Samarcanda: differenze tra le versioni

Versione delle 10:23, 20 mag 2021

Versione attuale delle 14:53, 6 set 2025

(56 versioni intermedie di 37 utenti non mostrate)

Riga 2:

{{Divisione amministrativa

|Nome = Samarcanda

|Nome ufficiale = {{uz}}  Samarqand/Самарқанд<br />{{ru}} Самарканд

|Panorama = RegistanMausolées Samarkanddu Timuridgroupe Renaissancecentral (Shah-i-Zinda, Samarcande) (6009956484).jpg

|Didascalia =

|Bandiera =

Riga 49:

|nome = Samarcanda - crocevia di culture

|nomeInglese = Samarkand – Crossroads of Cultures

|immagine = Registan square 2014Samarkand.JPGjpg

|anno = 2001

|tipologia = Culturali

Riga 57:

}}

[[File:Samarkand_view_from_the_top.jpg|thumb|Veduta di Samarcanda]]

'''SamarcandaSamarcànda''' (<small>[[Alfabeto fonetico internazionale|AFI]]</small>: {{IPARusso|/samarˈkanda/Самарканд|itSamarkand}}<ref>; {{Dipitagico|SamarcandaСамарқанд}}</ref>; in [[lingua uzbeca|uzbeco]] {{languzbeco|uz|''Samarqand''}}; in [[lingua tagica|tagico]] {{langpersiano|tgسمرقند|СамарқандSamarqand}}; {{RussoM|Самарканд|Samarkand513572}}, {{persiano|سمرقند|Samarqand}}; 513.572 ab. nel 2019) è una città dell'[[Uzbekistan]], [[capoluogo]] della [[regione di Samarcanda|regione omonima]] e seconda città del Paese per popolazione.

Situata al centro delle principali rotte commerciali asiatiche, Samarcanda, nel corso della sua storia lunga circa 2&nbsp;700{{M|2700}} anni, fu parte del [[Impero achemenide|primo Impero persiano]] e il luogo di nascita del [[Rinascimento timuride]]; successivamente fu sotto influenza [[arabi|araba]], poi [[Impero timuride|timuride]], [[Uzbeki|uzbeka]] e, in epoche più moderne, fu dapprima sotto l'[[impero russo]] e infine parte dell'[[Unione Sovietica]] fino al 1991.

La città, il cui etimo significa in [[lingua sogdiana]] "fortezza di pietra" (''samar ='', pietra/roccia, e ''kand ='', fortezza, (come anche in altre città della zona, cfr. [[Panjakent)]]) si trova lungo la [[via della seta]] nel percorso tra la [[Cina]] e l'[[Europa]], praticamente al centro dell'[[Eurafrasia]]. Si trova a 702 metri [[Livello del mare|s.l.m.]] e, nonostante si trovi in Uzbekistan, la maggior parte degli abitanti è di [[lingua tagica]], un dialettoidioma dellaaffine al [[lingua persiana|farsi]]. Dal 2001 la città figura nella lista dei [[Patrimonio dell'umanità|patrimoni dell'umanità]] dell'[[Organizzazione delle Nazioni Unite per l'educazione, la scienza e la cultura|UNESCO]] sotto il titolo di ''Samarcanda - Crocevia di culture''.

== Storia ==

Samarcanda è una delle più antiche città del mondo, che ha prosperato per la sua posizione lungo la [[Via della seta]], la maggiore [[via commerciale]] di terra tra [[Cina]] ed [[Europa]]. Un tempo Samarcanda fu la città più ricca dell'[[Asia centrale]] e per la maggior parte della sua storia fece parte del [[Impero achemenide|Primo impero Persiano]]. Fondata tra il [[VII secolo a.C.|VII]] e il [[V secolo a.C.]]<ref>Cfr. C. Ritter, ''Erdkunde'', VII, 2, pp. 657 e segg.</ref>, Samarcanda era già capitale della [[satrapia]] della [[Sogdiana]] sotto gli [[Impero achemenide|Achemenidi]] di [[Persia]] quando [[Alessandro Magno]] (nella cultura persiana noto come Iskander Khan) la conquistò nel [[329 a.C.]] Sotto i [[Impero sasanide|Sasanidi]], Samarcanda rifiorì e diventò una delle città maggiori del loro Impero.

