Robin Williams: differenze tra le versioni

Versione delle 09:26, 20 giu 2021

Versione attuale delle 21:11, 5 ott 2025

(312 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)

Riga 10:

|GiornoMeseMorte = 11 agosto

|AnnoMorte = 2014

|NoteMorte = <ref name=nytimes>{{cita web|url=https://www.nytimes.com/2014/08/12/movies/robin-williams-oscar-winning-comedian-dies-at-63.html|titolo=Robin Williams, Oscar-Winning Actor, Dies at 63 in Suspected Suicide|lingua=en|autore=Dave Itzkoff|editore=[[The New York Times]]|data=11 agosto 2014|accesso=14 febbraio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200107070117/https://www.nytimes.com/2014/08/12/movies/robin-williams-oscar-winning-comedian-dies-at-63.html|dataarchivio=7 gennaio 2020|urlmorto=no}}</ref>

|Epoca = 1900

|Epoca2 = 2000

|Attività = attore

|Attività2 = comico

|Attività3 = doppiatore

|Nazionalità = statunitense

|Immagine = Robin Williams 2011aHappy (2)Feet premiere.jpg

|Didascalia = Robin Williams aall'anteprima [[Sydney]]del per la prima difilm ''[[Happy Feet 2]]'' ([[2011]])

|Didascalia2 = {{premioPremio|Oscar|al miglior attore non protagonista|1998|x}}

}}

Ebbe una formazione [[Teatro|teatrale]] e ottenne popolarità televisiva tra la fine degli [[anni 1970|anni settanta]] e l'inizio deldegli [[anni 1980|decennioanni successivoottanta]], interpretando l'alieno Mork nella [[serie televisiva]] ''[[Mork & Mindy]]'' (1978-1982). In seguito, traTra la fine degli anni ottanta e l'inizio degli [[anni 2000|anni duemila]], raggiunse l'apice del successo quale protagonista con ruoli brillanti in numerose [[Film|pellicole]] che lo portarono a essere definito "«interprete dalla comicità debordante e fulminante"»<ref name="garz">''Le Garzantine Cinema'', 2003, p. 1239.</ref>, ma anche "un «attore intenso e misurato in ruoli meno divertenti"»<ref name="garz" />.

Candidato all'[[Premio Oscar|Oscar]] per le sue interpretazioni di [[Adrian Cronauer]] in ''[[Good Morning, Vietnam]]'' (1987) di [[Barry Levinson]], del professor John Keating ne ''[[L'attimo fuggente]]'' (1989) di [[Peter Weir]] e di Henry ''Parry'' Sagan ne ''[[La leggenda del re pescatore]]'' (1991) di [[Terry Gilliam]], si aggiudicò infine la statuetta nel 1998 per il ruolo dello psicologo Sean McGuire in ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]'', girato l'anno precedente accanto a [[Matt Damon]] e [[Ben Affleck]], con la regia di [[Gus Van Sant]].

DefinitoWilliams attorefu "ecletticoprotagonista especialmente geniale"di film per famiglie<ref>{{Cita web |url =http://www.panorama.it/cinema/robin-williams-10-film-ricordarlo/ |titolo =Robin Williams: 10 film per ricordarlo |autore = |sito =panorama.it |editore =Gruppo Mondadori |data =21 luglio 2016 |citazione =Resta amarezza nel pensare alla sofferenza di un uomo che ha fatto sorridere, ridere ed emozionare così tanto davanti alle sue magistrali interpretazioni |accesso =13 agosto 2016 |urlarchivio =https://web.archive.org/web/20160813194953/http://www.panorama.it/cinema/robin-williams-10-film-ricordarlo/ |dataarchivio =13 agosto 2016 |urlmorto =no }}</ref><ref name=":0">{{Cita web|url=http://www.corriere.it/foto-gallery/spettacoli/15_agosto_11/robin-williams-un-anno-dopo-morte-grande-attore-e94e78d2-3ff1-11e5-a1d8-4e4de2e3fad8.shtml|titolo=Robin Williams, un anno fa l’addio al grande attore|sito=Corriere.it|editore=[[RCS MediaGroup|RCS MediaGroup S. p.a.]]|citazione=La morte dell’attore, eclettico e geniale, è stato uno choc a Hollywood e non solo.|data=11 agosto 2015|accesso=14 febbraio 2018|urlarchivio=https://archive.todayis/20200425122248/https://www.corriere.it/foto-gallery/spettacoli/15_agosto_11/robin-williams-un-anno-dopo-morte-grande-attore-e94e78d2-3ff1-11e5-a1d8-4e4de2e3fad8_preview.shtml?reason=unauthenticated&cat=1&cid=nVxB82Qp&pids=FR&credits=1&origin=https://www.corriere.it/foto-gallery/spettacoli/15_agosto_11/robin-williams-un-anno-dopo-morte-grande-attore-e94e78d2-3ff1-11e5-a1d8-4e4de2e3fad8.shtml&refresh_ce-cp|dataarchivio=25 aprile 2020|urlmorto=no}}</ref>, fu protagonista specialmente di film per famiglie, dagli avventurosi ''[[Hook - Capitan Uncino]]'' (1991), e ''[[Jumanji (film)|Jumanji]]'' (1995), alle commedie ironiche ma anche drammatiche ''[[Mrs. Doubtfire - Mammo per sempre]]'' (1993), e ''[[Patch Adams (film)|Patch Adams]]'' (1998), ma anche dei thriller ''[[One Hour Photo]]'' e ''[[Insomnia (film 2002)|Insomnia]]'', entrambi del 2002.

PurSebbene mantenendosempre intatte le sue capacitàcapace di adattarsi a molti ruoli, negli ultimi anni visse lail difficoltàdramma di essere in parte dimenticato dal pubblico e di non ricevere l'appoggio della critica<ref>{{Cita web|url =http://www.ilgiornale.it/news/spettacoli/se-guardi-mondo-occhi-onesti-non-puoi-che-diventare-triste-e-1044570.html |titolo =Il declino di Williams. Ruoli troppo piccoli per un grande attore |autore =Pedro Armocida |sito =ilgiornale.it |editore =ilGiornale |data =14 agosto 2014|citazione =Ruoli eterogenei, anche drammatici, che rivelano - se ce ne fosse stato bisogno - la complessità di un attore capace di lavorare a tutto tondo|accesso =14 agosto 2015|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170914174038/http://www.ilgiornale.it/news/spettacoli/se-guardi-mondo-occhi-onesti-non-puoi-che-diventare-triste-e-1044570.html|dataarchivio=14 settembre 2017|urlmorto=no}}</ref>,. ritornandoRitornò caro al grande pubblico incarnando la statua di cera del presidentedi [[Theodore Roosevelt]] al fianco di [[Ben Stiller]] nella trilogia di ''[[Una notte al museo (serie di film)|Una notte al museo]]''<ref>{{cita web|url=https://www.film.it/film/interviste/dettaglio/art/lultimo-robin-williams-spassoso-e-toccante-nel-gran-finale-di-notte-al-museo-42012/|titolo=L'ultimo Robin Williams "spassoso e toccante" nel gran finale di notte al museo}}</ref>. Dopo aver avuto alcuni problemi di salute superati negli anni, Williams morì suicida l'11 agosto 2014 all’etàall'età di 63 anni,; poco tempol'autopsia doporivelò che glisoffriva eradi stata[[demenza diagnosticataa corpi di Lewy]], una grave [[malattia neurodegenerativa]]degenerativa<ref name=ilsecolo/><ref name=lastampa/>, che i medici non gli avevano diagnosticato, parlando invece di depressione.

==Biografia==

=== Primi anni ===

{{citazione|Non importa quello che la gente ti dice, idee e parole possono veramente cambiare il mondo.|Robin Williams<ref>{{cita web|url=https://le-citazioni.it/autori/robin-williams/|titolo=Frasi di Robin Williams|sito=Le-Citazioni.it|accesso=14 febbraio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20191221185444/https://le-citazioni.it/autori/robin-williams/|dataarchivio=21 dicembre 2019|urlmorto=no}}</ref>}}

Robin McLaurin Williams nacque all'ospedale ''St. Luke's Hospital'' di [[Chicago]] ([[Illinois]]), il 21 luglio del 1951 da un'agiata famiglia di origini [[Inghilterra|inglesi]], [[galles]]i, [[Irlanda|irlandesi]], [[Scozia|scozzesi]], [[Germania|tedesche]] e [[Francia|francesi]].<ref>{{Cita web|url=https://ethnicelebs.com/robin-williams|titolo=Robin Williams|sito=Ethnicity of Celebs | What Nationality Ancestry Race|data=24 maggio 2014|lingua=en|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200222193217/https://ethnicelebs.com/robin-williams|dataarchivio=22 febbraio 2020|urlmorto=no}}</ref> Il padre, Robert Fitzgerald Williams (1906-1987), era un dirigente della [[Ford|Ford Motors]], mentre la madre, Laurie McLaurin Smith (1922-2001), era una [[modella]] originaria di [[Jackson (Mississippi)|Jackson]] ([[Mississippi (stato)|Mississippi]]). Nel 1967 la famiglia Williams si trasferì in [[California]], dove Robin conseguì il diploma di [[Istruzione secondaria|scuola superiore]] nel 1971. Si iscrisse alla facoltà di [[Scienze politiche]] al Claremont College, che però abbandonò quasi subito, volendo seguire la sua passione per il [[teatro]], e scelse il prestigioso istituto di recitazione drammatica [[Juilliard School]] di [[New York]]<ref>{{Cita|IMDb}}.</ref> dove ebbe l'attore [[John Houseman]] come insegnante. Si distinse come [[mimo]] in alcuni spettacoli ma, non piacendogli il mestiere di "attore muto", come lo definì egli stesso, tornò a [[San Francisco]], dove intraprese la carriera di [[attore teatrale]].

=== Carriera ===

Nel 1967 la famiglia Williams si trasferì in [[California]], dove Robin si diplomò nel 1971. In seguito si iscrisse alla Facoltà di [[Scienze politiche]] al Claremont Men's College ma l'abbandonò quasi subito poiché iniziò la sua passione per il [[teatro]] e scelse il prestigioso istituto di recitazione drammatica [[Juilliard School]] di [[New York]]<ref>{{Cita|IMDb}}.</ref> dove ebbe [[John Houseman]] come insegnante. Si distinse come [[mimo]] in alcuni spettacoli e tornò in [[California]], a [[San Francisco]], dove intraprese la carriera di [[attore teatrale]].

==Carriera==

[[File:Robin Williams 1990.jpg|thumb|left|Robin Williams ai [[Premi Oscar 1990]]]]

Nel 1977 prese parte a un episodio del telefilm ''[[Happy Days]]'' nel piccolo ruolo di ''Mork''<ref>{{Cita web |url =https://www.imdb.com/title/tt0596274/?ref_=nmbio_mbio |titolo =Happy Days (1974–1984) |sito =imdb.com |editore =IMDb |lingua =en |accesso =13 agosto 2016 |urlarchivio =https://archive.todayis/20200425140556/https://www.imdb.com/title/tt0596274/?ref_=nmbio_mbio |dataarchivio =25 aprile 2020 |urlmorto =no }}</ref>, e ricevette da [[Garry Marshall]] la proposta di diventare il protagonista [[Extraterrestre|alieno]] della [[serie televisiva]] ''[[Mork & Mindy]]''. IlQuesto personaggioruolo, che Williams interpretò dal 1978 al 1982, gli donò una grande notorietà presso unil pubblico internazionale. IlAnche il caratteristico saluto del personaggio, che compariva fra i terrestri allargando le dita e dicendo ''Na-no Na-no,'' divenne subito famoso.

Sino a tutti gli anni ottanta,Ottanta Williams interpretò numerose ''[[stand-up comedy]]'' e tre episodi speciali della commedia dell'[[HBO]] ''Off The Wall'' (1978), ''An Evening with Robin Williams'' (1982) e ''Robin Williams: Live at the Met'' (1986). I suoi lavori ''standupstand-up'' sono statifurono molto importanti per il seguito dellala sua carriera, come poi dimostrò il suo ''[[one -man show]]'' ''[[Robin Williams Live on Broadway]]'' (2002)<ref name=":2">{{Cita web |url =https://www.imdb.com/title/tt0330829/?ref_=fn_al_tt_1 |titolo =The fourth HBO stand-up special by Robin Williams |sito =imdb.com |editore =IMDb |lingua =en |accesso =13 agosto 2016 |urlarchivio =https://archive.todayis/20200425142402/https://www.imdb.com/title/tt0330829/?ref_=fn_al_tt_1 |dataarchivio =25 aprile 2020 |urlmorto =no }}</ref>. È stato votato 133° nella lista della ''[[Comedy Central (Stati Uniti d'sAmerica)|Comedy Central]]'' tra i 100 più grandi attori stand-up di tutti i tempi<ref>{{Cita web|url =https://www.imdb.com/list/ls052672615/|titolo =Comedy Central top 100 comedians of all time|sito =imdb.com|editore =IMDb|lingua =en|accesso =13 agosto 2016|urlarchivio =https://web.archive.org/web/20161208130051/http://www.imdb.com/list/ls052672615/|dataarchivio =8 dicembre 2016|urlmorto =no}}</ref><ref>{{Cita web |url =http://www.treccani.it/enciclopedia/robin-williams/ |titolo =Williams, Robin |autore = |sito =treccani.it |editore =Istituto enciclopedia italiana |accesso =13 agosto 2016 |urlarchivio =https://web.archive.org/web/20161010012808/http://www.treccani.it/enciclopedia/robin-williams/ |dataarchivio =10 ottobre 2016 |urlmorto =no }}</ref>.

