indossato dal terzo Robin, Tim Drake; questo costume è stato introdotto nel 1990 e si dice che Tim Burton abbia contribuito a disegnarlo.
[[Michael Keaton]], interprete di Batman nelle due precedenti pellicole, era in trattative per tornare a vestirne i panni, ma a soli due mesi dalle riprese decise di rifiutare l'offerta, dichiarandosi a disagio con il tono scanzonato voluto da Joel Schumacher<ref>{{Cita web|url=https://batman-news.com/2022/01/04/michael-keaton-discusses-why-he-passed-on-batman-forever/|titolo=Michael Keaton discusses why he passed on Batman Forever|autore=Sean P. Aune|sito=Batman News|data=4 gennaio 2022|lingua=en|accesso=4 gennaio 2022}}</ref> e insoddisfatto dalla sceneggiatura.<ref>{{Cita web|url=https://ew.com/movies/2017/01/04/michael-keaton-turned-down-batman-forever-because-the-script-sucked/|titolo=Michael Keaton Turned Down 'Batman Forever': The Script 'Sucked'|sito=EW.com|lingua=EN|accesso=8 maggio 2020}}</ref> Il regista si dimostrò comprensivo, affermando che «non tutti hanno voglia di interpretare supereroi in eterno. Persino [[Sean Connery]] ha lasciato il ruolo di [[James Bond]]».<ref name=":1" /> Nel giro di una settimana fu trovato un sostituto: [[Val Kilmer]], allora trentaquattrenne, al momento della chiamata si trovava in una grotta di pipistrelli in Africa.<ref>{{Cita web|url=https://movieweb.com/batman-val-kilmer-philosophy/|titolo=Val Kilmer Has an Intriguing Take on Batman's Undying Popularity|sito=Movieweb|data=7 maggio 2020|lingua=en|accesso=8 maggio 2020}}</ref> A convincere Schumacher di tale scelta fu la sua interpretazione di [[Doc Holliday]] in ''[[Tombstone (film)|Tombstone]]''. Il co-creatore del personaggio [[Bob Kane]] approvò la decisione: «Michael Keaton fece un lavoro straordinario e non posso che elogiarlo, ma Val è più affascinante e lo supera in prestanza fisica. Somiglia di più al Bruce Wayne che disegnavo io».<ref>{{Cita web|url=http://www.1995batman.com/2019/10/magazine-article-comics-scene-presents.html|titolo=Magazine article: Comics Scene Presents Batman and Other Dark Heroes Part 1|lingua=en|accesso=10 maggio 2020}}</ref> Furono valutati come eredi al mantello anche [[Daniel Day-Lewis]], [[Ralph Fiennes]] e [[William Baldwin]].<ref>{{Cita web|url=https://batman-on-film.com/dccomics-on-film_JL-CRISIS-ON-TWO-EARTHS_William-Baldwin-talks-Batman_12-16-09.html|titolo=BATMAN-ON-FILM.COM - William Baldwin Talks Batman And "JUSTICE LEAGUE: CRISIS ON TWO EARTHS" (12.16.09)|data=20 dicembre 2009|accesso=8 maggio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20091220042904/https://batman-on-film.com/dccomics-on-film_JL-CRISIS-ON-TWO-EARTHS_William-Baldwin-talks-Batman_12-16-09.html|urlmorto=sì}}</ref>
[[Rene Russo]] era in lizza per interpretare la psichiatra Chase Meridian al fianco di Keaton (erano precedentemente candidate anche [[Robin Wright]], [[Jeanne Tripplehorn]] e [[Linda Hamilton]]), ma fu ritenuta troppo matura per spalleggiare Kilmer e il ruolo andò a [[Nicole Kidman]].<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cita web|url=https://ew.com/article/1994/07/15/val-kilmer-takes-over-batman-forever/|titolo=Val Kilmer takes over ''Batman Forever''|sito=EW.com|lingua=EN|accesso=8 maggio 2020}}</ref> Per mantenere un senso di familiarità, nonostante il nuovo taglio più 'pop', furono invitati a tornare nel cast [[Michael Gough]] (che già in passato recitò con [[Val Kilmer]] in [[Top Secret!]]) e [[Pat Hingle]], interpreti di [[Alfred Pennyworth]],
(dove in questo film viene resa per la prima volta sul grande schermo l'importanza del maggiordomo di castello Wayne, un secondo padre per Bruce) e del Commissario [[James Gordon]]. [[Drew Barrymore]] e [[Debi Mazar]] furono scritturate per interpretare Sugar e Spice, le provocanti assistenti di Due Facce, ciascuna rappresentativa di un diverso lato della sua doppia personalità.