Dal [[VI secolo|VI]] al [[XIII secolo]] la popolazione si espanse e divenne più popolosa anche della moderna Samarcanda. In quegli anni la città conobbe l'invasione [[Arabi|araba]] (che portò il suo [[alfabeto arabo|alfabeto]] e convertì all'[[Islam]] la sua popolazione), quella dei Persiani e di diverse successive dinastie turche, che ne fecero una delle città più ricche di tutto il mondo islamico. [[Invasione mongola della Corasmia|Fu saccheggiata]] nell'anno [[1220]] dai [[Mongoli]] e sopravvisse solo una minima parte della popolazione, che dovette affrontare anche un sacco successivo, condotto da un altro condottiero mongolo: [[Barak Khan]]. La città impiegò decenni per ristabilirsi da quei disastri.

Qui passò anche [[Marco Polo]], che così descrisse la città: {{Citazione|Samarcan è una nobile cittade, e sonvi cristiani e saracini|Marco Polo, ''Il Milione''}}

Nel [[1370]] [[Tamerlano]] decise di rendereabbellire Samarcanda una città stupenda e usarla come capitale dell'[[impero timuride]] che avrebbe costruito e che si sarebbe esteso dall'[[India]] alla [[Turchia]]. Per 35 anni la città fu ricostruita e fu piena di cantieri, con [[artigiani]] e [[architetti]] provenienti dalle parti più disparate dell'[[Impero timuride]]. Tamerlano fece così sviluppare la città, che divenne il centro della regione chiamata in Occidente [[Transoxiana]] e, similmente, dagli Arabi, per i quali era ''Mā warāʾ al-Nahr'', «Ciò che è al di là del Fiumefiume [[Oxus]]».

{{Citazione|Samarcan è una nobile cittade, e sonvi cristiani e saracini|Marco Polo, ''Il Milione''}}

Suo nipote [[UlughUluğ BegBek]] governò il paese e la sua capitale per 40 anni. Creò varie scuole attente allo studio delle scienze, della [[matematica]] e dell'[[astronomia]]. Ordinò anche la costruzione di un grande osservatorio, di cui restano imponenti tracce.

Nel [[1370]] [[Tamerlano]] decise di rendere Samarcanda una città stupenda e usarla come capitale dell'impero che avrebbe costruito e che si sarebbe esteso dall'[[India]] alla [[Turchia]]. Per 35 anni la città fu ricostruita e fu piena di cantieri, con [[artigiani]] e [[architetti]] provenienti dalle parti più disparate dell'[[Impero timuride]]. Tamerlano fece così sviluppare la città, che divenne il centro della regione chiamata in Occidente [[Transoxiana]] e, similmente, dagli Arabi, per i quali era ''Mā warāʾ al-Nahr'', «Ciò che è al di là del Fiume [[Oxus]]».

Nel [[XVI secolo]] gli [[Uzbeki]] spostarono la capitale a [[Bukhara]] e Samarcanda iniziò un lento declino. Dopo l'assalto dei Persiani guidati da [[Nadir Shah]], la città fu abbandonata nel [[XVIII secolo]]. L'[[Emirato di Bukhara|emiro di Bukhara]] tentò di ripopolare la città alla fine di quel secolo.

Suo nipote [[Ulugh Beg]] governò il paese e la sua capitale per 40 anni. Creò varie scuole attente allo studio delle scienze, della [[matematica]] e dell'[[astronomia]]. Ordinò anche la costruzione di un grande osservatorio, di cui restano imponenti tracce.

Nel [[1868]], la città divenne parte dell'[[Impero russo]], essendo stata conquistata dal colonnello [[Alexander Konstantinovich Abramov|A.K. Abramov]], nonostante il contrattacco da parte di forze guidate da [[Abdul Malik Tura]], figlio dell'[[EmiroEmirato di Bukhara|emiro di Bukhara]], e dal [[Bey (carica)|Bek]] di [[Shahrisabz]]. Abramov divenne il primo [[governatore]] militare della città di Okrug che i [[Russi]] scelsero come capitale amministrativa della zona. La città divenne successivamente capitale del [[Turkestan russo]] e venne raggiunta dalla [[ferrovia transcaspica]] nel [[1888]]. Divenne capitale della [[Repubblica Socialista Sovietica Uzbeka]] dal [[1925]] fino al [[1930]].

Nel [[XVI secolo]] gli [[Uzbeki]] spostarono la capitale a [[Bukhara]] e Samarcanda iniziò un lento declino. Dopo l'assalto dei Persiani guidati da [[Nadir Shah]], la città fu abbandonata nel [[XVIII secolo]]. L'[[emiro di Bukhara]] tentò di ripopolare la città alla fine di quel secolo.

