Brembate di Sopra: differenze tra le versioni

Versione delle 11:33, 1 dic 2007

Versione attuale delle 01:08, 18 giu 2025

(257 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{nota disambigua|l'altro comune della provincia di Bergamo|Brembate}}

<!-- Il testo commentato è SOLO UN ESEMPIO -->

{{F|centri abitati della Lombardia|aprile 2012}}

{{Comune

{{Divisione amministrativa

|nomeComune = Brembate di Sopra

|linkStemma Nome= Brembate di Sopra-Stemma.png

|Panorama=Brembatesopra1.JPG

|siglaRegione = LOM

|Didascalia=La [[Chiesa di Santa Maria Assunta (Brembate di Sopra)|parrocchiale dell’Assunta]]

|siglaProvincia = BG

|Bandiera=Brembate di Sopra-Gonfalone.png

|latitudineGradi = 45

|Voce bandiera=

|latitudineMinuti = 43

|Voce stemma=

|latitudineSecondi = 0

|Stato=ITA

|longitudineGradi = 9

|Grado amministrativo=3

|longitudineMinuti = 35

|Divisione amm grado 1=Lombardia

|longitudineSecondi = 0

|Divisione amm grado 2=Bergamo

|mappaX = 76

|Amministratore locale=Tiziano Ravasio<!--nome, cognome SENZA titoli-->

|mappaY = 49

|Partito=[[Lista Civica]]

|altitudine = 267

|Data elezione=12-6-2022 <!--DATA DI ELEZIONE, usare il formato GG-MM-AAAA senza zeri superflui-->

|superficie = 4

|Data istituzione=

|abitanti = 7.422

|Altitudine=

|anno = 2006

|Sottodivisioni=''nessuna''<ref>

|densita = 1684

[https://www.comuniecitta.it/risorse/statuti/brembate_di_sopra.pdf Comune di Brembate di Sopra - Statuto]</ref>

|frazioni = <!-- elenco delle frazioni, separate da virgola e spazio - senza ritorni a capo -->

|comuniLimitrofiDivisioni confinanti= [[Almenno San Bartolomeo]], [[Barzana]], [[Mapello]], [[Ponte San Pietro]], [[Valbrembo]]

|Zona sismica = 3

|cap = 24030

|Gradi giorno = 2449

|prefisso = 035

|Nome abitanti=brembatesi

|istat = 016038

|Patrono=[[santa Maria Assunta]]

|fiscale = B138

|Festivo=15 agosto

|nomeAbitanti = brembatesi

|PIL=

|patrono =[[Santa Maria Assunta]]

|PIL procapite=

|festivo =[[15 agosto]]

|Mappa=Map of comune of Brembate di Sopra (province of Bergamo, region Lombardy, Italy).svg

|sito = http://www.comune.brembatedisopra.bg.it/

|Didascalia mappa=Posizione del comune di Brembate di Sopra nella provincia di Bergamo

}} <!-- fine della tabella - per la compilazione vedi -> Aiuto:Comune -->

}}

[[Immagine:Brembatesopra1 .JPG|left|300px|thumb|Torre campanaria]]

'''Brembate di Sopra''' (''Brembàt Sura'' {{IPA|[bɾɛmˈbat ˈsuɾa , bɾɛmbaˈsːuɾa]}} in [[dialetto bergamasco]]<ref>{{cita libro|curatore=Carmelo Francia, Emanuele Gambarini |titolo=Dizionario italiano-bergamasco |url=https://archive.org/details/dizionarioitalia0000unse |anno=2001 |editore=Grafital |città=Torre Boldone |isbn=88-87353-12-3 }}</ref><ref>{{Cita libro|AA. |VV. |Dizionario di toponomastica. Storia e significato dei nomi geografici italiani. |1996 |Garzanti |Milano |isbn=88-11-30500-4 |p=98 |url=https://archive.org/details/dizionarioditopo00unse/page/98 }}</ref>) è un [[Comune (Italia)|comune italiano]] di {{Popolazione|ITA}} abitanti<ref name="template divisione amministrativa-abitanti" /> della [[provincia di Bergamo]] in [[Lombardia]].

'''Brembate di Sopra''' è un comune di 7.422 abitanti della [[provincia di Bergamo]].