=== Riprese ===
Le riprese del film si svolsero nell'arco di 107 giorni ed ebbero inizio il 21 settembre 1994 a [[New York]], spostandosi successivamente a [[Los Angeles]].<ref>{{Cita web|url=http://www.1995batman.com/search/label/Magazine%20Article|titolo=1995 Batman.com|lingua=en|accesso=8 maggio 2020}}</ref> Nel primo giorno di lavorazione furono bloccati cinque isolati di [[Wall Street]] per permettere di girare una scena con la [[Batmobile]]. A differenza dei due precedent film, girati quasi interamente in [[backlot]] e [[Teatro di posa|teatri di posa]], questa volta la troupe si avvalse maggiormente delle ___location cittadine, rivestite per l'occasione dalla [[Scenografia|scenografa]] [[Barbara Ling]].
Bob Kane (co-creatore di Batman) fu una presenza costante sul set. Racconta Schumacher: «Veniva a trovarci almeno due volte a settimana. Senza dubbio ha apprezzato le belle donne»''.''<ref name=":2"/>
Schumacher ebbe problemi lavorando con Kilmer, descrivendolo come "infantile e impossibile", riportando che litigava con vari membri della troupe e si rifiutò di parlare al regista per due settimane dopo che lo redarguì per i suoi comportamenti.<ref name="Val">{{Cita news|autore=Rebecca Ascher-Walsh|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,292752,00.html|titolo=Psycho Kilmer|pubblicazione=[[Entertainment Weekly]]|data=31 maggio 1995|accesso=11 novembre 2008|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20081201081414/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C292752%2C00.html|urlmorto=sì}}</ref> Schumacher menzionò anche Tommy Lee Jones come fonte di problemi: «Jim Carrey era un gentleman e Tommy Lee Jones si sentiva minacciato da lui. Io sono stufo di difendere attori privilegiati e strapagati, spero di non lavorare mai più con loro».<ref>{{cita news|autore=Benjamin Svetkey|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,293237,00.html|titolo=Holy Happy Set!|editore=[[Entertainment Weekly]]|data=12 luglio 1996|pubblicazione=|accesso=3 gennaio 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20080907051616/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C293237%2C00.html|urlmorto=sì}}</ref> Carrey stava così antipatico a Tommy Lee Jones che, durante le riprese, cercava assolutamente di evitarlo, rifiutandosi persino di sedersi accanto a lui per la pausa pranzo.<ref>{{Cita web|url = http://www.bestmovie.it/news/attori-vs-attori-star-hollywoodiane-odiate-dai-propri-colleghi-la-gallery/427829/nggallery/image/jim-carrey-10/|titolo = Picture jim-carrey-10 « Attori vs Attori: star hollywoodiane odiate dai propri colleghi. La gallery {{!}} Best Movie|accesso=15 novembre 2015|sito = Best Movie|urlmorto = sì|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20151117023230/http://www.bestmovie.it/news/attori-vs-attori-star-hollywoodiane-odiate-dai-propri-colleghi-la-gallery/427829/nggallery/image/jim-carrey-10/}}</ref>
=== Design ===
La nuova versione di [[Gotham City]], sgargiante e fumettosa, fu disegnata da Barbara Ling. Per volere del regista si distacca completamente dalle versioni precedenti, e trae ispirazione dai fumetti di Batman degli anni '40 e '50 e dall'architettura della New York anni '30, ma immersa nei neon della luminosa [[Tokyo]] odierna.