IlInterpretò suoil primo ruolo di successorilevante al cinema fu nel 1980 quale protagonista di ''[[Popeye - Braccio di Ferro]]'', per la regia di [[Robert Altman]]. Il film non ebbe molto successo, ma l'attore ottenne in seguito diverse altre offerte di lavoro<ref>{{Cita web |url =https://books.google.it/books?id=PPEQd5jFHI8C&pg=PA298&lpg=PA298&dq=fiasco+di+braccio+di+ferro+williams&source=bl&ots=6C2tJuDADZ&sig=G7TQrQA7vfjmVnSJzJ1J22aYH1M&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwisjrTggcvOAhXI8RQKHdWGB6gQ6AEIVzAM#v=onepage&q=fiasco%20di%20braccio%20di%20ferro%20williams&f=false |titolo =Il grande cinema di Hollywood |autore = |wkautore =Philippe Paraire |sito =books.google.it |editore =Gremese Editore |data =1996 |pagine pp=297-298 |accesso =18 agosto 2016 |urlarchivio =https://web.archive.org/web/20160822120251/https://books.google.it/books?id=PPEQd5jFHI8C&pg=PA298&lpg=PA298&dq=fiasco+di+braccio+di+ferro+williams&source=bl&ots=6C2tJuDADZ&sig=G7TQrQA7vfjmVnSJzJ1J22aYH1M&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwisjrTggcvOAhXI8RQKHdWGB6gQ6AEIVzAM#v=onepage&q=fiasco%20di%20braccio%20di%20ferro%20williams&f=false |dataarchivio =22 agosto 2016 |urlmorto =no }}</ref><ref>{{Cita web|url =http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=18768 |titolo =Popeye - Braccio di Ferro |autore =Giancarlo Zappoli|sito =mymovies.it |editore =Mymovies|citazione =La complessità che il regista e lo sceneggiatore offrono al protagonista ([...)] lo libera dagli schemi imposti da fumetto e cartoon ma al contempo lo allontana dalle soluzioni facili dando origine anche a siparietti da musical che spiazzano ancor di più la platea |accesso =18 agosto 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180921093859/http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=18768|dataarchivio=21 settembre 2018|urlmorto=no}}</ref> e due anni dopo, recitò al fianco di [[Glenn Close]], recitò ne ''[[Il mondo secondo Garp (film)|Il mondo secondo Garp]]'' (1982) di [[George Roy Hill]], tratto dall'[[Il mondo secondo Garp (romanzo)|omonimo romanzo]] di [[John Irving]].

Seguì ''[[Mosca a New York]]'' (1984) di [[Paul Mazursky]], in cui Williams impersonò VladimirVladìmir IvanoffIvanòff, un sassofonista [[Russia|russo]] in tour nella [[Grande Mela. [[Poliglottamela]], oltrepoiché, all'[[Lingua inglese|inglesepoliglotta]], Williams parlava fluentemente il [[Lingua russa|russo]], il [[Lingua tedescafrancese|tedescofrancese]], ile lo [[Lingua francesespagnola|francesespagnolo]]. eNel lo1986 partecipò ai film ''[[LinguaClub spagnolaParadise]]'' e ''[[Tempi migliori (film 1986)|spagnoloTempi migliori]]''.

La sua consacrazione a [[Hollywood]] avvenne nel 1987 con ''[[Good Morning, Vietnam]]'' di [[Barry Levinson]], nel quale interpretò Adrian Cronauer, militare americano che lavoravalavora come ''[[Disc jockey|deejaydj]]'' per la radio dell'[[United States Army|esercito statunitense]], ascoltata tutti i giorni dai soldati impegnati in [[Vietnam]]. Williams, libero di improvvisare, ottenne la sua prima candidatura agli all'[[premio Oscar|Oscar]].; Nonnon lo vinse il premio, ma si aggiudicò comunque un [[Golden Globe]].

Nel 1988 prese parte al [[Video musicale|video ufficiale]] della canzone ''[[Don't Worry, Be Happy]]'' di [[Bobby McFerrin]].

Nel 1989 fu invece protagonista de ''[[L'attimo fuggente]]'' di [[Peter Weir]], che gli valse la sua seconda candidatura agli Oscar per il ruolo del professor John Keating, insegnante tenace, rivoluzionario e fuori dagli schemi in un liceo ''vecchio stile'' e conservatore. Grazie a questa interpretazione in un ruolo drammatico l'attore conquistò anche il favore della critica, che sino ad allora lo aveva considerato un commediante per pellicole di genere.

Nel 1989 fu invece protagonista de ''[[L'attimo fuggente]]'' di [[Peter Weir]], che gli valse la sua seconda candidatura agli Oscar per il ruolo del professor John Keating, insegnante tenace, rivoluzionario e fuori dagli schemi in un liceo ''vecchio stile'' e conservatore. Grazie a questa interpretazione in un ruolo drammatico l'attore conquistò anche il favore della critica, che sino ad allora lo aveva considerato un commediante per pellicole di genere.

Seguirono altri film di buon successo: al fianco di [[Robert De Niro]] in ''[[Risvegli]]'' (1990), di [[Penny Marshall]], interpretò la parte del dottor Malcolm Sayer, mentre nel 1991 fu un professore di [[storia]] [[Medioevo|medievale]] colpito da lucida follia in ''[[La leggenda del re pescatore]]'' di [[Terry Gilliam]], e [[Peter Pan|Peter Pan adulto]] in ''[[Hook - Capitan Uncino]]'' di [[Steven Spielberg]]. L'anno successivo interpretò Leslie Zevo, l'eccentrico proprietario di una fabbrica di giocattoli, nuovamente sotto la regia di Levinson in ''[[Toys - Giocattoli]]'' (1992). Nel 1993 conquistò il pubblico nel duplice ruolo di papà e ''[[Lavoro domestico|domestica]]'' in ''[[Mrs. Doubtfire - Mammo per sempre]]'' di [[Chris Columbus]] e due anni dopo fu il protagonista di ''[[Jumanji (film)|Jumanji]]'' (1995) di [[Joe Johnston]].

Seguirono altrialtre filminterpretazioni in pellicole di buon successo: al fianco di [[Robert De Niro]] in ''[[Risvegli]]'' (1990), di [[Penny Marshall]], interpretò la parte del dottor Malcolm Sayer, mentre; nel 1991 fu un professore di [[storia]] [[Medioevo|medievale]] colpito da lucida follia inne ''[[La leggenda del re pescatore]]'' di [[Terry Gilliam]], e [[Peter Pan|Peter Pan adulto]] in ''[[Hook - Capitan Uncino]]'' di [[Steven Spielberg]]. L'anno successivo interpretò Leslie Zevo, l'eccentrico proprietario di una fabbrica di giocattoli, nuovamente sotto la regia di Levinson in ''[[Toys - Giocattoli]]'' (1992). Nel 1993 conquistò il pubblicoSempre nel duplice1992 ruolofu dila papàvoce edel ''[[LavoroGenio domestico(Disney)|domesticaGenio]]'' ine ''[[Mrs.del Doubtfirenarratore/venditore -ambulante Mammonel perfilm sempre]]d'' di [[Chris Columbus]] e due anni dopo fu il protagonista dianimazione ''[[JumanjiAladdin (film 1992)|JumanjiAladdin]]'' (1995) didella [[JoeWalt JohnstonDisney]].

Uno tra i film di maggior successo ai quali partecipò fu ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]'' (1997), di [[Gus Van Sant]], a fianco dei giovanissimi [[Matt Damon]] e Ben Affleck: grazie a questa interpretazione l'anno successivo vinse l'[[premio Oscar|Oscar]] come miglior attore non protagonista.

Concluse gli [[anni 1990|anni novanta]] con film per famiglie quali ''[[Flubber - Un professore tra le nuvole]]'' (1997), ''[[Al di là dei sogni]]'' (1998) e ''[[Patch Adams (film)|Patch Adams]]'' (1998), ''[[Jakob il bugiardo (film 1999)|Jakob il bugiardo]]'' (1999) e ''[[L'uomo bicentenario (film)|L'uomo bicentenario]]'' (1999).

L'anno successivo riscosse grande successo con il duplice ruolo di papà e [[Lavoro domestico|domestica]] in ''[[Mrs. Doubtfire - Mammo per sempre]]'' di [[Chris Columbus]]; il personaggio da lui interpretato era anche un doppiatore di cartoni animati, attività con cui Williams si era fatto conoscere dal grande pubblico l'anno precedente. Nel 1995 fu protagonista di ''[[Jumanji (film)|Jumanji]]'', diretto da [[Joe Johnston]].

In molte di queste occasioni, parte del successo gli venne dalle sue celebri abilità di improvvisatore<ref>{{Cita web |url =https://books.google.it/books?id=Hzx8BwAAQBAJ&pg=PA14&lpg=PA14&dq=Robin+Williams++Aladdin+++Disney+doppiatore+improvvisazione&source=bl&ots=gn6gHIOjG9&sig=b2gcCbk7e6heqJIzeMgrngWlu2A&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwi277qLhMPOAhXGXRQKHYLACA8Q6AEISjAG#v=onepage&q=Robin%20Williams%20%20Aladdin%20%20%20Disney%20doppiatore%20improvvisazione&f=false |titolo =Robin Williams Arrivederci...Mio capitano |autore =Alanis e Leona Kory |sito =books.google.it |accesso =15 agosto 2016 |urlarchivio =https://web.archive.org/web/20160821201931/https://books.google.it/books?id=Hzx8BwAAQBAJ&pg=PA14&lpg=PA14&dq=Robin+Williams++Aladdin+++Disney+doppiatore+improvvisazione&source=bl&ots=gn6gHIOjG9&sig=b2gcCbk7e6heqJIzeMgrngWlu2A&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwi277qLhMPOAhXGXRQKHYLACA8Q6AEISjAG#v=onepage&q=Robin%20Williams%20%20Aladdin%20%20%20Disney%20doppiatore%20improvvisazione&f=false |dataarchivio =21 agosto 2016 |urlmorto =no }}</ref>.

Uno tra i film di maggior successo ai quali partecipò fu ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]'' (1997), di [[Gus Van Sant]], a fianco dei giovanissimi [[Matt Damon]] e [[Ben Affleck]]: grazie a questa interpretazione l'anno successivo vinse l'[[premio Oscar|Oscar]] come miglior attore non protagonista.

Concluse gli [[anni 1990|anni Novanta]] con film per famiglie quali ''[[Flubber - Un professore tra le nuvole]]'' (1997), ''[[Al di là dei sogni]]'', ''[[Patch Adams (film)|Patch Adams]]'' (entrambi del 1998), ''[[Jakob il bugiardo (film 1999)|Jakob il bugiardo]]'' e ''[[L'uomo bicentenario (film)|L'uomo bicentenario]]'' (1999). In molte di queste occasioni, parte del successo gli venne dallealle sue celebri abilità di [[Improvvisazione teatrale|improvvisatore]]<ref>{{Cita web |url =https://books.google.it/books?id=Hzx8BwAAQBAJ&pg=PA14&lpg=PA14&dq=Robin+Williams++Aladdin+++Disney+doppiatore+improvvisazione&source=bl&ots=gn6gHIOjG9&sig=b2gcCbk7e6heqJIzeMgrngWlu2A&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwi277qLhMPOAhXGXRQKHYLACA8Q6AEISjAG#v=onepage&q=Robin%20Williams%20%20Aladdin%20%20%20Disney%20doppiatore%20improvvisazione&f=false |titolo =Robin Williams Arrivederci...Mio capitano |autore =Alanis e Leona Kory |sito =books.google.it |accesso =15 agosto 2016 |urlarchivio =https://web.archive.org/web/20160821201931/https://books.google.it/books?id=Hzx8BwAAQBAJ&pg=PA14&lpg=PA14&dq=Robin+Williams++Aladdin+++Disney+doppiatore+improvvisazione&source=bl&ots=gn6gHIOjG9&sig=b2gcCbk7e6heqJIzeMgrngWlu2A&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwi277qLhMPOAhXGXRQKHYLACA8Q6AEISjAG#v=onepage&q=Robin%20Williams%20%20Aladdin%20%20%20Disney%20doppiatore%20improvvisazione&f=false |dataarchivio =21 agosto 2016 |urlmorto =no }}</ref>.

