Cuminum cyminum: differenze tra le versioni

Versione delle 23:52, 25 gen 2020

Versione attuale delle 01:21, 14 set 2025

(32 versioni intermedie di 21 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{nota disambigua||Cumino (disambigua)|Cumino}}

{{F|piante|febbraio 2011|Essendo indicati aspetti salutistici è necessario indicare le fonti da cui sono tratte le affermazioni riportate, in modo puntuale}}

{{Tassobox

|nome=Cumino

|statocons=NE

|immagine=Historical CUMIN.jpg

|immagine=Cuminum cyminum - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-198.jpg

<!--Classificazione scientifica-->

|didascalia=''Cuminum cyminum''

<!-- CLASSIFICAZIONE: -->

|dominio= [[Eukaryota]]

|regno=[[Plantae]]

|sottoregno=

|dominio=[[Eukaryota]]

|superdivisione=

|divisione=[[Magnoliophyta]]

|classe=[[Magnoliopsida]]

|sottoclasse=

|ordine=[[Apiales]]

|famiglia=[[Apiaceae]]

|genere='''[[Cuminum]]'''

|specie=''' C. cyminum '''

|sottospecie=

<!-- CLASSIFICAZIONE APG IV -->

|FIL?=x

|regnoFIL=[[Plantae]]

|clade1=[[Angiosperme]]

|clade2=[[Mesangiosperme]]

|clade3=[[Eudicotiledoni]]

|clade4=[[Eudicotiledoni centrali]]

|clade5=[[Superasteridi]]

|clade6=[[Asteridi]]

|clade7= [[Euasteridi]]

|clade8=[[Campanulidi]]

|ordineFIL=[[Apiales]]

|famigliaFIL=[[Apiaceae]]

|sottofamigliaFIL=[[Apioideae]]

|tribùFIL=[[Scandiceae]]

|sottotribùFIL=

|genereFIL=[[Cuminum]]

|specieFIL='''C. cyminum'''

|sottospecieFIL=

<!-- NOMENCLATURA BINOMIALE: -->

|biautore=[[Carl von LinnéLinneo|L.]]

|binome=Cuminum cyminum

|biautore=[[Carl von Linné|L.]]

|bidata=

<!-- NOMENCLATURA TRINOMIALE: -->

|triautore=

|trinome=

|tridata=

<!-- ALTRO: -->

|sinonimi=

|nomicomuni=

|suddivisione=

|suddivisione_testo=

}}

Il '''cumino''' ('''''Cuminum cyminum''''' <small>[[Carl von LinnéLinneo|L.]]</small>), noto anche come [http://www.pianteinviaggio.it/index.php/en/le-piante-protagoniste/item/231-cumino-di-malta-una-spezia-antica cumino di Malta], è una [[pianta erbacea]] e [[pianta annuale|annuale]] del futuro appartenente alla [[famiglia (tassonomia)|famiglia]] delle [[ApiaceaeApiacee]] (o Umbelliferae)<ref name=POWO>{{cita web |lingua=en |titolo=Cuminum cyminum |sito=Plants of the World Online |editore=Royal Botanic Gardens, Kew |url=https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:840882-1 |accesso=25 luglio 2024}}</ref>, originaria del [[bacino del Mediterraneo]], diffusasi in seguito anche nel continente Americanoamericano.

== Descrizione ==

Il cumino ha un [[Fusto (botanica)|fusto]] sottile e ramificato alto 20-{{M|30&nbsp;|ul=cm}}. Le [[foglia|foglie]] sono lunghe 5-105–10&nbsp;cm, disposte a pettine. I [[fiore|fiori]] sono piccoli, bianchi o rosa, e disposti a [[Ombrella (infiorescenza)|ombrella]]. Il [[frutto]] è un [[achenio]] laterale ovoidale-fusiforme, lungo 4-54–5&nbsp;mm, contenente un singolo [[seme]]. I semi del cumino sono simili a quelli del [[finocchio]] e dell'[[anice verde]], ma sono più piccoli e di colore scuro. Non va confuso con il [[carvi]], che presenta frutti simili ma con un aroma completamente differente.