"Fumettoso" fu la parola chiave che influenzò tutti i dipartimenti coinvolti durante la lavorazione. «Joel voleva che sembrasse letteralmente un fumetto», spiega [[Stephen Goldblatt]], [[direttore della fotografia]]. «Appena vide i colori sgargianti e le pose omoerotiche fu felice come non mai».<ref name=":2">{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/batman-forever-story-behind-surprise-802804|titolo='Batman Forever': The Story Behind the Surprise Hit "Nobody Really Wanted"|sito=The Hollywood Reporter|lingua=en|accesso=10 maggio 2020}}</ref>[[File:Warner Bros. Studio VIP Tour (15609346920).jpg|thumb|I costumi di scena dell'[[Enigmista]] e di Batman.]]Lo conferma anche il costumista Bob Ringwood, qui al suo terzo Bat-film dopo i primi due di Tim Burton: «Lo studio voleva che i costumi fossero più "cartooneschi", che avessero un aspetto più in linea con i fumetti. In generale, c'era il desiderio di creare qualcosa di più leggero e colorato». Ringwood e la squadra cominciarono i lavori convinti che il costume dell'Uomo Pipistrello sarebbe stato indossato ancora una volta dall'attore delle precedenti pellicole: «Abbiamo perso circa sette settimane a creare i costumi per Michael Keaton, e [in seguito al suo abbandono] abbiamo dovuto rifare tutto da zero a causa delle sostanziali differenze di corporatura tra Michael e Val Kilmer».<ref>{{Cita web|url=http://www.1995batman.com/2018/06/magazine-article-starlogs-sci-fi.html|titolo=Magazine article: Starlog's Sci-Fi Explorer #8|lingua=en|accesso=10 maggio 2020}}</ref> Il nuovo costume fu realizzato in un lattice molto leggero, che permise a Kilmer una maggiore mobilità durante le scene d'azione<ref name="kilmer">{{Cita video|titolo=The Many Faces of Gotham City|data=2005|editore=[[Warner Bros.]]|tipo=DVD}}</ref>.
=== Scene eliminate ===
''Batman Forever'' ha subito alcune modifiche importanti prima della sua distribuzione. Originariamente più cupo del prodotto finale, la durata originale del film era più vicina alle due ore e quaranta minuti, secondo Schumacher. Si era parlato di una versione estesa in uscita su DVD per il decimo anniversario del film nel 2005. Sebbene tutti e quattro i precedenti film di ''Batman'' siano stati distribuiti in DVD con edizioni speciali lo stesso giorno dell'uscita in DVD di ''[[Batman Begins]]'', a nessuno di essi è stata concessa una versione estesa, sebbene alcune scene fossero nella sezione delle scene eliminate nei contenuti speciali.<ref>{{Cita web|url=http://www.batman-on-film.com/opinion_scissorpuppy_forever.html|titolo=Batman Forever – What Could Be: A Guide to the Batman Forever Cutting Room Floor|lingua=en|accesso=18 dicembre 2008|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130702174008/http://www.batman-on-film.com/opinion_scissorpuppy_forever.html|urlmorto=no|opera=Batman-On-Film.com}}</ref><ref name="HomeMediaIGNAnthologyDVD">{{Cita web|url=https://www.ign.com/articles/2005/08/01/batman-dvd-anthology-due|titolo=''Batman'' DVD Anthology Due|cognome=Gilchrist|nome=Todd|sito=[[IGN]]|data=1º agosto 2005|lingua=en|accesso=11 luglio 2022|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20220710212002/https://www.ign.com/articles/2005/08/01/batman-dvd-anthology-due|urlmorto=no}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://movieweb.com/warner-home-video-to-release-batman-begins-on-oct-18th/|titolo=Warner Home Video to release Batman Begins on Oct. 18th|cognome=Jacobs|nome=Evan|sito=[[MovieWeb]]|data=17 agosto 2005|accesso=22 aprile 2023}}</ref>
== Colonna sonora ==
{{Album
|titolo =
|artista = AA.VV.
|tipo = colonna sonora
|anno = 1995
|durata =
|genere = Pop
|etichetta =
|precedente =
|successivo =
}}
[[Elliot Goldenthal]] fu incaricato di comporre la [[colonna sonora]], e gli fu consigliato di non ascoltare le musiche dei primi due film (composte da [[Danny Elfman]]) per non rimanerne influenzato, così da creare pezzi differenti.<ref>{{Cita video|titolo=Scoring Forever: The Music of Batman Forever|data=2005|editore=[[Warner Bros.]]|tipo=DVD}}</ref>
Nella colonna sonora sono inclusi successi come ''[[Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me]]'' degli [[U2]] e ''[[Kiss from a Rose]]'' di [[Seal]], che ricevettero entrambi una nomination per gli [[MTV Movie Awards]]. ''Kiss From a Rose'' (il cui video è stato diretto dallo stesso [[Joel Schumacher]]) raggiunse il primo posto nella classifica americana, vincendo poi tre [[Grammy]] come miglior performance pop maschile, miglior disco e miglior canzone.<ref>{{Cita web | url = https://www.imdb.com/Sections/Awards/Grammy_Awards/1996 | titolo = 37th Grammy Awards | sito = [[Internet Movie Database]] | accesso = 16 agosto 2008 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20060212230415/http://www.imdb.com/Sections/Awards/Grammy_Awards/1996 | urlmorto = sì }}</ref>
=== Tracce ===
{{Tracce
|Titolo1 = [[Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me]]
|Interprete1 = [[U2]]
|Durata1 = 4:47
|Titolo2 = One Time Too Many
|Interprete2 = [[PJ Harvey]]
|Durata2 = 2:52
|Titolo3 = Where Are You Now?
