Christian Iansante: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
disambigua corretta
Etichetta: Annullato
 
(275 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)
Riga 10:
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|AttivitàEpoca = attore1900
|Epoca2 = 2000
|Attività2 = doppiatore
|Attività = doppiatore
|Attività2 = direttore del doppiaggio
|Attività3 = attore
|Nazionalità = italiano
|PostNazionalità = , voce fra gli altri di [[Bradley Cooper]], che doppia continuativamente dal 2009<ref name=voci>{{cita web|URL=https://voci.fm/news/voci-di-successo/1037-iansante-doppiaggio-doppiatore.html|titolo=Christian Iansante e sua figlia Luna su VOCI.fm|sito=voci.fm}}</ref>
}}
 
== Biografia ==
Nato in [[Svizzera]], vive per alcuni anni a [[Marano Lagunare]] in [[Friuli-Venezia Giulia]] e poi soprattutto a [[Chieti]] in Abruzzo, città di origine della famiglia; dopo una lunga attività lavorativa in [[radio (mass media)|radio]] e [[televisione]] e il trasferimento a [[Roma]], intraprende la carriera di doppiatore nel 1989<ref>{{cita web|URL=https://www.roseto.com/scheda_news.php?id=13306|titolo=CHRISTIAN IANSANTE: CONFESSIONI DI UNA VOCE PERICOLOSA|sito=roseto.com}}</ref> e la sua definitiva affermazione nel settore si verifica soprattutto nella seconda metà degli [[anni 1990|anni novanta]], quando il [[direttore del doppiaggio]] [[Francesco Vairano]] lo sceglie per doppiare Mark Renton, interpretato da [[Ewan McGregor]], nel [[film di culto]] del 1996 ''[[Trainspotting (film)|Trainspotting]]'', diretto da [[Danny Boyle]].<ref name=voci /><ref name=MyMovies>{{cita web|url=https://www.mymovies.it/persone/christian-iansante/157739/|titolo=Christian Iansante|sito=[[MyMovies|mymovies.it]]}}</ref> Un anno dopo dà la voce a [[Matt Damon]] in ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]'', cui seguono nel 1998 [[Joseph Fiennes]] in ''[[Shakespeare in Love]]'' e [[Johnny Depp]] in ''[[Paura e delirio a Las Vegas]]'',<ref name=MyMovies /> mentre nel 2000 doppia [[Guy Pearce]] nell'edizione italiana di ''[[Memento]]'', prima opera di successo del regista britannico [[Christopher Nolan]].<ref>{{cita web|url=https://www.voci.fm/speciali/1677-nolan-christopher-regista-doppiaggio-cinema.html|titolo=Christopher Nolan e il doppiaggio|sito=voci.fm|autore=Alessandro Delfino}}</ref>
Nato in [[Svizzera]] ma originario di [[Chieti]] in [[Abruzzo]], ha doppiato numerosi attori, fra cui [[Bradley Cooper]] nella maggior parte delle sue interpretazioni, [[Andrew Lincoln]] in ''[[The Walking Dead (serie televisiva)|The Walking Dead]]'', [[Jeremy Renner]] nella maggior parte dei suoi ruoli e, meno frequentemente, [[Ewan McGregor]] e [[Guy Pearce]], fra gli altri. Sua la voce italiana di [[Johnny Depp]] in ''[[Paura e delirio a Las Vegas]]''. È la voce di numerosi spot pubblicitari, nonché speaker ufficiale del canale satellitare [[Fox (Italia)|Fox]] e di [[Radio 24]]. Da settembre 2016 è la voce narrante delle schede di C.S.I. Milano, all'interno del programma [[105 Friends]] in onda su [[Radio 105]]. Fondatore e ideatore insieme a Walter Bucciarelli della Compagnia del Cinema che dal 2016 forma attori e doppiatori in tutta Italia
 
Negli anni ha doppiato numerosi altri attori, fra cui [[Bradley Cooper]] in tutte le sue interpretazioni dal 2009, a partire dalla commedia ''[[Una notte da leoni]]'' di [[Todd Phillips]],<ref name=voci/><ref>Iansante aveva già doppiato l'attore nella sua prima interpretazione cinematografica in ''[[Wet Hot American Summer]]'' (2001), ma non negli altri lavori precedenti al 2009.</ref> [[Andrew Lincoln]] in ''[[The Walking Dead (serie televisiva)|The Walking Dead]]'' e [[David Tennant]] nella serie ''[[Doctor Who]]''.<ref>{{Dopp}}</ref>
Nel 2021 è ospite del programma [[Voice Anatomy]], condotto da [[Pino Insegno]].
 
È sua anche la voce italiana di [[Jar Jar Binks]] e [[K-2SO]] nella saga di ''[[Guerre stellari]]'', di [[Rocket Raccoon]] nei film legati ai ''[[Guardiani della Galassia]]'' e in alcune serie animate, nonché di [[Occhio di Falco]], interpretato da [[Jeremy Renner]], nella saga cinematografica degli ''[[The Avengers (film 2012)|Avengers/Vendicatori]]'' e nella miniserie ''[[Hawkeye (miniserie televisiva)|Hawkeye]]''. Nel campo dell'animazione è il doppiatore, fra gli altri, di Rick Sanchez in ''[[Rick and Morty|Rick & Morty]]'', Duncan di ''[[A tutto reality]]'', Sindrome ne ''[[Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi]]'' e [[Vincent Law]] in ''[[Ergo Proxy]]''. È la voce di numerosi spot pubblicitari, dal 2003 al 2022 è stato speaker ufficiale del canale satellitare [[Fox (Italia)|Fox]], mentre dal 2006 è speaker di [[Radio 24]]. Da settembre 2016 è la voce narrante delle schede di C.S.I. Milano, all'interno del programma [[105 Friends]] in onda su [[Radio 105]].
