Matteo 6: differenze tra le versioni

Versione delle 23:16, 1 apr 2020

Versione attuale delle 21:59, 18 mag 2025

(10 versioni intermedie di 5 utenti non mostrate)

Riga 1:

[[File:Meister des Lehrbuchs Kaiser Maximilians I. 001.jpg|thumb|right|Il [[Padre nostro]], in [[Matteo 6,9]], 1500, Vienna.]]

'''Matteo 6''' è il sesto capitolo del [[vangelo secondo Matteo]] nel [[Nuovo Testamento]]. Il capitolo contiene il [[discorso della montagna]] che include la preghiera del [[Padre nostro]].<ref>Turner, David L. ''Matthew'' 2008 {{ISBN|0-8010-2684-9}} p. 210.</ref>

==Testo==

[[File:Lectionary 239 GA 0039b.JPG|thumb|right|200px|[[Lezionario 239]], foglio 39, verso col testo in greco di Matteo 6,14-21 (XIII secolo)]]

Il testo originale era scritto in greco antico. Il capitolo è diviso in 34 versetti.

Riga 14:

==Struttura==

La prima parte di questo capitolo, [[Matteo 6,1]]–[[Matteo 6,18|18]], evidenzia l'espressione della pietà, riferendosi a tre espressioni della pietà nella cultura ebraica, ovvero l'elemosina, la preghiera personale ed il digiuno.<ref name= Talbert >Talbert, Charles H. 2010 ''Matthew'' {{ISBN|0-8010-3192-3}} pp. 87–91.</ref> QuestaIn questa parte del capitolo, talvolta indicata col nome di "[[discorso dellsull'ostentazione".]], Gesù dimostra di appoggiare gli insegnamenti tradizionali dell'ebraismo ma egli precisa come la pietà non debba essere ostentazione e debba essere idealmente condotta in segreto. Egli si scaglia infatti contro coloro che praticano la pietà davanti al loro pubblico e poi non fanno niente per compiacere Dio.

[[Matteo 6,19]]–[[Matteo 6,34|34]] riguarda invece i possedimenti, le priorità e la fiducia.<ref name= Talbert /> La prima parte in [[Matteo 6,19]]–[[Matteo 6,24|24]] ha tre elementi su due tesori, due occhi e due maestripadroni. La seconda parte in [[Matteo 6,25]]–[[Matteo 6,34|34]] si occupa invece nella fiducia in Dio e anch'essa fornisce tre ragioni per non essere ansiosi.<ref name=Talbert />

Nell'analisi di [[John Wesley]] del discorso della montagna, il capitolo 5 delinea "la somma di tutta la vera religione", permettendo a questo capitolo di rendere nel dettaglio "le regole di buona intenzione che dobbiamo perseguire nelle nostre azioni, senza mischiarle coi desideri terreni o cure ansiose per il necessario alla vita" e il [[Matteo 7|capitolo seguente]] fornisce le "precauzioni contro gli ostacoli della religione".<ref>Wesley, J., [http://wesley.nnu.edu/john-wesley/the-sermons-of-john-wesley-1872-edition/sermon-21-upon-our-lords-sermon-on-the-mount-discourse-one/ Sermon 21, Upon Our Lord's Sermon on the Mount: Discourse One], accessed 10 August 2019</ref> Wesley inoltre analizza il capitolo 6 come segue:

Riga 64:

==Note==

<references/>

{{reflist}}

==Bibliografia==

Riga 70:

*Betz, Hans Dieter. ''Essays on the Sermon on the Mount''. Translations by Laurence Welborn. Philadelphia: Fortress Press, 1985.

*Clarke, Howard W. ''The Gospel of Matthew and its Readers: A Historical Introduction to the First Gospel.'' Bloomington: Indiana University Press, 2003.

*[[Richard T. France|France, R.T.]] ''The Gospel According to Matthew: an Introduction and Commentary''. Leicester: Inter-Varsity, 1985.

*[[Robert H. Gundry|Gundry, Robert H.]] ''Matthew a Commentary on his Literary and Theological Art.'' Grand Rapids: William B. Eerdmans, 1982.

*Hill, David. ''The Gospel of Matthew''. Grand Rapids: Eerdmans, 1981.

*Kissinger, Warren S. ''The Sermon on the Mount: A History of Interpretation and Bibliography.'' Metuchen: Scarecrow Press, 1975.

*{{cite bookCita libro| last cognome= Kodjak | first nome= Andrej | title titolo= A Structural Analysis of the Sermon on the Mount |url= ___locationhttps://archive.org/details/structuralanalys0000kodj |città= New York | publisher editore= de Gruyter | year anno= 1986 | isbn = 978-31101083303-11-010833-0}}

* [[Pinchas Lapide|Lapide, Pinchas]]. ''The Sermon on the Mount, Utopia or Program for Action?'' translated from the German by Arlene Swidler. Maryknoll: Orbis Books, 1986.

*McArthur, Harvey King. ''Understanding the Sermon on the Mount.'' Westport: Greenwood Press, 1978.

*[[Eduard Schweizer|Schweizer, Eduard]]. ''The Good News According to Matthew.'' Atlanta: John Knox Press, 1975.

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

{{Box successione

|carica = '''Capitoli del [[Nuovo Testamento]]'''<br>''[[Vangelo secondo Matteo]]''

|periodo = '''Matteo 56'''

|precedente = [[Matteo 5]]

|successivo = [[Matteo 7]]

|immagine =

}}

{{Vangelo secondo Matteo}}

{{Portale|Bibbia}}

[[Categoria:Capitoli del vangelo di Matteo|Matteo 06]]