Jared Leto: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
 
(243 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Artista musicale
|nome = Jared Leto
|tipo artista = Cantautore
|nazione = USA
|immagine = Jared Leto by Gage Skidmore 2.jpg
|didascalia = Jared Leto al [[San Diego Comic-Con]] nel 2025
|genere = Rock alternativo
|nota genere = <ref name=melodicamente>{{Cita web|url=http://www.melodicamente.com/30-seconds-to-mars-recensione-concerti-roma-milano/|titolo=30 Seconds To Mars: la recensione dei concerti di Roma e Milano|editore=Melodicamente.com|accesso=1º maggio 2012|data=20 giugno 2011}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.musicroom.it/articolo/jared-leto-a-milano-il-22-aprile-2013-per-il-nuovo-album-dei-30-seconds-to-mars/37929/|titolo=Jared Leto a Milano il 22 aprile 2013 per il nuovo album dei 30 Seconds To Mars|data=17 aprile 2013|accesso=26 agosto 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130913235947/http://www.musicroom.it/articolo/jared-leto-a-milano-il-22-aprile-2013-per-il-nuovo-album-dei-30-seconds-to-mars/37929/|urlmorto=sì}}</ref>
|anno inizio attività = 1998
|anno fine attività = in attività
|etichetta = [[EMI]], [[Virgin Records]], [[Immortal Records]]
|strumento = [[Canto|voce]], [[chitarra]], [[basso elettrico|basso]], [[tastiera elettronica|tastiera]]
|band attuale = [[Thirty Seconds to Mars]]
|band precedenti =
|totale album = 6
|album studio = 6
|album live =
|raccolte =
}}
{{Bio
|Nome = Jared Joseph
Riga 14 ⟶ 33:
|Attività2 = cantautore
|Attività3 = musicista
|AttivitàAltre = e [[regista]]
|Nazionalità = statunitense
|Didascalia2 = {{Premio|Oscar|al miglior attore non protagonista|2014|x}}
|Immagine = Jared Leto, San Diego Comic Con 2016 (2).jpg
|Didascalia = Jared Leto al [[San Diego Comic-Con International|Comic-Con]] [[2016]]
}}
 
Dopo l'interpretazione di Jordan Catalano nella [[serie televisiva]] ''[[My So-Called Life]]'' e aver esordito al cinema principalmente in ruoli di supporto, ottiene il plauso della critica in seguito all'interpretazione di Harry Goldfarb in ''[[Requiem for a Dream]]'' di [[Darren Aronofsky]].<ref name=nytimesrequiem/> Collabora con il regista [[David Fincher]] in ''[[Fight Club (film)|Fight Club]]'' e ''[[Panic Room (film)|Panic Room]]'' e ottiene ulteriori riconoscimenti per la sua recitazione in ''[[American Psycho (film)|American Psycho]]'', ''[[Lord of War]]'', ''[[Lonely Hearts]]'', ''[[Chapter 27 - L'assassinio di John Lennon]]'' e ''[[Mr. Nobody]]''. Leto è noto per la sua versatilità come attore, compresa anche l'abilità di parlare con i diversi accenti della [[lingua inglese]] e dell'[[Inglese americano|americano]], e la disponibilità a perdere o acquisire peso, generalmente per impersonare al meglio il personaggio interpretato.<ref name="independet.ie"/> L'attore è anche noto per essere selettivo riguardo ai ruoli da interpretare<ref>{{Cita web|cognome=Bentley|nome=Rick|titolo=Jared Leto gave his pounds of flesh for 'Dallas Buyers Club' role|url=http://www.fresnobee.com/2013/11/20/3621914/leto-made-deep-commitment-to-role.html|sito=[[The Fresno Bee]]|data=20 novembre 2013|accesso=24 gennaio 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140222002156/http://www.fresnobee.com/2013/11/20/3621914/leto-made-deep-commitment-to-role.html|urlmorto=sì}}</ref>. Nel 2014, per l'interpretazione della [[Transessualità|transessuale]] Rayon nel film ''[[Dallas Buyers Club]]'', riceve il [[Golden Globe]],<ref name="goldenglobe">{{cita web|lingua=en|url=http://www.huffingtonpost.com/2014/01/12/jared-leto-best-supporting-actor_n_4563128.html|editore=[[The Huffington Post]]|titolo=Jared Leto Wins Best Supporting Actor At The 2014 Golden Globes Awards|data=12 gennaio 2014|accesso=13 gennaio 2014}}</ref> lo [[Screen Actors Guild Award]], il [[Critics Choice Award]] e l'[[Oscar al miglior attore non protagonista]].<ref name="oscar">{{cita web|lingua=en|autore=Andrea Wang|url=http://www.latimes.com/entertainment/envelope/moviesnow/la-et-mn-oscars-2014-best-supporting-actor,0,1600272.story|editore=[[Los Angeles Times]]|titolo=Oscars 2014: Jared Leto wins supporting actor Academy Award|data=2 marzo 2014|accesso=3 marzo 2014}}</ref> Nel 2016 interpreta il supercriminale [[Joker (DC Extended Universe)|Joker]] nel film [[DC Comics]] campione d'incassi ''[[Suicide Squad (film 2016)|Suicide Squad]]''.
 
Oltre alla sua carriera cinematografica, Leto è il cantante, polistrumentista e compositore principale dei [[Thirty Seconds to Mars]]. Fondò il gruppo nel 1998 a [[Los Angeles]] con suo fratello [[Shannon Leto|Shannon]] e, dopo un contratto con l'[[Immortal Records|Immortal]] e la [[Virgin Records|Virgin]], l'[[30 Seconds to Mars (album)|omonimo album di esordio]] venne pubblicato nel 2002 con recensioni positive. Il secondo album del gruppo, ''[[A Beautiful Lie]]'', ebbe un grande successo commerciale nel mondo, diventando [[Certificazione delle vendite di dischi musicali|disco di platino]] in diversi stati. ''[[This Is War (album Thirty Seconds to Mars)|This Is War]]'', il terzo album, arrivò nel 2009 e ricevette ottime recensioni. Nel 2013, con il gruppo, ha inciso il suo quarto album ''[[Love, Lust, Faith and Dreams]]''. Leto ha inoltre diretto diversi video musicali, inclusi ''[[The Kill]]'', ''[[Kings and Queens (Thirty Seconds to Mars)|Kings and Queens]]'' e ''[[Up in the Air (singolo)|Up in the Air]]'', vincitori agli [[MTV Video Music Awards]], e il documentario ''[[Artifact (film)|Artifact]]'', premiato al [[Toronto International Film Festival]] del 2012.
Dopo l'interpretazione di Jordan Catalano nella [[serie televisiva]] ''[[My So-Called Life]]'' e aver esordito al cinema principalmente in ruoli di supporto, ottiene il plauso della critica in seguito all'interpretazione dell'eroinomane Harry Goldfarb in ''[[Requiem for a Dream]]'' di [[Darren Aronofsky]].<ref name=nytimesrequiem/> Collabora con il regista [[David Fincher]] in ''[[Fight Club (film)|Fight Club]]'' e ''[[Panic Room]]'' e ottiene ulteriori riconoscimenti per la sua recitazione in ''[[American Psycho (film)|American Psycho]]'', ''[[Lord of War]]'', ''[[Lonely Hearts]]'', ''[[Chapter 27]]'' e ''[[Mr. Nobody]]''. Leto è noto per la sua versatilità come attore, compresa anche l'abilità di parlare con i diversi accenti della [[lingua inglese]] e dell'[[Inglese americano|americano]], e la disponibilità a perdere o acquisire peso, generalmente per impersonare al meglio il personaggio interpretato.<ref name="independet.ie"/>. L'attore è anche noto per essere selettivo riguardo ai ruoli da interpretare<ref>{{Cita web|cognome=Bentley|nome=Rick|titolo=Jared Leto gave his pounds of flesh for 'Dallas Buyers Club' role|url=http://www.fresnobee.com/2013/11/20/3621914/leto-made-deep-commitment-to-role.html|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140222002156/http://www.fresnobee.com/2013/11/20/3621914/leto-made-deep-commitment-to-role.html|dataarchivio=22 febbraio 2014|sito=[[The Fresno Bee]]|data=20 novembre 2013|accesso=24 gennaio 2014|urlmorto=sì}}</ref>. Nel 2014, per l'interpretazione nel film ''[[Dallas Buyers Club]]'', Leto riceve il [[Golden Globe]],<ref name="goldenglobe">{{cita web|lingua=en|url=http://www.huffingtonpost.com/2014/01/12/jared-leto-best-supporting-actor_n_4563128.html|editore=[[The Huffington Post]]|titolo=Jared Leto Wins Best Supporting Actor At The 2014 Golden Globes Awards|data=12 gennaio 2014|accesso=13 gennaio 2014}}</ref> lo [[Screen Actors Guild Award]] e l'[[Oscar al miglior attore non protagonista]].<ref name="oscar">{{cita web|lingua=en|autore=Andrea Wang|url=http://www.latimes.com/entertainment/envelope/moviesnow/la-et-mn-oscars-2014-best-supporting-actor,0,1600272.story|editore=[[Los Angeles Times]]|titolo=Oscars 2014: Jared Leto wins supporting actor Academy Award|data=2 marzo 2014|accesso=3 marzo 2014}}</ref> Nel 2016 interpreta il supercriminale [[Joker]] nel film [[DC Comics]] campione d'incassi ''[[Suicide Squad (film 2016)|Suicide Squad]]''.
 
Oltre alla sua carriera cinematografica, Leto è il cantante, polistrumentista e compositore principale dei [[Thirty Seconds to Mars]]. Fondò il gruppo nel 1998 a [[Los Angeles]] con suo fratello [[Shannon Leto]] e, dopo un contratto con l'[[Immortal Records|Immortal]] e la [[Virgin Records|Virgin]], l'[[30 Seconds to Mars (album)|omonimo album di esordio]] venne pubblicato nel 2002 con recensioni positive. Il secondo album del gruppo, ''[[A Beautiful Lie]]'', ebbe un grande successo commerciale nel mondo, diventando [[Certificazione delle vendite di dischi musicali|disco di platino]] in diversi stati. ''[[This Is War]]'', il terzo album, arrivò nel 2009 e ricevette ottime recensioni. Nel 2013, con il gruppo, ha inciso il suo quarto album ''[[Love, Lust, Faith and Dreams]]''. Leto ha inoltre diretto diversi video musicali, inclusi ''[[The Kill]]'', ''[[Kings and Queens (Thirty Seconds to Mars)|Kings and Queens]]'' e ''[[Up in the Air (singolo)|Up in the Air]]'', vincitori agli [[MTV Video Music Awards]], e il documentario ''[[Artifact (film)|Artifact]]'', premiato al [[Toronto International Film Festival]] del 2012.
 
== Biografia ==
[[File:Leto brothers 2009 (cropped).jpg|thumb|Jared (a sinistra) e suo fratello [[Shannon Leto]] nel 2009]]
Jared Leto nasce a [[Bossier City]], in [[Louisiana]], il 26 dicembre [[1971]]. La separazione dei genitori durante la sua prima infanzia portò il giovane Leto a viaggiare molto con la sua famiglia – la madre Constance Leto, il fratello maggiore [[Shannon Leto]] e suo nonno materno – dalla nativa Louisiana in diverse città in [[Colorado]], [[Virginia]], [[Wyoming]] e [[Haiti]].<ref name="education">{{cita web|url=http://www.start4you.ru/content/themost/dzhared_leto_laquoja_naslazhdajus_processom_rabotyraquo.html|titolo=Jared Leto|editore=Education & Career|data=8 aprile 2011|accesso=23 luglio 2012|lingua=ru}}</ref> Il nonno di Leto faceva parte della [[United States Air Force]] e, per la famiglia, viaggiare divenne abituale e un normale stile di vita.<ref name="tribute">{{cita web|url=http://www.tribute.ca/people/jared-leto/2203/|titolo=Jared Leto Biography|accesso=23 luglio 2012|editore=Tribute|lingua=en}}</ref> Suo padre si sposò una seconda volta e morì poco dopo il matrimonio.<ref name="education"/> Leto desiderava aiutare la famiglia e lavorò per la prima volta a dodici anni come lavapiatti (lui stesso lo definisce «my coolest job») e a sedici trovò un impiego come portiere.<ref>{{cita web|url=http://www.tvguide.com/celebrities/jared-leto/bio/155921|titolo=Jared Leto: Biography|accesso=23 luglio 2012|editore=[[TV Guide]]|lingua=en}}</ref> Durante l'infanzia, Costance Leto incoraggiò Leto e suo fratello a essere coinvolti nelle arti.<ref name="tribute"/> «Sono cresciuto in un ambiente di attori, musicisti, fotografi, artisti e diverse personalità dello spettacolo», dichiarò Leto in un'intervista di ''[[Kerrang!]]'', «Attraverso questa atmosfera non c'era nessun confine distinto o percorso diretto. Stavamo proclamando la libertà di creazione e di auto-espressione».<ref>{{Cita|Lane|p. 48}}.</ref> Il giovane crebbe ascoltando [[rock]] classico dai [[Led Zeppelin]] ai [[Pink Floyd]], e il suo primo strumento musicale fu un [[pianoforte]] malridotto.<ref>{{Cita|Evans|p. 30}}.</ref>
Jared Leto nasce a [[Bossier City]], in [[Louisiana]], il 26 dicembre 1971. Il divorzio dei genitori durante la sua prima infanzia portò il giovane Leto a viaggiare molto con la sua famiglia – la madre Constance Leto, il fratello maggiore [[Shannon Leto]] (attore, fotografo e musicista) e suo nonno materno – dalla nativa Louisiana in diverse città in [[Colorado]], [[Virginia]], [[Wyoming]] e [[Haiti]].<ref name="education">{{cita web|url=http://www.start4you.ru/content/themost/dzhared_leto_laquoja_naslazhdajus_processom_rabotyraquo.html|titolo=Jared Leto|editore=Education & Career|data=8 aprile 2011|accesso=23 luglio 2012|lingua=ru|dataarchivio=4 ottobre 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20201004195752/https://start4you.ru/content/themost/dzhared_leto_laquoja_naslazhdajus_processom_rabotyraquo.html/|urlmorto=sì}}</ref> Il nonno di Leto faceva parte della [[United States Air Force]] e, per la famiglia, viaggiare divenne abituale e un normale stile di vita.<ref name="tribute">{{cita web|url=http://www.tribute.ca/people/jared-leto/2203/|titolo=Jared Leto Biography|accesso=23 luglio 2012|editore=Tribute|lingua=en}}</ref> Suo padre si sposò una seconda volta, morendo poco dopo il matrimonio,<ref name="education"/> mentre la madre, Constance, si risposerà dopo qualche anno con un medico italo-americano di nome Carl Leto: è da lui che Jared prende il cognome, originalmente francese.
Leto desiderava aiutare la famiglia e lavorò per la prima volta a dodici anni come lavapiatti (lui stesso lo definisce «my coolest job») e a sedici trovò un impiego come portiere.<ref>{{cita web|url=http://www.tvguide.com/celebrities/jared-leto/bio/155921|titolo=Jared Leto: Biography|accesso=23 luglio 2012|editore=[[TV Guide]]|lingua=en}}</ref> Durante l'infanzia, Costance Leto incoraggiò i figli a essere coinvolti nelle arti.<ref name="tribute"/> «Sono cresciuto in un ambiente di attori, musicisti, fotografi, artisti e diverse personalità dello spettacolo», dichiarò Leto in un'intervista di ''[[Kerrang!]]'', «Attraverso questa atmosfera non c'era nessun confine distinto o percorso diretto. Stavamo proclamando la libertà di creazione e di auto-espressione».<ref>{{Cita|Lane|p. 48}}.</ref> Il giovane crebbe ascoltando [[rock]] classico dai [[Led Zeppelin]] ai [[Pink Floyd]], e il suo primo strumento musicale fu un [[pianoforte]] malridotto.<ref>{{Cita|Evans|p. 30}}.</ref>
 