== Filmografia ==
=== Cinema ===
* ''[[The House of Chicken]]'', regia di [[Pietro Sussi]] (2001)
* ''[[Il naso (film)|Il naso]]'', regia di Pietro Sussi - cortometraggio (2006)
* ''[[Il leone di vetro]]'', regia di [[Salvatore Chiosi]] (2014)
 
Attivo saltuariamente come attore televisivo e cinematografico, nel 2021 è ospite del programma televisivo ''[[Voice Anatomy (programma televisivo)|Voice Anatomy]]'', condotto da [[Pino Insegno]].
=== Televisione ===
 
* ''[[Cuori rubati]]'', soap opera (2002-2003)
== Vita privata ==
* ''[[Don Matteo]]'', serie TV (2000-in corso)
È padre della doppiatrice e attrice [[Luna Iansante]], nata nel 2003.
* ''[[Provaci ancora prof!]]'', serie TV (2005-2017)
 
== Doppiaggio ==
=== Cinema ===
* [[Bradley Cooper]] in ''[[Una notte da leoni]]'', ''[[Appuntamento con l'amore (film 2010)|Appuntamento con l'amore]]'', ''[[A-Team (film)|A-Team]]'', ''[[Limitless (film)|Limitless]]'', ''[[Una notte da leoni 2]]'', ''[[The Words]]'', ''[[Il lato positivo - Silver Linings Playbook]]'', ''[[Come un tuono]]'', ''[[Una notte da leoni 3]]'', ''[[American Hustle - L'apparenza inganna]]'', ''[[Guardiani della Galassia (film)|Guardiani della Galassia]]'', ''[[Una folle passione]]'', ''[[American Sniper]]'', ''[[Sotto il cielo delle Hawaii (film 2015)|Sotto il cielo delle Hawaii]]'', ''[[Joy (film 2015)|Joy]]'', ''[[Il sapore del successo]]'', ''[[Trafficanti]]'', ''[[A Star Is Born (film 2018)|A Star Is Born]]'', ''[[Il corriere - The Mule]]'', ''[[Guardiani della Galassia (film)|Guardiani della Galassia]]'',<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/guardianidellagalassia.htm|titolo=Guardiani della Galassia|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=18 aprile 2022}}</ref> ''[[Guardiani della Galassia Vol. 2]]'',<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/guardianidellagalassia2.htm|titolo=Guardiani della Galassia Vol. 2|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=18 aprile 2022}}</ref> ''[[Avengers: Infinity War]]'',<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/avengers-infinitywar.htm|titolo=Avengers: Infinity War|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=18 aprile 2022}}</ref> ''[[AAvengers: StarEndgame]]'',<ref>{{cita Isweb|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/avengersendgame.htm|titolo=Avengers: BornEndgame|sito=[[Il (filmmondo 2018)dei doppiatori]]|Aaccesso=18 Staraprile Is2022}}</ref> Born''[[La fiera delle illusioni - Nightmare Alley]]'', ''[[IlLicorice corrierePizza]]'', ''[[Thor: Love and Thunder]]'', ''[[Guardiani della Galassia Vol. 3]]'', ''[[Dungeons & Dragons - TheL'onore Muledei ladri]]'', ''[[Avengers:Maestro Endgame(film 2023)|Maestro]]''
* [[JeremySam RennerRockwell]] in ''[[NorthGuida Countrygalattica -per Storiaautostoppisti di(film)|Guida galattica per Joseyautostoppisti]]'', ''[[ThorSoffocare (film)|ThorSoffocare]]'', ''[[TheIron AvengersMan (film 2012)|The Avengers2]]'', ''[[C'era una volta a NewLo Yorkspaventapassere]]'', ''[[LaC'era regolauna delvolta gioco (film 2014)|La regola del giocoun'estate]]'', ''[[Avengers:Una Agerete ofdi Ultronbugie]]'', ''[[CaptainUn America:tranquillo Civilweekend Wardi mistero]]'', ''[[IMr. segretiRight di(film Wind2015)|Mr. RiverRight]]'', ''[[Avengers:Vice - EndgameL'uomo nell'ombra]]'', ''[[BlackRichard WidowJewell (film 2021)|BlackRichard Widow]], [[Hawkeye (serie televisiva)|HawkeyeJewell]]''