Situato nell'[[isola bergamasca]], sulla sponda destra del fiume [[Brembo (fiume)|fiume Brembo]], dista circa 10 chilometri a ovest dal [[Bergamo|capoluogo orobico]] orobico.

== Storia ==

La prima vera opera di urbanizzazione sul territorio fu opera dei [[Civiltà romana|Romani]], i quali sfruttarono la posizione strategica del paese, posto nei pressi di un'importante strada militare che collegava Bergamo a [[Como]], parte terminale di quella che univa il [[Friuli]] con le regioni retiche.

Il territorio era inserito in un'area militarmente turbolenta ed allo stesso tempo di vitale importanza per Roma in quanto crocevia militare e commerciale verso l'[[Europa]].

==Cenni storici==

Roma vi istituì diversi presidi militari la cui presenza è testimoniata non solo dal permanere in alcune località vicine del toponimo ''[[castrum|castra]]'', ma anche dal ritrovamento di reperti archeologici.

La presenza militare romana inevitabilmente indusse attorno a sé l'aggregazione di comunità indigene e allogene.

Successivamente fu soggetto alla dominazione dei [[Longobardi]], i quali inserirono la zona nel [[ducato di Bergamo]]. Spesso il borgo veniva identificato con il nome di [[Lemine]], toponimo indicante una zona delimitata ad oriente dalla sponda occidentale del Brembo, a settentrione dall'attuale [[Val Taleggio]] ad occidente da una linea arretrata della sponda orientale dell'[[Adda]] e a meridione dal territorio di [[Brembate]].

La prima vera opera di urbanizzazione sul territorio fu opera dei [[Romani]], i quali sfruttarono la posizione strategica del paese, posto nei pressi di un’importante strada militare che collegava [[Bergamo]] a [[Como]], parte terminale di quella che univa il [[Friuli]] con le regioni retiche.

{{vedi anche|Lemine}}

Il territorio era inserito in un’area militarmente turbolenta ed allo stesso tempo di vitale importanza per Roma in quanto crocevia militare e commerciale verso l’[[Europa]].

Roma vi istituì diversi presidi militari la cui presenza è testimoniata non solo dal permanere in alcune località vicine del toponimo [[castrum|castra]] ma anche dal ritrovamento di molti reperti archeologici, diffusi fra l'altro anche in altre zone della bergamasca provando così la funzione strategica di questo territorio.

I primi documenti scritti che attestano l'esistenza di Brembate risalgono invece all'anno [[856]]. Il borgo, che prese il nome dalla sua vicinanza al fiume Brembo, cominciò ad essere indicato con l'appellativo ''di Sopra'' per distinguerlo dal paese di Brembate di Sotto (oggi solo [[Brembate]]), posto più a sud.

La presenza militare romana inevitabilmente indusse attorno a sé l’aggregazione di comunità indigene e allogene.

Il borgo, infeudato ai conti Pellegrini, si trovò al centro di numerose dispute tra [[guelfi e ghibellini]], in seguito alle quali venne eretto un impianto difensivo comprendente un castello, in località Tresolzio (di proprietà dei marchesi Rota) e numerosi torri. Le cronache infatti citano numerosi scontri avvenuti sul territorio comunale, tra cui quelli che videro impegnate le truppe del [[Bartolomeo Colleoni|Colleoni]] ma anche, nel [[1392]] quelle di Truzzano Rota, che saccheggiò il borgo.

Successivamente fu soggetto alla dominazione dei [[Longobardi]], i quali inserirono la zona nel [[ducato di Bergamo]]. Spesso il borgo veniva identificato con il nome di [[Lemine]], toponimo indicante una zona delimitata ad oriente dalla sponda occidentale del Brembo, a settentrione dall’attuale [[Val Taleggio]] ad occidente da una linea arretrata della sponda orientale dell’[[Adda]] e a meridione dal territorio di [[Brembate]].

L'annessione del territorio alla [[Repubblica di Venezia]], nel [[1427]], pose fine alle ostilità. In quel periodo il territorio comunale comprendeva anche Arzenate (oggi nel comune di [[Barzana]]), mentre quella di Tresolzio era amministrativamente autonomo. Queste tre entità si trovarono spesso riunite e poi nuovamente divise, fino ad essere tutte incluse nel territorio del comune di [[Ponte San Pietro]], istituito nella [[Repubblica Cisalpina]].