[[File:Robin and Marsha Williams (cropped).jpg|thumb|Robin Williams con la seconda moglie Marsha Garces ai [[Premi Oscar 1989]]]]

Nella prima metà del decennio successivo Williams predilesse ruoli più oscuricupi, come in ''[[Eliminate Smoochy]]'' (2002), ''[[One Hour Photo]]'' (2002) e ''[[Insomnia (film 2002)|Insomnia]]'' (tutti del 2002): dopo aver recitato al suo fianco in quest'ultimo titolo, [[Al Pacino]] dichiarò che Williams era uno dei suoi attori preferiti nella trasmissione televisiva statunitense ''Inside the Actor's Studio''; sulla medesima falsariga seguirono ''[[The Final Cut (film 2004)|The Final Cut]]'' (2004) e ''[[Una voce nella notte]]'' (2006). Proprio il 2006 fu un anno pieno di grandi interpretazioni cinematografiche, tra tutte ''[[L'uomo dell'anno]]'', ancora diretto dadi Levinson. Inoltre, inIn ambito televisivo, fu l'ospite a sorpresa del [[Nickelodeon Kids' Choice Awards|Kids' Choice Awards]] e apparve in un nell'episodio di ''[[Extreme Makeover: Home Edition]]'' che venne trasmesso ildel 30 gennaio.

Sempre per la televisione, nel 2005 invece venne chiamato da [[Chris Diamantopoulos]] per il documentario ''Behind the Camera: The Unauthorized Story of Mork & Mindy'', che parte dall'arrivo dell'attore a Hollywood come commediante fino a quando venne scelto per il ruolo di Mork. Nel 2011 fu testimonial, assieme alla figlia [[Zelda Williams|Zelda]], del videogioco ''[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D]]'' per la piattaforma [[Nintendo 3DS]] e di ''[[The Legend of Zelda: Skyward Sword]]'' per [[Wii]]. IlNello suostesso ultimoanno, filmsempre fuassieme alla figlia, apparve in un [[cameo]] nel videoclip ''You Make Me Feel...'' del gruppo punk [[BoulevardCobra (filmStarship]] 2014con [[Sabi (cantante)|BoulevardSabi]]'', (2014)trasmesso diin anteprima da [[Dito MontielMTV]]<ref>{{Cita web |url =http://www.mtv.com/news/1666505/cobra-starship-you-make-me-feel-video/ |titolo =Cobra Starship's 'You Make Me Feel ...' Video: A Party With Heart |autore =James Montgomery |data=27 giugno 2011|accesso=25 giugno 2021 |urlarchivio =https://web.archive.org/web/20210724223242/http://www.mtv.com/news/1666505/cobra-starship-you-make-me-feel-video/ |urlmorto =no |lingua=en}}</ref>.

==Vita privata=Morte===

[[File:Robin williams tribute at mrs doubfire house 2014-08-13.jpg|thumb|Alcuni fan lasciano dei fiori davanti alla casa di [[San Francisco]] utilizzata per le riprese di ''[[Mrs. Doubtfire - Mammo per sempre]]'' due giorni dopo la morte di Williams]]

Negli anni ottanta, Williams fece uso di [[cocaina]]<ref>{{Cita web|url=http://spettacoliecultura.ilmessaggero.it/cinema/robin-williams-morto/843095.shtml|titolo=E' morto Robin Williams, trovato senza vita in casa. Si sospetta suicidio|sito=Il MESSAGGERO|data=12 agosto 2014|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://archive.today/20140812062752/http://spettacoliecultura.ilmessaggero.it/cinema/robin-williams-morto/843095.shtml|dataarchivio=12 agosto 2014|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.ilmessaggero.it/spettacoli/cinema/robin_williams_morto_suicidio_impiccato-538317.html|titolo=Addio a Robin Williams, si è impiccato. Un amico: era depresso e senza soldi|autore=Anna Guaita|sito=il Messaggero.it|data=12 agosto 2014|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://archive.today/20200425152501/https://www.ilmessaggero.it/spettacoli/cinema/robin_williams_morto_suicidio_impiccato-538317.html|dataarchivio=25 aprile 2020|urlmorto=no}}</ref> ed era presente la sera in cui [[John Belushi]], suo amico, morì di [[Sovradosaggio#Sovradosaggio di sostanze stupefacenti|overdose]].

L'11 agosto del 2014, Williams fu rinvenuto privo di sensi dai [[Vigile del fuoco|vigili del fuoco]] nella sua casa di [[Paradise Cay]], [[California]], alle 12:02, e venne dichiarato morto due minuti dopo<ref name=investigation>{{cita web|url=http://media.nbcbayarea.com/documents/william-dead.pdf|titolo=Investigation into Death of Actor Robin Williams|editore=media.nbcbayarea.com|data=11 agosto 2014|accesso=11 agosto 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140812203956/http://media.nbcbayarea.com/documents/william-dead.pdf|dataarchivio=12 agosto 2014|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/robin-williams-dead-actor-dies-724724|titolo=Robin Williams Dies of Suspected Suicide|autore1=Kimberly Nordyke|autore2=Duane Byrge|sito=The Hollywood Reporter|data=11 agosto 2014|lingua=en|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190724123823/http://www.hollywoodreporter.com/news/robin-williams-dead-actor-dies-724724|dataarchivio=24 luglio 2019|urlmorto=no}}</ref>. Il medico legale attribuì in via dubitativa la causa del decesso ad [[asfissia]] per sospetto [[suicidio]]<ref>{{cita web|url=http://variety.com/2014/film/news/robin-williams-found-dead-in-possible-suicide-1201280386/|titolo=Robin Williams Found Dead in Possible Suicide|autore1=Andrew Wallenstein|autore2=Stuart Oldham|sito=Variety.com|lingua=en|data=11 agosto 2014|accesso=14 febbraio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190825205319/http://variety.com/2014/film/news/robin-williams-found-dead-in-possible-suicide-1201280386/|dataarchivio=28 agosto 2019|urlmorto=no}}</ref>. Nelle ore seguenti la polizia dichiarò che l'attore si era tolto la vita [[ImpiccagioneImpiccamento|impiccandosi]] con una cintura, fissata alla maniglia della porta chiusa nella sua [[camera da letto]]<ref>{{Cita web|url=http://www.repubblica.it/spettacoli/2014/08/12/news/morto_robin_williams-93600684/|titolo=Robin Williams è morto. Le autorità: "Si è impiccato"|editore=repubblica.it|autore=Arturo Zampaglione |data=12 agosto 2014|accesso=16 agosto 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20191229175707/http://www.repubblica.it/spettacoli/2014/08/12/news/morto_robin_williams-93600684/|dataarchivio=29 dicembre 2019|urlmorto=no}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.ilpost.it/2014/11/08/robin-williams-autopsia/|titolo=I risultati dell'autopsia su Robin Williams|editore=ilpost.it|data=8 novembre 2014|accesso=8 novembre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20171019163745/https://www.ilpost.it/2014/11/08/robin-williams-autopsia/|dataarchivio=19 ottobre 2017|urlmorto=no}}</ref>.

Il 12 agosto il corpo dell'attore venne [[Cremazione|cremato]] e le sue ceneri sparse nella [[baia di [[San Francisco]]<ref>{{cita web|url=https://edition.cnn.com/2014/08/21/showbiz/robin-williams-ashes/index.html|titolo=Robin Williams' ashes scattered in San Francisco Bay|editore=cnn.com|data=21 agosto 2014|accesso=8 novembre 2014|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190617171818/https://edition.cnn.com/2014/08/21/showbiz/robin-williams-ashes/index.html|dataarchivio=17 giugno 2019|urlmorto=no}}</ref>. Pochi giorni dopo la morte di Williams, la moglie Susan Schneider rivelò che poco prima l'attore aveva scoperto da poco tempo di essere affetto dalla [[malattia di Parkinson]]<ref>{{cita web|url=http://www.ilfattoquotidiano.it/2014/08/14/robin-williams-la-moglie-soffriva-del-morbo-di-parkinson/1091495/|titolo=Robin Williams morto, la rivelazione della moglie: "Soffriva della malattia di Parkinson"|editore=ilfattoquotidiano.it|data=14 agosto 2014|accesso=8 novembre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170806181528/http://www.ilfattoquotidiano.it/2014/08/14/robin-williams-la-moglie-soffriva-del-morbo-di-parkinson/1091495/|dataarchivio=6 agosto 2017|urlmorto=no}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.lastampa.it/2014/08/15/spettacoli/williams-era-depresso-perch-aveva-il-parkinson-F1AAqkKl8YNSxhHZGttPzJ/pagina.html|titolo=“Williams era depresso perché aveva il Parkinson”|autore=Lorenzo Soria|editore=lastampa.it|data=15 agosto 2014|accesso=8 novembre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160317044839/http://www.lastampa.it/2014/08/15/spettacoli/williams-era-depresso-perch-aveva-il-parkinson-F1AAqkKl8YNSxhHZGttPzJ/pagina.html|dataarchiviourlmorto=17no}}</ref>. marzoLa 2016messa si è svolta a [[San Anselmo (California)|urlmortoSan Anselmo]] alla presenza dei suoi 3 figli: Zack, Zelda e Cody, che hanno reso omaggio al padre. Hanno partecipato la moglie Susan e le sue due ex mogli, oltre a molti membri della famiglia. Erano presenti anche i suoi amici come [[Billy Crystal]], [[Whoopi Goldberg]], [[Jeff Bridges]], [[Danny DeVito]], [[Bonnie Hunt]], [[Bobcat Goldthwait]], [[Steve Martin]], [[Seth Green]], [[Ben Stiller]], [[Sarah Michelle Gellar]], [[Minnie Driver]], [[Joel McHale]], [[Pam Dawber]], [[Eddie Izzard]], [[Eric Idle]], [[Josh Groban]], [[George Lucas]], [[Rhea Perlman]] e [[Christine Taylor]].<ref>{{Cita pubblicazione|data=no2010|titolo=Fly Out, Runner on First Base, Nobody Out|rivista=Fly Out, Runner on First Base, Nobody Out|accesso=2024-10-22|doi=10.5040/9781350892392|url=http://dx.doi.org/10.5040/9781350892392}}</ref>.

Williams fu grande amico dell'attore [[Christopher Reeve]], con cui condivise gli anni alla [[Juilliard School|Julliard School]] di New York. Nel 1995 Reeve ebbe un incidente a cavallo che lo rese [[Tetraplegia|tetraplegico]] e in quest'occasione Williams contribuì economicamente all'assistenza medica e alle ricerche sulla malattia<ref>{{Cita web|url= https://www.looktothestars.org/celebrity/robin-williams|lingua=en|titolo=Robin Williams - Charity Work, Events and Causes|sito=LookToTheStars.org|accesso=14 febbraio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200414082411/https://www.looktothestars.org/celebrity/robin-williams|dataarchivio=14 aprile 2020|urlmorto=no}}</ref>.

Quando nel novembre del 2014 vennero resi pubblici i risultati dell'[[autopsia]], fu esclusaescluso che l'assunzioneattore diavesse assunto [[droga]] o alcol[[bevande daalcoliche| parte dell'attorealcol]] al momento del [[suicidio]]<ref>{{Cita web|url=https://www.ilsecoloxix.it/cultura-e-spettacoli/2014/11/08/news/robin-williams-niente-alcol-o-droghe-prima-del-suicidio-1.32084880|titolo=Robin Williams, niente alcol o droghe prima del suicidio|sito=IL SECOLO XIX|data=8 novembre 2014|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170806220359/http://www.ilsecoloxix.it/p/cultura/2014/11/08/ARPphsVC-suicidio_williams_niente.shtml|dataarchivio=6 agosto 2017|urlmorto=no}}</ref>, e fu comunicato che l'artista soffriva di una patologia neurodegenerativa, chiamata [[demenza da corpi di Lewy]] - patologia simile in alcuni aspetti alla [[malattia di Parkinson]] - che si manifesta soprattutto con frequenti [[allucinazioni]] visive, che potrebbero aver spinto Williams a togliersi la vita<ref name=ilsecolo>{{cita web|url=http://www.ilsecoloxix.it/p/cultura/2014/11/11/ARsbeTXC-allucinazioni_williams_demenza.shtml|titolo=«Robin Williams ucciso dalle allucinazioni della demenza»|autore=Rosaria Corona|sito=IlSecoloXIX.it|data=11 novembre 2014|accesso=14 febbraio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170806180639/http://www.ilsecoloxix.it/p/cultura/2014/11/11/ARsbeTXC-allucinazioni_williams_demenza.shtml|dataarchivio=6 agosto 2017|urlmorto=no}}</ref>. DuranteSecondo la testimonianza della moglie, durante l'ultimo anno di vita Williams soffrì,soffriva secondonon lasolo testimonianzadi della moglie Susanallucinazioni, oltrema che di allucinazioni,anche di [[tremore]] alla mano sinistra, problemi di stomaco, [[insonnia]], [[attacchi di panico]], [[paranoia]], [[amnesia|perdita di memoria]] (che lo colpì la prima volta sul set di ''[[Notte al museo - Il segreto del faraone]]'') e altri disturbi<ref>{{Cita web|url=http://www.corriere.it/spettacoli/16_ottobre_02/moglie-robin-williams-vi-racconto-suo-ultimo-anno-vita-572ddbda-8877-11e6-b4f3-799d61076f6b.shtml|titolo=La moglie di Robin Williams: «Vi racconto il suo ultimo anno di vita»|autore=Laura De Feudis|sito=CORRIERE DELLA SERA / SPETTACOLI|data=2 ottobre 2016|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20161104164002/http://www.corriere.it/spettacoli/16_ottobre_02/moglie-robin-williams-vi-racconto-suo-ultimo-anno-vita-572ddbda-8877-11e6-b4f3-799d61076f6b.shtml|dataarchivio=4 novembre 2016|urlmorto=sisì}}</ref>.