* [[SamJeremy RockwellRenner]] in ''[[GuidaNorth galatticaCountry per- autostoppistiStoria (film)|Guida galattica perdi autostoppistiJosey]]'', ''[[SoffocareThor (film)|SoffocareThor]]'', ''[[IThe KnewAvengers It(film Was2012)|The YouAvengers]]'', ''[[IronC'era Manuna 2]]'',volta ''[[Loa New spaventapassereYork]]'', ''[[C'eraLa unaregola voltadel gioco un'estate(film 2014)|La regola del gioco]]'', ''[[UnaAvengers: reteAge diof bugieUltron]]'', ''[[UnCaptain tranquilloAmerica: weekendCivil di misteroWar]]'', ''[[Mr.I Rightsegreti (filmdi 2015)|Mr.Wind RightRiver]]'', ''[[ViceAvengers: - L'uomo nell'ombraEndgame]]'', ''[[RichardBlack JewellWidow (film 2021)|RichardBlack JewellWidow]]''
* [[EwanFrank McGregorGrillo]] in ''[[TrainspottingPride and Glory - Il prezzo dell'onore]]'', ''[[Warrior (film 2011)|TrainspottingWarrior]]'', ''[[Grazie,The signoraGrey Thatcher(film)|The Grey]]'', ''[[YoungDisconnect Adam(film)|Disconnect]]'', ''[[AmeliaIntersections]]'', ''[[Homefront (film)|AmeliaHomefront]]'', ''[[T2Werevolves Trainspotting(film)|Werevolves]]'', ''[[Birds of Prey eLamborghini la- fantasmagoricaThe rinascitaMan diBehind Harleythe QuinnLegend]]''
* [[Rhys Ifans]] in ''[[Ballando a Lughnasa]]'', ''[[Codice 51]]'', ''[[L'amore fatale (film)|L'amore fatale]]'', ''[[Tata Matilda e il grande botto]]'', ''[[Lo stravagante mondo di Greenberg]]'', ''[[The Five-Year Engagement]]'', ''[[Neverland - La vera storia di Peter Pan]]''
* [[Barry Pepper]] in ''[[La 25ª ora (film 2002)|La 25ª ora]]'', ''[[We Were Soldiers - Fino all'ultimo uomo]]'', ''[[The Snow Walker]]'', ''[[Flags of Our Fathers]]'', ''[[Il Grinta (film 2010)|Il Grinta]]'', ''[[Il gioco dei soldi]], [[Trigger Point|Trigger point]]''
* [[Ewan McGregor]] in ''[[Trainspotting (film)|Trainspotting]]'', ''[[Grazie, signora Thatcher]]'', ''[[Young Adam]]'', ''[[Amelia (film)|Amelia]]'', ''[[T2 Trainspotting]]'', ''[[Birds of Prey e la fantasmagorica rinascita di Harley Quinn]]''
* [[Christian Bale]] in ''[[Metroland (film)|Metroland]]'', ''[[Velvet Goldmine]]'', ''[[Shaft (film 2000)|Shaft]]'', ''[[Harsh Times - I giorni dell'odio]]'', ''[[Nemico pubblico - Public Enemies]]'', ''[[Knight of Cups]]''
* [[Joseph Fiennes]] in ''[[Shakespeare in Love]]'', ''[[Le due verità (film 1999)|Le due verità]]'', ''[[Il nemico alle porte]]'', ''[[Leo (film 2002)|Leo]]'', ''[[Il mercante di Venezia (film 2004)|Il mercante di Venezia]]'', ''[[Prison Escape]]''
* [[Rhys Ifans]] in ''[[Ballando a Lughnasa]]'', ''[[Codice 51]]'', ''[[L'amore fatale (film)|L'amore fatale]]'', ''[[Tata Matilda e il grande botto]]'', ''[[Lo stravagante mondo di Greenberg]]'', ''[[Cinque anni di fidanzamento]]''
* [[Barry Pepper]] in ''[[La 25ª ora (film 2002)|La 25ª ora]]'', ''[[We Were Soldiers - Fino all'ultimo uomo]]'', ''[[The Snow Walker]]'', ''[[Flags of Our Fathers]]'', ''[[Il Grinta (film 2010)|Il Grinta]]'', ''[[Il gioco dei soldi]]''
* [[Billy Burke]] in ''[[Twilight (film 2008)|Twilight]]'', ''[[The Twilight Saga: New Moon]]'', ''[[The Twilight Saga: Eclipse]]'', ''[[Drive Angry]]'', ''[[The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1]]'', ''[[The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2]]''
* [[FrankChristian GrilloSlater]] in ''[[PrideWindtalkers]]'', ''[[Lies and GloryIllusions - IlIntrighi prezzoe dell'onorebugie]]'', ''[[WarriorRites of Passage (film 20112012)|WarriorRites of Passage]]'', ''[[TheJimmy Bobo - Bullet to the GreyHead]]'', ''[[DisconnectThe (film)|Disconnect]]'',Wife - Vivere nell''[[Intersectionsombra]]'', ''[[HomefrontUnfrosted (film)|Homefront- Storia di uno snack americano]]''
* [[Christian Slater]] in ''[[Windtalkers]]'', ''[[Lies and Illusions - Intrighi e bugie]]'', ''[[Rites of Passage (film 2012)|Rites of Passage]]'', ''[[Jimmy Bobo - Bullet to the Head]]'', ''[[The Wife - Vivere nell'ombra]]''
* [[Jordi Mollà]] in ''[[Una tragica scelta]]'', ''[[Colombiana]]'', ''[[Riddick (film)|Riddick]]'', ''[[Criminal (film 2016)|Criminal]]'', ''[[L'uomo che uccise Don Chisciotte]]''