Nel [[1868]], la città divenne parte dell'[[Impero russo]], essendo stata conquistata dal colonnello [[A.K. Abramov]], nonostante il contrattacco da parte di forze guidate da [[Abdul Malik Tura]], figlio dell'[[Emiro di Bukhara]], e dal [[Bey (carica)|Bek]] di [[Shahrisabz]]. Abramov divenne il primo [[governatore]] militare della città di Okrug che i [[Russi]] scelsero come capitale amministrativa della zona. La città divenne successivamente capitale del [[Turkestan russo]] e venne raggiunta dalla [[ferrovia transcaspica]] nel [[1888]]. Divenne capitale della [[Repubblica Socialista Sovietica Uzbeka]] dal [[1925]] fino al [[1930]].

La città è reclamata dai nazionalisti tagiki che, oltre a essere maggioranza nel luogo, vorrebbero che essa tornasse a far parte del [[Tagikistan]], al quale dicono essa apparterrebbe storicamente<ref>{{Cita libro|nome=Riccardo|cognome=Affinati|titolo=Città fatali I|url=https://books.google.com/books?id=QUwGCwAAQBAJ|accesso=7 settembre 2016|data=27 novembre 2015|editore=Soldiershop Publishing|ISBN=9788899158965}}</ref>.

Riga 84 ⟶ 82:

== Clima ==

{{ClimaAnnuale

| nome = Samarcanda<br /><small>([[1991]]-[[2020]])</small><br /><small>Fonte:<ref>{{Cita web|url=http://www.pogodaiklimat.ru/climate/38696.htm|titolo=Климат Самарканда - Погода и климат|sito=www.pogodaiklimat.ru|accesso=2024-08-19}}</ref></small>

| nome = Samarcanda<ref name="it.climate-data.org">https://it.climate-data.org/___location/2776/</ref>

| tempmax = 7.3, 9.5, 15.2, 21.4, 27.0, 32.4, 34.5, 33.3, 28.6, 22.0, 14.4, 9.1

| tempmax01 = 6.1

| tempmedia = 2.3, 4.0, 9.3, 15.2, 20.4, 25.4, 27.2, 25.6, 20.6, 14.1, 8.0, 3.7

| tempmax02 = 8.1

| tempmin = -1.3, -0.2, 4.6, 9.7, 14.1, 18.0, 19.5, 17.9, 13.5, 7.8, 3.2, -0.2

| tempmax03 = 13.1

| tempassmax = 23.2, 26.7, 32.2, 36.2, 39.5, 41.6, 42.4, 41.0, 38.6, 35.2, 31.5, 27.5

| tempmax04 = 20.5

| annotempassmax = 2015, 2004, 2018, 2000, 1961, 2021, 1983, 2008, 2013, 2011, 2017, 2015

| tempmax05 = 26.3

| tempassmin = -25.4, -22.0, -14.9, -6.8, -1.3, 4.8, 8.6, 7.8, 0.0, -6.4, -18.1, -22.8

| tempmax06 = 31.7

| annotempassmin = 1969, 1972, 1954, 1960, 1989, 1949, 1972, 1955, 1944, 1953, 1954, 1948

| tempmax07 = 33.9

| warm =

| tempmax08 = 32.2

| giornigelo =

| tempmax09 = 27.9

| tempmax10giornighiaccio = 21

| nubi = 6.5, 6.3, 6.5, 5.7, 4.5, 2.2, 1.3, 0.8, 1.2, 3.0, 5.1, 6.0

| tempmax11 = 14

| pioggia = 41, 53, 73, 64, 41, 7, 2, 2, 3, 16, 40, 39

| tempmax12 = 8.5

| giornipioggia = 8, 10, 13, 11, 9, 3, 2, 1, 2, 6, 8, 9

| tempmin01 = 3.5

| neve = 3, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2

| tempmin02 = -2

| giornineve = 9, 7, 3, 0.3, 0.1, 0, 0, 0, 0, 0.3, 2, 6

| tempmin03 = 2.8

| mantonevoso = <!-- I giorni con manto nevoso >= 1cm (numero anche con cifre decimali, senza unità di misura) -->

| tempmin04 = 8.8

| giornigrandine = <!-- I giorni di grandine (numero anche con cifre decimali, senza unità di misura) -->