|Interprete3 = [[Brandy (cantante)|Brandy]]
|Durata3 = 3:58
|Titolo4 = [[Kiss from a Rose]]
|Interprete4 = [[Seal]]
|Durata4 = 3:38
|Titolo5 = The Hunter Gets Captured By The Game
|Interprete5 = [[Massive Attack]] & [[Tracey Thorn]]
|Note5 = [[Smokey Robinson]] cover
|Durata5 = 4:07
|Titolo6 = Nobody Lives Without Love
|Interprete6 = [[Eddi Reader]]
|Durata6 = 5:05
|Titolo7 = Tell Me Now
|Interprete7 = [[Mazzy Star]]
|Durata7 = 4:18
|Titolo8 = [[Smash It Up]]
|Interprete8 = [[The Offspring]]
|Note8 = [[The Damned]] cover
|Durata8 = 3:27
|Titolo9 = There Is A Light
|Interprete9 = [[Nick Cave]]
|Durata9 = 4:24
|Titolo10 = The Riddler
|Interprete10 = [[Method Man]]
|Durata10 = 3:31
|Titolo11 = The Passenger
|Interprete11 = [[Michael Hutchence]]
|Note11 = [[Iggy Pop]] cover
|Durata11 = 4:38
|Titolo12 = Crossing The River
|Interprete12 = [[The Devlins]]
|Durata12 = 4:45
|Titolo13 = 8
|Interprete13 = [[Sunny Day Real Estate]]
|Durata13 = 5:27
|Titolo14 = Bad Days
|Interprete14 = [[The Flaming Lips]]
|Durata14 = 4:40
}}
== Distribuzione ==
L'anteprima mondiale di ''Batman Forever'' fu tenuta il 9 giugno 1995 presso il [[Mann Village Theatre]] di [[Los Angeles]], in presenza dei realizzatori e del cast. Il film uscì negli Stati Uniti il 16 giugno dello stesso anno, distribuito in 2.842 sale cinematografiche. In Italia è uscito al cinema il 6 ottobre 1995 distribuito dalla [[Warner Bros. Italia]], in seguito a un'anteprima estiva il 12 agosto.<ref>{{Cita web|url=https://archivio.unita.news/issue/1995/10/06|titolo=l'Unità - Archivio storico|sito=archivio.unita.news|accesso=8 maggio 2020}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,35/articleid,0718_01_1995_0214_0104_10613428/|titolo=La Stampa - Consultazione Archivio|accesso=8 maggio 2020}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,31/articleid,0718_01_1995_0216_0099_10615325/|titolo=La Stampa - Consultazione Archivio|accesso=8 maggio 2020}}</ref>
=== Edizione home video ===
La [[VHS]] italiana del film uscì nel marzo del 1996, edita da [[Warner Home Video]].<ref>{{Cita web|url=http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,81/articleid,0634_08_1996_0389_0081_8927667/|titolo=La Stampa - Consultazione Archivio|accesso=8 maggio 2020}}</ref> Inoltre, fu tra i primi titoli Warner a uscire in [[DVD]] nel 1997, in un'edizione priva di contenuti speciali. Soltanto nel 2005, in occasione dell'uscita di ''[[Batman Begins]]'', la major decise di lanciare sul mercato una edizione speciale a due dischi, provvista di nuovi riversamenti audio/video e un ricco pacchetto di contenuti speciali, che comprende:
* Commento del regista Joel Schumacher
* Scene inedite
*''Perché Batman Forever?'': Come hanno fatto un nuovo regista e un cast rinnovato a creare una nuova visione dei classici buoni e cattivi di Gotham
*''La realizzazione''
*''Dietro le quinte - Fuori dall'ombra: La scenografia, I vari volti di Gotham City, Le acrobazie, Gli effetti speciali, La musica.''
