Zoolander: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
LauBot (discussione | contributi)
m Bot: rimuovo parametro ridondante (valore uguale alla proprietà P2061 su Wikidata)
Botcrux (discussione | contributi)
m Bot: sostituisco parametro "titolo italiano" con "titolo" nel template:Film (v. richiesta)
 
(43 versioni intermedie di 34 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Film
|titolo italiano = Zoolander
|immagine = Zoolander.png
|didascalia = Derek Zoolander ([[Ben Stiller]]) in una scena del film
|lingua originale= [[Lingua= inglese|inglese]]EN
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
|anno uscita = [[2001]]
|aspect ratio = 2.39:1
|genere = Commediacommedia
|regista = [[Ben Stiller]]
|soggetto = Ben Stiller, [[Drake Sather]]
|sceneggiatore = Ben Stiller, Drake Sather, [[John Hamburg]]
|produttore = Ben Stiller, [[Stuart Cornfeld]], [[Scott Rudin]]
|attori =
|produttore esecutivo = [[Joel Gallen]], [[Adam Schroeder]], [[Lauren Zalaznick]]
* [[Ben Stiller]]: Derek Zoolander
|casa produzione = [[Paramount Pictures]], [[Village Roadshow Pictures]], [[VH1|VH1 Films]], [[NPV Entertainment]], [[Ben Stiller|Red Hour Productions]], [[Scott Rudin Productions]]
|casa distribuzione italiana = [[Paramount Pictures]]
|attori = * [[Ben Stiller]]: Derek Zoolander
* [[Owen Wilson]]: Hansel McDonald
* [[Christine Taylor]]: Matilda Jeffries
Riga 25 ⟶ 29:
* [[Lenny Kravitz]]: se stesso
* [[Natalie Portman]]: se stessa
* [[Paris Hilton]]: se stessa
* [[Donald Trump]]: se stesso
* [[Nathan Lee Graham]]: Todd
Riga 34 ⟶ 39:
* [[Justin Theroux]]: DJ malvagio
* [[Andrew Wilson (attore)|Andrew Wilson]]: ragazzo all'angolo di Hansel
|doppiatori italiani = * [[Vittorio Guerrieri]]: Derek Zoolander
* [[Vittorio Guerrieri]]: Derek Zoolander
* [[Massimiliano Manfredi]]: Hansel McDonald
* [[Stella Musy]]: Matilda Jeffries
Riga 52 ⟶ 56:
|fotografo = [[Barry Peterson]]
|montatore = [[Greg Hayden]]
|effetti speciali = [[Steven Kirshoff]], [[Alison O'Brien]]
|musicista = [[David Arnold]]
|scenografo = [[Robin Standefer]], [[Stephen Alesch]], [[Donna Hamilton]]
|costumista = [[David C. Robinson]]
|truccatore = [[Naomi Donne]]
}}
'''''Zoolander''''' è un [[film]] del [[2001]] co-scritto, diretto, co-ideato e interpretato da [[Ben Stiller]].
 
Il personaggio protagonista della pellicola, il modello Derek Zoolander, è stato ideato da Ben Stiller e [[Drake Sather]] in occasione dei ''[[VH1]] Fashion Awards'' del [[1996]], ed il grande successo riscosso in quell'occasione ha spinto l'attore a costruire un intero film che ne narrasse le gesta.<ref>{{Cita web|titolo=Ben Stiller on ‘Zoolander’: Its Origins, Its Appeal, and Its (Possible) Sequel|url=http://flavorwire.com/428820/ben-stiller-on-zoolander-its-origins-its-appeal-and-its-possible-sequel|editore=flavorwire.com|data=9 dicembre 2013|accesso=|lingua=en}}</ref>.
'''''Zoolander''''' è un [[film]] del [[2001]] scritto, diretto e interpretato da [[Ben Stiller]].
 