| tempmin05 = 12.9

| giorninebbia = 4, 2, 1, 0, 0.1, 0, 0.1, 0, 0, 0.4, 2, 4

| tempmin06 = 16.5

| umidomax = <!-- Umidità percentuali massime medie mensili (numero anche con cifre decimali, misurato in %) -->

| tempmin07 = 18.5

| umido = 76, 74, 70, 63, 54, 42, 42, 43, 47, 59, 68, 74

| tempmin08 = 16.5

| umidomin = <!-- Umidità percentuali minime medie mensili (numero anche con cifre decimali, misurato in %) -->

| tempmin09 = 11.6

| giornisereno = <!-- Giorni di cielo sereno (numero anche con cifre decimali, senza unità di misura) -->

| tempmin10 = 6.1

| elio = <!-- Insolazioni giornaliere medie mensili (numero anche con cifre decimali, misurato in h) -->

| tempmin11 = 1.6

| sole =

| tempmin12 = -1.3

| oresoleggiamento =

| pioggia01 = 47

| pressionereale = <!-- Pressioni atmosferiche medie mensili a 0 °C (numero anche con cifre decimali, misurato in hPa) -->

| pioggia02 = 39

| pioggia03pressione = 67

| pioggia04tensionevapore = 63

| vento = E, E, E, E, E, E, E, E, E, SE, E, E

| pioggia05 = 35

| intensità = 2.0, 2.3, 2.4, 2.5, 2.3, 2.3, 2.2, 2.2, 2.2, 1.9, 2.0, 2.0

| pioggia06 = 5

| pioggia07 = 2

| pioggia08 = 0

| pioggia09 = 2

| pioggia10 = 22

| pioggia11 = 26

| pioggia12 = 42

}}

== Amministrazione ==

Riga 147 ⟶ 140:

== Monumenti e luoghi d'interesse ==

A Samarcanda si trovano alcune fra le più notevoli costruzioni dell'[[architettura]] islamica. Nel 2001 la città è stata dichiarata Patrimonio dell'umanità da parte dell'[[UNESCO]].

=== Registan ===

[[File:16Samarcanda 3.JPG|thumb|Timpano della [[madrasa]] Sherdar, completata nel [[1660]], nel [[Registan (Samarcanda)|Registan]] di Samarcanda]]{{Vedi anche|Registan (Samarcanda)}}

Uno dei più rilevanti siti d'Asia Centrale, se non uno dei più importanti del mondo intero, è il [[Registan (Samarcanda)|Registan]], che fu il centro della Samarcanda medievale., Consiste di tre grandi corpi di fabbrica ([[madrasa]]), che formano tre lati di una vasta piazza. La piazza di Registan è stata al centro della vita culturale, religiosa e politica di Samarcanda per secoli, ed è ancora oggi un luogo di incontro e di scambio culturale.

* La ''[[Madrasa Ulugh Beg (Samarcanda)|Madrasa di Uluğ Bek]]'', a ovest, fu completata nel [[1420]] sotto lo stesso [[Uluğ Bek]], e ospita [[mosaico|mosaici]] con temi [[astronomia|astronomico]] (la passione del sovrano timuride che fu un vero e proprio scienziato astronomo). Circa 100 studenti imparavano qui le discipline [[astronomia|astronomiche]] e [[filosofia|filosofiche]], oltre alla [[teologia]].

* La ''[[Madrasa Cher-Dor|Madrasa Sherdar]]'', a est, fu portata a termine nel [[1636]] dall'[[Emiro]] [[Shaybanidi|shaybanide]] Yalangtush, a imitazione della Madrasa di Uluğ Bek, salvo che per la decorazione a [[Panthera leo|leoni]] ruggenti, in clamorosa violazione delle tradizioni [[islam]]iche.

Riga 172 ⟶ 165:

=== L'osservatorio di Uluğ Beg ===

{{Vedi anche|Osservatorio di Ulugh Beg}}

[[Ulugh Beg|Uluğ Beg]] fu probabilmente più famoso come astronomo che come sovrano e la sua fama raggiunse persino la lontana [[Europa]]. NegliNel [[anni 1420|1420]], duecento anni prima dell'invenzione del [[telescopio]] da parte di [[Galileo Galilei |Galilei]], costruì un immenso [[astrolabio]], uno dei più grandi mai eretti, per misurare le posizioni delle [[stelle]] con grande accuratezza. Le rovine furono dissepolte nel [[1908]].