*''[[Kiss from a Rose]]'': video musicale di [[Seal]].
*''I buoni e i cattivi'': i profili dei protagonisti
*Trailer
Seguirono le edizioni [[Blu-ray Disc]], nel 2009, che presenta il film in [[Alta definizione|HD]], e [[Ultra HD Blu-ray]], nel 2019, per la quale la pellicola è stata restaurata in [[4K]] e fu preparato un nuovo missaggio audio della traccia originale in [[Dolby Atmos]]-TrueHD. Entrambe le edizioni ripropongono i contenuti speciali sopra citati.
===
Il doppiaggio italiano è stato curato dalla Angriservices Edizioni presso gli studi della [[International Recording]], con la direzione di [[Renzo Stacchi]].
L'ultimo indovinello dell'[[Enigmista]] dice "siamo cinque piccole cose di uso quotidiano, ci trovi tutte quante in un campo da tennis". La soluzione sono le vocali, che in inglese sono presenti in "'''a''' t'''e'''nn'''i'''s c'''ou'''rt'", e in italiano diventa "'''u'''n c'''a'''mp'''o''' da t'''e'''nn'''i'''s".
Quando Dick sceglie di chiamarsi Robin, tra i possibili nomi che propone a Bruce c'è anche "Cavaliere alato" (errata traduzione di "Knight Wing"), che nella versione originale è [[Nightwing]], ovvero il nome che sceglierà una volta abbandonato il ruolo di spalla di Batman nei fumetti [[DC Comics|DC]].
== Accoglienza ==
=== Incassi ===
''Batman Forever'' ha riscosso un grande successo commerciale. Uscito negli Stati Uniti il 16 giugno 1995 e distribuito in 2.842 sale, ha debuttato al primo posto del botteghino incassando {{m|52784433|u=$}} nel weekend di apertura,<ref name="box">{{Cita web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=batmanforever.htm|titolo=Batman Forever|sito=[[Box Office Mojo]]|accesso=16 agosto 2008}}</ref> massimo incasso raggiunto da un film nei primi tre giorni di programmazione dell'anno (record superato due anni più tardi da ''[[Il mondo perduto - Jurassic Park]]'' con oltre 72 milioni nel suo weekend di apertura).<ref name="dom">{{Cita web|url=http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=releasedate&view=opening&yr=1995&p=.htm|titolo=1995 Domestic Grosses|sito=[[Box Office Mojo]]|accesso=16 agosto 2008}}</ref>
Comprese le successive riedizioni, il film ha incassato complessivamente {{m|184069126|u=$}} in madrepatria e {{m|336567158|u=$}} in tutto il mondo<ref name="box" /> (superando il precedente ''[[Batman - Il ritorno]]''<ref>{{Cita web|url=http://www.boxofficemojo.com/showdowns/chart/?id=batmanvs.htm|titolo=Batman Battle|sito=[[Box Office Mojo]]|accesso=26 novembre 2023}}</ref>), risultando il secondo maggiore incasso dell'anno negli Stati Uniti d'America (dopo ''[[Toy Story - Il mondo dei giocattoli]]'') e il sesto a livello mondiale.<ref name="dom" />
In Italia il film fu distribuito in circa duecento copie il 6 ottobre 1995 e incassò 2 miliardi 900 milioni di lire nei primi tre giorni di programmazione, assicurandosi il primo posto in classifica.<ref>{{Cita web|url=https://archivio.unita.news/issue/1995/10/10|titolo=l'Unità - Archivio storico|sito=archivio.unita.news|accesso=8 maggio 2020}}</ref> Divenne il ventiduesimo maggiore incasso della stagione cinematografica 1995-96.<ref>{{Cita web|url=https://www.hitparadeitalia.it/bof/boi/boi1995-96.htm|titolo=Hit Parade Italia - Classifica Film 1995 - 1996|accesso=8 maggio 2020}}</ref>
=== Critica ===
Sull'aggregatore di recensioni [[Rotten Tomatoes]], il film ha un punteggio di approvazione del 41% basato su 71 recensioni, con una valutazione media di 5,2/10. Il consenso critico del sito recita: "Rumoroso, eccessivamente impegnato e spesso noioso, ''Batman Forever'' ha comunque il carisma di Jim Carrey e Tommy Lee Jones per offrire un lieve sollievo".<ref>{{cita web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/batman_forever/|titolo="Batman Forever"|sito=[[Rotten Tomatoes]]|lingua=en}}</ref> Su [[Metacritic]], il film ha un punteggio di 51 su 100, basato su 23 critici, che indica "recensioni medie".<ref>{{cita web|url=https://www.metacritic.com/movie/batman-forever|titolo="Batman Forever (1995): Reviews"|sito=[[Metacritic]]|lingua=en}}</ref>