Dopo dieci anni di matrimonio, nel 1988 divorziò dalla prima moglie, la ballerina Valerie Velardi, dalla quale aveva avuto Zachary (1983), perché i giornali insinuarono una sua relazione con Marsha Garces, che in quel periodo seguiva il figlio; in realtà Valerie non apprezzava il nuovo stile di vita e non voleva ostacolare la carriera di Williams, così si lasciarono, e la relazione tra lui e Marsha iniziò un anno dopo.<ref>{{Cita video|autore=Marina Zenovich|titolo=Robin Williams: Come Inside Kg Mind|url=https://www.hbo.com/documentaries/robin-williams-come-inside-my-mind|accesso=7 ottobre 2018|lingua=en|tempo=0:57:00 circa}}</ref> Nel 1989 sposò Marsha e da lei ebbe due figli: [[Zelda Williams|Zelda]] (1989) e Cody Alan (1991). Nel 2008 i due annunciarono di non essere più sposati e nel 2011 l'attore si sposò per la terza volta con Susan Schneider, una graphic designer conosciuta nel 2009.

LaAllo stesso tempo la moglie dell'attore dichiarò anche che Williams era però lucido e tranquillo l'ultimo giorno della suadi vita, (tanto da non farefar sospettare nulla), e che probabilmente scelse consapevolmente di togliersi la vita: «Se gli fosse andata bene avrebbe avuto magari tre anni di vita e sarebbero stati tre anni duri, probabilmente sarebbe stato internato...internato… Alla fine non aveva nemmeno più il controllo della sua voce, era sobrio, completamente pulito, ma soffriva di ansiemolta [[ansia]]».<ref name="lastampa">{{cita web|url=http://www.lastampa.it/2015/11/04/spettacoli/la-moglie-di-robin-williams-se-non-si-fosse-suicidato-sarebbe-morto-in-tre-anni-T3uyI7dVtXMQp0UTqHWuXN/pagina.html |titolo=La moglie di Robin Williams: “Se non si fosse suicidato sarebbe morto in tre anni”|sito=LaStampa.it|data=4 novembre 2015|accesso=14 febbraio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181105012347/http://www.lastampa.it/2015/11/04/spettacoli/la-moglie-di-robin-williams-se-non-si-fosse-suicidato-sarebbe-morto-in-tre-anni-T3uyI7dVtXMQp0UTqHWuXN/pagina.html|dataarchivio=5 novembre 2018|urlmorto=no}}</ref>

Nel marzo del 2009, in seguito a un malore, dovette rinviare quattro date del suo one-man [[Spettacolo|show]] ''Weapons of Self-distruction'' ("Armi di autodistruzione"). Le sue condizioni si aggravarono a tal punto che il 5 marzo fu ricoverato in [[terapia intensiva]] in un ospedale di [[Miami]]. Benché migliorato, l'11 marzo l'attore subì un'operazione di sostituzione della [[valvola aortica]] e riparazione della [[valvola mitrale]] con una valvola di tessuto animale<ref>{{cita web|url=http://www.tgcom24.mediaset.it/spettacolo/articoli/articolo443225.shtml|titolo=Paura per Robin Williams: ricoverato|editore=tgcom24.mediaset.it|data=5 marzo 2009|accesso=11 agosto 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140812211215/http://www.tgcom24.mediaset.it/spettacolo/articoli/articolo443225.shtml|dataarchivio=12 agosto 2014|urlmorto=sì}}</ref>.

===Omaggi postumi===

Robin Williams era un appassionato di ciclismo<ref>{{Cita web|url=https://www.bikeitalia.it/2016/10/19/le-87-bici-di-robin-williams-allasta-per-beneficenza/|titolo=Le 87 bici di Robin Williams all’asta per beneficenza|sito=BikeItalia.it|data=19 ottobre 2016|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180214142443/http://www.bikeitalia.it/2016/10/19/le-87-bici-di-robin-williams-allasta-per-beneficenza/|dataarchivio=14 febbraio 2018|urlmorto=no}}</ref> e aveva una collezione di 87 biciclette che sono state battute a un'asta benefica dai tre figli; molte biciclette sono italiane, specialmente fra quelle che hanno raggiunto le quotazioni più alte ([[Colnago (azienda)|Colnago]] Master Pista, La Carrera; Dario Pegoretti, Responsorium; [[F.I.V. Edoardo Bianchi|Bianchi]], Mega Pro XL Reparto Corse Team Replica; [[Pinarello]] Dogma 6.1)<ref>{{Cita web |url=https://m.paddle8.com/auction/robin-williams?sortBy=currentPrice |titolo=Copia archiviata |accesso=25 ottobre 2016 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20161025175649/https://m.paddle8.com/auction/robin-williams?sortBy=currentPrice |dataarchivio=25 ottobre 2016 |urlmorto=sì }}</ref>.

La notizia della morte di Robin Williams ebbe subito ampio risalto sui ''[[mass media]]'' a livello internazionale data la fama dell'artista. L'industria dell'intrattenimento, gli amici e i fan espressero cordoglio e stupore attraverso i social.<ref>{{Cita news|url=https://www.cbsnews.com/news/robin-williams-remembered-by-steve-martin-ellen-degeneres-more|titolo=Robin Williams tributes pour in from Hollywood|editore=CBS News|data=12 agosto 2014|cognome=Derschowitz|nome=Jessica|accesso=29 ottobre 2014}}</ref> La moglie, Susan Schneider, disse: «Ho perso mio marito e il mio migliore amico, mentre il mondo ha perso uno dei suoi artisti più amati e uno splendido essere umano. Ho il cuore spezzato».<ref>{{Cita news|url=http://www.nbcnewyork.com/entertainment/entertainment-news/Marin-County-Sheriffs-Office-Investigating-Death-of-Actor-Robin-Williams-270820641.html|editore=NBC|titolo=Beloved Comic, Actor Robin Williams Dead at 63|data=12 agosto 2014|accesso=29 ottobre 2014}}</ref> La figlia [[Zelda Williams]] dichiarò che insenza suadi assenzalui "il mondo saràsarebbe stato "per sempre un po' più triste, meno colorato e meno pieno di risate".<ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2014/film/news/robin-williams-family-the-world-is-forever-a-little-darker-1201281687|titolo=Robin Williams' Family: 'The World is Forever a Little Darker'|data=12 agosto 2014|rivista=[[Variety (rivistaperiodico)|Variety]]|accesso=12 agosto 2014}}</ref>

[[Barack Obama]] diramò il seguente comunicato:

==Morte==

{{citazione|Robin Williams è stato un aviatore, un dottore, un genio, una tata, un presidente, un professore, Peter Pan e tuttomolto ilaltro restoancora. Ma era unico nel suo genere. È arrivato nelle nostre vite come un alieno, ma ha finito per toccare ogni elemento dello spirito umano. Ci ha fatto ridere. Ci ha fatto piangere. Ha dato il suo incommensurabile talento liberamente e generosamente a coloro che ne avevano più bisogno, dalle nostre truppe di stanza all'estero agli emarginati nelle nostre strade. La famiglia Obama offre le proprie condoglianze alla famiglia di Robin, ai suoi amici e a tutti coloro che hanno trovato la propria voce grazie a Robin Williams.|Barack Obama, 44º presidente degli Stati Uniti d'America<ref>{{Cita web|url=https://obamawhitehouse.archives.gov/blog/2014/08/11/president-obama-passing-robin-williams-he-was-one-kind|titolo=President Obama on the Passing of Robin Williams: "He Was One of a Kind"|autore=|data=11 agosto 2014|sito=whitehouse.gov|accesso=5 marzo 2019}}</ref>|Robin Williams was an airman, a doctor, a genie, a nanny, a president, a professor, a bangarang Peter Pan, and everything in between. But he was one of a kind. He arrived in our lives as an alien—but he ended up touching every element of the human spirit. He made us laugh. He made us cry. He gave his immeasurable talent freely and generously to those who needed it most—from our troops stationed abroad to the marginalized on our own streets. The Obama family offers our condolences to Robin's family, his friends, and everyone who found their voice and their verse thanks to Robin Williams.|lingua=en}}

[[File:Robin williams tribute at mrs doubfire house 2014-08-13.jpg|thumb|Alcuni fan lasciano dei fiori davanti alla casa di [[San Francisco]] utilizzata per le riprese di ''[[Mrs. Doubtfire - Mammo per sempre]]'' due giorni dopo la morte di Williams]]

L'11 agosto del 2014, Williams fu rinvenuto privo di sensi dai [[Vigile del fuoco|vigili del fuoco]] nella sua casa di [[Paradise Cay]], [[California]], alle 12:02, e venne dichiarato morto due minuti dopo<ref name=investigation>{{cita web|url=http://media.nbcbayarea.com/documents/william-dead.pdf|titolo=Investigation into Death of Actor Robin Williams|editore=media.nbcbayarea.com|data=11 agosto 2014|accesso=11 agosto 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140812203956/http://media.nbcbayarea.com/documents/william-dead.pdf|dataarchivio=12 agosto 2014|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/robin-williams-dead-actor-dies-724724|titolo=Robin Williams Dies of Suspected Suicide|autore1=Kimberly Nordyke|autore2=Duane Byrge|sito=The Hollywood Reporter|data=11 agosto 2014|lingua=en|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190724123823/http://www.hollywoodreporter.com/news/robin-williams-dead-actor-dies-724724|dataarchivio=24 luglio 2019|urlmorto=no}}</ref>. Il medico legale attribuì in via dubitativa la causa del decesso ad [[asfissia]] per sospetto [[suicidio]]<ref>{{cita web|url=http://variety.com/2014/film/news/robin-williams-found-dead-in-possible-suicide-1201280386/|titolo=Robin Williams Found Dead in Possible Suicide|autore1=Andrew Wallenstein|autore2=Stuart Oldham|sito=Variety.com|lingua=en|data=11 agosto 2014|accesso=14 febbraio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190825205319/http://variety.com/2014/film/news/robin-williams-found-dead-in-possible-suicide-1201280386/|dataarchivio=28 agosto 2019|urlmorto=no}}</ref>. Nelle ore seguenti la polizia dichiarò che l'attore si era tolto la vita [[Impiccagione|impiccandosi]] con una cintura, fissata alla maniglia della porta chiusa nella sua camera da letto<ref>{{Cita web|url=http://www.repubblica.it/spettacoli/2014/08/12/news/morto_robin_williams-93600684/|titolo=Robin Williams è morto. Le autorità: "Si è impiccato"|editore=repubblica.it|autore=Arturo Zampaglione |data=12 agosto 2014|accesso=16 agosto 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20191229175707/http://www.repubblica.it/spettacoli/2014/08/12/news/morto_robin_williams-93600684/|dataarchivio=29 dicembre 2019|urlmorto=no}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.ilpost.it/2014/11/08/robin-williams-autopsia/|titolo=I risultati dell'autopsia su Robin Williams|editore=ilpost.it|data=8 novembre 2014|accesso=8 novembre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20171019163745/https://www.ilpost.it/2014/11/08/robin-williams-autopsia/|dataarchivio=19 ottobre 2017|urlmorto=no}}</ref>.