Dopo il veloce abbandono del [[sophomore|decimo grado]] di scuola, Leto decise di tornare a concentrarsi sulla propria istruzione e si iscrisse alla privata Flint Hill School di Oakton, [[Virginia]], mentre si diplomòdiplomandosi alla Emerson Preparatory School di [[Washington]] nel [[1989]].<ref name="education"/> Terminata la scuola, il giovane frequentò l'Università delle Arti di [[Filadelfia]] studiando [[pittura]].<ref name="rovibio">{{cita web|url=http://www.movies.com/actors/jared-leto/jared-leto-biography/p282588|titolo=Jared Leto Biography|nome=Rebecca Flint|cognome=Marx|accesso=23 luglio 2011|editore=Movies.com|lingua=en}}</ref> Tuttavia, dopo aver sviluppato un interesse per la [[Arte drammatica|recitazione]], egli si trasferì allalla 'Università'University delleof ArtiVisual VisualiArts'' di [[New York]] e studiò [[cinema]]; qui scrisse e recitò in un [[cortometraggio]], ''Crying Joy'', e vi recitò.<ref name="rovibio"/>
 
=== Carriera recitativa ===
Riga 33 ⟶ 53:
[[File:Jared Leto, Paley Center 1995.jpg|thumb|Leto nel 1995.]]
 
Leto si trasferì a [[Los Angeles]]<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://www.globaltalentbooking.com/jaredleto.php|titolo=Jared Leto Event Booking|editore=Globaltalentbooking.com|accesso=18 febbraio 2015}}</ref> nel [[1992]] e quidove ottenne i primi ruoli nelle [[Serie televisiva|serie televisive]] ''[[Camp Wilder]]'' e ''[[Un raggio di luna per Dorothy Jane|Famiglia cercasi]]''.<ref name="rovibio"/> Nel [[1994]] entraentrò a far parte del cast di una fortunata serie televisiva dal titolo ''[[My So-Called Life]]'', dove interpretacon il ruolo di Jordan Catalano, il qualeche vive una contrastata storia d'amore con la protagonista [[Claire Danes]].<ref name="independet.ie">{{cita web|lingua=en|url=http://www.independent.ie/entertainment/day-and-night/the-big-interview-30-seconds-to-mars-frontman-jared-leto-1273348.html|titolo=The Big Interview: 30 Seconds to Mars frontman Jared Leto|nomeautore=John Meagher|cognomesito=MeagherIrish Independent|data=25 gennaio 2008|accesso=232 lugliomaggio 20122022|editoreurlarchivio=Irish Independenthttps://web.archive.org/web/20200928041125/https://www.independent.ie/entertainment/the-big-interview-30-seconds-to-mars-frontman-jared-leto-26347148.html|linguaurlmorto=en}}</ref> La serie non sopravvive a lungo, ma abbastanza da procurargli una buona fama, tanto che, nel [[1996]], la rivista ''[[People (periodicorivista)|People]]'' lo inserisce nella lista degli uomini più attraenti del mondo.<ref>{{cita web|url=http://www.mymovies.it/biografia/?a=54171|titolo=Jared Leto|accesso=23 luglio 2012|editore=[[MYmovies]]}}</ref> Dopo la chiusura della serie, l'attore ebbe una parte in ''[[Cool and the Crazy]]'', un [[Fiction televisiva|film per la televisione]] con [[Alicia Silverstone]]. Diventando un idolo delle ragazzine, Leto approdò al [[cinema]] nel [[1995]] con ''[[Gli anni dei ricordi]]''.<ref name="teenidol">{{cita news|data=16 novembre 1998|titolo=Teen Idols of the '90s|url=https://www.people.com/people/archive/article/0,,20126768,00.html|editore=[[People (periodicorivista)|People]]|paginap=73|lingua=en|accesso=24 luglio 2012}}</ref> Nel [[1996]] ottenne il suo primo ruolo da protagonista in ''[[L'ultimo dei grandi re]]'' e partecipò con [[Dennis Quaid]] e [[Danny Glover]] ina ''[[Linea di sangue (film 1997)|Linea di sangue]]'' ([[1997]]). Il regista [[James Cameron]] offrì a Leto il ruolo di Jack Dawson in ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'', ma l'attore non si presentò alle audizioni.<ref>{{cita web|titolo=Leonardo DiCaprio or Kate Winslet: Which ‘Titanic'‘Titanic’ Star Has the Better Career?|nome=Ramin|cognome=Setoodeh|editore=[[The Daily Beast]]|data=4 aprile 2012|url=http://www.thedailybeast.com/articles/2012/04/04/leonardo-dicaprio-or-kate-winslet-which-titanic-star-has-the-better-career.html|accesso=23 luglio 2012|lingua=en}}</ref>
 
==== Notorietà ====
Nel [[1997]] il regista [[Steve James (regista)|Steve James]] lo scelse per il ruolo principale in ''[[Prefontaine (film)|Prefontaine]]'', un film biografico sul corridore [[Steve Prefontaine]] morto tragicamente a soli 24 anni. Per la preparazione del ruolo, Leto si immerse nella vita del corridore, incontrando i familiari e gli amici di Prefontaine.<ref>{{Cita|Keeps 1997|p. 159}}.</ref> Raggiunse una sorprendente somiglianza fisica con il corridore, adottando anche la voce e lo stile della corsa dell'atleta.<ref>{{cita web|url=http://www.variety.com/review/VE1117432640/|titolo=Prefontaine|nome=Todd|cognome=McCarthy|data=1º febbraio 1997|accesso=23 luglio 2012|editore=[[Variety (periodico)|Variety]]|lingua=en}}</ref> La trasformazione fu così completa, che quando la sorella di Prefontaine, Linda, vide Leto interpretare il proprio fratello, si commosse e incominciò a piangere.<ref>{{cita web|url=https://nz.movies.yahoo.com/actor-crew/182255/jared-leto/bio/|titolo=Jared Leto Biography|accesso=23 luglio 2012|editore=[[Yahoo!]]|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121227093339/http://nz.movies.yahoo.com/actor-crew/182255/jared-leto/bio/|dataarchivio=27 dicembre 2012|urlmorto=sì}}</ref> La critica elogiò la recitazione di Leto; Peter Stack del ''[[San Francisco Chronicle]]'' scrisse «Con ipnotici occhi azzurri e capelli biondi sporchi, Leto cattura lo stile celebre di Prefontaine, e la sua interpretazione è così naturale che sembra di vedere il vero Prefontaine in pista e nella vita reale»,<ref>{{cita web|url=http://www.sfgate.com/movies/article/Prefontaine-Has-Legs-Biopic-on-doomed-runner-2856808.php|titolo='Prefontaine' Has Legs / Biopic on doomed runner a winner|nome=Peter|cognome=Stack|data=24 gennaio 1997|accesso=24 luglio 2012|editore=[[San Francisco Chronicle]]|lingua=en}}</ref> mentre Lisa Alspector del ''[[Chicago Reader]]'' affermò che l'attore «dà una prestazione complessa che suggerisce una profonda e intrigante interiorità al personaggio».<ref>{{cita web|url=http://www.chicagoreader.com/chicago/prefontaine/Film?oid=1074208|titolo=Prefontaine|nome=Lisa|cognome=Alspector|accesso=23 luglio 2012|editore=[[Chicago Reader]]|lingua=en}}</ref>
 
Dopo aver ottenuto il ruolo principale di un aristocratico britannico in ''[[Basil (film)|Basil]]'' ([[1998]]), Leto fu il protagonista dell'horror a basso costo ''[[Urban Legend]]'', dove interpretò Paul Gardener, un giornalista scolastico e l'interesse amoroso di [[Alicia Witt]]. I due vanno contro un folle assassino che compie i suoi massacri ispirandosi a [[Leggenda metropolitana|leggende metropolitane]]. Nonostante le critiche negative, il film fu un enorme successo commerciale.<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://retroslashers.net/urban-legend-1998/|titolo=Urban Legend (1998)|nomeautore=Christian|cognome= Sellers|accesso=23 luglio 2012|editore=Retro Slashers|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120319021539/http://retroslashers.net/urban-legend-1998/|dataarchiviourlmorto=19 marzo 2012}}</ref> Nello stesso anno all'attore fu offerto un ruolo di supportosecondario in ''[[La sottile linea rossa (film 1998)|La sottile linea rossa]]'' di [[Terrence Malick]], dove affiancò fra i tanti [[Sean Penn]], [[Adrien Brody]] e [[Jim Caviezel]]. Il film fu candidato a sette [[premi Oscar]] e fu un moderato successo al [[botteghino]].<ref>{{cita web|url=http://boxofficemojo.com/oscar/movies/?id=thinredline.htm|titolo=The Thin Red Line – 1998 Academy Awards|accesso=23 luglio 2012|editore=[[Box Office Mojo]]|lingua=en}}</ref> Nel [[1999]] Leto interpretò un insegnante gay che attrae le attenzioni di [[Robert Downey Jr.]] in ''[[Black & White (film 1999)|Black & White]]'' di [[James Toback]]. In seguito l'attore ottenne un ruolo in ''[[Ragazze interrotte]]'' con [[Winona Ryder]] e [[Angelina Jolie]], un film basato sulla storia della pazientedi [[Susanna Kaysen]]. Per la sua interpretazione, Leto fu candidato al [[Critics' Choice Award al miglior attore non protagonista]]. L'attore ebbe inoltre una parte in ''[[Fight Club (film)|Fight Club]]'' di [[David Fincher]], basato sull'[[Fight Club (romanzo)|omonimo romanzo]] di [[Chuck Palahniuk]]. Mentre [[Edward Norton]] e [[Brad Pitt]] furono gli interpreti principali, Leto ottenne il ruolo di supporto di Angel Face, picchiato a sangue fino a diventare irriconoscibile.
 
==== Successo internazionale ====
Il nuovo millennio portò nuove opportunità per Leto. L'attore diede prima una memorabile performance in ''[[American Psycho (film)|American Psycho]]'' di [[Mary Harron]], un film basato sull'[[American Psycho (romanzo)|omonimo romanzo]] di [[Bret Easton Ellis]].<ref>{{cita web|url=http://www.guardian.co.uk/film/2000/mar/24/fiction.breteastonellis|titolo=American Psycho: the story behind the film|nome=Nisha|cognome=Gopalan|data=24 marzo 2000|accesso=24 luglio 2012|editore=[[The Guardian]]|lingua=en}}</ref> Nel film, Leto interpreta Paul Allen, un rivale di [[Patrick Bateman]]. L'uomo viene, ucciso brutalmente da Bateman durante una comica scena nella quale i due discutono i meriti dei [[Huey Lewis and the News]]. Successivamente Leto guadagnò il plauso della critica per aver interpretato il ruolo principale dell'eroinomane Harry Goldfarb in ''[[Requiem for a Dream]]'' di [[Darren Aronofsky]].<ref name=nytimesrequiem>{{cita web|url=https://www.nytimes.com/2000/10/06/movies/film-review-addicted-to-drugs-and-drug-rituals.html|titolo=Requiem for A Dream (2000) – Film review; Addicted to Drugs and Drug Rituals|nome=Elvis|cognome=Mitchell|data=6 ottobre 2000|accesso=24 luglio 2012|editore=[[The New York Times]]|lingua=en}}</ref><ref>{{cita web|nomelingua=Roger|cognome=Eberten|url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20001103/REVIEWS/11030303/1023%2F20001103%2FREVIEWS%2F11030303%2F1023|titolo=Requiem for a Dream|autore=Roger Ebert|sito=[[Chicago Sun-Times]]|data=3 novembre 2000|accesso=24 luglio 2012|editoreurlarchivio=[[Chicago Sun-Times]]https://web.archive.org/web/20110318173954/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20001103%2FREVIEWS%2F11030303%2F1023|linguaurlmorto=en}}</ref> Leto decise di vivere per le strade di [[New York|New York City]] e di non avere rapporti sessuali per due mesi prima delle riprese del film, per poter così meglio comprendere cosa può comportare l'astinenza dall'[[eroina]].<ref>{{cita web|url=http://www.albawaba.com/news/jared-leto's-pains-‘requiem'‘requiem’|titolo=Jared Leto's Pains on ‘Requiem'‘Requiem’|nome=Robin|cognome=Milling|data=26 settembre 2000|accesso=24 luglio 2012|editore=Al Bawaba|lingua=en}}</ref> Si trasformò anche fisicamente perdendo quasi 13 chili di peso.<ref name="Cita|cita-Kirkland">{{Cita|Kirkland}}.</ref> Dopo le riprese del film, l'attore si spostò in [[Portogallo]] e visse in un monastero per diversi mesi per incrementare il suo peso, assumendo alimenti ricchi di [[glucidi|carboidrati]] come [[pesce (alimento)|pesce]] e [[patata (alimento)|patate]].<ref>{{Cita|Hensley|p. 53}}.</ref> L'attore affermò che interpretare Harry Goldfarb fu «sadomasochistico [...] la cosa più difficile che ho fatto».<ref name="Cita|cita-Kirkland"/> Nel [[2000]] interpretò anche l'emergente country rocker Glen Walker in ''[[Sunset Strip (film)|Sunset Strip]]'' e fu co-produttore in ''[[Sol Goode]]'', a cui partecipò senza essere accreditato.
 