La pellicola èÈ una [[parodia]] del mondo della [[Moda (cultura)|moda]], con particolare riguardo alla categoria dei "modelli", rappresentati come esagerati cultori del proprio aspetto e del proprio ego ma ingenui e goffi nella vita di tutti i giorni. Il film è diventato col passare degli anni un ''[[Film di culto|cult]]''.
Il personaggio protagonista della pellicola, il modello Derek Zoolander, è stato ideato da Ben Stiller e [[Drake Sather]] in occasione dei ''[[VH1]] Fashion Awards'' del [[1996]], ed il grande successo riscosso in quell'occasione ha spinto l'attore a costruire un intero film che ne narrasse le gesta<ref>{{Cita web|titolo=Ben Stiller on ‘Zoolander’: Its Origins, Its Appeal, and Its (Possible) Sequel|url=http://flavorwire.com/428820/ben-stiller-on-zoolander-its-origins-its-appeal-and-its-possible-sequel|editore=flavorwire.com|data=9 dicembre 2013|accesso=|lingua=en}}</ref>.
 
Il film inoltre presenta molti camei di personaggi famosi, come [[Winona Ryder]],<ref>{{Cita web|url=https://winona-ryder.com/film/zoolander/|titolo=Zoolander|sito=winona-ryder.com|lingua=en-US|accesso=2024-06-01}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://aliens30anni.wordpress.com/2019/12/10/citazioni-aliene-zoolander-2001/|titolo=Citazioni aliene [2001-09] Zoolander|autore=Lucius Etruscus|sito=30 anni di ALIENS|data=2019-12-10|lingua=it-IT|accesso=2024-06-01}}</ref> [[Lenny Kravitz]], [[Natalie Portman]], [[Fred Durst]], [[David Bowie]], [[Donald Trump]] e [[Paris Hilton]].
La pellicola è una [[parodia]] del mondo della [[Moda (cultura)|moda]], con particolare riguardo alla categoria dei "modelli", rappresentati come esagerati cultori del proprio aspetto e del proprio ego ma ingenui e goffi nella vita di tutti i giorni. Il film è diventato col passare degli anni un ''[[Film di culto|cult]]''.
 
Il film inoltre presenta molti camei di personaggi famosi, come [[Natalie Portman]], [[David Bowie]] e [[Donald Trump]].
 
== Trama ==
Lo [[stilista]] Jacobim Mugatu viene incaricato da alcuni famosi stilisti, per conto dell'industria della [[Moda (abbigliamento)|moda]] di assassinare il neoeletto primo ministro [[MalesiaMalaysia|malese]], colpevole di aver promesso la soppressione dello sfruttamento minorile nel suo paese, fonte di grande risparmio per l'intero settore tessile; l'assassinio dovrà essere messo in atto da un modello stupido, sottoposto ad un [[lavaggio del cervello]]. Mugatu, aiutato dall'agente di modelli Maury Ballstein, sceglie per questo scopo Derek Zoolander, [[supermodello]] di fama mondiale, bello ma anche vanesio ed alquanto imbranato.
 
Derek è candidato per la quarta volta al titolo di modello dell'anno ai ''[[VH1]] Fashion Awards'', ma il premio va all'altro contendente, l'astro nascente della moda Hansel.
Tornato nel suo appartamento, i suoi tre coinquilini, modelli a loro volta, cercano di tirargli su il morale portandolo da [[Starbucks]], ma mentre stanno giocando a spruzzarsi con le pompe di benzina di una stazione di servizio, muoiono a causa di un'esplosione da loro stessi ingenuamente provocata. La sequenza di questi tragici eventi spinge Derek a voler riscoprire i veri valori della vita e ritrovare le proprie origini, tagliando i ponti con la moda e tornando dalla famiglia nel sud del [[New Jersey]], dove il padre e i due fratelli lavorano come minatori in una [[Estrazione del carbone|miniera di [[carbone]].
Nonostante i suoi sforzi però non riesce né a farsi riaccettare nel nucleo familiare né a lavorare in miniera. Deluso e spinto da Mugatu, che per la prima volta lo ingaggia in qualità di testimonial della nuova linea "Derelict" (ispirata agli [[Senzatetto|homeless]]), torna a fare ciò che gli riesce meglio: il modello.
 