=== Mausolei ===

Riga 179 ⟶ 172:

* [[Mausoleo di Bibi-Khanym]]

* [[Mausoleo Ak-Saray]]

* [[Mausoleo di Tamerlano|mausoleoMausoleo Gur-e Amir]]. Dopo la morte del suo pronipote [[Muhammad Sultan|Muḥammad Sulṭān]] nel [[1403]], Tamerlano ordinò che in sua memoria lui fosse edificato il [[mausoleo]]. Con il tempo la [[Gur-e Amir]] divenne il mausoleo di famiglia della [[Timuridi|dinastia timuride]]. Occupa un posto fondamentale nella [[storia della architettura islamica]], perché fu precursore e modello per le posteriori grandi [[tombe]] dell'[[architettura Moghulmoghul]], tra cui la [[Tomba di Humayun]] a [[Delhi]] e il [[Taj Mahal]] ad [[Agra (India)|Agra]].

* [[Mausoleo di Rukhobod]]

* [[Mausoleo di Ishratkhana]]

* [[mausoleoMausoleo di Hodja Abdi Darun]]

=== Altri edifici ===

Riga 190 ⟶ 183:

===Musei===

A Samarcanda si trova il Museo statale, un museo cadente e in gran parte trascurato. Contiene importanti reperti archeologici del posto, nonché diverse testimonianze di storia e mestieri tipici locali.

===Altro===

La città ha ispirato inoltre il [[Samarcanda/Canzone per Sergio#Samarcanda|titolo di una canzone]] di [[Roberto Vecchioni]] del 1977.

== Galleria d'immagini ==

<gallery mode="packed" heights="180">

File:Prokudin-Gorskii-53.jpg|Un uomo anziano, probabilmente di [[etnia]] [[Tagiki|tagika]], fotografato tra il [[1905]] e il [[1915]] da [[Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii|Prokudin-Gorskii]] vicino a Samarcanda

File:Gorskii 04439u.jpg|Campi di [[Gossypium|cotone]] vicino a Samarcanda

File:Samarkand A group of musicians playing for a bacha dancing boy.jpg|[[Bacha Bazi|Bacchá]] - Un ragazzo che balla a Samarcanda.<br />Sono tradizionalmente, ballerini e [[Omosessualità e Islam|lavoratori sessuali]] nell'[[Asia]] centrale. (foto ca. 1905 - 1915)

Riga 200 ⟶ 195:

File:Gorskii 03948u.jpg|[[Mercante]] mostra colorate stoffe di [[seta]], [[Cotone (tessuto)|cotone]] e [[lana]]

File:Gorskii 03978u.jpg|[[Tombe]] dello [[Shah-e Zinda]]

File:Storks samarkandon Tupchiboshi Madrasa, Bukhara.jpg|Una [[Madrasa]] di Samarcanda

File:Samarqand.jpg|Veduta di un mercato nel [[2000]]

</gallery>

Riga 208 ⟶ 203:

== Bibliografia ==

* {{Cita libro|autore=Carl Ritter, ''|titolo=Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des Menschen''|lingua=de}} (''Geography in Relation to Nature and the History of Mankind''), scritto tra il 1816 e il 1859, uscito postumo nel 1861 a Berlino per i tipi di D. Reimer.

* {{Cita libro|autore=Marco Buttino, ''|titolo=Samarcanda. Storie in una città dal 1945 a oggi'', |editore=Viella Editrice, |città=Roma |anno=2015}} (uscito anche nella versione inglese, ''{{cita libro|autore=Marco Buttino|titolo=Samarkand. Living the City in the Soviet Era and beyond'', Beyond|editore=Viella Editrice, |città=Roma |anno=2020|lingua=en}}).

* {{Cita libro| autore= Franco Cardini|titolo= Samarcanda. Un sogno color turchese|editore= Il Mulino| collana= Collana Intersezioni|anno= 2016|isbn= 978-88-15-26643-9|cid= Franco Cardini 2016}}

Riga 215 ⟶ 210:

* [[Aeroporto di Samarcanda]]

* [[Turkestan]]

* [[TranviaRete tranviaria di Samarcanda]]

* [[Afrasiab]]

Riga 222 ⟶ 217:

== Collegamenti esterni ==

* {{Treccani|samarcandaCollegamenti esterni}}

* {{Cita video|cognome=euronews (in Italiano)|data=1º novembre 2013|titolo=Samarcanda, un tesoro sulla Via della Seta - life|accesso=22 marzo 2017|url=https://www.youtube.com/watch?v=AXafR73hP3M&t=9s}}