Dopo il successo di critica con ''Requiem for a Dream'', Leto interpretò il ruolo principale di Jack Hayes in ''[[Fuga da Seattle]]'' ([[2002]]). Ambientato nel [[1994]], Leto è colto con la moglie di un gangster e fugge a [[Seattle]] con il suo migliore amico [[Jake Gyllenhaal]], durante la settimana che precede il suicidio di [[Kurt Cobain]]. Nel 2002 Leto lavorò di nuovo con il regista [[David Fincher]] in ''[[Panic Room (film)|Panic Room]]'', dove interpreta un rapinatore che terrorizza [[Jodie Foster]]. Il film incassò oltre 30 milioni di dollari durante il suo primo fine settimana negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]], e diventòdiventando il più grande successo al botteghino di Leto.<ref>{{cita web|nome=Gray|cognome=Brandon|url=http://www.boxofficemojo.com/news/?id=1147.htm|titolo='Panic Room' Breaks Into the Top Spot, 'Rookie' Hits a Triple|editore=[[Box Office Mojo]]|data=2 aprile 2002|accesso=24 luglio 2012|lingua=en}}</ref> L'attore fu anche visto in ''[[In linea con l'assassino]]'', interpretando un professionista del cinema presso una compagnia teatrale di ''Drockula''. Lui e [[Colin Farrell]] condividono una veloce scena in un vicolo che fu tagliata dalla versione teatralecinematografica del film, ma ripristinata nella [[versione del regista]].<ref>{{Cita|Keeps 2002|p. 147}}.</ref>
 
LasciandoLasciato il cinema per due anni dedicandosiper dedicarsi maggiormente al gruppo musicale [[Thirty Seconds to Mars]], Leto tornò sul grande schermo nel [[2004]] nel ruolo di [[Efestione]] in ''[[Alexander (film)|Alexander]]''. Il film fu poco considerato dagli americani ma ebbe grande successo nel mondo, incassando oltre 139 milioni di dollari fuori dagli Stati Uniti.<ref>{{cita web|url=http://www.the-numbers.com/movies/2004/ALXND.php|titolo=Alexander|accesso=24 luglio 2012|editore=The Numbers|lingua=en}}</ref> Il regista [[Oliver Stone]] attribuì la scarsa ricezione del film alla disapprovazione della bisessualità di [[Alessandro Magno]].<ref>{{cita news|url=http://www.guardian.co.uk/film/2005/jan/06/news1|titolo=Stone blames 'moral fundamentalism' for US box office flop|data=6 gennaio 2005|accesso=24 luglio 2012|editore=[[The Guardian]]|lingua=en}}</ref> L'anno seguente Leto interpretò Vitaly Orlov in ''[[Lord of War]]'' di [[Andrew Niccol]]. Il film ebbe generalmente giudizi positivi da parte della critica e ricevette una menzione speciale per l'eccellenza nella realizzazione del film dalla [[National Board of Review of Motion Pictures]].<ref>{{cita web|url=http://www.nbrmp.org/awards/past.cfm?year=2005|titolo=National Board of Review of Motion Pictures – Awards for 2005|accesso=24 luglio 2012|editore=[[National Board of Review of Motion Pictures]]|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20080304013649/http://www.nbrmp.org/awards/past.cfm?year=2005|dataarchiviourlmorto=4 marzo 2008}}</ref> Nel [[2005]] l'attore partecipò anche a ''[[Hubert Selby Jr: It/ll Be Better Tomorrow]]'', un documentario sulla vita dello scrittore [[Hubert Selby]] Nel [[2006]] ottenne il ruolo di Raymond Fernandez in ''[[Lonely Hearts]]'', basato sulla vera storia degli assassini dei "cuori solitari". Il film ricevette recensioni miste dai critici.:<ref>{{cita web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/lonely_hearts/|titolo=Lonely Hearts (2006)|accesso=24 luglio 2012|editore=[[Rotten Tomatoes]]|lingua=en}}</ref> Ll'interpretazione di Leto, tuttavia, fu notevolmente apprezzata; la critica Heather Huntington affermò che vale la pena guardare ''Lonely Hearts'' per stimare la memorabile performance di Leto.<ref>{{cita web|url=http://www.reelz.com/movie/224133/lonely-hearts/reviews/|titolo=Lonely Hearts (2006)|nomeautore=Heather|cognome= Huntington|data=13 aprile 2007|accesso=24 luglio 2012|editore=ReelzChannel|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131216033846/http://www.reelz.com/movie/224133/lonely-hearts/reviews/|dataarchiviourlmorto=16 dicembre 2013}}</ref>
 
==== Riconferma sul grande schermo e Premio Oscar ====
[[File:Flickr - nicogenin - 66ème Festival de Venise (Mostra) - Jared Leto (8).jpg|thumb|left|Leto durante la première di ''[[Mr. Nobody]]'' alla [[66ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia]].]]
Dopo ''Lonely Hearts'', Leto ottenne il ruolo di protagonista in ''[[Chapter 27 - L'assassinio di John Lennon]]'', interpretando [[Mark David Chapman]], l'uomoassassino che uccisedi [[John Lennon]] nel [[1980]]. Per impersonareimpersonarlo al meglio l'assassino, l'attore intraprese una massacrante trasformazione fisica aumentando il suo peso di circa 30 chili.<ref>{{cita web|url=http://www.latimes.com/entertainment/la-et-performanceweb3apr03,0,4698299.story|titolo=Jared Leto in 'Chapter 27'|nome=Sam|cognome=Adams|accesso=24 luglio 2012|editore=[[Los Angeles Times]]|lingua=en}}</ref> Leto affermò che il ruolo fu ancora più difficile dell'interpretazione scheletrica del tossicodipendente Harry Goldfarb in ''Requiem for a Dream''.<ref>{{cita news|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/jared-leto-gains-60-pounds-play-mark-david-chapman-article-1.290201|titolo=Jared Leto gains 60 pounds to play Mark David Chapman|nome=Marshall|cognome=Fine|data=23 marzo 2008|accesso=24 luglio 2012|editore=[[Daily News (New York)|New York Daily News]]|lingua=en}}</ref> A causa del brusco aumento di peso l'attore soffrì di [[gotta]] e fu costretto a usare una sedia a rotelle.<ref>{{cita news|url=https://www.boston.com/ae/celebrity/articles/2008/03/27/wheelchair_bound_jared_leto/|titolo=Wheelchair-bound Jared Leto|data=27 marzo 2008|accesso=24 luglio 2012|editore=[[The Boston Globe]]|lingua=en}}</ref> Dopo le riprese del film, Leto si sottopose a una dieta di soli liquidi, non mangiò alcun tipo di cibo per dieci giorni, perdendo circa 10 chili e assumendo solo [[limonata]], [[Cayennepepe (peperoncino)|cayennadi Caienna]] e [[acqua]].<ref>{{cita web|url=http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/05/08/jared_leto_s_weird_weight_gain_loss_regi|titolo=Jared Leto's Weird Weight Gain/Loss Regime|data=8 maggio 2006|accesso=24 luglio 2012|editore=Starpulse.com|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121011065155/http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/05/08/jared_leto_s_weird_weight_gain_loss_regi/|dataarchiviourlmorto=11 ottobre 2012}}</ref> Perdere il peso in eccesso si rivelò una sfida; l'attore affermò: «Dopo un anno sono tornato a uno stato quasi normale, non so se sarò mai come ero fisicamente. Non lo farò mai più, mi ha decisamente dato dei problemi».<ref>{{cita web|url=http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a92312/letos-weight-gain-forced-him-into-wheelchair.html|titolo=Leto's weight gain forced him into wheelchair|nome=Simon|cognome=Reynolds|data=26 marzo 2008|accesso=24 luglio 2012|editore=[[Digital Spy]]|lingua=en}}</ref> La [[Anteprima|prima]] di ''Chapter 27'' ebbe luogo al [[Sundance Film Festival]] del [[2007]] con molte controversie.<ref>{{cita web|url=http://moviesblog.mtv.com/2008/03/20/poster-exclusive-jared-letos-chapter-27/|titolo=Poster Exclusive: Jared Leto's 'Chapter 27'|nome=Larry|cognome=Carroll|data=30 marzo 2008|accesso=24 luglio 2012|editore=[[MTV]]|lingua=en|dataarchivio=11 gennaio 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120111061236/http://moviesblog.mtv.com/2008/03/20/poster-exclusive-jared-letos-chapter-27/|urlmorto=sì}}</ref> La recitazione di Leto fu tuttavia acclamata dai critici; Joe Neumaier del ''[[Daily News (New York)|New York Daily News]]'' afferma che Leto «dà un ritratto così avvincente che è difficile distoglierglidistogliere lo sguardo» e continua dicendo che la sua «raccapricciante performance lo contraddistingue».<ref>{{cita web|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/man-killed-giant-chapter-27-article-1.290799|titolo=Little man who killed a giant in 'Chapter 27'|nome=Joe|cognome=Neumaier|data=4 giugno 2008|accesso=24 luglio 2012|editore=[[Daily News (New York)|New York Daily News]]|lingua=en}}</ref> Rex Reed del ''[[The New York Observer]]'' loda l'attore descrivendo la sua interpretazione come «una galvanizzante performance di un irriconoscibile Jared Leto che può sinceramente essere chiamato indimenticabile».<ref>{{cita web|url=http://observer.com/2008/03/jared-leto-expands-in-grim-role-of-lennons-killer/|titolo=Jared Leto Expands in Grim Role of Lennon's Killer|nome=Rex|cognome=Reed|data=25 marzo 2008|accesso=24 luglio 2012|editore=[[The New York Observer]]|lingua=en}}</ref>
 
Durante questo periodo Leto si concentrò maggiormente sul suo gruppo, rifiutando di partecipare in film come ''[[Flags of Our Fathers]]'' di [[Clint Eastwood]].<ref>{{cita web|url=http://www.contactmusic.com/news/leto-turned-down-eastwood-to-tour-with-the-used_1010757|titolo=Leto Turned Down Eastwood To Tour With The Used|data=12 ottobre 2006|accesso=24 luglio 2012|editore=Contactmusic.com|lingua=en}}</ref> L'attore giustificò la sua decisione affermando: «È un sogno che diventa realtà quando Clint Eastwood ti chiede di essere in uno dei suoi film. Ero devastato dal fatto che non potevo far parte del film. Ma ho avuto degli impegni, un disco su cui avevo lavorato per un paio di anni stava per essere pubblicato. Era un periodo davvero molto importante. È stata una di quelle decisioni in cui si possono avere due percorsi e credo di aver fatto la scelta giusta per me. Mi piacerebbe lavorare con Clint Eastwood in futuro, è uno dei miei eroi».<ref>{{cita web|url=http://www.insidesocal.com/outinhollywood/2008/03/greg-interviews-jared-leto.html|titolo=My interview with Jared Leto...|nome=Greg|cognome=Hernandez|data=22 marzo 2008|accesso=21 dicembre 2012|editore=Los Angeles Daily News|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090317083228/http://www.insidesocal.com/outinhollywood/2008/03/greg-interviews-jared-leto.html|dataarchiviourlmorto=17 marzo 2009}}</ref> Leto fu anche scelto per interpretare Clay Beresford in ''[[Awake - Anestesia cosciente]]'', ma rifiutò per gli stessi motivi e fu sostituito da [[Hayden Christensen]].<ref>{{cita web|url=http://www.mymovies.net/news/news_item.asp?t=Jared+Leto+stays+%22Awake%22+for+new+role&filmid=3670&nid=2595&s=3&n=3|titolo=Jared Leto stays "Awake" for new role|data=22 agosto 2004|accesso=21 dicembre 2012|editore=Mymovies.net|lingua=en|urlmorto=sì}}</ref>
 
Leto tornò alla recitazione nel [[2009]] quando il regista [[Jaco Van Dormael]] lo scelse per recitare nel [[Cinema di fantascienza|film di fantascienza]] intitolato ''[[Mr. Nobody]]''. Leto interpreta il ruolo principale di Nemo Nobody, un uomo di 118 anni, e l'ultimo mortale sulla Terra dopo che la razza umana ha raggiunto l'immortalità. Leto descrisse Nemo Nobody come il ruolo più complesso che abbiaavesse mai recitato e affermò che fu difficoltoso mantenere le molteplici vite del protagonista concentrate in un unico personaggio senza perdere sé stesso.<ref>{{cita web|autore=Isabelle Errera|titolo=Mr. Nobody, a film by Jaco Van Dormael|url=http://medias.unifrance.org/medias/50/181/46386/presse/mr-nobody-2010-press-kit-2.pdf|editore=[[Pan-Européenne]]|anno=2009|accesso=29 giugno 2012|lingua=en|paginap=11}}</ref> Il film fu principalmente finanziato da società europee e fu pubblicato in versione limitata in alcuni paesi. La critica cinematografica acclamò l'abilità artistica di Jaco Van Dormael e la prova recitativa di Jared Leto.<ref>{{cita web|titolo=«Mr. Nobody» bien incarné sous la patte de Van Dormael|nome=Caroline|cognome=Vié|editore=20 Minutes|url=https://www.20minutes.fr/cinema/375972-Cinema-Mr-Nobody-bien-incarne-sous-la-patte-de-Van-Dormael.php|data=14 gennaio 2010 |lingua=fr|accesso=3 lugliomarzo 20122022|linguaurlarchivio= https://web.archive.org/web/20180530035746/https://www.20minutes.fr/cinema/375972-20100113-mr-nobody-bien-incarne-sous-patte-van-dormael|urlmorto=sì}}</ref> Boyd van Hoeij di ''[[Variety (periodico)|Variety]]'' scrisse che ciò che rende fantastiche le scene ambientate nel 2092 non è la visione del futuro ma la performance di Leto.<ref>{{cita web|url=http://www.variety.com/review/VE1117941099|titolo=Mr. Nobody|nome=Boyd|cognome=Van Hoeij|data=16 settembre 2009|accesso=3 luglio 2012|editore=[[Variety (periodico)|Variety]]|lingua=en}}</ref> Bruce Kirkland di [[Jam!]] descrisse la recitazione dell'attore come «una purissima e meravigliosa tour-de-force performance».<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://jam.canoe.ca/Movies/Reviews/M/Mr_Nobody/2010/07/15/14722401.html|titolo=‘Mr. Nobody' something special|nomeautore=Bruce|cognome= Kirkland|accesso=3 luglio 2012|editore=[[Jam!]]|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://archive.is/20120711205751/http://jam.canoe.ca/Movies/Reviews/M/Mr_Nobody/2010/07/15/14722401.html|dataarchiviourlmorto=11 luglio 2012}}</ref> Per aver interpretato le molteplici vite di Nemo Nobody, Leto fu candidato per la [[Coppa Volpi per la migliore interpretazione maschile]] alla [[66ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia]].<ref>{{cita news|nome=Boris|cognome=Sollazzo|url=http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Tempo%20libero%20e%20Cultura/2009/festival-cinema-venezia/cronaca/venezia-nessuno-van-dormael-.shtml|titolo=Il signor Nessuno di Van Dormael, l'amore secondo Tom Ford, l'horror 3D "dantesco"|editore=[[Il Sole 24 Ore]]|data=11 settembre 2009|accesso=5 luglio 2012}}</ref>
 