In seguito alla sua morte, numerosiNumerosi fan crearono memoriali improvvisati presso la sua stella sulla [[Hollywood Walk of Fame]]<ref>{{Cita news|data=12 agosto 2014|titolo=Fans mourn Robin Williams at Hollywood Walk of Fame star, autopsy pending|giornale=[[Los Angeles Daily News]]|editore=City News Service|url=http://www.dailynews.com/arts-and-entertainment/20140812/fans-mourn-robin-williams-at-hollywood-walk-of-fame-star-autopsy-pending|accesso=16 agosto 2014}}</ref> e in varievari ___locationluoghi inerenti alla sua carriera televisiva e cinematografica, come il parco pubblico a Boston che si vede in ''Will Hunting - Genio ribelle'';<ref>{{Cita news|cognome1=MacQuarrie|nome1=Brian|cognome2=Crimaldi|nome2=Laura|data=12 agosto 2014|titolo=Boston fans remember Robin Williams|giornale=[[The Boston Globe]]|url=https://www.bostonglobe.com/metro/2014/08/12/boston-fans-fondly-recalling-good-will-hunting-mourn-loss-robin-williams/iKNI4mZAGzBZksXspLpiTM/story.html|accesso=15 agosto 2014}}</ref> la casa a Pacific Heights, [[San Francisco]], utilizzata in ''Mrs. Doubtfire'';<ref>{{Cita news|cognome=Rocha|nome=Veronica|data=13 agosto 2014|titolo=Robin Williams memorial grows outside 'Mrs. Doubtfire' house|giornale=[[Los Angeles Times]]|url=https://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-memorial-robin-williams-mrs-doubtfire-house-20140813-story.html|accesso=16 agosto 2014}}</ref> la fabbrica in disuso della ''Parrish Shoes'' a [[Keene (New Hampshire)]], dove furono filmate alcune scene di ''Jumanji'';<ref>{{Cita web|data=15 agosto 2014|titolo=Keene theater to host free 'Jumanji' screening after star's death|url=http://www.sentinelsource.com/news/local/keene-theater-to-host-free-jumanji-screening-after-star-s/article_37b993fe-a147-5c03-8ba5-cff56def7b97.html|accesso=19 marzo 2018}}</ref> e la villetta a [[Boulder (Colorado)|Boulder]], [[Colorado]], utilizzata in ''Mork & Mindy''.<ref>{{Cita news|cognome=Bacle|nome=Ariana|data=12 agosto 2014|titolo=Fans remember Robin Williams at 'Mork and Mindy' house|opera=[[Entertainment Weekly]]|url=http://popwatch.ew.com/2014/08/12/mork-mindy-robin-williams-boulder|accesso=15 agosto 2014|dataarchivio=15 agosto 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140815102011/http://popwatch.ew.com/2014/08/12/mork-mindy-robin-williams-boulder/|urlmorto=sì}}</ref>

Il 12 agosto il corpo dell'attore venne cremato e le sue ceneri sparse nella baia di [[San Francisco]]<ref>{{cita web|url=https://edition.cnn.com/2014/08/21/showbiz/robin-williams-ashes/index.html|titolo=Robin Williams' ashes scattered in San Francisco Bay|editore=cnn.com|data=21 agosto 2014|accesso=8 novembre 2014|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190617171818/https://edition.cnn.com/2014/08/21/showbiz/robin-williams-ashes/index.html|dataarchivio=17 giugno 2019|urlmorto=no}}</ref>. Pochi giorni dopo la morte di Williams, la moglie Susan Schneider rivelò che l'attore aveva scoperto da poco tempo di essere affetto dalla [[malattia di Parkinson]]<ref>{{cita web|url=http://www.ilfattoquotidiano.it/2014/08/14/robin-williams-la-moglie-soffriva-del-morbo-di-parkinson/1091495/|titolo=Robin Williams morto, la rivelazione della moglie: "Soffriva della malattia di Parkinson"|editore=ilfattoquotidiano.it|data=14 agosto 2014|accesso=8 novembre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170806181528/http://www.ilfattoquotidiano.it/2014/08/14/robin-williams-la-moglie-soffriva-del-morbo-di-parkinson/1091495/|dataarchivio=6 agosto 2017|urlmorto=no}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.lastampa.it/2014/08/15/spettacoli/williams-era-depresso-perch-aveva-il-parkinson-F1AAqkKl8YNSxhHZGttPzJ/pagina.html|titolo=“Williams era depresso perché aveva il Parkinson”|autore=Lorenzo Soria|editore=lastampa.it|data=15 agosto 2014|accesso=8 novembre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160317044839/http://www.lastampa.it/2014/08/15/spettacoli/williams-era-depresso-perch-aveva-il-parkinson-F1AAqkKl8YNSxhHZGttPzJ/pagina.html|dataarchivio=17 marzo 2016|urlmorto=no}}</ref>.

Durante la cerimonia dei [[Emmy Awards|66th PrimetimePremi Emmy Awards2014]], delil 25 agosto 2014, l'amico intimo e collega [[Billy Crystal]] presentò un omaggio in memoria di Williams, riferendosi a lui come "la stella più brillante nella nostra galassia comica". Poco dopo, alcunifurono deimostrati migliorialcuni momenti comici di Williams furono mostrati al pubblico, inclusa la sua prima apparizione in assoluto al ''[[The Tonight Show]]''.<ref>[http{{Cita web|url=https://guardianlv.com/2014/08/billy-crystal-emmys-tribute-to-robin-williams-expected-to-honor-humor/ "|titolo=Billy Crystal Emmys Tribute to Robin Williams Expected to Honor Humor"],|sito=Guardian ''Guardianlv'', 22 agostoLiberty Voice|data=2014-08-22|lingua=en|accesso=2023-12-02}}</ref><ref name="Emmys 2014">{{Cita news|titolo=Emmys 2014: Robin Williams given emotional tribute by good friend Billy Crystal|nome=Ethan|cognome=Sacks|data=25 agosto 2014|giornale=New York Daily News|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/robin-williams-honored-emotional-emmy-tribute-article-1.1916760|accesso=26 agosto 2014}}</ref> [[David Letterman]], [[Conan O'Brien]], [[Seth Meyers]], [[Jimmy Kimmel]] e [[Jimmy Fallon]] gli resero tutti omaggio a Robin Williams all'interno deinei loro talk show.<ref>{{Cita news|data=13 agosto 2014|titolo=Robin Williams late-night tributes: Jimmy Fallon, Seth Meyers and Conan O'Brien share memories|opera=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/news/arts-and-entertainment/wp/2014/08/13/robin-williams-late-night-tributes-jimmy-fallon-seth-meyers-and-conan-obrien-share-memories/}}</ref>

Quando nel novembre del 2014 vennero resi pubblici i risultati dell'autopsia fu esclusa l'assunzione di droga o alcol da parte dell'attore al momento del suicidio<ref>{{Cita web|url=https://www.ilsecoloxix.it/cultura-e-spettacoli/2014/11/08/news/robin-williams-niente-alcol-o-droghe-prima-del-suicidio-1.32084880|titolo=Robin Williams, niente alcol o droghe prima del suicidio|sito=IL SECOLO XIX|data=8 novembre 2014|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170806220359/http://www.ilsecoloxix.it/p/cultura/2014/11/08/ARPphsVC-suicidio_williams_niente.shtml|dataarchivio=6 agosto 2017|urlmorto=no}}</ref>, e fu comunicato che l'artista soffriva di una patologia neurodegenerativa, chiamata [[demenza da corpi di Lewy]] - patologia simile in alcuni aspetti alla malattia di Parkinson - che si manifesta soprattutto con frequenti [[allucinazioni]] visive, che potrebbero aver spinto Williams a togliersi la vita<ref name=ilsecolo>{{cita web|url=http://www.ilsecoloxix.it/p/cultura/2014/11/11/ARsbeTXC-allucinazioni_williams_demenza.shtml|titolo=«Robin Williams ucciso dalle allucinazioni della demenza»|autore=Rosaria Corona|sito=IlSecoloXIX.it|data=11 novembre 2014|accesso=14 febbraio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170806180639/http://www.ilsecoloxix.it/p/cultura/2014/11/11/ARsbeTXC-allucinazioni_williams_demenza.shtml|dataarchivio=6 agosto 2017|urlmorto=no}}</ref>. Durante l'ultimo anno di vita Williams soffrì, secondo la testimonianza della moglie Susan, oltre che di allucinazioni, di [[tremore]] alla mano sinistra, problemi di stomaco, [[insonnia]], [[attacchi di panico]], [[paranoia]], [[amnesia|perdita di memoria]] (che lo colpì la prima volta sul set di ''[[Notte al museo - Il segreto del faraone]]'') e altri disturbi<ref>{{Cita web|url=http://www.corriere.it/spettacoli/16_ottobre_02/moglie-robin-williams-vi-racconto-suo-ultimo-anno-vita-572ddbda-8877-11e6-b4f3-799d61076f6b.shtml|titolo=La moglie di Robin Williams: «Vi racconto il suo ultimo anno di vita»|autore=Laura De Feudis|sito=CORRIERE DELLA SERA / SPETTACOLI|data=2 ottobre 2016|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20161104164002/http://www.corriere.it/spettacoli/16_ottobre_02/moglie-robin-williams-vi-racconto-suo-ultimo-anno-vita-572ddbda-8877-11e6-b4f3-799d61076f6b.shtml|dataarchivio=4 novembre 2016|urlmorto=si}}</ref>.

Il 9 settembre 2014, la [[PBS (azienda)|PBS]] mandò in onda uno speciale di un'ora dedicato alla carriera di Williams,.<ref>[https://variety.com/2014/tv/news/robin-williams-tribute-pbs-1201296353/ "Robin Williams Tribute Special to Air on PBS"], ''Variety'', 2 settembre 2014.</ref> e ilIl 27 settembre 2014, molte stelle del cinema e celebrità presero parte a una cerimonia svoltasi a San Francisco per celebrare la vita e la carriera dell'artista scomparso.<ref>[https://www.hollywoodreporter.com/news/robin-williams-life-celebrated-at-736165 "Robin Williams' Life Celebrated at San Francisco Tribute Attended by Family, Industry Friends"], ''The Hollywood Reporter'', 27 settembre 2014</ref>

La moglie dell'attore dichiarò anche che Williams era però lucido e tranquillo l'ultimo giorno della sua vita (tanto da non fare sospettare nulla), e che probabilmente scelse consapevolmente di togliersi la vita: «Se gli fosse andata bene avrebbe avuto magari tre anni di vita e sarebbero stati tre anni duri, probabilmente sarebbe stato internato... Alla fine non aveva nemmeno più il controllo della sua voce, era sobrio, completamente pulito, ma soffriva di ansie».<ref name="lastampa">{{cita web|url=http://www.lastampa.it/2015/11/04/spettacoli/la-moglie-di-robin-williams-se-non-si-fosse-suicidato-sarebbe-morto-in-tre-anni-T3uyI7dVtXMQp0UTqHWuXN/pagina.html |titolo=La moglie di Robin Williams: “Se non si fosse suicidato sarebbe morto in tre anni”|sito=LaStampa.it|data=4 novembre 2015|accesso=14 febbraio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181105012347/http://www.lastampa.it/2015/11/04/spettacoli/la-moglie-di-robin-williams-se-non-si-fosse-suicidato-sarebbe-morto-in-tre-anni-T3uyI7dVtXMQp0UTqHWuXN/pagina.html|dataarchivio=5 novembre 2018|urlmorto=no}}</ref>

In seguito alla morte di Williams, laLa band inglese [[Iron Maiden]] gli dedicò unala canzone intitolata ''Tears of a Clown'', inclusa nell'album ''[[The Book of Souls]]''<ref>{{Cita web|url=https://www.corriere.it/spettacoli/15_agosto_20/dickinson-voce-iron-maiden-ho-battuto-cancro-torno-cantare-6aa09880-473a-11e5-aa5e-2130add6a46c_preview.shtml?reason=unauthenticated&cat=1&cid=yyx73cmK&pids=FR&credits=1&origin=https%3A%2F%2Fwww.corriere.it%2Fspettacoli%2F15_agosto_20%2Fdickinson-voce-iron-maiden-ho-battuto-cancro-torno-cantare-6aa09880-473a-11e5-aa5e-2130add6a46c.shtml|titolo=Dickinson, la voce degli Iron Maiden: ho battuto il cancro, torno a cantare|autore=Elisabetta Rosaspina|sito=CORRIERE DELLA SERA|data=20 agosto 2015|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170806181229/http://www.corriere.it/spettacoli/15_agosto_20/dickinson-voce-iron-maiden-ho-battuto-cancro-torno-cantare-6aa09880-473a-11e5-aa5e-2130add6a46c.shtml?refresh_ce-cp|dataarchivio=6 agosto 2017|urlmorto=sisì}}</ref>.