Mugatu, per poterlo circuire, lo porta in un laboratorio segreto (presentato a Derek come una [[Spa (terme)|spa]] esclusiva) dove viene sottoposto al lavaggio del cervello: Derek, quando sentirà la canzone ''[[Relax (Frankie Goes to Hollywood)|Relax]]'' dei [[Frankie Goes to Hollywood]] dovrà attaccare il primo ministro malese alla [[sfilata di moda|sfilata]] di Mugatu ed ucciderlo con una mossa di karate.
 
La [[giornalista]] Matilda Jeffries, dopo aver intervistato Zoolander e averne scritto un articolo denigrante sul [[Time]], scopre che Derek è in pericolo. Raggiuntolo durante una sfilata adi moda tra lui e dueHansel, un'incredibile sfida tra modelli giudicata da [[David Bowie]], lo porta via con sé. Giunti nel cimitero dei modelli, scoprono chi li aiutava anonimamente: J.P. Prewitt, l'ex ''manista'' (modello di mani) più famoso del mondo. J.P. racconta loro tutta la storia della "Mafia" della moda, spiegando che i più grandi attentati della storia, da [[Abraham Lincoln]] a [[John Fitzgerald Kennedy]], sono riconducibili all'industria tessile e che gli assassini sono sempre modelli (che dopo gli omicidi venivano immediatamente tolti di mezzo): atletici, facilmente manipolabili e idioti. Scoprono inoltre che Mugatu è solo un pesce piccolo, un cantante fallito (è stato un membro dei Frankie Goes to Hollywood, questo spiega la scelta di ''Relax'' come impulso per l'omicidio) che per entrare nel mondo della moda è ricorso alla mafia della moda, diventandone il galoppino.
 
ADopo questoessere puntosfuggiti ad un attentato da parte dei sottoposti di Mugatu, per non farsi trovare, Derek e Matilda si nascondono presso l'acerrimo rivale Hansel. Qui i due modelli si riappacificano, scoprendo inoltre che Hansel è entrato nel mondo della moda proprio seguendo il mito di Derek Zoolander. Il giorno dopo, giorno della sfilata, i tre si ingegnano per salvare Derek cercando prove a carico di Mugatu e poter così fermare il super modello prima che uccida il Ministro. Le prove vengono fornite clamorosamente da Ballstein, stanco del peso che ha sulla coscienza; Mugatu tenta in extremis di assassinare personalmente il malese lanciando una [[Shuriken|stella ninja]], ma Derek la blocca utilizzando la sua preziosa e attesissima nuova espressione: la "Magnum".
 
Il film si conclude con Zoolander e Matilda sposati e genitori di un figlio all'apertura di un centro studi per ragazzi dove, oltre ai due coniugi, lavorano anche Hansel e Ballstein.
Riga 87 ⟶ 92:
 
== Distribuzione ==
Negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] è uscito il 28 settembre 2001. In [[Italia]], invece, è uscito il 12 luglio 2002.
 
=== Doppiaggio italiano ===
La [[direzione del doppiaggio]] è di [[Carlo Cosolo]], il quale ha curato i [[Dialoghista|dialoghi]] italiani, per conto della ''Cast Doppiaggio Srl''.<ref name=";10">{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film/zoolander.htm|titolo="Zoolander (2001)"|sito=www.antoniogenna.net|accesso=2022-06-26}}</ref> La [[Sonorizzazione (media)|sonorizzazione]], invece, venne affidata alla [[CDC Sefit Group|Sefit-CDC]].<ref name=";10"/>
 
=== Divieti ===
Riga 96 ⟶ 105:
 
=== Critica ===
Sull'aggregatore di recensioni online [[Rotten Tomatoes]], ''Zoolander'' detiene un percentuale di 6465% recensioni positive, basato su un totale di 131141.<ref>{{cita web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/zoolander/|titolo=Zoolander|data= 28 settembre 2001|accesso=2316 marzoottobre 20152023|lingua=en}}</ref> Su [[Metacritic]], il film ha un punteggio di 61 su 100, basato sulle recensioni di 30 critici, indicando "recensioni generalmente favorevoli."<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/movie/zoolander|titolo=Zoolander|data=28 settembre 2001|accesso= 11 dicembre 2015|lingua=en}}</ref>
 
