Rizpà: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Atarubot (discussione | contributi)
template cita "xxxx"; rinomina/fix nomi parametri; converto template cite xxx -> cita xxx; spostato template lingua all'interno di template cita
Omega Bot (discussione | contributi)
m Bot: template:Passo biblico2 unito al template:Passo biblico come da discussione
 
(7 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate)
Riga 1:
[[File:Rizpah painting (cropped).jpg|miniatura|''Rizpà protegge i corpi dei suoi figli'' (George Becker, 1875 ca.)]]
{{O|religione|agosto 2020}}
'''Rizpà'''<ref>Nella traduzione di 2Samuele 3:7 secondo la Bibbia C.E.I. del 1974</ref> (in [[ebraico]]: רִצְפָּה; [[traslitterazione|trasl.]]: ''riz'-pa'' o ''Ritspàh''<ref name="biblistica.it" />), romanizzato anche come '''Rispa'''<ref name="biblistica.it" />, fuè un personaggio femminile della [[Bibbia]]. Fu la figlia di [[Aià]] e una delle concubine di [[Saul]] dal quale concepì Armonì e Merib-Bàal.
[[Image:Rizpah painting.jpg|thumb|250px]]
 
'''Rizpà'''<ref>Nella traduzione di 2Samuele 3:7 secondo la Bibbia C.E.I. del 1974</ref> (in [[ebraico]]: רִצְפָּה; [[traslitterazione|trasl.]]: ''riz'-pa'' o ''Ritspàh''<ref name="biblistica.it" />), romanizzato anche come '''Rispa'''<ref name="biblistica.it" />, fu la figlia di Aià e una delle concubine di Saul dal quale concepì Armonì e Merib-Bàal.
 
== Etimologia ==
La parola Rizpà può probabilmente derivare dal verbo ebraico רצף (''razaf'', [[Traduzione parola per parola|lett.]]: "tizzone ardente"<ref name="biblistica.it">{{cita web | url = https://www.biblistica.it/wordpress/?page_id=3790 | titolo = Rispa (רִצְפָּה, Ritspàh, “tizzone ardente”) | accesso = 7 luglio 2020}}</ref>, "pietra infuocata")
Nella [[Septuaginta]] greca il suo nome è ρεσφα ([[traslitterazione del greco|trasl]]: ''resfa''). È menzionata in {{passo biblico2biblico|2Samuele|3:7}} e in {{passo biblico2biblico|2Samuele|21:8-11}}.
 
== Nella Bibbia ==
[[File:Rizpah keeps watch in the tranquil night over the decaying b Wellcome V0034314 (cropped).jpg|thumbminiatura|left|200pxupright=1.2|''Rizpà'', incisioneveglia dinella notte quieta sui corpi in disfacimento dei figli'' ([[William Turner]], 1812.)]]
 
Alla morte di Saul, [[Abner]] fu accusato di essersi unito con Rizpah. La lite con [[Is-Bàal]], l'erede di Saul, portò alla defezione di Abner da Davide ({{passo biblico2biblico|2Samuele|3:17-21}}), alla caduta di [[Is-Bàal]] e alla riunificazione dei due regni di Israele sotto l'unica corona di [[Davide]], che già era a capo di quello [[Regno di Giuda|Giuda]].
 
Durante la prima metà del regno di David a Gerusalemme, Israele fu colpito da una grave carestia di tre anni. Si credeva che questa calamità fosse conseguenza delle azioni di Saul contro i [[Gabaon|Gabaoniti]]iti, che erano i superstiti non ebrei del popolo di [[Amorrei|amorita]]. Quando Davide chiese ai Gabaoniti quale fosse la riparazione da loro desiderata, essi risposero che null'altro avrebbe potuto compensare i torti di Saul se non la morte di sette dei suoi figli<ref>{{Cita passo biblico2biblico|2Samuele|21:1-6}}</ref>.
 
Davide consegnò loro i due figli di Rizpà e cinque dei figli di Merab, la figlia maggiore di Saul, che questi diede in sposa al nobile Adriele. I Gabeoniti li uccisero e appesero i loro cadaveri nel santuario di [[Gabaa]]<ref>{{Cita passo biblico2biblico|2Samuele|21:8-9}}</ref> In seguito Rizpà prese dimora su una roccia di Gibaa e per cinque mesi rimase ad osservare i corpi sospesi dei suoi figli, per impedire che fossero divorati dalle bestie e dagli uccelli rapaci<ref>{{Cita passo biblico2biblico|2Samuele|21:10}}</ref>, finché il re Davide non gli diede una degna sepoltura<ref>{{Cita passo biblico2biblico|2Samuele|21:13}}</ref> nella tomba di famiglia a [[Zela]] dove riposavano anche i resti di Saul e [[Gionata]].<ref>{{Cita passo biblico2biblico|2Samuele|21:14}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.bibler.org/glossary/rizpah.html |titolo=www.Bibler.org - Dictionary - Rizpah}}</ref>
 
== Nella letteratura ==
Riga 24 ⟶ 22:
 
; Fonti
La voce è parzialmente tradotta dall{{'<nowiki />}}''[[Easton's Bible Dictionary]]'' di Matthew George Easton, T. Nelson and Sons, 1897. L'opera appartiene al [[pubblico dominio]].
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
 
== Collegamenti esterni ==
* {{cita web | autore = Georg Hentschel | curatore = Michaela Bauks |curatore2 = Klaus Koenen | curatore3 = Stefan Alkier | url = https://www.bibelwissenschaft.de/stichwort/33542/ | titolo = Rizpa | sito = Wissenschaftliche Bibellexikon (WiBiLex)| lingua = de }}
* {{cita web | url = https://www.biblistica.it/wordpress/?page_id=3790 | titolo = Rispa (רִצְפָּה, Ritspàh, “tizzone ardente”)| lingua = it}}
{{controllo di autorità}}
 
{{controlloControllo di autorità}}
{{Portale|Bibbia|Ebraismo|Cristianesimo|Islam}}
{{Portale|Bibbia}}
 
[[Categoria:Davide]]
[[Categoria:Personaggi biblici]]