Capitoli di Toriko: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: codifica, sostituzione o rimozione di caratteri unicode per spazi tipografici particolari |
Corretto: "tentativi" |
||
(6 versioni intermedie di 6 utenti non mostrate) | |||
Riga 8:
Un'edizione italiana curata da [[Star Comics]] è stata pubblicata a cadenza bimestrale<ref>{{Cita web|url=http://www.animeclick.it/news/30168-lucca-2011-star-comics-annuncia-toriko-kaminomi-heat|titolo=Lucca 2011: Star Comics annuncia Toriko, KamiNomi, Heat...|editore=[[AnimeClick.it]]|data=30 ottobre 2011|accesso=10 gennaio 2014}}</ref> dal 15 febbraio 2012<ref name="firstVolIta" /> al 16 maggio 2018<ref name="lastVolIta" />.
==
{{Volume Manga
|posizione template = testa
Riga 21 ⟶ 20:
|data giappone = 4 novembre 2008<ref name="firstVolJp">{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874608-1 |titolo=トリコ/1|titolotradotto=Toriko, Vol. 1 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 7 aprile 2011| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-874608-1
|data italia = 15 febbraio 2012<ref name="firstVolIta">{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278589|titolo=Toriko 1|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220210842/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278589|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 39 ⟶ 38:
|data giappone =4 novembre 2008<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874609-8 | titolo=トリコ/2|titolotradotto=Toriko, Vol. 2 | editore=[[Shūeisha]] | accesso=7 aprile 2011| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-874609-8
|data italia = 18 aprile 2012<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278647|titolo=Toriko 2|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220210832/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278647|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 60 ⟶ 59:
|data giappone = 4 febbraio 2009<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874632-6 | titolo=トリコ/3|titolotradotto=Toriko, Vol. 3 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 7 aprile 2011| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-874632-6
|data italia = 14 giugno 2012<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278702|titolo=Toriko 3|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220210815/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278702|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 81 ⟶ 80:
|data giappone = 1º maggio 2009<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874666-1 | titolo=トリコ/4|titolotradotto=Toriko, Vol. 4 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 7 aprile 2011| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-874666-1
|data italia = 16 agosto 2012<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278756|titolo=Toriko 4|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220210804/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278756|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 101 ⟶ 100:
|data giappone = 4 agosto 2009<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874718-7 | titolo=トリコ/5|titolotradotto=Toriko, Vol. 5 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 7 aprile 2011| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-874718-7
|data italia = 17 ottobre 2012<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278809|titolo=Toriko 5|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220210836/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278809|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 121 ⟶ 120:
|data giappone = 2 ottobre 2009<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874739-2 | titolo=トリコ/6|titolotradotto=Toriko, Vol. 6 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 7 aprile 2011 | lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-874739-2
|data italia = 13 dicembre 2012<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278871|titolo=Toriko 6|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220210847/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278871|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 141 ⟶ 140:
|data giappone = 4 dicembre 2009<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874768-2 | titolo=トリコ/7|titolotradotto=Toriko, Vol. 7 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 7 aprile 2011| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-874768-2
|data italia = 14 febbraio 2013<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278930|titolo=Toriko 7|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220210809/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278930|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 161 ⟶ 160:
|data giappone = 4 marzo 2010<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870014-4 | titolo=トリコ/8|titolotradotto=Toriko, Vol. 8 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 7 aprile 2011| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870014-4
|data italia =17 aprile 2013<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278993|titolo=Toriko 8|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220210753/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=278993|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 181 ⟶ 180:
|data giappone = 30 aprile 2010<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870036-6 | titolo=トリコ/9|titolotradotto=Toriko, Vol. 9 | editore=[[Shūeisha]] | accesso=7 aprile 2011| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870036-6