* [[Alan Tudyk]] in ''[[Il destino di un cavaliere]]'', ''[[Serenity (film 2005)|Serenity]]'', ''[[L'ultima parola - La vera storia di Dalton Trumbo]]'', ''[[Rogue One: A Star Wars Story]]'', ''[[Peter Pan & Wendy]]''
* [[Steve Zahn]] in ''[[Hamlet 2000]]'', ''[[Bandidas]]'', ''[[The Good Lord Bird - La storia di John Brown]]'', ''[[Natale a 8 Bit]]'', ''[[Eenie Meanie]]''
* [[Billy Crudup]] in ''[[Tutti dicono I Love You]]'', ''[[Stage Beauty]]'', ''[[Mission: Impossible III]]'', ''[[Effetto Lucifero (film)|Effetto Lucifero]]''
* [[Guy Pearce]] in ''[[Memento]]'', ''[[The Hard Word - L'ultimo colpo]]'', ''[[The Rover (film)|The Rover]]'', ''[[Genius (film 2016)|Genius]]''
* [[AlanJustin TudykTheroux]] in ''[[IlInland destinoEmpire di- un cavaliere]]L'',impero ''[[Serenitydella (film 2005)|Serenitymente]]'', ''[[L'ultimaNudi parolae - La vera storia di Dalton Trumbofelici]]'', ''[[RogueMute One: A Star Wars Story(film)|Mute]]'', ''[[ResidentBeetlejuice AlienBeetlejuice]]''
* [[William Fichtner]] in ''[[Equilibrium (film)|Equilibrium]]''
* [[Benjamin Bratt]] in ''[[Catwoman (film)|Catwoman]]'', ''[[Snitch - L'infiltrato]]'', ''[[Un poliziotto ancora in prova]]'', ''[[La fratellanza (film 2017)|La fratellanza]]''
* [[50 Cent]] in ''[[Sfida senza regole]]'', ''[[Setup (film)|Setup]]'', ''[[Il cacciatore di donne]]'', ''[[Spy (film 2015)|Spy]]''
* [[Patrick Wilson (attore statunitense)|Patrick Wilson]] in ''[[Passengers - Mistero ad alta quota]]'', ''[[Due cuori e una provetta]]'', ''[[Stretch - Guida o muori]]'', ''[[Home Sweet Hell]]''
* Daniel[[Romain WyllieDuris]] in ''[[HolyI Smoketre -moschettieri Fuoco- sacroD'Artagnan]]'', ''[[SanctumI 3Dtre moschettieri - Milady]]'', ''[[SharkThe Animal Kingdom (film 2023)|The Animal 3DKingdom]]''
* [[Daniel Wyllie]] in ''[[Holy Smoke - Fuoco sacro]]'', ''[[Sanctum 3D]]'', ''[[Shark 3D]]''
* [[Olivier Martinez]] in ''[[L'amore infedele - Unfaithful]]'', ''[[Identità violate]]'', ''[[Dark Tide]]''
* [[Colin Farrell]] in ''[[Daredevil (film)|Daredevil]]'', ''[[Intermission (film)|Intermission]]'', ''[[Crazy Heart]]''
* [[JustinJames TherouxBadge Dale]] in ''[[InlandShame Empire(film - L'impero della mente2011)|Shame]]'', ''[[Nudi13 eHours: feliciThe Secret Soldiers of Benghazi]]'', ''[[MuteHold (film)|Mutethe Dark]]''
* [[MatthewDany LillardBoon]] in ''[[FuoriSono di crestadappertutto]]'', ''[[DiMurder nuovoMystery]]'', in''[[Murder Mystery gioco2]]''
* [[Martin Freeman]] in ''[[Whiskey Tango Foxtrot]]'', ''[[Cargo (film 2017)|Cargo]]'', ''[[L'abominevole sposa]]''
* [[Bobby Cannavale]] in ''[[Romance & Cigarettes]]'', ''[[The Irishman (film 2019)|The Irishman]]'', ''[[MaXXXine]]''
* [[Joe Manganiello]] in ''[[Tumbledown - Gli imprevisti della vita]]'', ''[[Ubriachi d'amore]]'', ''[[La stanza degli omicidi]]''
* [[Matthew Lillard]] in ''[[Fuori di cresta]]'', ''[[Di nuovo in gioco]]'', ''[[Five Nights at Freddy's (film)|Five Nights at Freddy's]]''
* [[Óscar Jaenada]] in ''[[The Losers (film)|The Losers]]'', ''[[Rambo: Last Blood]]'', ''[[Il buco - Capitolo 2]]''
* [[John Hawkes]] in ''[[Solo se il destino]]'', ''[[Playing God (film)|Playing God]]''
* [[Ahmed Best]] in ''[[Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma]]'', ''[[Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni]]''
* [[John Leguizamo]] in ''[[S.O.S. Summer of Sam - Panico a New York]]'', ''[[The Honeymooners (film 2005)|The Honeymooners]]''
* [[Matthew Rhys]] in ''[[Titus (film)|Titus]]'', ''[[The Post]]''
* [[Kevin Corrigan]] in ''[[Chain of Fools (film)|Chain of Fools]]'', ''[[The Departed - Il bene e il male]]''
* [[Craig Parker]] ne ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]'', ''[[Il Signore degli Anelli - Le due torri]]''