{{vedi anche|Lemine}}

Con l'arrivo degli austriaci, che inserirono la zona nel [[Regno Lombardo-Veneto]], i comuni riacquisirono la loro autonomia e la mantennero fino al [[1927]], quando Brembate di Sopra venne nuovamente accorpato a Ponte San Pietro. Tale unione durò fino all'immediato dopoguerra, quando il paese riacquisì definitivamente l'autonomia amministrativa.

I primi documenti scritti che attestano l’esistenza di Brembate risalgono invece all’anno [[856]], in piena epoca [[medioevo|medievale]]. Il borgo, che prese il nome dalla sua vicinanza al fiume Brembo, cominciò ad essere indicato con l'appellativo ''di Sopra'' per distinguerlo dal paese di Brembate di Sotto (oggi solo [[Brembate]]), posto più a sud.

Nel [[1916]] il paese venne interessato dalla costruzione di un piccolo aeroporto, utilizzato in ambito militare durante la [[prima guerra mondiale]], caduto in disuso al termine delle operazioni belliche.

I secoli di questo periodo furono abbastanza problematici per il borgo che, infeudato ai conti Pellegrini, si trovò al centro di numerose dispute tra [[guelfi]] e [[ghibellini]].

A partire dalla seconda metà del [[XX secolo]] il paese vide un progressivo abbandono dell'attività rurale, che aveva sempre caratterizzato l'economia locale, a favore di un sempre crescente sviluppo industriale, che ha portato anche un consistente incremento demografico.

A tal riguardo venne fatto erigere un impianto difensivo comprendente un castello, in località ''Tresolzio'' (di proprietà dei marchesi ''Rota'') e numerosi torri. Le cronache infatti citano numerosi scontri avvenuti sul territorio comunale, tra cui quelli che videro impegnate le truppe del [[Bartolomeo Colleoni|Colleoni]] ma anche, nel [[1392]] quelle di ''Truzzano Rota'', che sacchegggiò il borgo.

{{Vedi anche|Omicidio di Yara Gambirasio}}

Tuttavia perché nel paese ritorni la tranquillità bisogna aspettare l’arrivo della [[Repubblica di Venezia]] che, nel [[1427]], pose fine alle ostilità. In quel periodo il territorio comunale comprendeva anche la frazione di ''Arzenate'' (oggi posta nei confini di Barzana), mentre quella di ''Tresolzio'' era amministrativamente autonoma. Queste tre entità si trovarono spesso riunite e poi nuovamente divise, fino ad essere tutte incluse nel territorio di Ponte San Pietro dopo l'avvento della [[Repubblica Cisalpina]].

A partire dal 26 novembre [[2010]] il paese è diventato tristemente famoso in tutta [[Italia]] a seguito della scomparsa e dell'[[omicidio di Yara Gambirasio]]. Il corpo senza vita della giovane brembatese è stato ritrovato tre mesi dopo a [[Chignolo d'Isola]], a 10&nbsp;km da Brembate di Sopra. Il processo per la morte della giovane studentessa e promessa della ginnastica ritmica si è concluso il 12 ottobre [[2018]] con la conferma da parte della [[Corte suprema di cassazione]] della condanna all'ergastolo per il muratore Massimo Giuseppe Bossetti.

Con l'arrivo degli austriaci, che inserirono la zona nel [[Regno Lombardo-Veneto]], i comuni riacquisirono la loro autonomia, rimasta integra fino al [[1927]], quando Brembate di Sopra venne nuovamente accorpato a Ponte San Pietro. Tale unione durò fino all'immediato dopoguerra, quando il paese riacquisì definitivamente l'autonomia amministrativa.

=== Simboli ===

Nel [[1916]] il paese venne interessato dalla costruzione di un piccolo aeroporto, utilizzato in ambito militare durante la [[prima guerra mondiale]], caduto in disuso al termine delle operazioni belliche.

Lo stemma e il gonfalone del Comune di Brembate di Sopra sono stati concessi con [[decreto del presidente della Repubblica]] del 16 marzo 1961.<ref>{{cita web|url= http://dati.acs.beniculturali.it/comuni/comuni.detail.html?3501|titolo= Brembate di Sopra, decreto 1961-03-16 DPR, concessione di stemma e gonfalone |sito= Archivio Centrale dello Stato |accesso= 21 ottobre 2021}}</ref>

A partire dalla seconda metà del [[XX secolo]] il paese vide un progressivo abbandono dell’attività rurale, che aveva sempre caratterizzato l’economia locale, a favore di un sempre crescente sviluppo industriale, che ha portato anche un consistente incremento demografico.