Il critico cinematografico [[Roger Ebert]] definì il film "insensibile" per come questo trattava il tema dello [[sfruttamento minorile]], e "vittima di un cattivo tempismo" (riferendosi agli [[attentati dell'11 settembre 2001]], avvenuti quando la pellicola era appena uscita nelle sale).<ref>{{cita web|url=http://www.rogerebert.com/reviews/zoolander-2001|titolo=Zoolander|autore=[[Roger Ebert]]|data=28 settembre 2001|accesso=17 gennaio 2016|lingua=en}}</ref> Anni dopo, in privato, Ebert ha ammesso a Stiller di aver cambiato idea sul film e di averlo trovato anche divertente, scusandosi con lui per le parole usate allora.<ref>{{cita web|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/04/21/roger-ebert-zoolander-review_n_3129322.html?utm_hp_ref=entertainment|titolo=Roger Ebert 'Zoolander' Review: Ben Stiller Says Late Film Critic Apologized For Scathing Notice|data=22 aprile 2013|editore=[[The Huffington Post]]|accesso=17 gennaio 2016|lingua=en}}</ref>
 
=== Controversie legali ===
Lo [[scrittore]] [[Bret Easton Ellis]] sostenne che il [[copione]] del film fu una copia di quanto scritto nel suo romanzo ''[[Glamorama]]'' del [[1998]]. Dopo aver minacciato di intraprendere un'azione legale contro i produttori di ''Zoolander'' per [[Plagio (diritto d'autore)|plagio]]<ref>{{Cita web |url=http://www.informationleafblower.com/blog/archives/2005/09/the_better_you_1.html |titolo=Ellis pensa ad un'azione legale |accesso=7 marzo 2007 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170421042057/http://www.informationleafblower.com/blog/archives/2005/09/the_better_you_1.html |dataarchivio=21 aprile 2017 |urlmorto=sì }}</ref>, raggiunse invece un accordo extra-giudiziale, il quale gli impedì di discutere pubblicamente della vicenda<ref>{{Cita web |url=https://www.bbc.co.uk/dna/collective/A6127427 |titolo=Ellis non può discutere in pubblico delle similarità tra Zoolander ed il suo Glamorama |accesso=5 maggio 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140804160030/http://www.bbc.co.uk/dna/collective/A6127427 |dataarchivio=4 agosto 2014 |urlmorto=sì }}</ref>.
 
== Sequel ==
{{vedi anche|Zoolander 2}}
Il 2 marzo 2010 Ben Stiller ha confermatoconfermò che èera in corso la scrittura di ''[[Zoolander 2]]'': "Stiamo scrivendo un copione, è alla fase iniziale. Ma forza, sta per succedere."<ref>[http://www.empireonline.com/News/story.asp?nid=27164 Stiller Talks Zoolander 2 | Movie News | Empire<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
Il 9 febbraio 2015 [[Ben Stiller]] si è recatorecò a Roma per scegliere le ___location per le riprese del film. Ha dichiaratoDichiarò inoltre che «Roma avrà una grossa parte... ma per ora non posso dire altro».
Il 10 marzo 2015 Ben Stiller e Owen Wilson, nei panni dei due supermodelli Derek Zoolander e Hansel, sono apparsi a [[Parigi]] in occasione della [[settimana della moda]], dove hanno sfilato per [[Valentino S.p.A.|Valentino]]. In quell'occasione è stata annunciata ufficialmente la data dell'uscita negli [[Stati Uniti d'America|USA]] di Zoolander 2: 16 febbraio 2016.<ref>[http://www.comingsoon.it/news/?source=cinema&key=40973 Zoolander 2 uscirà a febbraio 2016: ecco Derek e Hansel sulla passerella a Parigi!]</ref>
 