* [[Michael Sheen]] in ''[[Timeline - Ai confini del tempo (film)|Timeline - Ai confini del tempo]]'', ''[[Tron: Legacy]]''
* [[Noah Taylor]] in ''[[Piccolo dizionario amoroso]]'', ''[[Edge of Tomorrow - Senza domani]]''
* [[Jeremy Sisto]] in ''[[Wrong Turn -(film Il2003)|Wrong bosco ha fameTurn]]'', ''[[Broken (film 2006)|Broken]]''
* [[Vince Vaughn]] in ''[[Anchorman - La leggenda di Ron Burgundy]]'', ''[[Anchorman 2 - Fotti la notizia]]''
* [[Ron Livingston]] in ''[[The Cooler]]'', ''[[Come ti rovino le vacanze]]''
* [[Luke Wilson]] in ''[[La neve nel cuore]]'', ''[[Ride - Ricomincio da me]]''
Riga 74 ⟶ 83:
* [[Clifton Collins Jr.]] in ''[[The Horsemen]]'', ''[[Star Trek (film 2009)|Star Trek]]''
* [[Robert Stanton]] in ''[[Arthur e la vendetta di Maltazard (film)|Arthur e la vendetta di Maltazard]]'', ''[[I Love Shopping (film)|I Love Shopping]]''
* Maurice[[David CompteDencik]] in ''[[End of WatchFratellanza - Tolleranza zeroBrotherhood]]'', ''[[Nella tana dei lupiRegression]]''
* [[Lew Temple]] in ''[[Unstoppable - Fuori controllo]]'', ''[[31 (film)|31]]''
* [[Maurice Compte]] in ''[[End of Watch - Tolleranza zero]]'', ''[[Nella tana dei lupi]]''
* [[Chris Wylde]] in ''[[La babysitter]]'', ''[[La babysitter - Killer Queen]]''
* [[Tim Roth]] in ''[[La grande passione (film 2014)|La grande passione]]'', ''[[Sull'isola di Bergman]]''
* [[Johnny Knoxville]] in ''[[Comic Movie]]'', ''[[Elvis & Nixon]]''
* [[Michael Raymond-James]] in ''[[The Salvation]]'', ''[[L'ultima tempesta (film 2016)|L'ultima tempesta]]''
* [[MartinAdam FreemanGoldberg]] in ''[[WhiskeyA TangoBeautiful FoxtrotMind]]'', ''[[Cargo (film 2017)|Cargo]]L'',esorcismo ''[[Sherlock- (serieUltimo TV)|Sherlockatto]]''
* [[David Tennant]] in ''[[Last September]]'', ''[[Il club dei delitti del giovedì]]''
* [[Rainn Wilson]] ed [[Eric Balfour]] ne ''[[I perfetti innamorati]]''
* [[Richard Cox]] e altre voci in ''[[Riccardo III - Un uomo, un re]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film/riccardoIIIunuomounre.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Riccardo III - Un uomo, un re"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=28 novembre 2023}}</ref>
* [[Jóhannes Haukur Jóhannesson]] in ''[[Alpha - Un'amicizia forte come la vita]]''
* [[William Fichtner]] in ''[[Equilibrium (film)|Equilibrium]]''
* [[Brad Pitt]] in ''[[Una vita al massimo]]''
* [[Jonathan Phillips]] in ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]''
* [[Matthew Modine]] in ''[[Blackout (film 1997)|Blackout]]''
* [[Josh Brolin]] in ''[[Nightwatch - Il guardiano di notte]]''
* [[Karr Washington]] in ''[[L.A. Confidential (film)|L.A. Confidential]]''
* [[Dennis Staroselsky]] in ''[[Detroit (film)|Detroit]]''
* [[Matt Damon]] in ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]''
Riga 90 ⟶ 108:
* [[Tricky]] ne ''[[Il quinto elemento]]''
* [[Johnny Depp]] in ''[[Paura e delirio a Las Vegas]]''
* [[Hugo Speer]] in ''[[Full Monty - Squattrinati organizzati]]''
* [[Moritz Bleibtreu]] in ''[[Lola corre]]''
* [[Daniel Craig]] in ''[[Love Is the Devil]]''
* [[John Doe (musicista)|John Doe]] in ''[[Piovuta dal cielo]]''
* [[Jim Fitzpatrick]] in ''[[Delta Force - Missione esplosiva]]''
* [[David Tennant]] in ''[[Last September]]''
* [[Matt Keeslar]] in ''[[Scream 3]]''
* [[Owen Wilson]] in ''[[Pallottole cinesi]]''
Riga 103 ⟶ 120:
* [[Tim DeKay]] in ''[[Il corvo 3 - Salvation]]''
* [[Jude Law]] in ''[[A.I. - Intelligenza artificiale]]''
* [[Adam Goldberg]] in ''[[A Beautiful Mind]]''
* [[Justin Chambers]] in ''[[Prima o poi mi sposo]]''
* [[Enrique Murciano]] in ''[[Black Hawk Down - Black Hawk abbattuto]]''
* [[Gabriel Macht]] in ''[[Behind Enemy Lines - Dietro le linee nemiche]]''