Parte della critica e dei fan non ha infatti gradito la svolta "commerciale" e tutta "azione" e "neon" operato da [[Joel Schumacher]] alla saga; [[Peter Travers]] ha commentato: "Con ''Batman Forever'' la saga non ha ancora perso la linfa. Quest'estate non c'è nessun'altra macchina dei divertimenti capace di regalarvi così tante sorprese.", ma ha criticato l'approccio "più commerciale" al film rispetto ai due precedenti capitoli: "La sceneggiatura non riesce a cogliere il dolore del personaggio dovuto alla perdita dei suoi genitori come aveva fatto [[Tim Burton]]" vedendo il Bruce Wayne di Kilmer come "inespressivo"<ref>{{Cita news | autore = [[Peter Travers]] | url = https://www.rollingstone.com/reviews/movie/5948895/review/5948896/batman_forever | titolo = Batman Forever | pubblicazione = [[Rolling Stone]] | data = 8 dicembre 2000 | accesso = 29 aprile 2019 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20080708013413/http://www.rollingstone.com/reviews/movie/5948895/review/5948896/batman_forever | urlmorto = sì }}</ref>.
[[Brian Lowry]] del [[Variety (periodico)|Variety]] ha dichiarato: "Una delle cose più discutibili è l'aggiunta di capezzoli sul costume di gomma aderente di Batman. Che gli è saltato in mente ad Alfred? Inoltre, molta della computer grafica impiegata per realizzare Gotham City è palesemente finta. La colonna sonora di [[Elliot Goldenthal]], sebbene sia funzionale, non riesce a raggiungere i fasti di quella composta da [[Danny Elfman]] per i primi due film<ref>{{Cita news | autore = Brian Lowry | url = http://www.variety.com/review/VE1117904172.html | titolo = Batman Forever | pubblicazione = [[Variety (periodico)|Variety]] | data=14 giugno 1995 | accesso=16 agosto 2008}}</ref>. [[James Berardinelli]] ha espresso una critica molto positiva sul film: "È più leggero, più luminoso, più divertente, più veloce e molto più colorato di prima"<ref>{{Cita news | autore = [[James Berardinelli]] | url = http://www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=287 | titolo = ''Batman Forever'' | pubblicazione = ReelViews | data=16 giugno 1995 | accesso=17 agosto 2008}}</ref>.
[[Roger Ebert]] ha valutato il film 2,5 stelle su 4, dichiarando che «Il film è una enorme gomma da masticare per gli occhi. I bambini più piccoli saranno in grado di digerirlo con più facilità rispetto al precedente ''Batman - Il ritorno'' dove il divieto ai minori di 13 anni non accompagnati sembrava uno scherzo»<ref>{{Cita web | url = http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19950616/REVIEWS/506160301/1023 | titolo = Batman Forever | autore = [[Roger Ebert]] | editore = [[Chicago Sun-Times]] | accesso = 17 agosto 2008 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20080722031139/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F19950616%2FREVIEWS%2F506160301%2F1023 | urlmorto = sì }}</ref>. Critiche positive andarono su [[Val Kilmer]] che mostrò maggior carisma (infatti è divenuto l'attore che impersonifica Batman preferito di [[Bob Kane]]<ref>{{Cita news | autore = [[Mick LaSalle]] | url = http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/1995/06/16/DD8003.DTL | titolo = ''Batman Forever'' Goes On and On | pubblicazione = [[San Francisco Chronicle]] | data=16 giugno 1995 | accesso=17 agosto 2008}}</ref>), ma in questa pellicola l'attenzione viene catturata dall'energetica interpretazione di [[Jim Carrey]], che in un articolo del [[Washington Post]] viene definita "una combinazione tra [[Fred Astaire]] e [[Caligola]]".