La notizia della morte di Robin Williams ebbe subito ampio risalto sui [[mass media]] a livello internazionale data la fama dell'artista. L'industria dell'intrattenimento, gli amici e i fan espressero cordoglio e stupore attraverso i social.<ref>{{Cita news|url=https://www.cbsnews.com/news/robin-williams-remembered-by-steve-martin-ellen-degeneres-more|titolo=Robin Williams tributes pour in from Hollywood|editore=CBS News|data=12 agosto 2014|cognome=Derschowitz|nome=Jessica|accesso=29 ottobre 2014}}</ref> La moglie, Susan Schneider, disse: «Ho perso mio marito e il mio migliore amico, mentre il mondo ha perso uno dei suoi artisti più amati e uno splendido essere umano. Ho il cuore spezzato».<ref>{{Cita news|url=http://www.nbcnewyork.com/entertainment/entertainment-news/Marin-County-Sheriffs-Office-Investigating-Death-of-Actor-Robin-Williams-270820641.html|editore=NBC|titolo=Beloved Comic, Actor Robin Williams Dead at 63|data=12 agosto 2014|accesso=29 ottobre 2014}}</ref> La figlia [[Zelda Williams]] dichiarò che in sua assenza "il mondo sarà per sempre un po' più triste, meno colorato e meno pieno di risate".<ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2014/film/news/robin-williams-family-the-world-is-forever-a-little-darker-1201281687|titolo=Robin Williams' Family: 'The World is Forever a Little Darker'|data=12 agosto 2014|rivista=[[Variety (rivista)|Variety]]|accesso=12 agosto 2014}}</ref>

Il 29 febbraio 2016, un tunnel, dipinto con i colori dell'arcobaleno, situato sulla [[U.S. Route 101|Highway 101]] a nord del [[Golden Gate Bridge]], fudipinto coi colori dell'arcobaleno, ufficialmentefu rinominato "Robin Williams Tunnel".<ref>{{Cita web|url=http://www.sfgate.com/news/article/Robin-Williams-tunnel-officially-gets-new-signs-6864015.php#photo-9482994|titolo=Robin Williams tunnel officially gets new signs|opera=sfgate.com|accesso=2 gennaio 2017}}</ref>

Il [[presidente degli Stati Uniti d'America]] [[Barack Obama]] diramò il seguente comunicato circa la morte di Williams:

{{citazione|Robin Williams è stato un aviatore, un dottore, un genio, una tata, un presidente, un professore, Peter Pan e tutto il resto. Ma era unico nel suo genere. È arrivato nelle nostre vite come un alieno, ma ha finito per toccare ogni elemento dello spirito umano. Ci ha fatto ridere. Ci ha fatto piangere. Ha dato il suo incommensurabile talento liberamente e generosamente a coloro che ne avevano più bisogno, dalle nostre truppe di stanza all'estero agli emarginati nelle nostre strade. La famiglia Obama offre le proprie condoglianze alla famiglia di Robin, ai suoi amici e a tutti coloro che hanno trovato la propria voce grazie a Robin Williams.|Barack Obama, 44º presidente degli Stati Uniti d'America<ref>{{Cita web|url=https://obamawhitehouse.archives.gov/blog/2014/08/11/president-obama-passing-robin-williams-he-was-one-kind|titolo=President Obama on the Passing of Robin Williams: "He Was One of a Kind"|autore=|data=11 agosto 2014|sito=whitehouse.gov|accesso=5 marzo 2019}}</ref>|Robin Williams was an airman, a doctor, a genie, a nanny, a president, a professor, a bangarang Peter Pan, and everything in between. But he was one of a kind. He arrived in our lives as an alien—but he ended up touching every element of the human spirit. He made us laugh. He made us cry. He gave his immeasurable talent freely and generously to those who needed it most—from our troops stationed abroad to the marginalized on our own streets. The Obama family offers our condolences to Robin's family, his friends, and everyone who found their voice and their verse thanks to Robin Williams.|lingua=en}}

Nel 2018, la HBO produsse un documentario sulla carriera e lasulla vita di Williams. Direttodiretto da Marina Zenovich,. il film, intitolatoIntitolato ''RobinNella Williams:mente Comedi InsideRobin My MindWilliams'', fu mostrato anche al [[Sundance Film Festival]].<ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2018/film/reviews/robin-williams-come-inside-my-mind-review-1202671144/|titolo=Sundance Film Review: 'Robin Williams: Come Inside My Mind'|nome=Owen|cognome=Gleiberman|data=20 gennaio 2018|sito=Variety.com}}</ref> Lo stesso anno, una muraleMarket dedicatostreet, aSan Robin WilliamsFrancisco, fu dipinto aun Marketmurale Street,dedicato Sana Francisco.Robin Williams<ref>{{Cita news|data=30 agosto 2018|titolo=San Francisco mural honors Robin Williams|url=https://www.latimes.com/local/lanow/la-me-robin-williams-mural-20180830-story.html|opera=Los Angeles Times|accesso=9 settembre 2018}}<br />{{Cita news|cognome=Rodriguez|nome=Joe Fitzgerald|data=29 agosto 2018 |titolo=Artist paints Robin Williams mural for free on SF's Market Street|url=http://www.sfexaminer.com/artist-paints-robin-williams-mural-free-sfs-market-street/ |opera=San Francisco Examiner|accesso=9 settembre 2018|dataarchivio=30 agosto 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180830154037/http://www.sfexaminer.com/artist-paints-robin-williams-mural-free-sfs-market-street/|urlmorto=sì}}</ref> Nel 2018e fu pubblicata la sua biografia di Robin Williams scritta dal giornalista del ''New York Times'' David Itzkoff,<ref>[https://www.hollywoodreporter.com/news/robin-williams-bio-works-728683 "Robin Williams Bio in the Works"], ''The Hollywood Reporter'', 27 agosto 2014</ref> intitolata semplicemente ''Robin''.<ref>{{Cita libro|cognome=Itzkoff|nome=Dave|titolo=Robin|anno=2018|url=https://archive.org/details/robin0000itzk_a1g5|data=15 maggio 2018|editore=Henry Holt and Company|isbn=978-1-62779-424-4|città=New York|oclc=1035944986|wkautore=Dave Itzkoff}} [https://books.google.com/books?id=nfQ4DwAAQBAJ&printsec=frontcover#v=twopage&q&f=false Preview] at [[Google Books]].</ref>

In seguito alla sua morte, numerosi fan crearono memoriali improvvisati presso la sua stella sulla [[Hollywood Walk of Fame]]<ref>{{Cita news|data=12 agosto 2014|titolo=Fans mourn Robin Williams at Hollywood Walk of Fame star, autopsy pending|giornale=[[Los Angeles Daily News]]|editore=City News Service|url=http://www.dailynews.com/arts-and-entertainment/20140812/fans-mourn-robin-williams-at-hollywood-walk-of-fame-star-autopsy-pending|accesso=16 agosto 2014}}</ref> e in varie ___location inerenti alla sua carriera televisiva e cinematografica, come il parco pubblico a Boston che si vede in ''Will Hunting - Genio ribelle'';<ref>{{Cita news|cognome1=MacQuarrie|nome1=Brian|cognome2=Crimaldi|nome2=Laura|data=12 agosto 2014|titolo=Boston fans remember Robin Williams|giornale=[[The Boston Globe]]|url=https://www.bostonglobe.com/metro/2014/08/12/boston-fans-fondly-recalling-good-will-hunting-mourn-loss-robin-williams/iKNI4mZAGzBZksXspLpiTM/story.html|accesso=15 agosto 2014}}</ref> la casa a Pacific Heights, [[San Francisco]], utilizzata in ''Mrs. Doubtfire'';<ref>{{Cita news|cognome=Rocha|nome=Veronica|data=13 agosto 2014|titolo=Robin Williams memorial grows outside 'Mrs. Doubtfire' house|giornale=[[Los Angeles Times]]|url=https://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-memorial-robin-williams-mrs-doubtfire-house-20140813-story.html|accesso=16 agosto 2014}}</ref> la fabbrica in disuso della ''Parrish Shoes'' a [[Keene (New Hampshire)]], dove furono filmate alcune scene di ''Jumanji'';<ref>{{Cita web|data=15 agosto 2014|titolo=Keene theater to host free 'Jumanji' screening after star's death|url=http://www.sentinelsource.com/news/local/keene-theater-to-host-free-jumanji-screening-after-star-s/article_37b993fe-a147-5c03-8ba5-cff56def7b97.html|accesso=19 marzo 2018}}</ref> e la villetta a [[Boulder (Colorado)|Boulder]], [[Colorado]], utilizzata in ''Mork & Mindy''.<ref>{{Cita news|cognome=Bacle|nome=Ariana|data=12 agosto 2014|titolo=Fans remember Robin Williams at 'Mork and Mindy' house|opera=[[Entertainment Weekly]]|url=http://popwatch.ew.com/2014/08/12/mork-mindy-robin-williams-boulder|accesso=15 agosto 2014}}</ref>

==Vita privata==

Durante la cerimonia dei [[Emmy Awards|66th Primetime Emmy Awards]] del 25 agosto 2014, l'amico intimo e collega [[Billy Crystal]] presentò un omaggio in memoria di Williams, riferendosi a lui come "la stella più brillante nella nostra galassia comica". Poco dopo, alcuni dei migliori momenti comici di Williams furono mostrati al pubblico, inclusa la sua prima apparizione in assoluto al ''[[The Tonight Show]]''.<ref>[http://guardianlv.com/2014/08/billy-crystal-emmys-tribute-to-robin-williams-expected-to-honor-humor/ "Billy Crystal Emmys Tribute to Robin Williams Expected to Honor Humor"], ''Guardianlv'', 22 agosto 2014</ref><ref name="Emmys 2014">{{Cita news|titolo=Emmys 2014: Robin Williams given emotional tribute by good friend Billy Crystal|nome=Ethan|cognome=Sacks|data=25 agosto 2014|giornale=New York Daily News|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/robin-williams-honored-emotional-emmy-tribute-article-1.1916760|accesso=26 agosto 2014}}</ref> [[David Letterman]], [[Conan O'Brien]], [[Seth Meyers]], [[Jimmy Kimmel]] e [[Jimmy Fallon]] resero tutti omaggio a Robin Williams all'interno dei loro talk show.<ref>{{Cita news|data=13 agosto 2014|titolo=Robin Williams late-night tributes: Jimmy Fallon, Seth Meyers and Conan O'Brien share memories|opera=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/news/arts-and-entertainment/wp/2014/08/13/robin-williams-late-night-tributes-jimmy-fallon-seth-meyers-and-conan-obrien-share-memories/}}</ref>

[[File:Robin Williams 1996.jpg|thumb|left|Robin Williams a [[Washington]] nel 1996]]

Negli [[anni ottanta,]] Williams fece uso di [[cocaina]]<ref>{{Cita web|url=http://spettacoliecultura.ilmessaggero.it/cinema/robin-williams-morto/843095.shtml|titolo=E'È morto Robin Williams, trovato senza vita in casa. Si sospetta suicidio|sito=Il MESSAGGERO|data=12 agosto 2014|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://archive.todayis/20140812062752/http://spettacoliecultura.ilmessaggero.it/cinema/robin-williams-morto/843095.shtml|dataarchivio=12 agosto 2014|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.ilmessaggero.it/spettacoli/cinema/robin_williams_morto_suicidio_impiccato-538317.html|titolo=Addio a Robin Williams, si è impiccato. Un amico: era depresso e senza soldi|autore=Anna Guaita|sito=il Messaggero.it|data=12 agosto 2014|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://archive.todayis/20200425152501/https://www.ilmessaggero.it/spettacoli/cinema/robin_williams_morto_suicidio_impiccato-538317.html|dataarchivio=25 aprile 2020|urlmorto=no}}</ref> ed era presente la sera in cui il suo amico [[John Belushi]], suo amico, morì di [[Sovradosaggio#Sovradosaggio di sostanze stupefacenti|overdose]].

Williams fu grande amico dell'attore [[Christopher Reeve]], con cui condivise gli anni alla [[Juilliard School|Julliard School]] di New York. Nel 1995 Reeve ebbe un incidente a cavallo che lo rese [[Tetraplegia|tetraplegico]], e in quest'occasione Williams contribuì economicamente all'assistenza medica e alle ricerche sulla malattia<ref>{{Cita web|url= https://www.looktothestars.org/celebrity/robin-williams|lingua=en|titolo=Robin Williams - Charity Work, Events and Causes|sito=LookToTheStars.org|accesso=14 febbraio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200414082411/https://www.looktothestars.org/celebrity/robin-williams|dataarchivio=14 aprile 2020|urlmorto=no}}</ref>.

Il 9 settembre 2014, la [[PBS (azienda)|PBS]] mandò in onda uno speciale di un'ora dedicato alla carriera di Williams,<ref>[https://variety.com/2014/tv/news/robin-williams-tribute-pbs-1201296353/ "Robin Williams Tribute Special to Air on PBS"], ''Variety'', 2 settembre 2014.</ref> e il 27 settembre 2014, molte stelle del cinema e celebrità presero parte a una cerimonia svoltasi a San Francisco per celebrare la vita e la carriera dell'artista scomparso.<ref>[https://www.hollywoodreporter.com/news/robin-williams-life-celebrated-at-736165 "Robin Williams' Life Celebrated at San Francisco Tribute Attended by Family, Industry Friends"], ''The Hollywood Reporter'', 27 settembre 2014</ref>

Dopo dieci anni di matrimonio, nel 1988, divorziò dalla prima moglie, la ballerina Valerie Velardi, dalla quale aveva avuto Zachary (1983), perché i giornali insinuarono una sua relazione con Marsha Garces, che in quel periodo seguivafaceva ilda babysitter al figlio; in realtà Valerie non apprezzava il nuovo stile di vita e non voleva ostacolare la carriera di Williams,. così si lasciarono, e laLa relazione tra lui e Marsha iniziò un anno dopo.<ref>{{Cita video|autore=Marina Zenovich|titolo=Robin Williams: Come Inside Kg Mind|url=https://www.hbo.com/documentaries/robin-williams-come-inside-my-mind|accesso=7 ottobre 2018|lingua=en|tempo=0:57:00 circa}}</ref> Nel 1989 sposò Marsha e da lei ebbe due figli: [[Zelda Williams|Zelda]] (1989) e Cody Alan (1991). Nel 2008 i due annunciaronodissero di non essere più sposati e nel 2011 l'attore si sposò per la terza volta con Susan Schneider, una graphicprogettista designergrafica conosciuta nel 2009.