== Etimologia ==

La parola "cumino" deriva dall'arabo "كمون" ''Kamūn''. La spezia è originaria della [[Siria]], dove il cumino cresce in terreni caldi e aridi. I semi di cumino sono stati rinvenuti in alcuni antichi siti archeologici siriani. La conoscenza del cumino, probabilmente, attraversò [[Turchia]] e [[Grecia]], ancora prima della dominazione araba in [[Spagna]] nel quindicesimo secolo. Come tante altre parole di derivazione araba, però, la parola "cumino" fu acquisita nell'Europa Occidentaleoccidentale attraverso la via spagnola, piuttosto che quella greca. Qualcuno suggerisce che la parola derivi dal latino ''cuminum'' e dal greco κύμινον. Il termine greco stesso deriva dall'arabo. Forme di questa parola sono state ritrovate in diversi antichi linguaggi semitici, incluso ''kamūnu'' in [[Accadico]].<ref>"[{{Cita web|url=http://www.premiumwanadoo.com/cuneiform.languages/dictionary/dosearch.php?searchkey=kam%26%23363%3Bnu&language=rawakkadian |titolo=Kamūnu]|sito=premiumwanadoo.com|accesso=14 {{webarchivesettembre 2025|urlurlarchivio=https://web.archive.org/web/2011072708545720121109091856/http://www.premiumwanadoo.com/cuneiform.languages/dictionary/dosearch.php?searchkey=kam&%26%23363%3Bnu&language=rawakkadian |datadataarchivio=279 luglio 2011novembre 2012|urlmorto=sì}}." ''premiumwanadoo.com.''</ref> Si pensa che la fonte iniziale sia la parola [[Sumerico|sumerica]] ''gamun''.<ref>"[http://www.bartleby.com/61/roots/S161.html KMN]." ''American Heritage Dictionary'' (Fourth Edition), 2000.</ref>

La [[paretimologia]] collega la parola con la città [[Iran|Persianapersiana]] di [[Kerman]] dove, secondo la leggenda, veniva prodotta la maggior parte del cumino nell'antica Persia. Per i persianiPersiani, l'espressione "portare cumino a Kerman", ha lo stesso significato che per i Greci aveva "Portare vasi a Samo" (fare cosa inutile, visto che Samo era un importantissimo centro di produzione ceramica). Kerman, chiamata nel luogo anche "Kermun", si sarebbe trasformata in "Kumun" e quindi "Cumin" nei linguaggi europei.

Nell'[[India]] del nordNord e in [[Nepal]], il cumino è conosciuto come ''jeera'' ([[Devanagari]] जीरा) o ''jira'', mentre in [[Pakistan]] è conosciuto come ''zeera'' ([[Urdu]] زيره); nell'[[India]] del sudSud è chiamato ''Jeerige'' (ಜೀರಿಗೆ in ಕನ್ನಡ (Kannada)) o ''jeeragam'' o ''seeragam'' (Tamil (ஜீரகம்/சீரகம்)) o ''jilakarra'' (Telugu); nello [[Sri Lanka]] è conosciuto come ''duru'', con la varietà bianca che prende il nome di ''suduru'' e quella più grande, ''maduru''; in [[Iran]] e [[Asia Centralecentrale]], il cumino è conosciuto come ''zireh''; in Turchia, il cumino è chiamato ''kimyon''; nella [[Cina]] nord occidentale, il cumino è conosciuto come ''ziran'' (孜然). In [[lingua araba]], è conosciuto come ''kamūn'' (كمون). Il cumino è chiamato ''kemun'' in [[lingua etiope|etiope]], ed è uno degli ingredienti nella miscela di spezie [[berberé]].

Il cumino è chiamato ''kemun'' in [[lingua etiope|etiope]], ed è uno degli ingredienti nella spezia [[berberé]].