Nel [[2011]] Leto fu la voce narrante di ''[[TT3D: Closer to the Edge]]'', un documentario sulle gare motociclistiche [[Tourist Trophy]] che si tengono ogni anno nell'[[Isola di Man]]. Il film fu un grande successo di pubblico e critica, diventando il settimo documentario di maggiore incasso nel [[Regno Unito]].<ref>{{cita news|url=http://www.guardian.co.uk/film/filmblog/2011/jun/14/kung-fu-panda-2-honey|titolo=The 2011 doc surge|nome=Charles|cognome=Gant|data=14 giugno 2011|accesso=18 luglio 2012|editore=[[The Guardian]]|lingua=en}}</ref> Nel novembre del 2012 Leto è stato scelto da [[Jean-Marc Vallée]] per recitare in ''[[Dallas Buyers Club]]''. Il film racconta la vera storia di Ron Woodroof, rude elettricista texano al quale, nel 1986, fu diagnosticata l'[[AIDS]]. Leto interpreta Rayon, un [[Crossdressing|crossdresser]] [[Sieropositività|sieropositivo]] che fondò con Woodroof e altre persone il Dallas Buyers Club, il quale diventò il punto di ritrovo di molti sieropositivi statunitensi che, pagando, riuscirono ad assicurarsi [[Medicina alternativa|cure sperimentali alternative]].<ref>{{cita news|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/jared-leto-returning-acting-dallas-386911|titolo=Jared Leto Returning to Acting with 'Dallas Buyer's Club'|autore=Borys Kit|editore=[[The Hollywood Reporter]]|data=11 novembre 2012|accesso=11 novembre 2012|lingua=en}}</ref> Oltre alla perdita di peso, Leto si è dovuto sottoporre a sedute di ceretta integrale su tutto il corpo, sopracciglia comprese, per identificarsi al meglio con la figura femminile.<ref>{{cita web|url=http://www.vulture.com/2012/11/jared-leto-is-basically-starving.html|titolo=Jared Leto Is Basically Starving|autore=Jennifer Vineyard|editore=Vulture|data=28 novembre 2012|accesso=7 dicembre 2012|lingua=en}}</ref> L'attore ha affermato che questa trasformazione ha accresciuto la sua stima per le donne, e che, oltre alle trasformazioni fisiche, si è trattato di calarsi in uno stato mentale completamente diverso.<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://www.etonline.com/movies/127361_Jared_Leto_Transsexual/index.html|titolo=Leto Opens Up About His 'Dallas' Transformation|autore=Jarett Wieselman|data=27 novembre 2012|accesso=7 dicembre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121129231227/http://www.etonline.com/movies/127361_Jared_Leto_Transsexual/index.html|urlmorto=sì}}</ref> Per questa interpretazione Leto ha vinto, tra gli altri premi, il [[Golden Globe per il miglior attore non protagonista|Golden Globe]] e il [[Oscar al migliore attore non protagonista|Premio Oscar]] come miglior attore non protagonista.<ref name="goldenglobe" /><ref name="oscar" />
 
Nel dicembre 2014 viene resa ufficiale dalla Warner Bros. la partecipazione di Jared Leto al film ''[[Suicide Squad (film 2016)|Suicide Squad]]'' di [[David Ayer]], film incentrato sulla celebre squadra di supercriminali della [[DC Comics]], in cui l'attore interpreterà la nemesi di [[Batman (DC Extended Universe)|Batman]], ovvero il [[Joker (DC Extended Universe)|Joker]], precedentemente portato sul grande schermo da [[Cesar Romero]] nel 1966, da [[Jack Nicholson]] nel 1989, da [[Heath Ledger]] nel 2008<ref>{{cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/official-suicide-squad-star-will-753470|editore=[[The Hollywood Reporter]]|titolo=It's Official: 'Suicide Squad' to Star Will Smith, Jared Leto, Margot Robbie and More|data=2 dicembre 2014|accesso=3 dicembre 2014}}</ref> e da [[Joaquin Phoenix]] nel 2019 (che gli valse l'oscar per quest'interpretazione). Nel 2017 viene confermato come protagonista del film ''The Outsider'', nel cast di ''[[Blade Runner 2049]]'', e nel ruolo di [[Andy Warhol]] in un film biografico sul controverso artista. Sta inoltre dirigendo [[77]] per la Paramount Pictures.<ref>{{collegamento interrotto|1=https://www.instagram.com/p/BNb3udSD2xl/?taken-by=martinzandvliet&hl=es |data=maggio 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Nel 2018 recita da protagonista nel film della [[Netflix]] ''[[The Outsider (film 2018)|The Outsider]]'', in cui interpreta il ruolo di un soldato americano che diventa il capo di una organizzazione mafiosa giapponese.
Nel novembre del [[2012]] Leto è stato scelto da [[Jean-Marc Vallée]] per recitare in ''[[Dallas Buyers Club]]''. Il film racconta la vera storia di Ron Woodroof, rude elettricista texano al quale, nel [[1986]], fu diagnosticata l'[[AIDS]]. Leto interpreta Rayon, un [[Crossdressing|crossdresser]] [[Sieropositività|sieropositivo]] che fondò con Woodroof e altre persone il Dallas Buyers Club, il quale diventò il punto di ritrovo di molti sieropositivi statunitensi che, pagando, riuscirono ad assicurarsi [[Medicina alternativa|cure sperimentali alternative]].<ref>{{cita news|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/jared-leto-returning-acting-dallas-386911|titolo=Jared Leto Returning to Acting with 'Dallas Buyer's Club'|autore=Borys Kit|editore=[[The Hollywood Reporter]]|data=11 novembre 2012|accesso=11 novembre 2012|lingua=en}}</ref> Oltre alla perdita di peso, Leto si è dovuto sottoporre a sedute di ceretta integrale su tutto il corpo, sopracciglia comprese, per identificarsi al meglio con la figura femminile.<ref>{{cita web|url=http://www.vulture.com/2012/11/jared-leto-is-basically-starving.html|titolo=Jared Leto Is Basically Starving|autore=Jennifer Vineyard|editore=Vulture|data=28 novembre 2012|accesso=7 dicembre 2012|lingua=en}}</ref> L'attore ha affermato che questa trasformazione ha accresciuto la sua stima per le donne, e che, oltre alle trasformazioni fisiche, si è trattato di calarsi in uno stato mentale completamente diverso.<ref>{{cita web|url=http://www.etonline.com/movies/127361_Jared_Leto_Transsexual/index.html|titolo=Leto Opens Up About His 'Dallas' Transformation|autore=Jarett Wieselman|editore=Entertainment Tonight|data=27 novembre 2012|accesso=7 dicembre 2012|lingua=en}}</ref> Per questa interpretazione Leto ha vinto, tra gli altri premi, il [[Golden Globe per il miglior attore non protagonista|Golden Globe]] e il [[Oscar al migliore attore non protagonista|Premio Oscar]] come miglior attore non protagonista.<ref name=goldenglobe/><ref name=oscar/>
 
Nel 2019 è confermata la sua presenza da protagonista in un [[Morbius (film)|film]] della [[Marvel Comics]] su [[Morbius]]; il film, uscito nel 2022, venne stroncato dalla critica, e l'attore vinse il [[Razzie Award]] per il [[Razzie Award al peggior attore protagonista|Peggior attore protagonista]].<ref>{{cita web |url=https://leganerd.com/2023/03/11/razzie-awards-2023-jared-leto-peggiore-attore-ecco-tutti-gli-altri-vincitori/ |titolo= Razzie Awards 2023: Jared Leto peggiore attore, ecco tutti gli altri “vincitori”|sito=Leganerd |autore= Davide Mirabello}}</ref> Sempre nel 2019, diventa ufficiale la sua partecipazione al film ''The Little Things'' nel ruolo di un serial killer;<ref>{{Cita news|url=https://variety.com/2019/film/news/jared-leto-serial-killer-the-little-things-denzel-washington-rami-malek-1203287311/ |titolo=Jared Leto Circling Serial Killer Role Opposite Denzel Washington in 'Little Things' (EXCLUSIVE) |cognome=Kroll |nome=Justin |data=1º agosto 2019 |opera=Variety |accesso=30 settembre 2019}}</ref> la pellicola, distribuita in [[Italia]] con il titolo di ''[[Fino all'ultimo indizio]]'', vede l'attore recitare insieme ai colleghi [[Denzel Washington]] e [[Rami Malek]], anche loro vincitori di un [[Premio Oscar]]. Nell'agosto 2020 Leto conferma la sua presenza da protagonista nel terzo film di Tron e viene annunciata la sua partecipazione al film ''House of'' ''Gucci'' di [[Ridley Scott]], nel ruolo di [[Paolo Gucci]], al fianco di [[Lady Gaga]], [[Al Pacino]], [[Jeremy Irons]] e [[Adam Driver]]. Il 21 ottobre 2020 l'Hollywood Reporter annuncia che riprenderà il ruolo di Joker nelle riprese aggiuntive della ''[[Zack Snyder's Justice League]].''<ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/jared-leto-to-play-joker-in-zack-snyders-justice-league-exclusive|titolo=Jared Leto to Play Joker in Zack Snyder's 'Justice League' (Exclusive) {{!}} Hollywood Reporter|accesso=22 ottobre 2020}}</ref> L'attore collaborerà inoltre con il regista [[Darren Aronofsky]], a distanza di più di vent'anni, nel film ''Adrift'', basato su un racconto di [[Kōji Suzuki]].<ref>{{Cita web|url=https://deadline.com/2021/01/requiem-for-a-dream-jared-leto-darren-aronfosky-adrift-jason-blum-1234682212/ |titolo=Hot Package: ‘Requiem For A Dream’ Reunion As Jared Leto And Darren Aronfosky Team On ‘Adrift’ With Jason Blum Producing|sito=[[Deadline Hollywood]]|nome1=Justin|cognome1=Kroll|data=28 gennaio 2021|accesso=28 gennaio 2021}}</ref>
Nel dicembre 2014 viene resa ufficiale dalla Warner Bros. la partecipazione di Jared Leto al film ''[[Suicide Squad (film 2016)|Suicide Squad]]'' di [[David Ayer]], film incentrato sulla celebre squadra di supercriminali della [[DC Comics]], in cui l'attore interpreterà la nemesi di [[Batman]], ovvero il [[Joker]], precedentemente portato sul grande schermo da [[Cesar Romero]] nel 1966, da [[Jack Nicholson]] nel 1989 e da [[Heath Ledger]] nel 2008.<ref>{{cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/official-suicide-squad-star-will-753470|editore=[[The Hollywood Reporter]]|titolo=It's Official: 'Suicide Squad' to Star Will Smith, Jared Leto, Margot Robbie and More|data=2 dicembre 2014|accesso=3 dicembre 2014}}</ref>
 
Nel 2022 entra nel cast del film ''[[La casa dei fantasmi (film 2023)|La casa dei fantasmi]]'' (il reboot dell'[[La casa dei fantasmi (film 2003)|adattamento cinematografico originale]] del 2003), diretto da [[Justin Simien]], nel doppiaggio del malefico Fantasma della Cappelliera (Alistair Crump), distribuito nelle sale nel 28 agosto 2023. Nel 2024 ha ottenuto il ruolo del sofisticato programma Ares nel film ''[[Tron: Ares]]'' (sequel dei [[Tron (film)|primi due]] [[Tron: Legacy|capitoli cinematografici]] della [[Tron (franchise)|serie]]), diretto da [[Joachim Rønning]], distribuito nelle sale nel 10 ottobre 2025. Nel 20 dicembre dello stesso anno, è stato annunciato che avrebbe recitato nel ruolo del perfido [[Skeletor]] (arcinemico di [[He-Man]]) nel film ''Masters of the Universe'' (il reboot dell'[[I dominatori dell'universo|adattamento cinematografico originale]] del 1987), diretto da [[Travis Knight (animatore)|Travis Knight]], in uscita nelle sale nel 5 giugno 2026.
Nel 2017 viene confermato come protagonista del film The Outsider, nel cast di ''[[Blade Runner 2049]]'', e nel ruolo di [[Andy Warhol]] in un film biografico sul controverso artista. Sta inoltre dirigendo [[77]] per la Paramount Pictures.<ref>{{collegamento interrotto|1=https://www.instagram.com/p/BNb3udSD2xl/?taken-by=martinzandvliet&hl=es |date=maggio 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
 
Nel 2018 recita da protagonista nel film della [[Netflix]] ''[[The Outsider (film 2018)|The Outsider]]'', in cui interpreta il ruolo di un soldato americano che diventa il capo di una organizzazione mafiosa giapponese.
 
Nel 2019 è confermata la sua presenza da protagonista in un film su [[Morbius]] e nello stesso anno diventa ufficiale la sua partecipazione al film ''The Little Things'' nel ruolo di un serial killer.<ref>{{Cita news|url=https://variety.com/2019/film/news/jared-leto-serial-killer-the-little-things-denzel-washington-rami-malek-1203287311/ |titolo=Jared Leto Circling Serial Killer Role Opposite Denzel Washington in 'Little Things' (EXCLUSIVE) |cognome=Kroll |nome=Justin |data=1º agosto 2019 |opera=Variety |accesso=30 settembre 2019}}</ref>
 