* [[Brian Markinson]] ne ''[[La maledizione dello scorpione di giada]]''
* [[Rainn Wilson]] e [[Eric Balfour]] ne ''[[I perfetti innamorati]]''
* [[Seu Jorge]] in ''[[City of God]]''
* [[Alessandro Nivola]] in ''[[Laurel Canyon - Dritto in fondo al cuore]]''
Riga 117 ⟶ 132:
* [[Jason Flemyng]] ne ''[[La leggenda degli uomini straordinari]]''
* [[Nick Stahl]] in ''[[Terminator 3 - Le macchine ribelli]]''
* [[Csaba Pindroch]] in ''[[Kontroll]]''
* [[Trey Washington]] in [[Shutter Island]]
* [[Kris Marshall]] in ''[[Love Actually - L'amore davvero]]''
* [[Pablo Puyol]] in ''[[20 centimetri]]''
* [[James D'Arcy]] in ''[[Master & Commander - Sfida ai confini del mare]]''
* [[Val Kilmer]] in ''[[Wonderland (film 2003)|Wonderland]]''
* [[Michael Madsen]] in ''[[2047 - Sights of Death]]'', ''[[The Broken Key]]''
* [[Giovanni Ribisi]] in ''[[Basic (film)|Basic]]''
* [[Richard Chamberlain]] in ''[[L'inferno di cristallo]]'' (ridoppiaggio)
* [[Kip Pardue]] in ''[[Ingannevole è il cuore più di ogni cosa]]''
* [[Gary Stretch]] in ''[[Alexander (film)|Alexander]]''
* [[Vincent Scarito]] in ''[[Due fratelli (film 2004)|Due fratelli]]''
* [[Mads Mikkelsen]] in ''[[King Arthur (film)|King Arthur]]''
* [[Ben Miles]] in ''[[V per Vendetta]]''
* [[Jason Statham]] in ''[[Revolver (film 2005)|Revolver]]''
* [[Sean Mahon]] in ''[[Mr. & Mrs. Smith (film 2005)|Mr. & Mrs. Smith]]''
* [[Dave Matthews]] in ''[[Il mio amico a quattro zampe]]''
* [[Karl Urban]] in ''[[Doom (film)|Doom]]''
* [[Sebastien Andrieu]] in ''[[Ultraviolet (film)|Ultraviolet]]''
* [[Rufus Sewell]] in ''[[L'amore non va in vacanza]]''
* [[Hugh Dancy]] in ''[[Basic Instinct 2]]''
Riga 145 ⟶ 163:
* [[Greg Serano]] in ''[[Nella valle di Elah]]''
* [[Yul Vazquez]] in ''[[American Gangster]]''
* [[Craig Parkinson]] in ''[[Decameron Pie]]''
* [[Marc Warren]] in ''[[Wanted - Scegli il tuo destino]]''
* [[Til Schweiger]] in ''[[Far Cry (film)|Far Cry]]''
* [[Justin Mader]] in ''[[Death Race (film)|Death Race]]''
* [[Stephen Campbell Moore]] in ''[[La rapina perfetta (film 2008)|La rapina perfetta]]''
* [[Michael Cudlitz]] in ''[[Sex Movie in 4D]]''
Riga 156 ⟶ 174:
* [[Eddie Izzard]] in ''[[Operazione Valchiria (film)|Operazione Valchiria]]''
* [[Cuba Gooding Jr.]] in ''[[Wrong Turn at Tahoe - Ingranaggio mortale]]''
* [[Michaël YouninYoun]] in ''[[Lucky Luke (film 2009)|Lucky Luke]]''
* [[Joon Park]] in ''[[Dragonball Evolution]]''
* [[Ulrich Thomsen]] in ''[[The International]]''
* [[Alex O'Loughlin]] in ''[[Whiteout - Incubo bianco]]''
* [[Óscar Jaenada]] in ''[[The Losers (film)|The Losers]]''
* [[Ian Anthony Dale]] in ''[[Tekken (film)|Tekken]]''
* [[Kim Coates]] in ''[[Resident Evil: Afterlife]]''
Riga 167 ⟶ 184:
* [[David Denman]] in ''[[Fair Game - Caccia alla spia]]''
* [[Sullivan Stapleton]] in ''[[Animal Kingdom (film)|Animal Kingdom]]''
* [[Hank Amos]] ne ''[[I mercenari - The Expendables]]''
* [[B.J. Britt]] in ''[[Mordimi (film)|Mordimi]]''
* [[RZA]] in ''[[Repo Men]]''
* [[David Hewlett]] in ''[[L'alba del pianeta delle scimmie]]''
* [[Cal MacAninch]] in ''[[1921 - Il mistero di Rookford]]''
* [[Flip Schultz]] in ''[[Succhiami]]''
* [[Jonny Lee Miller]] in ''[[Dark Shadows (film 2012)|Dark Shadows]]''
* [[Sven Medvešek]] in ''[[Venuto al mondo (film)|Venuto al mondo ]]''
* [[Spike Jonze]] in ''[[The Wolf of Wall Street]]''
* [[Julian Rhind-Tutt]] in ''[[Rush (film 2013)|Rush]]''
Riga 181 ⟶ 199:
* [[Chris Diamantopoulos]] in ''[[The Art of the Steal - L'arte del furto]]''
* [[Ed Westwick]] in ''[[Romeo and Juliet (film 2013)|Romeo and Juliet]]''
* [[Rey Gallegos]] in ''[[Hansel e Gretel e la strega della foresta nera]]''
* [[Bret Roberts (attore)|Bret Roberts]] in ''[[The Perfect Husband]]''