== Storia ==

Il cumino è stato usato fin dall'antichità. I semi, ritrovati nel sito [[siria]]no di [[Tell ed-Der]], sono stati fatti risalire al secondo millennio a.C. Sono stati riferiti anche diversi ritrovamenti, relativi all'età del Nuovo Regno dell'[[Antico Egitto]].<ref>Daniel Zohary and Maria Hopf, ''Domestication of plants in the Old World'', third edition (Oxford: University Press, 2000), p. 206</ref>

<ref>Daniel Zohary and Maria Hopf, ''Domestication of plants in the Old World'', third edition (Oxford: University Press, 2000), p. 206</ref>

Originariamente coltivato nell'Iran e nelle regioni mediterranee, il cumino è menzionato nella [[Bibbia]], sia nell'[[Antico Testamento]] ([[Libro di Isaia|Isaia]] 28:27) chesia nel [[Nuovo Testamento]] ([[Vangelo secondo Matteo|Matteo]] 23:23). Era conosciuto anche nell'[[antica Grecia]] e nell'[[antica Roma]]. I greciGreci tenevano il cumino a tavola, in un suo contenitore (più o meno come si usa con il pepe oggi), e questa usanza è mantenuta a oggi in Marocco. L'uso del cumino divenne sempre meno frequente, in [[Europa]] (con l'eccezione di [[Spagna]] e [[Malta]]) a partire dal [[Medioevo]]. Fu introdotto nel [[Americhe|continente americano]] da parte dei coloni spagnoli.

<!-- ==History==

[[File:Sa cumin.jpg|thumb|Semi di cumino]]

-->

===Folclore===

Durante il Medioevo, la superstizione voleva che il cumino frenasse i polli, e gli amanti, dallo scappar via. Si credeva anche che gli sposi che avessero portato dei semi di cumino con sé durante la cerimonia nuziale, avrebbero avuto una vita felice. Il cumino è anche considerato d'aiuto nella cura del [[raffreddore comune|raffreddore]], se aggiunto al latte caldo.

Nell'Asia del sud, il tè di cumino (semi essiccati e bolliti nell'acqua), è usato per distinguere il gonfiore di stomaco dovuto ai gas, da una vera gravidanza.

Nello Sri Lanka, tostare i semi e quindi bollirli nell'acqua produce un tè che è usato per calmare gravi problemi di stomaco.

== La spezia ==

Il cumino ha un caratteristico sapore amaro e un odore forte e dolciastro grazie all'alto contenuto in oli. Si associa prevalentemente alla [[cucina indiana]], può essere presente nel [[curry]] e con altre cucine esotiche (nordafricana, messicana) sebbene l'uso sia molto esteso in Spagna, specialmente nella cucina del sudSud-est della penisola iberica e nei territori germanofoni.

== Coltivazione e utilizzo ==

[[File:4622 - Cumino al mercato di Ortigia, Siracusa - Foto Giovanni Dall'Orto, 20 marzo 2014.jpg|upright=1.4|thumb|destra|Cumino in polvere al mercato di Ortigia, Siracusa]]

I semi di cumino sono usati come [[Spezie|spezia]] per il loro aroma particolare, specialmente nella cucina [[nordafrica]]na, del [[medioMedio orienteOriente]], nella [[cucina dello [[Xinjiang]], in quella [[India#Gastronomia|indiana]], [[Cucina cubana|cubana]] e nella [[cucina messicana]] del(il famoso [[chili con carne]] contiene cumino che gli dà l'inconfondibile nordaroma).

Il particolare profumo e l'aroma forte e caldo del cumino sono dovuti al suo contenuto di [[olio essenziale|olii essenziali]]. Il suo costituente principale, e importante contributore all'aroma, è la [[cuminaldeide]]. Altri importanti componenti dell'aroma del cumino tostato sono le [[pirazina|pirazine]] sostituite: 2-etossi-3-isopropilpirazina, 2-metossi-3-sec-butilpirazina e 2-metossi-3-metilpirazina.

Riga 63 ⟶ 85:

== Benefici per la salute ==

{{Disclaimer|medico}}

I semi di cumino sono una buona fonte di ferro<ref>[https://www.cure-naturali.it/enciclopedia-naturale/alimentazione/nutrizione/cumino.html Cumino: proprietà, uso, valori nutrizionali]</ref>.