=== Carriera musicale ===
{{vedi anche|Thirty Seconds to Mars}}
{{Artista musicale
|nome = Jared Leto
|nazione = USA
|tipo artista = cantautore
|genere = Alternative rock
|nota genere = <ref name=melodicamente>{{Cita web|url=http://www.melodicamente.com/30-seconds-to-mars-recensione-concerti-roma-milano/|titolo=30 Seconds To Mars: la recensione dei concerti di Roma e Milano|editore=Melodicamente.com|accesso=1º maggio 2012|data=20 giugno 2011}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.musicroom.it/articolo/jared-leto-a-milano-il-22-aprile-2013-per-il-nuovo-album-dei-30-seconds-to-mars/37929/|editore=Musicroom.it|titolo=Jared Leto a Milano il 22 aprile 2013 per il nuovo album dei 30 Seconds To Mars|data=17 aprile 2013|accesso=26 agosto 2013|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130913235947/http://www.musicroom.it/articolo/jared-leto-a-milano-il-22-aprile-2013-per-il-nuovo-album-dei-30-seconds-to-mars/37929/|dataarchivio=13 settembre 2013}}</ref>
|genere2 = Rock progressivo
|nota genere2 = <ref name=AM>{{Allmusic|artist|mn0000485365|accesso = 4 giugno 2013}}</ref><ref>{{cita web|autore=Laura Spadari|url=http://www.venezianews.it/index.php?option=com_content&task=view&id=6947&Itemid=335|editore=Venezianews.it|titolo=Cronache marziane. A trenta secondi dal neoprogressive|accesso=26 agosto 2013}}</ref>
|anno inizio attività = 1998
|anno fine attività = in attività
|note periodo attività =
|etichetta = [[EMI]], [[Virgin Records]], [[Immortal Records]]
|immagine = Jared Leto 2009.jpg
|didascalia = Jared Leto sul palco con i [[Thirty Seconds to Mars]] nel dicembre del [[2009]]
|url =
|strumento = [[Canto|voce]], [[chitarra]], [[basso elettrico|basso]], [[tastiera elettronica|tastiera]]
|band attuale = [[Thirty Seconds to Mars]]
|band precedenti =
|numero totale album pubblicati = 5
|numero album studio = 5
|numero album live =
|numero raccolte =
}}
==== Inizi ====
Leto fondò il gruppo musicale [[Thirty Seconds to Mars]] nel [[1998]] con suo fratello maggiore [[Shannon Leto]]. Il nome del gruppo, affermò Leto, «ha poco a che fare con lo spazio, l'universo o qualcosa di simile. È un nome che lavora su diversi livelli. In particolare, è una buona rappresentazione del nostro sound. È una frase lirica, suggestiva, cinematica e carica di immediatezza. Ha un senso di distinzione».<ref name="shoutweb">{{cita web|lingua=en|url=http://www.shoutweb.com/interviews/30secondstomars0502.phtml|titolo=30 Seconds To Mars: Welcome To Their Universe|accessoautore=25Jess luglio 2012|cognome=Redmon|nome=Jess|data=10 maggio 2002|editoreaccesso=Shoutweb.com|lingua=en|urlmorto=sì25 luglio 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120510173646/http://www.shoutweb.com/interviews/30secondstomars0502.phtml|dataarchiviourlmorto=10 maggio 2012}}</ref> Nel 1998 i due fratelli firmarono un contratto discografico con l'[[Immortal Records|Immortal]] e la [[Virgin Records|Virgin]].<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://www.houstonianonline.com/a-e/30-seconds-to-mars-leads-forever-night-never-day-tour-1.387040|titolo=30 Seconds to Mars Leads "Forever Night, Never Day" Tour|data=21 marzo 2006|accesso=25 luglio 2012|nome=Kristin|cognome=Edwards|editoresito=Houstonian|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120312092308/http://www.houstonianonline.com/a-e/30-seconds-to-mars-leads-forever-night-never-day-tour-1.387040|dataarchiviourlmorto=12 marzo 2012}}</ref> Durante i primi periodi, Leto preferisce non usare il proprio nome per garantire popolarità alla band. Oltretutto, non vuole che l'attenzione sia focalizzata su di lui piuttosto che sul resto del gruppo e si rifiuta di suonare in locali che usano il suo nome per promuovere le serate.<ref>{{cita web|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/jared-leto--thirty-seconds-of-fame-1916265.html|titolo=Jared Leto – Thirty Seconds of Fame|data=5 marzo 2010|accesso=21 dicembre 2012|nome=Elisa|cognome=Bray|editore=[[The Independent]]|lingua=en}}</ref> Il gruppo lavorò sull'album di esordio per un paio d'anni, con Leto che compose la maggior parte dei brani.
 
I Thirty Seconds to Mars pubblicarono l'[[30 Seconds to Mars (album)|omonimo album di esordio]] nel [[2002]], prodotto da [[Bob Ezrin]], Brian Virtue e dagli stessi membri del gruppo. ''30 Seconds to Mars'' è un [[concept album]] focalizzato sulla lotta umana e l'autodeterminazione, con testi personali che spesso utilizzano elementi ultraterreni e idee concettuali per illustrare una situazione veritiera e personale.<ref name="shoutweb"/> L'album ricevette ottime recensioni e fu paragonato ai lavori dei [[Pink Floyd]], [[Tool (gruppo musicale)|Tool]] e [[Brian Eno]].<ref>{{Cita|Lowachee}}.</ref> Esordì alla posizione 107 della [[Billboard 200|''Billboard'' 200]] e alla numero uno della [[Top Heatseekers]], e nel corso degli anni riuscì a vendere oltre due milioni di dischi.<ref>{{Allmusic|album|30-seconds-to-mars-mw0000223814/awards|30 Seconds to Mars – Billboard Albums|accesso=29 novembre 2010}}</ref><ref>{{Cita|Evans|p. 29}}.</ref>
 
==== Il successo con ''A Beautiful Lie'' ====
La genesi del secondo album è più complessa e richiede tre anni di gestazione e viaggi da parte del gruppo attraverso quattro continenti per lavorare con Leto a quei tempi impegnato sul set cinematografico. Pubblicato nel [[2005]], ''[[A Beautiful Lie]]'' fu un passo avanti decisivo per il gruppo; fu certificato [[Certificazione delle vendite di dischi musicali|disco di platino]] dalla [[Recording Industry Association of America]] (RIAA) e ricevette diverse certificazioni in molti stati, con un totale di vendite che supera la soglia di quattro milioni di dischi.<ref name="Cita|cita-Winwood|p. 22-p22">{{Cita|Winwood|p. 22}}.</ref> L'album fu anticipato da ''[[Attack (Thirty Seconds to Mars)|Attack]]'', che divenne il singolo più inserito nelle radio alternative statunitensi durante la sua prima settimana di pubblicazione.<ref>{{Cita|Simmons}}.</ref> Il secondo singolo dell'album, ''[[The Kill]]'', fu pubblicato nel [[2006]] e riportò un importante successo internazionale.<ref name="Cita|cita-Winwood|p. 22-p22"/> Il brano stabilì il record di 52 settimane di permanenza nella [[Alternative Songs|Modern Rock TracksAirplay]] dopo aver raggiunto la posizione numero tre nel 2006.<ref>{{cita web|url=http://www.melodic.net/?page=news&id=7430|titolo=30STM Breaks Modern Rock Record!|data=2 febbraio 2007|accesso=31 luglio 2012|nome=Kaj|cognome=Roth|editore=[[Melodic]]|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190603220855/http://www.melodic.net/?page=news&id=7430|urlmorto=sì}}</ref> Leto diresse il video musicale per il singolo sotto lo pseudonimo di Bartholomew Cubbins, un personaggio ricorrente nel mondo dello scrittore noto come [[Dr. Seuss]]. Ispirato da ''[[Shining (film)|Shining]]'' di [[Stanley Kubrick]], Leto affermò: «L'idea di isolamento, identità e scoperta di sé stessi erano tutti elementi presenti nella canzone. Ho pensato che questo omaggio era un buon punto di partenza e ben presto crebbe fino a includere molti più elementi al di fuori dell'opera originale di Kubrick».<ref>{{cita news|url=https://marketwire.com/press-release/30-SECONDS-TO-MARS-A-BEAUTIFUL-LIE-Builds-With-Video-and-Tour-Momentum-687742.htm|titolo=30 Seconds To Mars' "A Beautiful Lie" Builds With Video and Tour Momentum|nome=Julie|cognome=Lichtenstein|editore=Marketwire|data=2 maggio 2006|accesso=31 luglio 2012|lingua=en|pubblicazione=|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120929011747/http://www.marketwire.com/press-release/30-SECONDS-TO-MARS-A-BEAUTIFUL-LIE-Builds-With-Video-and-Tour-Momentum-687742.htm|dataarchivio=29 settembre 2012|urlmorto=sì}}</ref> Nominato a due [[MTV Video Music Awards]], il video ricevette l'MTV2 Award.<ref>{{cita news|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/30-seconds-to-mars-video-the-kill-wins-fan-driven-mtv2-award-at-2006-mtv-video-music-awards-55751962.html|titolo=30 Seconds To Mars Video 'The Kill' Wins Fan-Driven MTV2 Award at 2006 MTV Video Music Awards|editore=PR Newswire|data=1º settembre 2006|accesso=31 luglio 2012|lingua=en|pubblicazione=|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121227092739/http://www.prnewswire.com/news-releases/30-seconds-to-mars-video-the-kill-wins-fan-driven-mtv2-award-at-2006-mtv-video-music-awards-55751962.html|urlmorto=sì}}</ref>
[[File:30 Seconds to Mars (2 of 9).jpg|thumb|left|Leto in concerto nel [[2010]].]]
Nel 2006 Leto creò la [[copertina]] per una raccolta di musica live intitolata ''[[97X Green Room 2]]''.<ref name="97x"/> Il ricavato delle vendite dell'album beneficò l'associazione ambientalista The Nature Conservancy.<ref name="97x">{{cita web|titolo=97X Green Room: Volume 2|editore=97x|url=http://97xonline.com/greenroom/volume2.html|accesso=5 agosto 2012|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090607115103/http://97xonline.com/greenroom/volume2.html|dataarchivio=7 giugno 2009}}</ref> Il terzo singolo da ''A Beautiful Lie'', ''[[From Yesterday]]'', seguì il successo di ''The Kill'' e si posizionò alla numero uno nella [[Alternative Songs|Hot Modern Rock Tracks]], diventando il secondo singolo dei Thirty Seconds to Mars a entrare nella top ten.<ref name="FYpr">{{cita news|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/30-seconds-to-mars-from-yesterday-is-1-at-modern-rock-radio-for-two-weeks-so-far-52183667.html|titolo=30 Seconds to Mars' 'From Yesterday' is #1 at Modern Rock Radio for Two Weeks So Far|data=27 marzo 2007|accesso=5 agosto 2012|editore=PR Newswire|lingua=en}}</ref> Di nuovo sotto la regia di Leto, il cortometraggio per il singolo è il primo video musicale americano a essere stato completamente realizzato nella [[Cina|Repubblica Popolare Cinese]].<ref>{{cita news|url=https://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003408560|titolo=30 Seconds To Mars Visits China For New Video|cognome=Cohen|nome=Jonathan|data=15 novembre 2006|editore=[[Billboard]]|accesso=5 agosto 2012|lingua=en}}</ref> Leto affermò che il video fu ispirato da ''[[L'ultimo imperatore]]'' di [[Bernardo Bertolucci]] e dal lavoro del regista giapponese [[Akira Kurosawa]]; «Ho pensato che la passione e la storia della cultura cinese sarebbero stati lo scenario ideale per raccontare la storia di ''From Yesterday'' e finì in uno di quegli eventi davvero unici in cui la canzone e le immagini visive si scontrano creando qualcosa di completamente nuovo».<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1549363/time-running-out-30-seconds-mars.jhtml|titolo=Is Time Running Out For 30 Seconds To Mars? Jared Leto Opens Up|data=8 gennaio 2007|accesso=5 agosto|cognome=Moss|nome=Corey|editore=[[MTV]]|lingua=en}}</ref> Il cortometraggio ricevette riconoscimenti da diverse riviste e organizzazioni musicali e fu votato come il miglior video di tutti tempi da [[Yahoo! Music]].<ref name="FYpr"/>
 
[[File:30 Seconds to Mars (2 of 9).jpg|thumb|left|Leto in concerto nel 2010.]]
''[[A Beautiful Lie (singolo)|A Beautiful Lie]]'' fu pubblicato come quarto singolo dell'album in alcuni stati. Il video musicale, diretto da Leto sotto lo pseudonimo di Angakok Panipaq, fu il primo a essere girato 200 miglia a nord del [[Circolo polare artico|Circolo Polare Artico]] in [[Groenlandia]].<ref name="ablvideo">{{cita web|titolo=Jared Leto Is Back With A New Video And Global Cause|url=http://www.melodic.net/?page=news&id=9861|nome=Johan|cognome=Wippsson|editore=[[Melodic]]|data=6 marzo 2008|accesso=5 agosto 2012|lingua=en}}</ref> Il video fu realizzato con una strumentazione del tutto ecologica e il ricavato delle vendite beneficò l'organizzazione ambientalista Natural Resources Defense Council (NRDC).<ref name="ablvideo"/> «Girare in Groenlandia è stato un sogno diventare realtà e una delle avventure più emozionanti che abbiamo mai avuto come band» affermò Leto. «Sebbene sembrasse incredibilmente difficile e fuori dalla nostra portata, una volta che siamo finalmente arrivati, la bellezza e la magnificenza del posto, la meravigliosa cultura del popolo e lo stesso strabiliante viaggio furono tutti elementi d'incredibile ispirazione. Ormai quasi tutti hanno sentito parlare del riscaldamento globale, ma per il popolo della Groenlandia si tratta di un problema reale e tangibile di oggi, non una questione di domani. Questo viaggio ha definitivamente cambiato le nostre vite».<ref name="ablvideo"/> Il video ricevette una risposta ampiamente positiva e vinse come miglior video agli [[MTV Europe Music Awards]].<ref>{{cita web|titolo=US stars scoop MTV Europe awards|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/7714498.stm|editore=[[BBC]]|data=7 novembre 2008|accesso=5 agosto 2012|lingua=en}}</ref> Nel [[2008]] fu pubblicato ''[[Hypnagogic States]]'' dei [[The Cure]], un extended play in cui appare un remix realizzato da Jared Leto.
Nel 2006 Leto creò la copertina per una raccolta di musica dal vivo intitolata ''[[97X Green Room 2]]''.<ref name="97x"/> Il ricavato delle vendite dell'album beneficò l'associazione ambientalista The Nature Conservancy.<ref name="97x">{{cita web|titolo=97X Green Room: Volume 2|editore=97x|url=http://97xonline.com/greenroom/volume2.html|accesso=5 agosto 2012|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090607115103/http://97xonline.com/greenroom/volume2.html|urlmorto=sì}}</ref> Il terzo singolo da ''A Beautiful Lie'', ''[[From Yesterday]]'', seguì il successo di ''The Kill'' e si posizionò alla numero uno nella Alternative Airplay, diventando il secondo singolo dei Thirty Seconds to Mars a entrare nella top ten.<ref name="FYpr">{{cita news|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/30-seconds-to-mars-from-yesterday-is-1-at-modern-rock-radio-for-two-weeks-so-far-52183667.html|titolo=30 Seconds to Mars' 'From Yesterday' is #1 at Modern Rock Radio for Two Weeks So Far|data=27 marzo 2007|accesso=5 agosto 2012|editore=PR Newswire|lingua=en|pubblicazione=|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170917183544/http://www.prnewswire.com/news-releases/30-seconds-to-mars-from-yesterday-is-1-at-modern-rock-radio-for-two-weeks-so-far-52183667.html|urlmorto=sì}}</ref> Di nuovo sotto la regia di Leto, il cortometraggio per il singolo è il primo video musicale americano a essere stato completamente realizzato nella [[Cina|Repubblica Popolare Cinese]].<ref>{{cita news|url=https://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003408560|titolo=30 Seconds To Mars Visits China For New Video|cognome=Cohen|nome=Jonathan|data=15 novembre 2006|editore=[[Billboard]]|accesso=5 agosto 2012|lingua=en}}</ref> Leto affermò che il video fu ispirato da ''[[L'ultimo imperatore]]'' di [[Bernardo Bertolucci]] e dal lavoro del regista giapponese [[Akira Kurosawa]]; «Ho pensato che la passione e la storia della cultura cinese sarebbero stati lo scenario ideale per raccontare la storia di ''From Yesterday'' e finì in uno di quegli eventi davvero unici in cui la canzone e le immagini visive si scontrano creando qualcosa di completamente nuovo».<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1549363/time-running-out-30-seconds-mars.jhtml|titolo=Is Time Running Out For 30 Seconds To Mars? Jared Leto Opens Up|data=8 gennaio 2007|accesso=5 agosto|cognome=Moss|nome=Corey|editore=[[MTV]]|lingua=en|dataarchivio=7 novembre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121107200938/http://www.mtv.com/news/articles/1549363/time-running-out-30-seconds-mars.jhtml|urlmorto=sì}}</ref> Il cortometraggio ricevette riconoscimenti da diverse riviste e organizzazioni musicali e fu votato come il miglior video di tutti i tempi da [[Yahoo! Music]].<ref name="FYpr"/>
 