== Riconoscimenti ==
Riga 160 ⟶ 246:
**''Film al top del box office'' a [[Elliot Goldenthal]]
**''Miglior canzone'' (''[[Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me]]'') agli [[U2]] e [[Bono (cantante)|Bono]]
*1996 - [[Blockbuster Entertainment Awards]]
**''Miglior attrice in un film d'azione/avventura'' a [[Nicole Kidman]]
Riga 169 ⟶ 252:
*[[BRIT Awards 1996|1996]] - [[BRIT Award]]
**''Migliore colonna sonora'' a [[Elliot Goldenthal]]
*[[Grammy Awards 1996|1996]] - [[Grammy Award]]
**''[[Grammy Award alla registrazione dell'anno|Registrazione dell'anno]]'' (''[[Kiss from a Rose]]'') a [[Seal]]
**''[[Grammy Award alla canzone dell'anno|Canzone dell'anno]]'' (''[[Kiss from a Rose]]'') a [[Seal]]
**''Miglior canzone pop vocale maschile'' (''[[Kiss from a Rose]]'') a [[Seal]]
{{colonne spezza}}
*1996 - [[Kids' Choice Awards]]
**''Attore cinematografico preferito'' a [[Jim Carrey]]
Riga 190 ⟶ 273:
*[[Razzie Awards 1995|1995]] - [[Razzie Awards]]
**Candidatura ''[[Razzie Award alla peggior canzone originale|Peggior canzone originale]]'' (''[[Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me]]'') agli [[U2]] e [[Bono (cantante)|Bono]]
*1995 - [[Awards Circuit Community Awards]]
**Candidatura ''Migliori trucco e acconciatura''
**Candidatura ''Migliori effetti speciali''
*1995 - [[Stinkers Bad Movie Awards]]
**Candidatura ''Peggior sequel''
Riga 197 ⟶ 283:
{{Colonne fine}}
==
* Dal film sono stati sviluppati diversi [[Batman Forever (videogioco)|videogiochi]] per [[SNES]], [[Game Boy]], [[Genesis]], [[Game Gear]], e [[PlayStation]].
* L'adattamento a fumetti è stato realizzato per la [[DC Comics]] da [[Dennis O'Neil]], [[Michael Dutkiewicz]] e [[Scott Hanna]]. In Italia è stato pubblicato nell'ottobre del 1995 dalla [[Play Press]].<ref>{{Cita web | url = https://www.amazon.com/dp/1563891999 | titolo = Batman Forever: The Official Comic Adaptation of Motion Picture |sito= [[Amazon.com|Amazon]] | accesso=17 agosto 2008}}</ref>
{{vedi anche|Batman & Robin}}
== Director's cut ==
Pochi giorni dopo la morte di [[Joel Schumacher]], avvenuta il 22 giugno 2020, il giornalista e sceneggiatore Marc Bernardin affermò durante un'intervista l'esistenza di una "[[Versione del regista|Schumacher Cut]]", nascosta da qualche parte negli archivi della Warner Bros.; pare che questa versione fosse uno dei primi montaggi che il regista mostrò ai dirigenti della Warner ed oltre ad avere un tono molto più dark e serio rispetto alla controparte uscita nel 1995, a detta di Bernardin non costerebbe molto restaurarla, in quanto sarebbe già completa di tutto.