* [[David Belle]] in ''[[Brick Mansions]]''
* [[David Meunier]] in ''[[The Equalizer - Il vendicatore]]''
Riga 200 ⟶ 218:
* [[JR Bourne]] in ''[[The Exorcism of Emily Rose]]''
* [[Sean Patrick Flanery]] in ''[[Saw 3D - Il capitolo finale]]''
* [[José Garcia]] in ''[[Come un pesce fuor d'acqua]]''
* [[Brandon Auret]] in ''[[Mia e il leone bianco]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/miaeilleonebianco.htm|titolo=Mia e il leone bianco|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=7 settembre 2021}}</ref>
* [[Teach Grant]] in ''[[It - Capitolo due]]''
* [[Andrew Lincoln]] in ''[[Penguin Bloom]]''
* [[Cillian Murphy]] in ''[[A Quiet Place II]]''
* [[Michael Stuhlbarg]] in ''[[Bones and All]]''
* [[Ben Miller]] in ''[[Jimmy Grimble]]''
* [[Randy Newman]] in ''[[Everything Everywhere All at Once]]''
* [[Adam Bousdoukos]] in ''[[Soul Kitchen]]''
* [[Scott Adkins]] in ''[[Una sola possibilità]]''
* [[Oz Perkins]] in ''[[The Monkey (film)|The Monkey]]''
* [[Peto Menahem]] in ''[[Il cuore lo sa]]''
 
=== SerieFilm televisive e film TVd'animazione ===
* [[Christian SlaterSuperman]] in ''[[MySuperman: NameDoomsday Is- EarlIl giorno del giudizio]]'', ''[[TheSuperman-Batman: Forgottennemici (serie televisiva)|The Forgottenpubblici]]'', ''[[BreakingSuperman/Batman: InApocalypse]]'', ''[[Mr.All-Star Superman (film)|All-Star RobotSuperman]]''
* Duca di Weselton in ''[[Frozen - Il regno di ghiaccio]]'' e ''[[Frozen II - Il segreto di Arendelle]]''
* [[Bill Burr]] in ''[[The Mandalorian]]''
* [[Enrique Murciano]]Oscar in ''[[SenzaA tracciaspasso col panda]]'', e ''[[NCISA -spasso Unitàcol anticrimine]]'',panda ''[[Power- (serieMissione televisiva)|Powerbebè]]''
* [[DavidGajil TennantRedfox]] in ''[[DoctorFairy WhoTail The Movie: Phoenix Priestess]]'', ''[[GoodFairy Tail OmensThe (miniserieMovie: televisiva)|GoodDragon OmensCry]]''
* Macchinista ne ''[[La Freccia Azzurra]]''
* Sakamoto in ''[[Maison Ikkoku Last Movie|Maison Ikkoku: Last Movie]]''
* Fazoul in ''[[Aladdin e il re dei ladri]]''
* [[Ermes|Hermes]] in ''[[Hercules (film 1997)|Hercules]]''
* Bradley Uppercrust in ''[[Estremamente Pippo]]''
* Shade in ''[[Lupin III - Episodio: 0|C'era una volta Lupin/Lupin III - Episodio: 0]]''
* Hector in ''[[Titanic - La leggenda continua]]''
* Lucky ne ''[[Il libro della giungla 2]]''
* [[Hajime Saitō (personaggio)|Hajime Saitō]] in ''[[Kenshin - Samurai vagabondo: The Movie]]''
* Buddy Pine/Sindrome ne ''[[Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi]]''
* Ben Yussuf in ''[[El Cid - La leggenda]]''
* Il Barone Von Tilt in ''[[Tentacolino]]''
* Alfred in ''[[La sposa cadavere]]''
* [[Turles]] in ''[[Dragon Ball Z - La grande battaglia per il destino del mondo]]'' (doppiaggio [[Dynamic]])
* Takemaru in ''[[Inuyasha the Movie - La spada del dominatore del mondo]]''
* Zoc in ''[[Ant Bully - Una vita da formica]]''
* Dag in ''[[Barnyard - Il cortile]]''
* Harold il profeta in ''[[Giù per il tubo]]''
* Jin in ''[[The Reef - Amici per le pinne]]''
* Daino in ''[[Gnomeo e Giulietta]]''
* Daniel ne ''[[Il castello magico]]''
* [[Ian Solo]] in ''[[The LEGO Movie]]''
* Grosso in ''[[Goool!]]''
* Tonitrus ne ''[[Il viaggio di Arlo]]''
* Pablo ne ''[[Il viaggio di Norm]]''
* Iena Elza in ''[[Savva (film)|Savva]]''
* randagio anziano in ''[[Birba - Micio combinaguai]]''
* Slim in ''[[Trash - La leggenda della piramide magica]]''
* Tully in ''[[Capitan Sciabola e il diamante magico]]''
* Jepson in ''[[Estinti... o quasi]]''
* Pickle in ''[[Taddeo l'esploratore e la tavola di smeraldo]]''
* Morlett in ''[[La fiaba infinita]]''
* Jedediah in ''[[Una notte al museo - La vendetta di Kahmunrah]]''
* Strega del Bacon in ''[[Dove sono gli umani?]]''