{{citazione|[[Troncato]] d'oro e di verde, alla [[Banda (araldica)|banda]] [[Scalinato|scalinata]] di due [[dell'uno all'altro]]. Ornamenti esteriori da Comune.}}

Il disegno riproduce in maniera stilizzata la conformazione fisica del territorio comunale: dall'alto le montagne, nella parte centrale si evidenzia il fiume, ed infine la pianura.<ref>{{Cita web|url=http://www.comune.brembatedisopra.bg.it/citta/stemma-e-gonfalone/|titolo=Stemma e Gonfalone|sito=Comune di Brembate di Sopra|accesso=2021-10-21|dataarchivio=21 ottobre 2021|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20211021212301/http://www.comune.brembatedisopra.bg.it/citta/stemma-e-gonfalone/|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.stemmiprovinciabergamo.it/comune/brembate-di-sopra/|titolo=Brembate di Sopra|accesso=2023-03-14|sito=Stemmi dei comuni bergamaschi}}</ref>

Il gonfalone è un drappo troncato di verde e di giallo.

== Società ==

=== Evoluzione demografica ===

{{Demografia/Brembate di Sopra}}

== Luoghi d'interesse ==

* [[Chiesa di Santa Maria Assunta (Brembate di Sopra)|Chiesa parrocchiale di Santa Maria Assunta]], citata in documenti già nell'anno [[1030]]. Ricostruita nel corso del [[XV secolo]], in luogo della precedente, venne demolita nel [[XVIII secolo]], quando a fianco di essa venne innalzato l'edificio attuale, consacrato nel [[1738]]. Si conservano alcuni affreschi della chiesa precedente, tra cui uno attribuito al pittore [[Cristoforo Baschenis il Vecchio|Cristoforo Baschenis detto il Vecchio]] e dipinti di [[Francesco Capella]], [[Gaetano Peverada]] e [[Giovan Battista Moroni]]. La torre campanaria fu ampliata nel [[1897]] dall'ingegnere [[Virginio Muzio]], il quale provvide alla costruzione di un'ulteriore cella campanaria al di sopra dell'originaria struttura. Ospita attualmente un concerto di 8 campane in tonalità Si bemolle maggiore fuse da Giorgio Pruneri di [[Grosio]] nel [[1898]]. La successiva reintegrazione e rifusione delle due campane maggiori dopo la [[seconda guerra mondiale]] venne affidata alla [[fonderia Colbachini]] di [[Padova]] ([[1951]]). L'intero complesso murario della torre è stato oggetto di un minuzioso restauro conservativo avvenuto nel [[2003]], in cui vennero messi in piena sicurezza sia le parti murarie più esili, sia la statua dorata dell'Assunta sulla cima della torre stessa.

[[File:Brembate di Sopra campanile.jpg|sinistra|miniatura|292x292px|Il campanile della Parrocchiale di S. Maria Assunta.]]

Molto* interessanti sono sia '''Villa Sommi-Picenardi''' (un tempo chiamata ''villa [[Brembati]]''), risalente al [[XVII secolo]] ed oggi utilizzata come casa di riposo per anziano, che la coeva '''Villa Terzi''', la quale ingloba anche una torre medievale. In ambito medievale si possono ancora ammirare alcuni resti di quell'epoca in ''via Tresolzio'', un tempo borgo con propria autonomia, tra cui caseggiati e piccole fortificazioni.anziani

* Villa Terzi, sempre del XVII secolo, la quale ingloba anche una torre medievale.

* Resti di edifici e case fortificate medioevali in via Tresolzio

* Ponte di Briolo, che collega il paese con il vicino comune di [[Valbrembo]]. Già presente in epoca alto-medievale, venne ricostruito nel [[1493]].

== Cultura ==

Sempre in ambito storico, merita menzione il '''Ponte di Briolo''', che collega il paese con il vicino comune di Valbrembo. Già presente in epoca alto-medievale, venne ricostruito nel [[1493]].