''[[A Beautiful Lie (singolo)|A Beautiful Lie]]'' fu pubblicato come quarto singolo dell'album in alcuni stati. Il video musicale, diretto da Leto sotto lo pseudonimo di Angakok Panipaq, fu il primo a essere girato 200 miglia a nord del [[Circolo polare artico|Circolo Polare Artico]] in [[Groenlandia]].<ref name="ablvideo">{{cita web|titolo=Jared Leto Is Back With A New Video And Global Cause|url=http://www.melodic.net/?page=news&id=9861|nome=Johan|cognome=Wippsson|editore=[[Melodic]]|data=6 marzo 2008|accesso=5 agosto 2012|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130923010902/http://www.melodic.net/?page=news&id=9861|urlmorto=sì}}</ref> Il video fu realizzato con una strumentazione del tutto ecologica e il ricavato delle vendite beneficò l'organizzazione ambientalista Natural Resources Defense Council (NRDC).<ref name="ablvideo"/> «Girare in Groenlandia è stato un sogno diventare realtà e una delle avventure più emozionanti che abbiamo mai avuto come band» affermò Leto. «Sebbene sembrasse incredibilmente difficile e fuori dalla nostra portata, una volta che siamo finalmente arrivati, la bellezza e la magnificenza del posto, la meravigliosa cultura del popolo e lo stesso strabiliante viaggio furono tutti elementi d'incredibile ispirazione. Ormai quasi tutti hanno sentito parlare del riscaldamento globale, ma per il popolo della Groenlandia si tratta di un problema reale e tangibile di oggi, non una questione di domani. Questo viaggio ha definitivamente cambiato le nostre vite».<ref name="ablvideo"/> Il video ricevette una risposta ampiamente positiva e vinse come miglior video agli [[MTV Europe Music Awards]].<ref>{{cita web|titolo=US stars scoop MTV Europe awards|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/7714498.stm|editore=[[BBC]]|data=7 novembre 2008|accesso=5 agosto 2012|lingua=en}}</ref> Nel 2008 fu pubblicato ''[[Hypnagogic States]]'' dei [[The Cure]], un extended play in cui appare un remix realizzato da Jared Leto.
 
==== Causa legale della EMI ====
Nonostante la loro crescente notorietà, i Thirty Seconds to Mars si trovarono ben presto sotto le accuse della [[EMI]]. Il gruppo tentò di firmare un contratto con una nuova etichetta discografica dopo il termine del tour di ''A Beautiful Lie'', spingendo la EMI a intentare una causa di trenta milioni di dollari, sostenendo che il gruppo non aveva prodotto tre dei cinque dischi concordati sotto il contratto del [[1998]] con la [[Virgin Records]] (di proprietà della EMI) e con l'ormai defunta [[Immortal Records]].<ref>{{cita news|url=https://www.rollingstone.com/music/news/virgin-emi-sue-30-seconds-to-mars-for-30-million-leto-fights-back-20080818|titolo=Virgin/EMI Sue 30 Seconds to Mars for $30 Million, Leto Fights Back|data=18 agosto 2008|accesso=6 agosto 2012|nome=Daniel|cognome=Kreps|editore=[[Rolling Stone]]|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130311215547/http://www.rollingstone.com/music/news/virgin-emi-sue-30-seconds-to-mars-for-30-million-leto-fights-back-20080818|urlmorto=sì}}</ref> Leto rispose alle accuse affermando: «Sotto la legge californiana, in cui viviamo e abbiamo firmato il nostro accordo, non si può essere vincolati da un contratto per più di sette anni». Per queste ragioni, i Thirty Seconds to Mars decisero di esercitare il loro diritto legale di interrompere il contratto, il quale, secondo la legge, era ormai nullo e non valido.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1592982/30-seconds-mars-respond-virgin-lawsuit.jhtml|titolo=30 Seconds To Mars' Jared Leto Says $30 Million Lawsuit Against Band Is 'Ridiculously Overblown'|editore=[[MTV]]|cognome=Harris|nome=Chris|data=18 agosto 2008|accesso=6 agosto 2012|lingua=en|dataarchivio=28 settembre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120928235354/http://www.mtv.com/news/articles/1592982/30-seconds-mars-respond-virgin-lawsuit.jhtml|urlmorto=sì}}</ref>
 
Dopo quasi un anno di battaglia legale, il gruppo annuncia che il caso è stato risolto il 28 aprile [[2009]].<ref>{{cita news|url=http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2009/04/30-seconds-to-mars-and-emi-make-nice-new-album-due-this-fall.html|titolo=30 Seconds to Mars and EMI make nice, new album due this fall|data=28 aprile 2009|accesso=6 agosto 2012|nomeautore=Todd|cognome= Martens|editore=[[Los Angeles Times]]|lingua=en}}</ref> La causa fu risolta a seguito di una difesa basata su un caso che coinvolse l'attrice [[Olivia de Havilland]] decenni prima. La [[corte d'appello]] della [[California]] stabilì che nessun contratto di servizio risulta valido in California dopo sette anni, e questa legge divenne nota come la "De Havilland Law", dopo che l'attrice la usò per uscire dal suo contratto con la [[Warner Bros.]]<ref>{{cita news|url=http://articles.latimes.com/2009/nov/29/entertainment/la-ca-30-seconds-to-mars29-2009nov29|titolo=30 Seconds to Mars soars|cognome=Brown|nome=August|editore=[[Los Angeles Times]]|accesso=6 agosto 2012|data=29 novembre 2009|lingua=en}}</ref> I Thirty Seconds to Mars decisero di firmare un nuovo contratto con la [[EMI]], l'etichetta madre della Virgin.<ref>{{cita web|url=http://www.businessinsider.com/30-seconds-to-mars-emi-settle-30-million-lawsuit-ink-new-deal-2009-4|titolo=30 Seconds To Mars, EMI Settle $30 Million Lawsuit, Ink New Deal|data=29 aprile 2009|accesso=6 agosto 2012|nome=Hilary|cognome=Lewis|editore=Business Insider|lingua=en}}</ref> Leto affermò che il gruppo aveva risolto il divario con la EMI e che la decisione era stata presa grazie alla «volontà e l'entusiasmo dell'etichetta per affrontare le principali preoccupazioni e problemi del gruppo, e la possibilità di tornare a lavorare con un team appassionato e impegnato nei Thirty Seconds to Mars».<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1610285/exclusive-30-seconds-mars-talk-settlement-with-emi.jhtml|titolo=Exclusive: 30 Seconds To Mars Talk Settlement With EMI|editore=[[MTV]]|cognome=Montgomery|nome=James|data=29 aprile 2009|accesso=6 agosto 2012|lingua=en|dataarchivio=18 settembre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120918124539/http://www.mtv.com/news/articles/1610285/exclusive-30-seconds-mars-talk-settlement-with-emi.jhtml|urlmorto=sì}}</ref>
 
==== ''This Is War'' e ''Artifact'' ====
[[File:Jared Leto, Anfiteatro Camerini.jpg|thumb|right|Leto in concerto a [[Piazzola sul Brenta]] nel [[2013]].]]
Il terzo album, ''[[This Is War (album Thirty Seconds to Mars)|This Is War]]'', è un riferimento alle battaglie personali del gruppo, un commento sulla crisi globale ed economica, e un omaggio alla causa di trenta milioni di dollari della Virgin Records.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1626101/30-seconds-mars-we-killed-ourselves-make-this-album.jhtml|titolo=30 Seconds To Mars: 'We Killed Ourselves To Make This Album'|editore=[[MTV]]|cognome=Montgomery|nome=James|data=11 novembre 2009|accesso=6 agosto 2012|lingua=en|dataarchivio=3 novembre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121103155301/http://www.mtv.com/news/articles/1626101/30-seconds-mars-we-killed-ourselves-make-this-album.jhtml|urlmorto=sì}}</ref> Leto descrisse ''This Is War'' come un [[concept album]] creato in un «intenso periodo di due anni, in cui sembrava che il mondo intero stesse cadendo a pezzi ed enormi cambiamenti erano in corso».<ref>{{cita web|url=https://www.rollingstone.com/music/news/30-seconds-to-mars-sing-about-survival-on-this-is-war-20091208|titolo=30 Seconds To Mars Sing About Survival on "This Is War"|cognomeautore=Chris Harris|nome=Chris|editore=[[Rolling Stone]]|data=8 dicembre 2009|accesso=6 agosto 2012|lingua=en}}</ref> ''This Is War'' fu pubblicato nel dicembre del [[2009]], prodotto da [[Flood (produttore discografico)|Flood]], [[Steve Lillywhite]] e dagli stessi Thirty Seconds to Mars. L'album esordì in cima alle classifiche americane e fu anticipato dal singolo ''[[Kings and Queens (Thirty Seconds to Mars)|Kings and Queens]]'', il quale divenne il secondo brano del gruppo a raggiungere la prima posizione della [[Alternative Songs]]Airplay.<ref>{{cita web|url=http://www.noisecreep.com/2010/02/15/30-seconds-to-mars-alternative-scene/|titolo=30 Seconds to Mars Back on Top of Alternative Scene|nome=Jason S|cognome=Lipshutz|editore=Noise Creep|data=15 febbraio 2012|accesso=6 agosto 2012|lingua=en}}</ref> Il cortometraggio per ''Kings and Queens'', intitolato ''The Ride'', fu diretto da Leto e fu presentato al Montalban Theater di [[Los Angeles]] nel novembre del [[2009]]. Il video è caratterizzato da una [[Massa critica (evento)|massa critica]] che si svolge in una notte dal centro di Los Angeles fino aal [[Santa Monica Pier]], «una lettera d'amore, un viaggio lirico e surreale attraverso la città degli Angeli», affermò Leto.<ref>{{cita web|titolo=30 Seconds to Mars Stay Home for 'Kings and Queens' Video|editore=Spinner|data=19 ottobre 2009|url=http://www.spinner.com/2009/10/19/30-seconds-to-mars-stay-home-for-kings-and-queens-video/|nome=Steve|cognome=Baltin|accesso=6 agosto 2012|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120306003133/http://www.spinner.com/2009/10/19/30-seconds-to-mars-stay-home-for-kings-and-queens-video/|urlmorto=sì}}</ref> Il video ricevette quattro candidature agli [[MTV Video Music Awards 2010]], tra cui [[MTV Video Music Award al video dell'anno|video dell'anno]] e [[MTV Video Music Award alla miglior regia|miglior regia]], e vinse con miglior video rock.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1647660/30-seconds-mars-amazed-by-vma-best-rock-video-win.jhtml|titolo=30 Seconds To Mars 'Amazed' By VMA Best Rock Video Win|editore=[[MTV]]|nome=James|cognome=Dinh|data=12 settembre 2010|accesso=6 agosto 2012|lingua=en|dataarchivio=13 novembre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121113020020/http://www.mtv.com/news/articles/1647660/30-seconds-mars-amazed-by-vma-best-rock-video-win.jhtml|urlmorto=sì}}</ref> Per il video del singolo successivo, ''[[This Is War (singolo Thirty Seconds to Mars)|This Is War]]'', l'etichetta discografica affidò la regia al francese [[Édouard Salier]]. Dopo la pubblicazione del video, avvenuta dopo un anno di ritardo, Leto affermò che non avrebbe più permesso che la regia sarebbe stata affidatafosse di nuovo affidata a qualcun altro.<ref>{{cita web|titolo=New Video: 30 Seconds To Mars, 'This Is War'|url=http://buzzworthy.mtv.com/2011/04/06/30-seconds-to-mars-this-is-war-video/|cognome=Newman|nome=Jason|editore=MTV Buzzworthy|data=6 aprile 2011|accesso=6 agosto 2012|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110607165746/http://buzzworthy.mtv.com/2011/04/06/30-seconds-to-mars-this-is-war-video/|dataarchivio=7 giugno 2011}}</ref>
 
Il terzo singolo dell'album, ''[[Closer to the Edge]]'', divenne il quinto brano a entrare nella top ten della Alternative Songs dopo essersi classificato alla posizione numero sette.<ref>{{cita web|titolo=Thirty Seconds To Mars' This Is War certified gold in the US|url=http://www.mediaupdate.co.za/?IDStory=43534|editore=Media Update|data=24 novembre 2011|accesso=10 agosto 2012|lingua=en}}</ref> Il singolo, inoltre, è stato il brano rock più venduto nel corso del [[2010]] nel [[Regno Unito]].<ref>{{cita web|url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/10/2010-08-28/|titolo=Top 40 Rock & Metal Singles – 28 August 2010|accesso=10 agosto 2012|editore=[[Official Charts Company]]|lingua=en}}</ref> Il video musicale fu diretto da Leto e fu presentato in anteprima il 7 giugno [[2010]] in [[Nuova Zelanda]]. Fu girato in 89 diverse città di 27 stati nel corso dell'Into the Wild Tour e consiste in una serie di filmati di concerti, commenti dei fan e immagini dei membri del gruppo durante la loro infanzia. Il video fu accolto con giudizi molto positivi e ricevette una certificazione d'oro da [[MTV]].<ref>{{cita web|titolo=Rihanna and Lady Gaga Lead 2010 MTV Video Play Awards|editoresito=Antimusic.com|url=http://www.antimusic.com/news/11/feb/02Rihanna_and_Lady_Gaga_Lead_2010_MTV_Video_Play_Awards.shtml|data=2 febbraio 2011|accesso=10 agosto 2012|lingua=en}}</ref>
 