|data italia = 13 giugno 2013<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279050|titolo=Toriko 9|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220210820/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279050|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 201 ⟶ 200:
|data giappone = 2 luglio 2010<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870075-5 | titolo=トリコ/10|titolotradotto=Toriko, Vol. 10 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 7 aprile 2011| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870075-5
|data italia = 14 agosto 2013<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279110|titolo=Toriko 10|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220210826/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279110|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 217 ⟶ 216:
}}
{{Volume Manga
|posizione template = testa
Riga 229 ⟶ 228:
|data giappone = 4 ottobre 2010<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870113-4|titolo=トリコ/11|titolotradotto=Toriko, Vol. 11|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 7 aprile 2011|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870113-4
|data italia = 17 ottobre 2013<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279167|titolo=Toriko 11|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220210758/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279167|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 249 ⟶ 248:
|data giappone = 29 dicembre 2010<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870150-9 | titolo=トリコ/12|titolotradotto=Toriko, Vol. 12 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 7 aprile 2011| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870150-9
|data italia = 19 dicembre 2013<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279227|titolo=Toriko 12|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220183341/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279227|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 281 ⟶ 280:
*114. {{nihongo|Il coltello di Komatsu|小松の包丁!!|Komatsu no hōchō!!}}
*115. {{nihongo|Alla conquista del Monte Melk|登頂!メルクマウンテン!!|Tōchō! Meruku Maunten!!}}
|trama = Komatsu raggiunge la radura delle erbe ozono. Quando però Toriko inizia a sfogliarle, esse sembrano contrariate e ritornano allo stato di seme. Komatsu, cercando di sentire la loro voce, capisce che è necessario un procedimento specifico che richiede il levare due foglie per volta e in modo simultaneo. Dopo numerosi
}}
{{Volume Manga
Riga 289 ⟶ 288:
|data giappone = 4 aprile 2011<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870210-0 | titolo=トリコ/14|titolotradotto=Toriko, Vol. 14 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 7 aprile 2011| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870210-0
|data italia = 13 marzo 2014<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279317|titolo=Toriko 14|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2014|dataarchivio=20 dicembre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131220183151/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279317|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 310 ⟶ 309:
|data giappone = 4 luglio 2011<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870257-5 | titolo=トリコ/15|titolotradotto=Toriko, Vol. 15 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 11 luglio 2011 | lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870257-5
|data italia = 17 aprile 2014<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279348|titolo=Toriko 15|editore=[[Star Comics]]|accesso=18 gennaio 2014|dataarchivio=1 febbraio 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140201191332/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279348|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 331 ⟶ 330:
|data giappone = 2 settembre 2011<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870285-8 | titolo=トリコ/16|titolotradotto=Toriko, Vol. 16 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 2 settembre 2011 | lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870285-8
|data italia = 19 giugno 2014<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279402|titolo=Toriko 16|editore=[[Star Comics]]|accesso=24 giugno 2014|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 352 ⟶ 351:
|data giappone = 4 novembre 2011<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870305-3 | titolo=トリコ/17|titolotradotto=Toriko, Vol. 17 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 4 novembre 2011 | lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870305-3
|data italia = 17 luglio 2014<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279432|titolo=Toriko 17|editore=[[Star Comics]]|accesso=24 giugno 2014|dataarchivio=29 maggio 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140529045039/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279432|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 372 ⟶ 371:
|data giappone = 3 febbraio 2012<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870371-8 | titolo=トリコ/18|titolotradotto=Toriko, Vol. 18 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 15 febbraio 2012 | lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870371-8