Il film è stato completamente girato a [[Cinecittà]], [[Roma]], tra il 7 aprile [[2015]] e il 13 luglio 2015.<ref>{{Cita web|cognome=Vivarelli|nome=Nick|titolo=Rome’s Cinecitta Studios Lures ‘Ben Hur’ Redo And Other Hollywood Pics|url=http://variety.com/2014/film/global/romes-cinecitta-studios-lures-ben-hur-redo-and-other-hollywood-studio-shoots-1201363451/|editore=[[Variety (periodico)|Variety]]|data=24 novembre 2014|accesso=18 novembre 2015|lingua=en}}</ref>. Il primo trailer ufficiale è stato pubblicato il 18 novembre [[2015]]<ref>{{Cita web|titolo=Il nuovo full trailer di Zoolander 2!|url=http://www.badtaste.it/2015/11/18/il-nuovo-full-trailer-di-zoolander-2/150987/|editore=BadTaste.it|data=18 novembre 2015|accesso=18 novembre 2015}}</ref>. Distribuito negli [[USA]] il 12 febbraio 2016 e l'11 febbraio in [[Italia]],<ref>{{Cita web|nome = Mirko|cognome = D'Alessio|url = http://www.badtaste.it/2015/11/18/il-nuovo-full-trailer-di-zoolander-2/150987/|titolo = Il nuovo full trailer di Zoolander 2!|accesso = 21 novembre 2015|sito = BadTaste.it}}</ref> ''Zoolander 2'' ha incassato in tutto il mondo oltre 55 milioni di dollari contro un budget di 50 milioni.<ref>{{BoxOfficeMojo|accesso=6 marzo 2016}}</ref>
 
== Casi mediatici ==
Lo [[scrittore]] [[Bret Easton Ellis]] sostenne che il [[copione]] del film fu una copia di quanto scritto nel suo romanzo ''[[Glamorama]]'' del [[1998]]. Dopo aver minacciato di intraprendere un'azione legale contro i produttori di ''Zoolander'' per [[Plagio (diritto d'autore)|plagio]]<ref>{{Cita web |url=http://www.informationleafblower.com/blog/archives/2005/09/the_better_you_1.html |titolo=Ellis pensa ad un'azione legale |accesso=7 marzo 2007 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170421042057/http://www.informationleafblower.com/blog/archives/2005/09/the_better_you_1.html |dataarchivio=21 aprile 2017 |urlmorto=sì }}</ref>, raggiunse invece un accordo extra-giudiziale, il quale gli impedì di discutere pubblicamente della vicenda<ref>{{Cita web |url=https://www.bbc.co.uk/dna/collective/A6127427 |titolo=Ellis non può discutere in pubblico delle similarità tra Zoolander ed il suo Glamorama |accesso=5 maggio 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140804160030/http://www.bbc.co.uk/dna/collective/A6127427 |dataarchivio=4 agosto 2014 |urlmorto=sì }}</ref>.
 
== Curiosità ==
La linea "Derelict" di Mugatu è una parodia della controversa sfilata Haute Couture di Christian Dior di primavera/estate 2000, disegnata dallo stilista britannico [[John Galliano]]: egli dichiarò di essersi ispirato ai senzatetto che incontrava lungo la Senna mentre passeggiava, e di aver fatto loro un tributo.
Mentre la sfilata era in scena a Parigi ci furono delle proteste da parte degli stessi senzatetto: la sfilata venne contestata e bollata come "di cattivo gusto", poiché secondo i manifestanti Galliano avrebbe deriso la loro condizione sociale ed economica.<ref>{{cita web|url=https://www.highsnobiety.com/p/zoolander-clothing-designer/|titolo=Meet the real-life designer who inspired the ridiculous fashion in 'Zoolander'|editore=High Snobiety|data=11 febbraio 2016|lingua=en|accesso=1 settembre 2023}}</ref>
 
== Note ==
Riga 124 ⟶ 137:
{{portale|cinema|moda}}
 
[[Categoria:Film commedia statunitensi]]
[[Categoria:Film satirici]]
[[Categoria:Film ambientati a New York]]