Il cortometraggio per ''[[Hurricane (Thirty Seconds to Mars)|Hurricane]]'', il quarto singolo estratto dall'album, fu diretto da Leto e fu presentato il 29 novembre [[2010]] su MTV. Leto descrisse il video come «una meditazione sulla violenza del sesso».<ref>{{cita web|titolo=30 Seconds To Mars Call 'Hurricane' Video 'Meditation On The Violence Of Sex'|url=http://www.mtv.com/news/articles/1648773/30-seconds-mars-call-hurricane-video-meditation-on-violence-sex.jhtml|cognome=Montgomery|nome=James|editore=[[MTV]]|data=27 settembre 2010|accesso=10 agosto 2012|lingua=en|dataarchivio=21 ottobre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131021131257/http://www.mtv.com/news/articles/1648773/30-seconds-mars-call-hurricane-video-meditation-on-violence-sex.jhtml|urlmorto=sì}}</ref> Egli affermò che si tratta di «un incubo surreale attraverso le strade desolate di [[New York|New York City]]. Non ci sono persone né auto, e il gruppo si trova di fronte paure e feticci, una serie di sfide. È un video davvero ambizioso e molto cinematico».<ref>{{cita web|titolo=30 Seconds To Mars Call 'Hurricane' Video 'Surrealistic Nightmare Dream-Fantasy'|url=http://www.mtv.com/news/articles/1650214/30-seconds-mars-call-hurricane-video-surrealistic-nightmare-dreamfantasy.jhtml|cognome=Montgomery|nome=James|editore=[[MTV]]|data=18 ottobre 2010|accesso=10 agosto 2012|lingua=en|dataarchivio=6 agosto 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180806000000/http://www.mtv.com/news/articles/1650214/30-seconds-mars-call-hurricane-video-surrealistic-nightmare-dreamfantasy.jhtml|urlmorto=sì}}</ref> ''Hurricane'' causò numerose controversie e fu [[Censura cinematografica|censurato]] a causa dei suoi elementi espliciti di violenza, sesso e nudità.<ref>{{cita web|titolo=Video Ban: 30 Seconds to Mars Too Sexual For MTV|url=https://www.billboard.com/column/viralvideos/video-ban-30-seconds-to-mars-too-sexual-1004132701.story|cognome=Vick|nome=Megan|editore=[[Billboard]]|data=30 novembre 2010|accesso=10 agosto 2012|lingua=en}}</ref> Leto rispose alle polemiche affermando: «Non credevo che questo sarebbe avvenuto, ma è una buona cosa che sia successo solo per la conversazione che può provocare su questo genere di argomenti; l'arte, l'espressione creativa e il peso che proteggono gli spettatori da certi comportamenti».<ref>{{cita web|titolo=30 Seconds To Mars' Jared Leto Clears Up 'Hurricane' Controversy|url=http://www.mtv.com/news/articles/1653378/30-seconds-mars-jared-leto-clears-up-hurricane-controversy.jhtml|cognome=Montgomery|nome=James|editore=[[MTV]]|data=1º dicembre 2010|accesso=10 agosto 2012|lingua=en|dataarchivio=22 luglio 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120722035823/http://www.mtv.com/news/articles/1653378/30-seconds-mars-jared-leto-clears-up-hurricane-controversy.jhtml|urlmorto=sì}}</ref> Il video fu pubblicato in una versione tagliata che ha permesso la sua diffusione sulle diverse emittenti televisive.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1653378/30-seconds-mars-jared-leto-clears-up-hurricane-controversy.jhtml|titolo=30 Seconds To Mars' Jared Leto Clears Up 'Hurricane' Controversy|editore=[[MTV]]|nome=James|cognome=Montgomery|data=1º dicembre 2010|accesso=21 dicembre 2012|lingua=en|dataarchivio=22 luglio 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120722035823/http://www.mtv.com/news/articles/1653378/30-seconds-mars-jared-leto-clears-up-hurricane-controversy.jhtml|urlmorto=sì}}</ref> Il cortometraggio ricevette numerose candidature tra cui l'[[MTV Video Music Award alla miglior regia]].<ref>{{cita web|titolo=30 Seconds To Mars Call VMA Nominations 'Humbling'|url=http://www.mtv.com/news/articles/1667688/30-seconds-to-mars-video-music-awards-nomination-reaction.jhtml|cognome=Montgomery|nome=James|editore=[[MTV]]|data=21 luglio 2011|accesso=10 agosto 2012|lingua=en|dataarchivio=13 novembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131113225824/http://www.mtv.com/news/articles/1667688/30-seconds-to-mars-video-music-awards-nomination-reaction.jhtml|urlmorto=sì}}</ref>
 
Leto torna alla regia nel [[2012]] con ''[[Artifact (film)|Artifact]]'', un documentario sulla produzione di ''This Is War'' e la battaglia legale dei Thirty Seconds to Mars con la EMI. Il film è stato presentato in anteprima al [[Toronto International Film Festival]] del [[2012]] dove ha ricevuto il premio del pubblico al miglior film documentario.<ref>{{cita news|url=https://www.rollingstone.com/movies/news/30-seconds-to-mars-documentary-wins-peoples-choice-award-in-toronto-20120918|titolo=30 Seconds to Mars Documentary Wins People's Choice Award in Toronto|nomeautore=Karen|cognome= Bliss|data=18 settembre 2012|editore=[[Rolling Stone]]|accesso=24 settembre 2012|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120920202025/http://www.rollingstone.com/movies/news/30-seconds-to-mars-documentary-wins-peoples-choice-award-in-toronto-20120918|urlmorto=sì}}</ref> La versione integrale del film è stata pubblicata il 3 dicembre 2013.<ref>{{cita web|url=https://www.thewrap.com/jared-letos-thirty-seconds-mars-documentary-artifact-gets-distribution-filmbuff/|titolo=Jared Leto's Thirty Seconds to Mars Documentary ‘Artifact'‘Artifact’ Gets Distribution From FilmBuff|nome=Jeff|cognome=Sneider|data=18 novembre 2013|editore=The Wrap|accesso=29 dicembre 2013|lingua=en}}</ref>
 
Con i successivi album ''[[Love, Lust, Faith and Dreams]]'' e ''[[America (Thirty Seconds to Mars)|America]]'', pubblicati nel 2013 e nel 2018, Leto ha voluto esplorare nuovi generi musicali diversi dal rock e più vicini alla [[musica elettronica]]<ref name=concept>{{cita web|lingua=en|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/albumreviews/a483092/30-seconds-to-mars-love-lust-faith--dreams-album-review.html|editore=[[Digital Spy]]|titolo=30 Seconds to Mars: 'Love Lust Faith + Dreams' - Album review|data=20 maggio 2013|accesso=25 maggio 2013}}</ref><ref>{{Allmusic|album|mw0003154509|America - Thirty Seconds to Mars|autore = Neil Z. Yeung|accesso = 2 giugno 2018}}</ref><ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://themusic.com.au/music/albumreviews/2018/04/06/thirty-seconds-to-mars-america-aneta-grulichova/|titolo = Thirty Seconds to Mars: America Album Review|autore = Aneta Grulichova|editore = The Music|data = 6 aprile 2018|accesso = 2 giugno 2018}}</ref> e abbracciare ancor di più il format discografico del [[concept album]] sull'animo umano.<ref name=concept/><ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.rollingstone.com/music/news/see-thirty-seconds-to-mars-cathartic-new-rescue-me-video-w521443|titolo = Thirty Seconds to Mars Champion Emotional Unity in New 'Rescue Me' Video|autore = Althea Legaspi|editore = [[Rolling Stone]]|data = 12 giugno 2018|accesso = 13 giugno 2018}}</ref>
 
== Filantropia e orientamento politico ==
Leto è un convinto [[Veganismo|vegano]] e sostenitore dei [[diritti degli animali]].<ref>{{cita web|titolo=Jared Leto Is 'Sacrificing Tofu'|url=http://www.peta.org/b/thepetafiles/archive/2010/03/26/jared-leto-is-sacrificing-tofu.aspx|cognome=Flavell|nome=Shawna|editore=[[People for the Ethical Treatment of Animals|PETA]]|data=16 marzo 2010|accesso=24 settembre 2012|lingua=en}}</ref> Nel [[2008]] sostenne la California Proposition 2 circa il trattamento degli animali da allevamento e partecipò al gala di beneficenza Yes! On Prop 2 svoltosi a [[Los Angeles]], per fermare la crudeltà sugli animali.<ref>{{cita web|titolo=Ellen and Portia Party to Spread Awareness for Animals|url=http://www.popsugar.com/Photos-Ellen-DeGeneres-Portia-De-Rossi-Proposition-2-Party-2117006|editore=PopSugar|data=29 settembre 2008|accesso=24 settembre 2012|lingua=en}}</ref>
 
Nell'ottobre del [[2009]], Leto raccolse fondi a favore di una campagna contro la [[California Proposition 8]], un [[referendum]] in cui si chiedeva l'abolizione del diritto al matrimonio per coppie omosessuali.<ref name="prop8">{{cita web|titolo=Jared Leto Gets Fired Up Over Gay Marriage|url=http://www.eonline.com/shows/chelsea/news/148781/jared-leto-gets-fired-up-over-gay-marriage|cognome=Malkin|nome=Marc|editore=[[E!|E! Online]]|data=13 ottobre 2009|accesso=24 settembre 2012|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121221192753/http://www.eonline.com/shows/chelsea/news/148781/jared-leto-gets-fired-up-over-gay-marriage|dataarchivio=21 dicembre 2012}}</ref> Egli sostenne il Freedom Action Inclusion Rights (FAIR), un movimento sociale per i [[diritti LGBT]].<ref>{{cita web|titolo=Celebs Get Artistic For Gay Marriage Equality|url=http://www.accesshollywood.com/shepard-fairey-art-project-channels-celebs-for-gay-marriage-equality_article_24198|editore=Access Hollywood|data=14 ottobre 2009|accesso=24 settembre 2012|lingua=en}}</ref> Durante una raccolta fondi dell'associazione, Leto prese il testo dello scrutinio della Proposizione, gli diede fuoco, raccolse le ceneri in un vaso e vi scrisse «Qui giace all'interno ciò che resta della Proposizione 8, possa riposare in pace».<ref name="prop8"/>
 
In seguito al [[terremoto di Haiti del 2010]], Leto pubblicò un libro di fotografie da lui realizzate in occasione del suo viaggio ad [[Haiti]] nel [[2011]] con lo scopo di raccogliere fondi per le popolazioni haitiane.<ref name="samaritanmag">{{cita web|url=http://www.samaritanmag.com/1385/jared-leto-photographs-hardship-and-hope-haiti-charity-book|titolo=Jared Leto Photographs Hardship And Hope In Haiti For Charity Book|nome=Karen|cognome=Bliss|data=21 settembre 2012|editore=Samaritan Mag|accesso=24 settembre 2012|lingua=en|dataarchivio=27 dicembre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121227101640/http://www.samaritanmag.com/1385/jared-leto-photographs-hardship-and-hope-haiti-charity-book|urlmorto=sì}}</ref> Egli partecipò inoltre al ''[[Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief]]'' ed è tuttora coinvolto con diverse organizzazioni umanitarie del posto.<ref name="samaritanmag"/>
 
Alle [[Elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 2008|elezioni presidenziali statunitensi del 2008]], Leto sostenne il senatore [[Barack Obama]].<ref>{{cita web|url=http://www.gigwise.com/news/47345/30-Seconds-To-Mars-Show-Support-For-Barack-Obama-At-MTV-EMAs|titolo=30 Seconds To Mars Show Support For Barack Obama At MTV EMAs|nome=Scott|cognome=Colothan|data=7 novembre 2008|editore=Gigwise|accesso=24 settembre 2012|lingua=en}}</ref> Nel [[2012]] Leto ha presieduto un evento del Gen44, una campagna elettorale messa in piedi da Obama per stimolare gli elettori sotto i 40 anni.<ref>{{cita news|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/barack-obama-jared-leto-zach-braff-fundraiser-340126|titolo=Obama Campaign Sets New Young-Hollywood Fundraiser (Exclusive)|nome=Tina|cognome=Daunt|data=20 giugno 2012|editore=[[The Hollywood Reporter]]|accesso=24 settembre 2012|lingua=en}}</ref>
 
== Impatto culturale ==
La popolarità dell'attore ottenuta durante gli [[Anni 1990|anni novanta]] grazie principalmente alla serie televisiva [[My So-Called Life]], ha fatto sì che venisse dato il nome di ''Generazione Catalano'', dal nome del personaggio ''Jordan Catalano'' interpretato da Leto nella serie<ref name=Shafrir>{{Cita web|url= http://www.slate.com/articles/life/culturebox/2011/10/generation_catalano_the_generation_stuck_between_gen_x_and_the_m.single.html |titolo= Generation Catalano |cognome= Shafrir |nome= Doree |data= 24 ottobre 2011 |sito= Slate |accesso= 6 novembre 2015 }}</ref> alla generazione ''Xennials''. Con l'espressione Generazione Catalano o Xennials ci si riferisce alla generazione di persone nate tra la fine degli [[Anni 1970|anni settanta]] e i primi [[Anni 1980|anni ottanta]], caratterizzate dall'aver avuto un'infanzia senza il fenomeno del [[Web]] e da un'età adulta vissuta nell'era dei [[social network]].<ref>{{Cita news|cognome1= Anna |nome1= Garvey |titolo= The Biggest Difference Between Millennials and My Generation |url= http://www.huffingtonpost.com/anna-garvey/the-biggest-and-best-difference-between-millennials_b_7438370.html |accesso= 25 febbraio 2017 |opera= The Huffington Post |data= 25 maggio 2016 }}</ref>
 
== Filmografia ==
Riga 136 ⟶ 133:
* ''[[Gli anni dei ricordi]]'' (''How to Make an American Quilt''), regia di [[Jocelyn Moorhouse]] (1995)
* ''[[L'ultimo dei grandi re]]'' (''The Last of the High Kings''), regia di [[David Keating]] (1996)
* ''[[Prefontaine (film)|Prefontaine]]'', regia di [[Steve James (regista)|Steve James]] (1997)
* ''[[Linea di sangue (film 1997)|Linea di sangue]]'' (''Switchback''), regia di [[Jeb Stuart (sceneggiatore)|Jeb Stuart]] (1997)
* ''[[Basil (film)|Basil]]'', regia di [[Radha Bharadwaj]] (1998)
Riga 148 ⟶ 145:
* ''[[Sunset Strip (film)|Sunset Strip]]'', regia di [[Adam Collis]] (2000)
* ''[[Fuga da Seattle]]'' (''Highway''), regia di [[James Cox (regista)|James Cox]] (2002)
* ''[[Panic Room (film)|Panic Room]]'', regia di [[David Fincher]] (2002)
* ''[[Alexander (film)|Alexander]]'', regia di [[Oliver Stone]] (2004)
* ''[[Lord of War]]'', regia di [[Andrew Niccol]] (2005)
* ''[[Lonely Hearts]]'', regia di [[Todd Robinson]] (2006)
* ''[[Chapter 27 - L'assassinio di John Lennon]]'' (''Chapter 27''), regia di [[Jarrett Schaefer]] (2007)
* ''[[Mr. Nobody]]'', regia di [[Jaco Van Dormael]] (2009)
* ''[[Dallas Buyers Club]]'', regia di [[Jean-Marc Vallée]] (2013)
Riga 158 ⟶ 155:
* ''[[Blade Runner 2049]]'', regia di [[Denis Villeneuve]] (2017)
* ''[[The Outsider (film 2018)|The Outsider]]'', regia di [[Martin Zandvliet]] (2018)
* ''[[Fino all'ultimo indizio]]'' (''The Little Things''), regia di [[John Lee Hancock]] (2021)
* ''[[Zack Snyder's Justice League]]'', regia di [[Zack Snyder]] (2021)
* ''[[House of Gucci]]'', regia di [[Ridley Scott]] (2021)
* ''[[Morbius (film)|Morbius]]'', regia di [[Daniel Espinosa]] (2022)
* ''[[Tron: Ares]]'', regia di [[Joachim Rønning]] (2025)
<!-- SIETE PREGATI DI NON AGGIUNGERE FILM FUTURI DI CUI NON SI SA NEANCHE LA DATA DI USCITA UFFICIALE. PER MAGGIORI INFORMAZIONI SI LEGGA "Wikipedia:SFERA" -->
 