|data italia = 18 settembre 2014<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279487|titolo=Toriko 18|editore=[[Star Comics]]|accesso=26 luglio 2014|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 393 ⟶ 392:
|data giappone = 4 aprile 2012<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870403-6 | titolo=トリコ/19|titolotradotto=Toriko, Vol. 19 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 17 marzo 2012 | lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870403-6
|data italia = 18 dicembre 2014<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279580|titolo=Toriko 19|editore=[[Star Comics]]|accesso=7 ottobre 2014|dataarchivio=17 ottobre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20141017042839/http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279580|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 413 ⟶ 412:
|data giappone = 4 luglio 2012<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870465-4 | titolo=トリコ/20|titolotradotto=Toriko, Vol. 20 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 2 giugno 2012 | lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870465-4
|data italia = 19 febbraio 2015<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279641|titolo=Toriko 20|editore=[[Star Comics]]|accesso=16 dicembre 2014|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 429 ⟶ 428:
}}
{{Volume Manga
|posizione template = testa
Riga 441 ⟶ 440:
|data giappone = 4 ottobre 2012<ref>{{Cita web | url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870518-7 | titolo=トリコ/21|titolotradotto=Toriko, Vol. 21 | editore=[[Shūeisha]] | accesso= 6 settembre 2012| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870518-7
|data italia = 19 marzo 2015<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279669|titolo=Toriko 21|editore=[[Star Comics]]|accesso=13 gennaio 2015|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 461 ⟶ 460:
|data giappone = 4 dicembre 2012<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870553-8| titolo=トリコ/22|titolotradotto=Toriko, Vol. 22|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 5 novembre 2012|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870553-8
|data italia = 13 maggio 2015<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279746|titolo=Toriko 22|editore=[[Star Comics]]|accesso=27 marzo 2015|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 473 ⟶ 472:
*197. {{nihongo|4 VS. 4|4vs4!!|Yon Bāsasu Yon!!}}
*198. {{nihongo|Oltre cento|オーバー100!!|Ōbā Hyaku!!}}
|trama =Dopo aver eliminato senza difficoltà la Belva-Feccia inizia a combattere contro Chiru, che nel frattempo aveva sconfitto Chin, battendola facilmente, mentre Komatsu si confronta con Ootake, che si è unito alla Mafia Alimentare. In quel momento arriva un
}}
{{Volume Manga
Riga 481 ⟶ 480:
|data giappone = 4 febbraio 2013<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870617-7| titolo=トリコ/23|titolotradotto=Toriko, Vol. 23|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 4 marzo 2013|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870617-7
|data italia = 17 giugno 2015<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279777|titolo=Toriko 23|editore=[[Star Comics]]|accesso=18 aprile 2015|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 493 ⟶ 492:
*206. {{nihongo|L'appetito|"食欲"!!|Shokuyoku!!}}
*207. {{nihongo|Cena del pasto reale|王食晩餐!!|Ōshoku bansan!!}}
|trama = I quattro sovrani sconfiggono le bestie, ma Ling, guardando la parte del video che Zebra aveva interrotto, li informa che le Quattro Belve sono in realtà un'unica creatura, e che il corpo principale si trova nel centro del mondo umano. Toriko e gli altri si dirigono subito ad affrontarlo, mentre il
}}
{{Volume Manga
Riga 501 ⟶ 500:
|data giappone = 5 maggio 2013<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870663-4| titolo=トリコ/24|titolotradotto=Toriko, Vol. 24|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 24 giugno 2013|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870663-4
|data italia = 19 agosto 2015<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279839|titolo=Toriko 24|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 giugno 2015|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 521 ⟶ 520:
|data giappone = 4 luglio 2013<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870766-2| titolo=トリコ/25|titolotradotto=Toriko, Vol. 25|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 4 luglio 2013|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870766-2
|data italia = 16 settembre 2015<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279867|titolo=Toriko 25|editore=[[Star Comics]]|accesso=7 luglio 2015|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 542 ⟶ 541:
|data giappone = 2 agosto 2013<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870784-6| titolo=トリコ/26|titolotradotto=Toriko, Vol. 26|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 4 luglio 2013|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870784-6
|data italia = 18 novembre 2015<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279925|titolo=Toriko 26|editore=[[Star Comics]]|accesso=31 agosto 2015|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-6920-558-3
|capitoli =
Riga 554 ⟶ 553:
*233. {{nihongo|Il richiamo|呼び声!!|Yobigoe!!}}
*234. {{nihongo|Il limite e oltre|限界のその先!!|Genkai no sono saki!!}}