In seguito alla morte di Williams, la band inglese [[Iron Maiden]] gli dedicò una canzone intitolata ''Tears of a Clown'', inclusa nell'album ''[[The Book of Souls]]''<ref>{{Cita web|url=https://www.corriere.it/spettacoli/15_agosto_20/dickinson-voce-iron-maiden-ho-battuto-cancro-torno-cantare-6aa09880-473a-11e5-aa5e-2130add6a46c_preview.shtml?reason=unauthenticated&cat=1&cid=yyx73cmK&pids=FR&credits=1&origin=https%3A%2F%2Fwww.corriere.it%2Fspettacoli%2F15_agosto_20%2Fdickinson-voce-iron-maiden-ho-battuto-cancro-torno-cantare-6aa09880-473a-11e5-aa5e-2130add6a46c.shtml|titolo=Dickinson, la voce degli Iron Maiden: ho battuto il cancro, torno a cantare|autore=Elisabetta Rosaspina|sito=CORRIERE DELLA SERA|data=20 agosto 2015|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170806181229/http://www.corriere.it/spettacoli/15_agosto_20/dickinson-voce-iron-maiden-ho-battuto-cancro-torno-cantare-6aa09880-473a-11e5-aa5e-2130add6a46c.shtml?refresh_ce-cp|dataarchivio=6 agosto 2017|urlmorto=si}}</ref>.

Nel marzo del 2009, in seguito a un malore, dovette rinviare quattro date del suo one-man [[Spettacolo|show]] ''Weapons of Self-distruction'' ("Armi di autodistruzione"). Le sue condizioni si aggravarono a tal punto che il 5 marzo fu ricoverato in [[terapia intensiva]] in un ospedale di [[Miami]]. Benché migliorato, l'11 marzo l'attore subì un'operazione di sostituzione della [[valvola aortica]] e riparazione della [[valvola mitrale]] con una valvola di tessuto animale<ref>{{cita web|url=http://www.tgcom24.mediaset.it/spettacolo/articoli/articolo443225.shtml|titolo=Paura per Robin Williams: ricoverato|editore=tgcom24.mediaset.it|data=5 marzo 2009|accesso=11 agosto 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140812211215/http://www.tgcom24.mediaset.it/spettacolo/articoli/articolo443225.shtml|dataarchivio=12 agosto 2014|urlmorto=sì}}</ref>.

Il 29 febbraio 2016, un tunnel, dipinto con i colori dell'arcobaleno, situato sulla [[U.S. Route 101|Highway 101]] a nord del [[Golden Gate Bridge]], fu ufficialmente rinominato "Robin Williams Tunnel".<ref>{{Cita web|url=http://www.sfgate.com/news/article/Robin-Williams-tunnel-officially-gets-new-signs-6864015.php#photo-9482994|titolo=Robin Williams tunnel officially gets new signs|opera=sfgate.com|accesso=2 gennaio 2017}}</ref>

Robin Williams era un appassionato di ciclismo<ref>{{Cita web|url=https://www.bikeitalia.it/2016/10/19/le-87-bici-di-robin-williams-allasta-per-beneficenza/|titolo=Le 87 bici di Robin Williams all’asta per beneficenza|sito=BikeItalia.it|data=19 ottobre 2016|accesso=25 aprile 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180214142443/http://www.bikeitalia.it/2016/10/19/le-87-bici-di-robin-williams-allasta-per-beneficenza/|dataarchivio=14 febbraio 2018|urlmorto=no}}</ref> e aveva una collezione di 87 biciclette che sono state battute a un'asta benefica dai tre figli; molte biciclette sono italiane, specialmente fra quelle che hanno raggiunto le quotazioni più alte ([[Colnago (azienda)|Colnago]] Master Pista, La Carrera; Dario Pegoretti, Responsorium; [[F.I.V. Edoardo Bianchi|Bianchi]], Mega Pro XL Reparto Corse Team Replica; [[Pinarello]] Dogma 6.1)<ref>{{Cita web |url=https://m.paddle8.com/auction/robin-williams?sortBy=currentPrice |titolo=Copia archiviata |accesso=25 ottobre 2016 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20161025175649/https://m.paddle8.com/auction/robin-williams?sortBy=currentPrice |dataarchivio=25 ottobre 2016 |urlmorto=sì }}</ref>.

Nel 2018, la HBO produsse un documentario sulla carriera e la vita di Williams. Diretto da Marina Zenovich, il film, intitolato ''Robin Williams: Come Inside My Mind'', fu mostrato anche al [[Sundance Film Festival]].<ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2018/film/reviews/robin-williams-come-inside-my-mind-review-1202671144/|titolo=Sundance Film Review: 'Robin Williams: Come Inside My Mind'|nome=Owen|cognome=Gleiberman|data=20 gennaio 2018|sito=Variety.com}}</ref> Lo stesso anno, un murale dedicato a Robin Williams fu dipinto a Market Street, San Francisco.<ref>{{Cita news|data=30 agosto 2018|titolo=San Francisco mural honors Robin Williams|url=https://www.latimes.com/local/lanow/la-me-robin-williams-mural-20180830-story.html|opera=Los Angeles Times|accesso=9 settembre 2018}}<br />{{Cita news|cognome=Rodriguez|nome=Joe Fitzgerald|data=29 agosto 2018 |titolo=Artist paints Robin Williams mural for free on SF's Market Street|url=http://www.sfexaminer.com/artist-paints-robin-williams-mural-free-sfs-market-street/ |opera=San Francisco Examiner|accesso=9 settembre 2018 }}</ref> Nel 2018 fu pubblicata la biografia di Robin Williams scritta dal giornalista del ''New York Times'' David Itzkoff,<ref>[https://www.hollywoodreporter.com/news/robin-williams-bio-works-728683 "Robin Williams Bio in the Works"], ''The Hollywood Reporter'', 27 agosto 2014</ref> intitolata semplicemente ''Robin''.<ref>{{Cita libro|cognome=Itzkoff|nome=Dave|titolo=Robin|data=15 maggio 2018|editore=Henry Holt and Company|isbn=978-1-62779-424-4|città=New York|oclc=1035944986|wkautore=Dave Itzkoff}} [https://books.google.com/books?id=nfQ4DwAAQBAJ&printsec=frontcover#v=twopage&q&f=false Preview] at [[Google Books]].</ref>

==Filmografia==

Riga 116 ⟶ 119:

* ''[[Cadillac Man - Mister occasionissima]]'' (''Cadillac Man''), regia di [[Roger Donaldson]] (1990)

* ''[[Risvegli]]'' (''Awakenings''), regia di [[Penny Marshall]] (1990)

* ''[[Shakes the Clown]]'', regia di [[Bobcat Goldthwait]] (1991)<ref> - accreditato come "Marty Formage</ref>"

* ''[[L'altro delitto]]'' (''Dead Again''), regia di [[Kenneth Branagh]] (1991)

* ''[[La leggenda del re pescatore]]'' (''The Fisher King''), regia di Terry Gilliam (1991)

Riga 124 ⟶ 127:

* ''[[Le cinque vite di Hector]]'' (''Being Human''), regia di [[Bill Forsyth]] (1994)

* ''[[Nine Months - Imprevisti d'amore]]'' (''Nine Months''), regia di Chris Columbus (1995)

* ''[[A Wong Foo, grazie di tutto! Julie Newmar]]'' (''To Wong Foo Thanks for Everything, Julie Newmar''), regia di [[Beeban Kidron]] (1995) – non accreditato

* ''[[Jumanji (film)|Jumanji]]'', regia di [[Joe Johnston]] (1995)

* ''[[Piume di struzzo]]'' (''The Birdcage''), regia di [[Mike Nichols]] (1996)

* ''[[Jack (film 1996)|Jack]]'', regia di [[Francis Ford Coppola]] (1996)

* ''[[L'agente segreto (film 1996)|L'agente segreto]]'' (''The Secret Agent''), regia di [[Christopher Hampton]] (1996) – non accreditato

* ''[[Hamlet (film 1996)|Hamlet]]'', regia di [[Kenneth Branagh]] (1996)

* ''[[Due padri di troppo]]'' (''Fathers' Day''), regia di [[Ivan Reitman]] (1997)

* ''[[Harry a pezzi]]'' (''Deconstructing Harry''), regia di [[Woody Allen]] (1997)

* ''[[Flubber - Un professore trafra le nuvole]]'' (''Flubber''), regia di [[Les Mayfield]] (1997)

* ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]'' (''Good Will Hunting''), regia di [[Gus Van Sant]] (1997)

* ''[[Al di là dei sogni]]'' (''What Dreams May Come''), regia di [[Vincent Ward]] (1998)

Riga 152 ⟶ 155:

* ''[[La musica nel cuore - August Rush]]'' (''August Rush''), regia di [[Kirsten Sheridan]] (2007)

* ''[[Il papà migliore del mondo]]'' (''World's Greatest Dad''), regia di [[Bobcat Goldthwait]] (2009)

* ''[[Shrink (film)|Shrink]]'', regia di Jonas Pate (2009) - non accreditato

* ''[[Una notte al museo 2 - La fuga]]'' (''Night at the Museum: Battle of the Smithsonian''), regia di Shawn Levy (2009)

* ''[[Daddy Sitter]]'' (''Old dogs''), regia di [[Walt Becker]] (2009)

Riga 164 ⟶ 167:

====Televisione====

* ''[[The Richard Pryor Show]]'' -– serie TV, 2 episodi (1977)

* ''Laugh-In'' -– serie TV, 1 episodio (1977)

* ''[[La famiglia Bradford]]'' -– serie TV, episodio 2x12 (1977)

* ''America 2-Night'' -– serie TV, 2 episodi (1978)

* ''[[Sorority '62]]'' (1978)– -film TV Movie(1978)

* ''[[Happy Days]]'' -– serie TV, 2 episodi (1978-1979)

* ''[[Mork & Mindy]]'' -– serie TV, 94 episodi (1978-1982)

* ''[[Out of the Blue (serie televisiva 1979)|Out of the Blue]]'' -– serie TV, 1 episodio (1979)

* ''[[Faerie Tale Theatre]]'' -– serie TV, 1 episodio (1982)

* ''SCTV Network 90'' -– serie TV, 1 episodio (1982)

* ''Pryor's Place'' -– serie TV, 1 episodio (1984)

* ''Jonathan Winters: On the Ledge'' -– film TV (1987)

* ''The Earth Day Special'' - special TV (1990)

* ''The Ross Molven's Show '' - programma TV comico, episodi 3x13 / 3x14 (1991)

* ''[[A Spinal Tap Reunion: The 25th Anniversary London Sell-Out]]'' – film TV (1992)

* ''[[Homicide (serie televisiva)|Homicide]]'' - serie TV, episodio 2x01 (1994)

* ''[[TheHomicide Larry Sanders(serie Showtelevisiva)|Homicide]]'' -– serie TV, 2episodio episodi2x01 (1992-1994)

* ''[[InThe SearchLarry ofSanders Dr. SeussShow]]'' -– filmserie TV, 2 episodi (1992-1994)

* ''[[FriendsIn Search of Dr. Seuss]]'' -– seriefilm TV, episodio 3x24 (19971994)

* ''L.A. Doctors[[Friends]]'' -– serie TV, episodio 1x14[[Episodi_di_Friends_(terza_stagione)#Lotta_estrema|3x24]] (19991997)

* ''Freedom: L.A. History of UsDoctors'' -– serie TV, 4episodio episodi1x14 (20031999)

* ''[[LifeThe withRutles Bonnie2: Can't Buy Me Lunch]]'' -– seriefilm TV, episodio 1x16 (20032002)

* ''[[LawFreedom: & Order - Unità vittime speciali]]'' (''Law & Order:A SpecialHistory Victimsof UnitUs'') -– serie TV, episodio4 9x17episodi (20082003)

* ''[[WilfredLife (serie televisivawith 2011)|WilfredBonnie]]'' -– serie TV, 1episodio episodio1x16 (20122003)

* ''[[Law & Order - Unità vittime speciali]]'' (''Law & Order: Special Victims Unit'') – serie TV, episodio [[Episodi di Law %26 Order - Unità vittime speciali (nona stagione)#Autorità|9x17]] (2008)

* ''[[Louie (serie televisiva)|Louie]]'' - serie TV, episodio 3x06 (2012)

* ''[[TheWilfred Crazy(serie televisiva Ones2011)|Wilfred]]'' -– serie TV, 221 episodiepisodio (2013-20142012)

* ''[[HomicideLouie (serie televisiva)|HomicideLouie]]'' -– serie TV, episodio 2x013x06 (19942012)

* ''[[The Crazy Ones]]'' – serie TV, 22 episodi (2013-2014)

===Doppiatore===

* ''Pac Preview Party'', registi vari- – film TV (1982)

* ''Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour'', registi vari -– serie TV, 14 episodi (1982)

* ''[[Dear America - Lettere dal Vietnam]]'' (''Dear America: Letters Home from Vietnam''), regia di Bill Couturié -– documentario televisivo (1987)