[[File:La Torre del Sole - Brembate di Sopra.JPG|miniatura|253x253px|La torre del Sole]]

Il 29 marzo del [[2008]] è stato inaugurato il centro "La torre del Sole", per la didattica e la divulgazione dell'[[astronomia]], ottenuto dal recupero di una vecchia [[Piezometro#Torre piezometrica|torre piezometrica]], trasformata in una [[torre solare]], il quale comprende:

* un [[osservatorio astronomico]], con un [[telescopio]] (diametro di {{M|30|u=cm}} e focale di {{M|5000|u=mm}}) su montatura equatoriale alla tedesca, installato in una cupola rotante di {{M|7.5|u=m}} di diametro, che permette l'osservazione dei corpi del [[sistema solare]];

* un laboratorio eliofisico, situato alla base della torre principale, al quale la luce del [[Sole]] viene inviata tramite un [[eliostato]], sistema di specchi, installato nella cupola, lungo un tubo centrale. Ospita un telescopio solare, che permette di proiettare l'immagine del disco solare su un apposito schermo, consentendo la visione delle [[Macchia solare|macchie solari]], della [[Granuli (Sole)|granulazione]] e delle [[Facula|facole]]. È prevista l'installazione di un [[H-alfa#Filtri|filtro H-alfa]] per l'osservazione del sole in luce monocromatica d'idrogeno, e di uno [[spettroscopio]];

* un [[planetario]] digitale, dotato di una cupola di {{M|8|u=m}} di diametro e di 50 posti a sedere, che permette di simulare la visione della volta celeste e i moti degli astri. Consente inoltre la proiezione di filmati e animazioni in modalità "full dome";

* una sala conferenze di 120 posti.<ref>{{Cita web|url=http://www.comune.brembatedisopra.bg.it/aree/cultura-sport-e-tempo-libero/sport-e-attivita-ricreative/|titolo=Comune di Brembate di Sopra: Sport e attività ricreative|accesso=2021-05-01|dataarchivio=1 maggio 2021|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20210501100935/http://www.comune.brembatedisopra.bg.it/aree/cultura-sport-e-tempo-libero/sport-e-attivita-ricreative/|urlmorto=sì}}</ref>

== Amministrazione ==

Infine molto importante è la '''chiesa parrocchiale di Santa Maria Assunta''', citata in documenti già nell'anno [[1030]]. Ricostruita nel corso del [[XV secolo]], in luogo della precedente, venne demolita nel [[XVIII secolo]], quando a fianco di essa venne edificata l'attuale parrocchiale. Quest'ultima, consacrata nel [[1738]], ancora conserva alcuni affreschi della precedente, tra cui quello di ''Cristoforo Baschenis detto il Vecchio'', ma anche dipinti di grande rilevanza, tra i quali spiccani quelli di Francesco Cappella, Gaetano Peverada e [[Giovan Battista Moroni]].

=== Storico elezioni comunali (dal 1997)<ref>{{Cita web|url=https://www.tuttitalia.it/lombardia/48-brembate-di-sopra/storico-elezioni-comunali/|titolo=Storico Elezioni Comunali di Brembate di Sopra (BG)|sito=Tuttitalia.it|lingua=it|accesso=2021-05-01}}</ref> ===

{{ComuniAmminPrecTitolo}}

{{-}}

{{ComuniAmminPrec|3=Giacomo Rota|[[1997]]|[[2002]]|5=[[Sindaco (Italia)|Sindaco]]|4=Lega Nord}}

==Amministrazione comunale==

{{ComuniAmminPrec|3=Giacomo Rota|[[2002]]|[[2007]]|5=[[Sindaco (Italia)|Sindaco]]|4=Lega Nord}}

{{ComuniAmministrazione|NomeSindaco=Diego Locatelli<!--nome, cognome SENZA titoli-->

{{ComuniAmminPrec|3=Diego Locatelli|[[2007]]|[[2012]]|5=[[Sindaco (Italia)|Sindaco]]|4=Lega Nord}}

|DataElezione=28/05/2007 <!--DATA DI ELEZIONE, usare il formato GG/MM/AAAA-->

{{ComuniAmminPrec|3=Diego Locatelli|[[2012]]|[[2017]]|5=[[Sindaco (Italia)|Sindaco]]|4=Lega Nord}}

|TelefonoComune=035 623300 <!--prefisso spazio numero telefonico-->

{{ComuniAmminPrec|3=Emiliana Giussani|[[2017]]|[[2022]]|5=[[Sindaco (Italia)|Sindaco]]|4=Lega Nord}}

|EmailComune=[e-mail]}}

{{ComuniAmminPrec|3=Tiziano Ravasio|[[2022]]|''in carica''|5=[[Sindaco (Italia)|Sindaco]]|4=Lista Civica}}