Riga 167 ⟶ 169:
* ''[[Hollywood High]]'', regia di [[Bruce Sinofsky]] – documentario (2003)
* ''[[The Armenian Genocide]]'', regia di [[Andrew Goldberg]] – documentario (2006)
* ''[[WeCrashed]]'' – serie TV, 8 episodi (2022)
 
=== Doppiatore ===
* ''[[La casa dei fantasmi (film 2023)|La casa dei fantasmi]]'' (''Haunted Mansion''), regia di [[Justin Simien]] (2023)
 
=== Produttore ===
* ''[[Sol Goode]]'', regia di [[Danny Comden]] – co-produttore (2001)
* ''[[Chapter 27]]'', regia di [[Jarrett Schaefer]] – produttore esecutivo (2007)
* ''[[Artifact (film)|Artifact]]'', regia di Bartholomew Cubbins &nbsp;– documentario &nbsp;– co-produttore (2012)
 
=== Regista ===
* ''[[The Kill]]'' – videoclip &nbsp;– come Bartholomew Cubbins (2006)
* ''[[From Yesterday]]'' – videoclip &nbsp;– come Bartholomew Cubbins (2006)
* ''[[A Beautiful Lie (singolo)|A Beautiful Lie]]'' – videoclip &nbsp;– come Angakok Panipaq (2008)
* ''[[Kings and Queens (Thirty Seconds to Mars)|Kings and Queens]]'' – videoclip &nbsp;– come Bartholomew Cubbins (2009)
* ''[[Closer to the Edge]]'' – videoclip &nbsp;– come Bartholomew Cubbins (2010)
* ''[[Hurricane (Thirty Seconds to Mars)|Hurricane]]'' – videoclip &nbsp;– come Bartholomew Cubbins (2010)
* ''[[Artifact (film)|Artifact]]'' – documentario &nbsp;– come Bartholomew Cubbins (2012)
* ''[[Up in the Air (singolo)|Up in the Air]]'' – videoclip &nbsp;– come Bartholomew Cubbins (2013)
* ''[[Do or Die (Thirty Seconds to Mars)|Do or Die]]'' – videoclip &nbsp;– come Bartholomew Cubbins (2013)
* ''[[City of Angels (singolo)|City of Angels]]'' – videoclip (2013)
* [[Walk on Water (Thirty Seconds to Mars)|Walk On Water]] – videoclip (2017)
* ''[[A Day in the Life of America]]'' – documentario (2019)
* [[Stuck (Thirty Seconds to Mars)|Stuck]] – videoclip (2023)
 
=== Documentari ===
* ''[[Hubert Selby Jr: It/ll Be Better Tomorrow]]'', regia di [[Michael Dean|Micheal W. Dean]] e [[Kenneth Shiffrin|Kennet Shiffrin]] (2005)
* ''[[TT3D: Closer to the Edge]]'', regia di [[Richard de Aragues]] (2011)
* ''[[Artifact (film)|Artifact]]'', regia di Bartholomew Cubbins (2012)
* ''[[A Day in the Life of America]]'', regia di Jared Leto (2019)
 
== Riconoscimenti ==
;*[[Premio Oscar]]
** [[Premi Oscar 2014|2014]] - [[Oscar al miglior attore non protagonista|Miglior attore non protagonista]] per ''[[Dallas Buyers Club]]''
*[[Golden Globe]]
 
** [[Golden Globe 2014|2014]] – [[Golden Globe per il miglior attore non protagonista|Miglior attore non protagonista]] per ''Dallas Buyers Club''
;[[Golden Globe]]
** [[Golden Globe 20142021|20142021]] - [[Golden Globe perCandidatura ilal miglior attore non protagonista|Miglior attore non protagonista]] per ''Dallas[[Fino Buyersall'ultimo Clubindizio]]''
*[[Hollywood Film Awards]]
 
** [[Hollywood Film Awards 2013|2013]] – Miglior attore rivelazione per ''Dallas Buyers Club''
;[[Screen Actors Guild Awards]]
*[[MTV Movie & TV Awards]]
* [[Screen Actors Guild Awards 2014|2014]] - [[Screen Actors Guild Award per il miglior attore non protagonista cinematografico|Miglior attore non protagonista cinematografico]] per ''Dallas Buyers Club''
** [[ScreenMTV Actors GuildMovie Awards 2014|2014]] - CandidaturaMiglior altrasformazione [[Screensu Actors Guild Award per il miglior cast cinematografico|Miglior cast cinematografico]]schermo per ''Dallas Buyers Club''
** 2014 – Candidatura alla [[MTV Movie Award alla miglior coppia|miglior coppia]] (condiviso con [[Matthew McConaughey]]) per ''Dallas Buyers Club''
 
** [[MTV Movie & TV Awards 2017|2017]] – Candidatura al [[MTV Movie Award al miglior cattivo|miglior cattivo]] per ''[[Suicide Squad (film 2016)|Suicide Squad]]''
;[[MTV Movie Awards]]
*[[Satellite Award]]
* [[MTV Movie Awards 2014|2014]] - Miglior trasformazione su schermo per ''Dallas Buyers Club''
** [[MTV Movieedizione Awardsdei 2014Satellite Awards|20141999]] - Candidatura alla [[MTV MovieSatellite Award allaper il miglior coppiacast cinematografico|Miglior coppiacast cinematografico]] (condiviso conper ''[[MatthewLa McConaughey]])sottile perlinea ''Dallasrossa Buyers(film Club1998)|La sottile linea rossa]]''
** [[Satellite Awards 2014|2013]] – [[Satellite Award per il miglior attore non protagonista|Miglior attore non protagonista]] per ''Dallas Buyers Club''
 
*[[Screen Actors Guild Awards]]
;[[Satellite Award]]
** [[Screen edizioneActors dei SatelliteGuild Awards 2014|19992014]] - [[SatelliteScreen Actors Guild Award per il miglior castattore non protagonista cinematografico|Miglior castattore non protagonista cinematografico]] per ''[[LaDallas sottileBuyers linea rossa (film 1998)|La sottile linea rossa]]Club''
** [[Satellite2014 Awards 2014|2013]]Candidatura -al [[SatelliteScreen Actors Guild Award per il miglior attorecast non protagonistacinematografico|Miglior attoremiglior noncast protagonistacinematografico]] per ''Dallas Buyers Club''
** [[Screen Actors Guild Awards 2021|2021]] – Candidatura al miglior attore non protagonista cinematografico per ''Fino all'ultimo indizio''
 
** [[Screen Actors Guild Awards 2022|2022]] – Candidatura al miglior attore non protagonista cinematografico per ''[[House of Gucci]]''
;[[Hollywood Film Awards]]
** 2022 – Candidatura al miglior cast cinematografico per ''House of Gucci''
* [[2013]] - Miglior attore rivelazione per ''Dallas Buyers Club''
 
== Doppiatori italiani ==
Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] delle opere in cui ha recitato, Jared Leto è stato [[Doppiaggio|doppiato]] da:
* [[Emiliano Coltorti]] in ''Dallas Buyers Club'', ''Blade Runner 2049'', ''Fino all'ultimo indizio'', ''Morbius'', ''WeCrashed'', ''Tron: Ares''
* [[Simone D'Andrea]] in ''Requiem for a Dream'', ''Suicide Squad'', ''Zack Snyder's Justice League'', ''House of Gucci''
* [[Fabrizio Manfredi]] in ''L'ultimo dei grandi re'', ''Urban Legend'', ''Fight Club''
* [[Stefano Crescentini]] in ''Prefontaine'', ''Lord of War'', ''Mr. Nobody''<ref>Nelle scene in cui il personaggio è anziano, la voce è di [[Oliviero Dinelli]].</ref>
* [[Francesco Pezzulli]] in ''Basil'', ''Alexander'', ''Lonely Hearts''
* [[Fabrizio Manfredi]] in ''L'ultimo dei grandi re'', ''Urban Legend'', ''Fight Club''
* [[Emiliano Coltorti]] in ''Dallas Buyers Club'', ''Blade Runner 2049''
* [[Simone D'Andrea]] in ''Requiem for a Dream'', ''Suicide Squad''
* [[Roberto Gammino]] in ''Ragazze interrotte'', ''American Psycho''
* [[Daniele Raffaeli]] in ''Fuga da Seattle'', ''Chapter 27 - L'assassinio di John Lennon''
* [[Lucio Saccone]] in ''Black & White''
* [[Oreste Baldini]] in ''Panic Room''
Da doppiatore è sostituito da:
* [[Daniele Raffaeli]] in ''Fuga da Seattle''
* [[LucioMassimo SacconeLodolo]] inne ''BlackLa &casa Whitedei fantasmi''
 
== Discografia ==
{{vedi anche|Discografia dei Thirty Seconds to Mars}}
;=== Album in studio ===
* [[2002]] – ''[[30 Seconds to Mars (album)|30 Seconds to Mars]]''
* [[2005]] – ''[[A Beautiful Lie]]''
* [[2009]] – ''[[This Is War (album Thirty Seconds to Mars)|This Is War]]''
* [[2013]] – ''[[Love, Lust, Faith and Dreams]]''
* [[2018]] – ''[[America (Thirty Seconds to Mars)|America]]''
* 2023 – ''[[It's the End of the World but It's a Beautiful Day]]''
 
== Note ==
Riga 236 ⟶ 250:
 
== Bibliografia ==
* {{Cita libro|lingua= en|autore= Cutler Durkee|titolo= People: Child Stars, Then & Now|url= https://archive.org/details/childstars0000unse|editore= Time Inc Home EntertaimentEntertainment|anno= 2008|pp= [https://archive.org/details/childstars0000unse/page/18 18]-19, 121|ISBN= 1-60320-014-2}}
* {{cita pubblicazione|titolo=Mars Attacks|autore=Mark Evans|rivista=What's On|editore=Motivate Publishing|numero=295|anno=2011|mese=marzo|pp=29–3029-30|url=http://www.scribd.com/doc/51869060/What-s-On-March-2011|lingua=ingleseen|accesso=23 luglio 2012|cid=Evans}}
* {{cita pubblicazione|url=http://movieline.com/2002/04/01/jared-leto-thriving-in-the-dark/|titolo=Jared Leto: Thriving in the Dark|autore=Dennis Hensley|data=1º aprile 2002|volume=13|numero=6|pp=52–5552-55|accesso=24 luglio 2012|rivista=Movieline|città=Los Angeles|lingua=ingleseen|cid=Hensley}}
* {{cita pubblicazione|mese=marzo|anno=2002|titolo=Jared Leto: His Recent Roles Have Been Dark, but His Future Is Bright|autore=David A. Keeps|rivista=Interview|editore=Brant Publications, Inc|città=New York City|pp=142–147142-147|lingua=ingleseen|cid=Keeps 2002}}
* {{cita pubblicazione|mese=marzo|anno=1997|titolo=What Makes Jared Run?|autore=David A. Keeps|rivista=Details|editore=Condé Nast Publications|città=New York City|pp=158–162158-162|lingua=ingleseen|cid=Keeps 1997}}
* {{cita pubblicazione|data=14 settembre 2000|titolo=Jared Leto Still Recovering from Requiem for a Dream|autore=Bruce Kirkland|rivista=Toronto Sun|editore=Sun Media|città=Toronto|lingua=ingleseen|cid=Kirkland}}
* {{cita pubblicazione|autore=Daniel Lane|data=25 novembre 2009|titolo=Jared Leto's Dark Side Exposed|rivista=Kerrang!|editore=Bauer Media Group|città=Londra|p=48|lingua=ingleseen|cid=Lane}}
* {{cita pubblicazione|titolo=Space, Symbols, and Synth-Rock Imbue the Metaphoric Musical World of 30 Seconds to Mars|anno=2003|rivista=Mars Dust|editore=Mysterian Media|autore=Karin Lowachee|linkautore=Karin Lowachee|lingua=ingleseen|cid=Lowachee}}
* {{cita pubblicazione|autore=Matthew J. Palm|titolo=Jared Leto Has a 30 Seconds Love Affair with Fans|rivista=Orlando Sentinel|editore=Tribune Company|città=Orlando|data=8 novembre 2006|lingua=ingleseen|cid=Palm}}
* {{cita pubblicazione|titolo=30 Seconds to Mars Comes to Montgomery's Off the Wagon|rivista=Montgomery Advertiser|editore=Gannett Company|città=Montgomery|autore=Darryn Simmons|data=4 agosto 2005|lingua=ingleseen|cid=Simmons}}
* {{cita pubblicazione|autore=Jaan Uhelszki|anno=2002|mese=settembre|titolo=Rock Implosion|rivista=Alternative Press|editore=Alternative Press Magazine, Inc.|città=Cleveland|numero=170|lingua=ingleseen|cid=Uhelszki}}
* {{cita pubblicazione|autore=Ian Winwood|data=18 febbraio 2012|titolo=10 Years of Life on Mars|rivista=Kerrang!|editore=Bauer Media Group|città=Londra|numero=1402|pp=20–2320-23|lingua=ingleseen|cid=Winwood}}
 
== Altri progetti ==
Riga 253 ⟶ 267:
 
== Collegamenti esterni ==
* {{collegamentiCollegamenti esterni}}
 
{{Box successione
Riga 261 ⟶ 275:
|periodo = [[Premi Oscar 2014|2014]]<br />per ''[[Dallas Buyers Club]]''
}}
 
{{Thirty Seconds to Mars}}
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|biografie|cinema|televisione|rock}}
 
[[Categoria:Premi CFCA al miglior attore non protagonista]]
[[Categoria:Independent Spirit Award per il miglior attore non protagonista]]
[[Categoria:Membri dei Thirty Seconds to Mars]]
[[Categoria:Ambientalisti statunitensi]]
Riga 271 ⟶ 286:
[[Categoria:Attivisti statunitensi]]
[[Categoria:Polistrumentisti statunitensi]]
[[Categoria:Produttori cinematografici statunitensi del XXI secolo]]
[[Categoria:Produttori discografici statunitensi del XXI secolo]]
[[Categoria:Registi statunitensi del XXI secolo]]