|trama = Nonostante la grande forza del suo avversario, Sunny riesce ad ucciderlo con la sua tecnica finale, i "Satan Hair". Brunch intanto sconfigge l'immortale Elm, mentre Zebra affronta un gruppo di Nitro. Intanto Setsuno sta combattendo con Chiyo ma viene interrotta dall’arrivo dei membri della Neo. Setsuno è
}}
{{Volume Manga
Riga 562 ⟶ 561:
|data giappone = 1º novembre 2013<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870835-5| titolo=トリコ/27|titolotradotto=Toriko, Vol. 27|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 29 ottobre 2013|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870835-5
|data italia = 16 dicembre 2015<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279960|titolo=Toriko 27|editore=[[Star Comics]]|accesso=7 novembre 2015|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-6920-600-9
|capitoli =
Riga 583 ⟶ 582:
|data giappone = 4 gennaio 2014<ref>{{cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870888-1&mode=1|titolo=トリコ/28|titolotradotto=Toriko, Vol. 28|editore=[[Shūeisha]]|accesso=10 gennaio 2014|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-870888-1
|data italia = 17 febbraio 2016<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280021|titolo=Toriko 28|editore=[[Star Comics]]|accesso=22 gennaio 2016|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-6920-693-1
|capitoli =
Riga 604 ⟶ 603:
|data giappone = 4 marzo 2014<ref>{{cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880024-0|titolo=トリコ/29|titolotradotto=Toriko, Vol. 29|editore=[[Shūeisha]]|accesso=2 marzo 2014|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880024-0
|data italia = 16 marzo 2016<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280052|titolo=Toriko 29|editore=[[Star Comics]]|accesso=22 gennaio 2016|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-6920-922-2
|capitoli =
Riga 625 ⟶ 624:
|data giappone = 4 giugno 2014<ref>{{cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880056-1|titolo=トリコ/30|titolotradotto=Toriko, Vol. 30|editore=[[Shūeisha]]|accesso=26 luglio 2014|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880056-1
|data italia = 18 maggio 2016<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280130|titolo=Toriko 30|editore=[[Star Comics]]|accesso=24 maggio 2016|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-6920-922-2
|capitoli =
Riga 642 ⟶ 641:
}}
{{Volume Manga
|posizione template = testa
Riga 654 ⟶ 653:
|data giappone = 4 settembre 2014<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880173-5|titolo=トリコ/31|titolotradotto=Toriko, Vol. 31|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 26 luglio 2014| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880173-5
|data italia = 15 giugno 2016<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280166|titolo=Toriko 31|editore=[[Star Comics]]|accesso=24 maggio 2016|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-226-0049-3
|capitoli =
Riga 675 ⟶ 674:
|data giappone = 4 novembre 2014<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880210-7|titolo=トリコ/32|titolotradotto=Toriko, Vol. 32|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 2 ottobre 2014| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880210-7
|data italia = 17 luglio 2016<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280225|titolo=Toriko 32|editore=[[Star Comics]]|accesso=17 luglio 2016|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia =
|capitoli =
Riga 695 ⟶ 694:
|data giappone = 5 gennaio 2015<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880274-9|titolo=トリコ/33|titolotradotto=Toriko, Vol. 33|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 16 dicembre 2014| lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880274-9
|data italia = 21 settembre 2016<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280255|titolo=Toriko 33|editore=[[Star Comics]]|accesso=5 ottobre 2016|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-226-0309-8
|capitoli =
Riga 715 ⟶ 714:
|data giappone = 3 aprile 2015<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880329-6|titolo=トリコ/34|titolotradotto=Toriko, Vol. 34|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 11 marzo 2015|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880329-6
|data italia = 16 novembre 2016<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280317|titolo=Toriko 34|editore=[[Star Comics]]|accesso=5 ottobre 2016|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-226-0372-2
|capitoli =
Riga 736 ⟶ 735:
|data giappone = 3 luglio 2015<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880365-4|titolo=トリコ/35|titolotradotto=Toriko, Vol. 35|editore=[[Shūeisha]]|accesso= 28 maggio 2015|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880365-4
|data italia = 14 dicembre 2016<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280357|titolo=Toriko 35|editore=[[Star Comics]]|accesso=3 dicembre 2016|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-226-0410-1
|capitoli =
Riga 743 ⟶ 742:
*313. {{nihongo|Quella persona|その者!!|Sono-sha!!}}
*314. {{nihongo|Shall we dance?|サルウイーダンス!!|Saru Uī Dansu!!}}
*315. {{nihongo|Raffica da
*316. {{nihongo|Afferrale|掴ぬ!!|Tsukanu!!}}
*317. {{nihongo|La mano|手を!!|Te o!!}}
Riga 757 ⟶ 756:
|data giappone = 4 settembre 2015<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880461-3|titolo=トリコ/36|titolotradotto=Toriko, Vol. 36|editore=[[Shūeisha]]|accesso=24 settembre 2015|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880461-3