{{ComuniAmminPrecFine}}

=== Gemellaggi ===

==Evoluzione demografica==

* {{Gemellaggio|Polonia|Ostrów Mazowiecka|}}

{{Demografia/Brembate di Sopra}}

== Altri progettiSport ==

Brembate Sopra dedica ampio spazio allo sport: con la sua accogliente e spaziosa Polisportiva, il paese offre una vasta gamma di attività sportive di qualità, sia agonistiche che amatoriali. Tra le tante proposte troviamo il nuoto, praticabile nella piscina comunale in modo libero o accedendo a corsi di diverso livello, e molte altre discipline esercitate nella pista di atletica, nelle palestre o nei numerosi impianti (tennis e calcio).<ref>{{Cita web|url=http://www.comune.brembatedisopra.bg.it/citta/elenco-associazioni/Polisportiva-Brembate-Sopra/|titolo=Comune di Brembate di Sopra: Polisportiva Brembate Sopra|accesso=2021-05-01|dataarchivio=1 maggio 2021|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20210501112536/http://www.comune.brembatedisopra.bg.it/citta/elenco-associazioni/Polisportiva-Brembate-Sopra/|urlmorto=sì}}</ref>

{{interprogetto|commons=Brembate di Sopra}}

Nel periodo estivo, la Polisportiva Brembate Sopra propone centri ricreativi diurni per bambini e ragazzi, tra cui ''Estasport'', ''Ritmica Summer Camp'' e ''Basket Brembate Sopra Summer Camp.''<ref>{{Cita web|url=http://www.parrocchiabrembatedisopra.it/wp-content/uploads/2020/06/Avviso-alle-famiglie.pdf|titolo=Avviso alle famiglie|editore=Parrocchia Brembate di Sopra|accesso=1 maggio 2021}}</ref>

Brembate di Sopra fu inoltre sede della [[squadra di calcio|società dilettantistica]] di [[calcio femminile]] [[Associazione Calcio Femminile Bergamo R|Bergamo R]] che, istituita nell'estate 1996, prima di cessare l'attività agonistica disputò due stagioni di [[Serie A (calcio femminile)|Serie A]], massimo livello del [[campionato italiano femminile di calcio]], raggiungendo il più prestigioso risultato sportivo al termine della stagione 2003-2004, il quinto posto in [[Serie A 2003-2004 (calcio femminile)|Serie A]] e le semifinali in [[Coppa Italia 2003-2004 (calcio femminile)|Coppa Italia]].

{{Provincia di Bergamo}}

{{Portale|Bergamo}}

== Eventi ==

Brembate di Sopra è conosciuto anche per i numerosi eventi organizzati dalla ProLoco del paese, di cui i più noti sono:

* ''Fiera del nono e del neut;''

* ''Carnevale de Brembat Sura;''

* Festa di Primavera;

* Notte Bianca.<ref>{{Cita web|url=https://www.facebook.com/prolocobrembatedisopra/events|titolo=ProLoco Brembate Di Sopra|lingua=it|accesso=2021-05-01}}</ref>

== Note ==

[[Categoria:Comuni della provincia di Bergamo]]

<references/>

[[Categoria:Comuni della Lombardia]]

[[Categoria:Comuni italiani]]

== Voci correlate ==

* [[Pinamonte da Brembate]]

* [[Nolangroup]]

* [[Omicidio di Yara Gambirasio]]

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Comuni della provincia di Bergamo}}

{{Comuni dell'Isola bergamasca}}

{{Controllo di autorità}}

{{Portale|Bergamo}}

[[enCategoria:Brembate di Sopra| ]]

[[eo:Brembate di Sopra]]

[[fr:Brembate di Sopra]]

[[ja:ブレンバーテ・ディ・ソプラ]]

[[nap:Brembate di Sopra]]

[[nl:Brembate di Sopra]]

[[pl:Brembate di Sopra]]

[[pt:Brembate di Sopra]]

[[vo:Brembate di Sopra]]