* ''Rabbit Ears: Pecos Bill'', regia di Tim Raglin - video (1988)

* ''A Wish for Wings That Work'', regia di Skip Jones -– cortometraggiofilm TV (1991)

* ''Rabbit Ears: The Fool and the Flying Ship'' -– cortometraggio video (1991)

* ''[[FernGully - Le avventure di Zak e Crysta]]'' (''FernGully: The Last Rainforest''), regia di Bill Kroyer (1992)

* ''From Time To Time'', regia di Jeff Blyth -– cortometraggio (1992)

* ''[[Aladdin (film 1992)|Aladdin]]'', regia di [[Ron Clements]] e [[John Musker]] (1992)

* ''Aladdin on Ice'', regia di Steve Binder -– film TV (1995)

* ''[[Aladdin e il re dei ladri]]'' (''Aladdin and the King of Thieves''), regia di [[Tad Stones]] - video (1996)

* ''Great Minds Think for Themselves'', regia di Gary Katona ed Ed Wexler -– serie TV, 12 episodi (1997)

* ''One Saturday Morning'', regia di Bryan Evans e Tim Maloney -– serie TV, 2 episodi (1998)

* ''Aladdin's Math- QuestUna sfida per Agrabah'' - videogioco (1998)

* ''[[A.I. - Intelligenza artificiale]]'' (''A.I. Artificial Intelligence''), regia di [[Steven Spielberg]] (2001)

* ''[[Robots]]'', regia di [[Chris Wedge]] (2005)

Riga 210 ⟶ 215:

* ''[[Happy Feet]]'', regia di [[George Miller (regista)|George Miller]] (2006)

* ''[[Happy Feet 2]]'' (''Happy Feet Two''), regia di George Miller (2011)

* ''[[Un'occasioneNotte al museo - Il segreto dadel Diofaraone]]'' (''AbsolutelyNight Anythingat the Museum: Secret of the Tomb''), regia di [[TerryShawn Jones]]Levy (20152014) - postumo

* ''[[Un'occasione da Dio]]'' (''Absolutely Anything''), regia di [[Terry Jones]] (2015) - postumo

===Produttore===

Riga 218 ⟶ 224:

===Regista===

* ''[[Mork & Mindy]]'' -– serie TV, 1 episodio (1982)

* ''[[Comic Relief]]'' - special TV (1986)

=== Video musicali ===

* ''[[Elmer Fudd sings Bruce Springsteen]]'',<ref name=":0" /> cameo (1983)

* [[Bobby McFerrin]]: ''[[Don't Worry, Be Happy]]'', cameo (1988)

* [[Jimmy Kimmel]] & [[Ben Affleck]]: ''I'm Fucking Ben Affleck'',<ref name=":2" /> cameo (2008)

== Riconoscimenti ==

Riga 225 ⟶ 236:

[[File:Impronte di Robin Williams al TCL Chinese Theatre - Los Angeles - USA - agosto 2011.jpg|thumb|Impronte di Robin Williams al Grauman's Chinese Theatre]]

* [[Premio Oscar]]

** [[Premi Oscar 1988|1988]] -– Candidatura comeal [[Oscar al miglior attore|miglior attore protagonista]] per ''[[Good Morning, Vietnam]]''

** [[Premi Oscar 1990|1990]] -– Candidatura come [[Oscar al miglior attore|miglior attore protagonista]] per ''[[L'attimo fuggente]]''

** [[Premi Oscar 1992|1992]] -– Candidatura come [[Oscar al miglior attore|miglior attore protagonista]] per ''[[La leggenda del re pescatore]]''

** '''[[Premi Oscar 1998|1998]]''' -– '''[[Oscar al miglior attore non protagonista|Miglior attore non protagonista]]''' per ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]''

* [[Golden Globe]]

** '''[[Golden Globe 1979|1979]]''' -– '''[[Golden Globe per il miglior attore in una serie commedia o musicale|Miglior attore in una serie commedia o musicale]]''' per ''Mork & Mindy''

** [[Golden Globe 1980|1980]] -– Candidatura comeal [[Golden Globe per il miglior attore in una serie commedia o musicale|miglior attore in una serie commedia o musicale]] per ''Mork & Mindy''

** [[Golden Globe 1985|1985]] -– Candidatura comeal [[Golden Globe per il miglior attore in un film commedia o musicale|miglior attore in un film commedia o musicale]] per ''Mosca a New York''

** '''[[Golden Globe 1988|1988]]''' -– '''[[Golden Globe per il miglior attore in un film commedia o musicale|Miglior attore in un film commedia o musicale]]''' per ''Good Morning, Vietnam''

** [[Golden Globe 1990|1990]] -– Candidatura comeal [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|miglior attore in un film drammatico]] per ''L'attimo fuggente''

** [[Golden Globe 1991|1991]] -– Candidatura comeal [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|miglior attore in un film drammatico]] per ''Risvegli''

** '''[[Golden Globe 1992|1992]]''' -– '''[[Golden Globe per il miglior attore in un film commedia o musicale|Miglior attore in un film commedia o musicale]]''' per ''La leggenda del re pescatore''

** '''[[Golden Globe 1993|1993]]''' -– '''[[Golden Globe Speciale]]''' (premio al doppiaggio) per ''Aladdin''

** '''[[Golden Globe 1994|1994]]''' -– '''[[Golden Globe per il miglior attore in un film commedia o musicale|Miglior attore in un film commedia o musicale]]''' per ''Mrs. Doubtfire - Mammo per sempre''

** [[Golden Globe 1998|1998]] -– Candidatura comeal [[Golden Globe per il miglior attore non protagonista|miglior attore non protagonista]] per ''Will Hunting - Genio ribelle''

** [[Golden Globe 1999|1999]] -– Candidatura comeal [[Golden Globe per il miglior attore in un film commedia o musicale|miglior attore in un film commedia o musicale]] per ''Patch Adams''

** '''[[Golden Globe 2005|2005]]''' -– '''[[Golden Globe alla carriera]]''' (premio [[Cecil B. DeMille]])

* [[British Academy Film Awards|BAFTA]]

**[[Premi BAFTA 1989|1989]] – Candidatura al miglior attore protagonista per ''Good Morning Vietnam''

**[[Premi BAFTA 1990|1990]] – Candidatura al miglior attore protagonista per ''L'attimo fuggente''

* [[Screen Actors Guild Award]]

** '''[[Screen Actors Guild Awards 1997|1997]]''' -– '''[[Screen Actors Guild Award per il miglior cast cinematografico|Miglior cast cinematografico]]''' per ''Piume di struzzo''

** '''[[Screen Actors Guild Awards 1998|1998]]''' -– '''[[Screen Actors Guild Award per il miglior attore non protagonista cinematografico|Miglior attore non protagonista]]''' per ''Will Hunting - Genio ribelle''

** [[Screen Actors Guild Awards 1998|1998]] -– Candidatura comeal [[Screen Actors Guild Award per il miglior cast cinematografico|miglior cast cinematografico]] per ''Will Hunting - Genio ribelle''

** [[Screen Actors Guild Awards 2014|2014]] -– Candidatura comeal [[Screen Actors Guild Award per il miglior cast cinematografico|miglior cast cinematografico]] per ''The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca''

* [[Grammy Award]]

** '''[[Grammy Awards 1980|1980]]''' -– '''Miglior album commedia''' per ''Reality...What A Concept''

** '''[[Grammy Awards 1988|1988]]''' -– '''Miglior album commedia''' per ''A Night At The Met ''

** '''[[Grammy Awards 1989|1989]]''' -– '''Miglior album commedia''' per ''Good Morning, Vietnam ''

** '''[[Grammy Awards 2003|2003]]''' -– '''Miglior album commedia parlato''' per ''Robin Williams - Live 2002''

* [[Premio Emmy]]

**[[Premi Emmy 1987|1987]] -– Candidatura comeal miglior performance individuale in un programma di varietà o musicale per ''Carol and Carl and Whoopi and Robin''

** [[Premi Emmy 1988|1988]] -– Candidatura comeal miglior performance individuale in un programma di varietà o musicale per ''ABC Presents A Royal Gala''

** [[Premi Emmy 2008|2008]] -– Candidatura comeal miglior guest star per ''Law & Order - Unità vittime speciali''

== Doppiatori italiani ==

Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] dei suoi film, Robin Williams è stato [[Doppiaggio|doppiato]] da:

* [[Carlo Valli]] in ''Tempi migliori'', ''Good Morning, Vietnam'', ''L'attimo fuggente'', ''Cadillac Man - Mister occasionissima'', ''L'altro delitto'', ''Toys - Giocattoli'', ''Mrs. Doubtfire - Mammo per sempre'', ''Le cinque vite di Hector'', ''Nine Months - Imprevisti d'amore'', ''A Wong Foo, grazie di tutto! Julie Newmar'', ''Piume di struzzo'', ''Jack'', ''L'agente segreto'', ''Hamlet'', ''Harry a pezzi'', ''Flubber - Un professore tra le nuvole'', ''Will Hunting - Genio ribelle'', ''Al di là dei sogni'', ''Patch Adams'', ''Law & Order - Unità vittime speciali'', ''One Hour Photo'', ''Insomnia'', ''UnThe amoreFinal sottoCut'', l'albero'House of D - Il mio amico speciale'', ''TheUn Finalamore Cutsotto l'albero'', ''The Big White'', ''Vita da camper'', ''L'uomo dell'anno'', ''Il mio amico speciale'', ''Licenza di matrimonio'', ''La musica nel cuore - August Rush'', ''Law & Order - Unità vittime speciali'', ''Il papà migliore del mondo'', ''Daddy Sitter'', ''CuriosityBig - Gli effetti della drogaWedding'', ''The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca'', ''Big Wedding'', ''The Face of Love'', ''90 minuti a New York'', ''Natale con i tuoi''

* [[Marco Mete]] nein ''Le avventure del barone di MünchausenMunchausen'', ''Risvegli'', ''La leggenda del re pescatore'', ''Hook - Capitan Uncino'', ''Homicide'', ''Friends'', ''Jumanji'', ''Due padri di troppo'', ''Friends'', ''Jakob il bugiardo'', ''L'uomo bicentenario'', ''Una voce nella notte'', ''Una notte al museo'', ''Una notte al museo 2 - La fuga'', ''WilfredLouie'', ''The Crazy OnesWilfred'', ''LouieThe Crazy Ones'', ''Boulevard'', ''Notte al museo - Il segreto del faraone''

* [[Oreste Lionello]] in ''Mork & Mindy'' (st. 1-2)

* [[Sandro Pellegrini]] in ''Mork & Mindy'' (st. 3-4)

Riga 271 ⟶ 281:

* [[Mario Cordova]] in ''Come ti ammazzo un killer''

* [[Massimo Giuliani]] in ''Mosca a New York''

* [[Luca Ward]] nein ''Il mondo secondo Garp''

* [[Massimo Dapporto]] in ''Club Paradise''

* [[Ugo Pagliai]] in ''Eliminate Smoochy''

Da doppiatore è stato sostituito da:

* [[Carlo Valli]] in ''A.I. - Intelligenza Artificiale'', ''Robots'', ''Un'occasione da Dio''

* [[Gigi Proietti]] in ''Aladdin'', ''Aladdin e il re dei ladri'' (Genio)

* [[Massimo Lopez]] in ''Happy Feet'', ''Happy Feet 2'' (Ramon)

* [[Mino Caprio]] in ''Aladdin'' (voce narrantemercante)

* [[Massimo Corvo]] in ''Happy Feet'' (Adone)

* [[Pierfrancesco Favino]] in ''Happy Feet 2'' (Adone)

* [[Edoardo Nevola]] in ''FernGully - La foresta incantata''

* [[Bruno Alessandro]] in ''Piccolo grande eroe''

* Ivan Andreani ne ''Il risveglio della magia''

* [[Francesco De Francesco (doppiatore)|Francesco De Francesco]] in ''Notte al museo - Il segreto del faraone''

* [[Toni Orlandi]] in ''The Zero Theorem - Tutto è vanità''

Riga 303 ⟶ 312:

|periodo = [[Premi Oscar 1998|1998]]<br />per ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]''

}}

{{controllo di autorità}}

{{portale|biografie|cinema|teatro|televisione}}

Riga 311 ⟶ 318:

[[Categoria:Attori teatrali statunitensi]]

[[Categoria:Attori televisivi statunitensi]]

[[Categoria:Irlando-americaniCabarettisti statunitensi]]

[[Categoria:Doppiatori statunitensiCollezionisti]]

[[Categoria:Germano-statunitensi]]

[[Categoria:Golden Globe alla carriera]]

[[Categoria:Golden Globe per il miglior attore in una serie commedia o musicale]]

[[Categoria:Golden Globe per il miglior attore in un film commedia o musicale]]

[[Categoria:Irlando-americani]]

[[Categoria:Morti per suicidio]]

[[Categoria:Olandesi-americani]]

[[Categoria:Produttori cinematografici statunitensi del XX secolo]]

[[Categoria:Sepolti in mare]]