I semi di cumino sono una buona fonte di ferro. Il ferro è un componente dell'emoglobina, che trasporta l'ossigeno dai polmoni a tutte le cellule del corpo, ed è anche parte dell'enzima chiave per la produzione dell'energia e per il metabolismo. In più, il ferro è fondamentale per mantenere il sistema immunitario in efficienza. Il ferro è particolarmente importante per le donne nel periodo mestruale, in quanto perdono ferro ogni mese durante il ciclo. Infine, i bambini nell'età della crescita, e gli adolescenti, hanno un bisogno di ferro superiore alla media, come pure le donne incinte o che allattano.

'''Digestione'''

I semi di cumino sono tradizionalmente considerati benefici per il sistema digestivo, e la ricerca scientifica sta cominciando a riscoprire l'antica reputazione del cumino in tal senso. Tali ricerche hanno mostrato che il cumino può stimolare la secrezione degli enzimi pancreatici, che sono necessari per una corretta digestione e assimilazione dei nutrienti.

'''Prevenzione del cancro'''

I semi di cumino potrebbero avere anche proprietà anti-cancerogene. In uno studio, il cumino mostrava di proteggere gli animali di laboratorio dallo sviluppo di forme tumorali dello stomaco e del fegato. Questo effetto protettivo potrebbe essere dovuto alle potenti capacità del cumino nella purificazione dai radicali liberi, come pure alla capacità mostrata nella stimolazione degli enzimi che detossificano il fegato. Inoltre, considerando l'importanza della purificazione dai radicali liberi e della detossificazione per il mantenimento della salute generale, il contributo del cumino alla salute potrebbe andare persino oltre.

== Confusione con altre spezie ==

Riga 77 ⟶ 91:

[[File:Black Cumin.jpg|thumb|Semi di cumino nero]]

Il cumino è più piccante, di colore più chiaro, e ha semi più grandi rispetto al ''[[Carum carvi]]'', un'altra spezia con infiorescenza a ombrello, con cui spesso viene confuso. Molte lingue europee non distinguono chiaramente tra i due. Ad esempio, in ceco il carvi è chiamato 'kmín' mentre il cumino è chiamato 'římský kmín' o "carvi romano". La distinzione è praticamente la stessa in ungherese ("kömény" per il carvi e "római kömény" [carvi romano] per il cumino). In svedese, il carvi è chiamato "kummin", mentre il cumino è "spiskummin", dove ''spis'' significa stufaalimento o cibo, mentre in tedesco "Kümmel" sta per carvi e "Kreuzkümmel" denota il cumino. Alcuni vecchi libri di cucina definiscono erroneamente il [[coriandolo]] macinato come la stessa speziaspezie del cumino macinato.<ref>[http://growingtaste.com/herbs/cumin.shtml Growingtaste.com]</ref>

Il lontano parente del cumino, il ''[[Bunium persicum]]'' e la ''[[Nigella sativa]]'' che invece non è correlata, sono entrambi chiamati, a volte, [[cumino nero]].

Riga 124 ⟶ 138:

|zinco=4,8 mg

}}

=== Riferimenti letterari ===

[[James Joyce]], in un racconto del libro ''[[Gente di Dublino]]'', narra di un personaggio che masticava frutti di cumino per mascherare l'odore di [[Etanolo|alcoolalcol]] del suo alito.

==Galleria d'immagini==

Riga 129 ⟶ 146:

Image:Dry-cumin-seeds.jpg|Semi interi essiccati

Image:Cumin-spice.jpg|Cumino in semi e in polvere

Image:Cumin.JPG|Confezioni commerciali di cumino in semi ede in polvere

Image:Jeera_Seeds_Closeup.JPG|Semi interi essiccati

</gallery>

=== Riferimenti letterari ===

[[James Joyce]], in un racconto del libro ''[[Gente di Dublino]]'', narra di un personaggio che masticava frutti di cumino per mascherare l'odore di [[Etanolo|alcool]] del suo alito.

== Note ==

Riga 147 ⟶ 160:

== Altri progetti ==

{{interprogetto|preposizione=sul|etichetta=cumino|wikt=cumino}}

== Collegamenti esterni ==