Circa una settimana dopo, la rivista ''[[Variety (periodico)|Variety]]'' ne ha confermato l'esistenza dopo aver intervistato uno dei dirigenti della Warner Bros.; tuttavia, è stato reso noto che la società al momento non ha né piani per il rilascio, né la certezza assoluta che una copia di quel girato esista ancora dopo venticinque anni.<ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2020/film/news/batman-forever-directors-cut-joel-schumacher-1234697441/|titolo=Could Joel Schumacher's Darker, Longer 'Batman Forever' Cut Ever Get Released?|cognome=Vary|nome=Adam B.|sito=Variety|data=9 luglio 2020|accesso=22 luglio 2020}}</ref>
Nonostante le precedenti dichiarazioni, il 10 aprile 2021, durante un'intervista su YouTube, lo sceneggiatore e produttore del film Akiva Goldsman ha affermato di aver recentemente visto il film nella sua versione originale (chiamata "Preview Cut one") e che la pellicola ha una "rinascita" che l'aspetta, implicando il fatto che il materiale tagliato esista ancora e che il rilascio di una [[director's cut]] sia ancora possibile.<ref>https://m.youtube.com/watch?v=2LHMWs9AHLA</ref>
Nel luglio 2023, a seguito di una proiezione privata di una versione [[copia di lavorazione|workprint]] da parte del regista [[Kevin Smith]], Goldsman ha confermato che il montaggio originale esiste a tutti gli effetti e sebbene al momento non vi siano piani per pubblicarlo, si è detto fiducioso di un possibile rilascio in futuro.<ref>{{Cita web|url=https://leganerd.com/2023/07/07/batman-forever-lo-sceneggiatore-ha-rivelato-che-la-schumacher-cut-e-piu-realistica-e-psicologica/|titolo=Batman Forever: lo sceneggiatore ha rivelato che la Schumacher Cut è più realistica e psicologica|autore=Davide Mirabello|sito=Lega Nerd|data=7 luglio 2023|lingua=it|accesso=24 aprile 2024}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cinema.everyeye.it/notizie/batman-forever-svelati-dettagli-schumacher-cut-659110.html|titolo=Batman Forever, svelati alcuni dettagli sulla Schumacher Cut!|sito=Everyeye Cinema|data=10 luglio 2023|lingua=it|accesso=24 aprile 2024}}</ref>
Nel luglio 2024 Goldsman ha ribadito l'esistenza della director's cut, dichiarando inoltre che i lavori per restaurarla sono stati sospesi a seguito dei recenti tumulti interni alla Warner Bros.<ref>{{cita web|url=https://collider.com/batman-forever-directors-cut-joel-schumacher/ |titolo=Joel Schumacher's 'Batman Forever' Director's Cut Actually Exists |data=25 luglio 2024 }}</ref><ref>{{Cita web|url=https://movieplayer.it/news/batman-forever-schumacher-cut-esiste-davvero-sceneggiatore-confessa_144975/|titolo=Batman Forever: la Schumacher's Cut esiste davvero? Lo sceneggiatore del film confessa|sito=Movieplayer.it|data=26 luglio 2024|lingua=it|accesso=3 agosto 2024}}</ref>
Nel maggio 2025 era stato annunciato che una copia workprint della director's cut sarebbe stata proiettata in un cinema indipendente a Los Angeles alla fine dello stesso mese, ma il 24 maggio la proiezione è stata annullata a seguito di un [[cease and desist|ordine di cessazione]] da parte della Warner Bros.<ref>{{cita web | url=https://movieweb.com/batman-forever-the-schumacher-cut-screening-canceled/ | titolo=Long-Awaited 'Batman' Director's Cut Gets Devastating Release Update }}</ref>
Nel luglio 2025, durante un'intervista sulla sua carriera, Goldsman ha dichiarato che, sebbene la Warner Bros. non sia attualmente interessata a distribuire la director's cut, lui sta comunque facendo pressioni al riguardo.<ref>{{cita web | url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-features/akiva-goldsman-interview-career-highlights-1236309150/?taid=687011b60fd3280001c468d8&utm_campaign=trueanthem&utm_medium=social&utm_source=twitter# | titolo=Akiva Goldsman, the Oscar-winning scribe behind ‘A Beautiful Mind,’ ‘I Am Legend’ and now ‘Strange New Worlds,’ looks back on his storied 30 years in the business }}</ref>
Nel settembre 2025, durante le celebrazioni per il Batman Day, il produttore esecutivo Michael Uslan ha confermato l'esistenza del girato inedito e ha sollecitato i fan a continuare a esprimere il loro sostegno per l'uscita del montaggio alternativo del film.<ref>https://ktla.com/entertainment/schumacher-cut-batman-producer-says-theres-lots-of-unused-footage-from-90s-film/</ref>
== Note ==
Riga 264 ⟶ 317:
* {{Collegamenti esterni}}
{{Film live-action cinematografici DC Comics}}
{{Film di Joel Schumacher}}
{{Media audiovisivi su Batman}}
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|cinema|DC Comics}}
[[Categoria:Film Warner Bros.]]
[[Categoria:Film di Batman]]
[[Categoria:Film diretti da Joel Schumacher]]
|