|data italia = 15 febbraio 2017<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280420|titolo=Toriko 36|editore=[[Star Comics]]|accesso=16 dicembre 2016|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-226-0476-7
|capitoli =
Riga 770 ⟶ 769:
*329. {{nihongo|Cuochi dal sangue che ribolle|血沸く料理人達!!|Chiwaku ryōri hitotachi!!}}
*330. {{nihongo|Incontro e scontro|出会いと対決!!|Deai to taiketsu!!}}
|trama = Komatsu completa quindi la preparazione di PAIR, toccando con la punta del coltello la sfera contenente la zuppa in un punto che presentava una piccola intaccatura, velocizzando così il processo di preparazione. All'arrivo dei rinforzi del Mondo degli Umani, Komatsu fa assaggiare loro la zuppa. Grazie al Maestro Chin, viene rivelato che le cellule del Buongusto di Komatsu si sono risvegliate grazie alla continua assunzione di cibi del Buongusto. Giunti all'area 6, incontrano lo chef d'oro Jiji, che li suddivide in gruppi per ottenere nel minor tempo possibile i restanti piatti. Komatsu e i cuochi si recano quindi presso la civiltà
}}
{{Volume Manga
Riga 778 ⟶ 777:
|data giappone = 4 dicembre 2015<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880517-7|titolo=トリコ/37|titolotradotto=Toriko, Vol. 37|editore=[[Shūeisha]]|accesso=7 novembre 2015|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880517-7
|data italia = 15 marzo 2017<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280453|titolo=Toriko 37|editore=[[Star Comics]]|accesso=27 dicembre 2016|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-226-0524-5
|capitoli =
Riga 799 ⟶ 798:
|data giappone = 4 marzo 2016<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880625-9|titolo=トリコ/38|titolotradotto=Toriko, Vol. 38|editore=[[Shūeisha]]|accesso=22 gennaio 2016|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880625-9
|data italia = 17 maggio 2017<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280536|titolo=Toriko 38|editore=[[Star Comics]]|accesso=16 marzo 2017|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-226-0580-1
|capitoli =
Riga 819 ⟶ 818:
|data giappone = 3 giugno 2016<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880685-3|titolo=トリコ/39|titolotradotto=Toriko, Vol. 39|editore=[[Shūeisha]]|accesso=13 agosto 2016|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880685-3
|data italia = 21 giugno 2017<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280571|titolo=Toriko 39|editore=[[Star Comics]]|accesso=17 aprile 2017|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-226-0600-6
|capitoli =
Riga 840 ⟶ 839:
|data giappone = 4 agosto 2016<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880775-1|titolo=トリコ/40|titolotradotto=Toriko, Vol. 40|editore=[[Shūeisha]]|accesso=13 agosto 2016|lingua=ja}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-08-880775-1
|data italia = 19 luglio 2017<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280603|titolo=Toriko 40|editore=[[Star Comics]]|accesso=4 maggio 2017|urlmorto=sì}}</ref>
|isbn italia = 978-88-226-0639-6
|capitoli =
Riga 857 ⟶ 856:
}}
<!-- ATTENZIONE, LA DEFINIZIONE DELLA NOTA (<ref name=trad>In quanto il volume è inedito nell'edizione italiana, il titolo non è quello ufficiale, ma una mera traduzione del titolo originale.</ref>) VA SPOSTATA AL PROSSIMO RICHIAMO SE NON è PIù NECESSARIA QUI. ATTENZIONE !!! -->
{{Volume Manga
Riga 869 ⟶ 868:
| data giappone = 4 ottobre 2016<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880804-8|titolo=トリコ/41|titolotradotto=Toriko, Vol. 41|editore=[[Shūeisha]]|accesso=5 ottobre 2016|lingua=ja}}</ref>
| isbn giappone = 978-4-08-880804-8
| data italia = 20 settembre 2017<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280665|titolo=Toriko 41|editore=[[Star Comics]]|accesso=20 luglio 2017|urlmorto=sì}}</ref>
| isbn italia = 978-88-226-0694-5
| capitoli = *370. {{nihongo|God è il più forte|GOD最強!!|Goddo saikyo!!}}
Riga 889 ⟶ 888:
| data giappone = 2 dicembre 2016<ref>{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880844-4|titolo=トリコ/42|titolotradotto=Toriko, Vol. 42|editore=[[Shūeisha]]|accesso=10 novembre 2016|lingua=ja}}</ref>
| isbn giappone = 978-4-08-880844-4
| data italia = 17 gennaio 2018<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280815|titolo=Toriko 42|editore=[[Star Comics]]|accesso=16 novembre 2017|urlmorto=sì}}</ref>
| isbn italia = 978-88-226-0836-9
| capitoli = *379. {{nihongo|Là dove si trovai God|GODの元へ!!|Goddo no moto e!!}}
Riga 908 ⟶ 907:
| data giappone = 31 dicembre 2016<ref name="lastVolJp">{{Cita web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880885-7|titolo=トリコ/43|titolotradotto=Toriko, Vol. 43|editore=[[Shūeisha]]|accesso=3 dicembre 2016|lingua=ja}}</ref>
| isbn giappone = 978-4-08-880885-7
| data italia = 16 maggio 2018<ref name="lastVolIta">{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280954|titolo=Toriko 43|editore=[[Star Comics]]|accesso=28 febbraio 2018|urlmorto=sì}}</ref>
| isbn italia = 978-88-226-1005-8
| capitoli = *388. {{nihongo|Il primo piatto|メインディッシュ!!|Mein disshu!!}}
Riga 954 ⟶ 953:
| data giappone = 4 novembre 2011
| isbn giappone = 978-4-08-870305-3
| data italia = 20 novembre 2014<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=279537|titolo=Toriko Gourmet Hunting Book|editore=[[Star Comics]]|accesso=7 ottobre 2014|urlmorto=sì}}</ref>
| isbn italia = 978-88-6920-126-4
| capitoli =
|