* Cornelius ne ''[[Il drago di mio padre]]''
* Lord Protector in ''[[Wolfwalkers - Il popolo dei lupi]]''
* Lutador in ''[[Vivo (film)|Vivo]]''
* Pockets in ''[[Il drago dei desideri]]''
* Super Dog in ''[[IF - Gli amici immaginari]]''
 
=== Serie televisive ===
* [[Christian Slater]] in ''[[My Name Is Earl]]'', ''[[The Forgotten (serie televisiva)|The Forgotten]]'', ''[[Breaking In]]'', ''[[Mr. Robot]]'', ''[[Dirty John]], [[Dexter: Original Sin]]''
* [[Brian Van Holt]] in ''[[Threshold (serie televisiva)|Threshold]]'', ''[[Cougar Town]]'', ''[[Deputy]]'', ''[[Joe vs. Carole]]''
* [[Enrique Murciano]] in ''[[Senza traccia]]'', ''[[NCIS - Unità anticrimine]]'', ''[[Power (serie televisiva)|Power]], [[The Night Agent]]''
* [[Richard Armitage]] in ''[[Nord e Sud (miniserie televisiva 2004)|Nord e Sud]]'', ''[[Robin Hood (serie televisiva 2006)|Robin Hood]]'', ''[[The Stranger (miniserie televisiva)|The Stranger]]'', ''[[Stay Close]]''
* [[Bobby Cannavale]] in ''[[Homecoming (serie televisiva)|Homecoming]]'', ''[[The Irishman (film 2019)|The Irishman]]'', ''[[Romance & Cigarettes]]''
* [[Craig Parker]] in ''[[La spada della verità (serie televisiva)|La spada della verità]]'', ''[[Spartacus (serie televisiva)|Spartacus]]'', ''[[Reign]]''
* [[Ken Leung]] in ''[[Lost (serie televisiva)|Lost]]'', ''[[The Good Wife]]'', ''[[Person of Interest (serie televisiva)|Person of Interest]]''
* [[DeanAndrew WintersLincoln]] in ''[[OzThe Walking Dead (serie televisiva)|OzThe Walking Dead]]'', ''[[Fear the Walking Dead]]'', ''[[LawThe &Walking OrderDead: -The UnitàOnes vittimeWho specialiLive]]''
* [[Christian Kane]] in ''[[Angel (serie televisiva)|Angel]]'', ''[[The Librarians (serie televisiva 2014)|The Librarians]]''
* [[Brian Van Holt]] in ''[[Threshold (serie televisiva)|Threshold]]'', ''[[Cougar Town]]''
* [[Benjamin Bratt]] in ''[[E-Ring]]'', ''[[Modern Family]]''
* [[MarkBradley PellegrinoCooper]] in ''[[DexterWet (serieHot televisiva)|DexterAmerican Summer: First Day of Camp]]'', ''[[CastleLimitless (serie televisiva)|CastleLimitless]]''
* [[Billy Burke]] in ''[[Zoo (serie televisiva)|Zoo]]'' e ''[[Fire Country]]''
* [[Christian Kane]] in ''[[Angel (serie televisiva)|Angel]]'', ''[[The Librarians (serie televisiva 2014)|The Librarians]]''
* [[Chris Vance]] in ''[[Mental (serie televisiva 2009)|Mental]]'', ''[[Dexter (serie televisiva)|Dexter]]''
* [[David Tennant]] in ''[[Doctor Who]]'', ''[[Good Omens (serie televisiva)|Good Omens]]''
* [[Dean Winters]] in ''[[Oz (serie televisiva)|Oz]]'', ''[[Law & Order - Unità vittime speciali]]''
* [[Edoardo Ballerini]] in ''[[Quarry - Pagato per uccidere]]'', ''[[A Murder at the End of the World]]''
* [[Ian Hart]] in ''[[Dirt (serie televisiva)|Dirt]]'' e ''[[Klondike (miniserie televisiva)|Klondike]]''
* [[Rudolf Martin]] in ''[[Buffy l'ammazzavampiri]]'', ''[[S.W.A.T. (serie televisiva 2017)|SWAT]]''
* [[Jeremy Davies]] in ''[[Lucifer (serie televisiva)|Lucifer]]'', ''[[Sleepy Hollow (serie televisiva)|Sleepy Hollow]]''
* [[John Leguizamo]] in ''[[My Name Is Earl]]'', ''[[Bloodline (serie televisiva)|Bloodline]]''
* [[Joseph Fiennes]] in ''[[Camelot (serie televisiva)|Camelot]]'', ''[[American Horror Story]]''
* [[Luis Zahera]] in ''[[Entrevías]]''
* [[Martin Freeman]] in ''[[Sherlock (serie televisiva)|Sherlock]]'', ''[[The Responder]]''
* [[Peter Scanavino]] in ''[[Chicago P.D.]]'', ''[[Law & Order - Unità vittime speciali]]''
* [[Rhys Coiro]] in ''[[Ugly Betty]]'', ''[[The Lizzie Borden Chronicles]]''
* [[ChrisAmr VanceWaked]] in ''[[MentalRiviera (serie televisiva 2009)|MentalRiviera]]'', ''[[DexterCasa (serie televisiva)|DexterSaddam]]''
* [[Mackenzie Crook]] in ''[[Skins (serie televisiva 2007)|Skins]]'', ''[[Britannia (serie televisiva)|Britannia]]''
* [[Mark Pellegrino]] in ''[[Dexter (serie televisiva)|Dexter]]'', ''[[Castle (serie televisiva)|Castle]]''
* [[Jason Flemyng]] in ''[[Primeval (serie televisiva)|Primeval]]'', ''[[Save Me (serie televisiva 2018)|Save Me]]''
* [[AndrewJustin LincolnTheroux]] in ''[[The Walking DeadManiac (serieminiserie televisiva)|The Walking DeadManiac]]'', ''[[FearJohn theAdams Walking(miniserie televisiva)|John DeadAdams]]''
* [[Clifton Collins Jr.]] in ''[[The Event]]'', ''[[Westworld - Dove tutto è concesso]]''
* [[Joseph Fiennes]] in ''[[Camelot (serie televisiva)|Camelot]]'', ''[[American Horror Story]]''
* [[Patrick Wilson (attore statunitense)|Patrick Wilson]] in ''[[A Gifted Man]]'', ''[[Girls (serie televisiva)|Girls]]''
* [[Bradley Cooper]] in ''[[Wet Hot American Summer: First Day of Camp]]'', ''[[Limitless (serie televisiva)|Limitless]]''
* [[Marc Warren]] in ''[[The Musketeers]]'', ''[[Safe (serie televisiva)|Safe]]''
* [[Olivier Martinez]] in ''[[Texas Rising]]'', ''[[Marte (serie televisiva)|Marte]]''
* [[Terry Serpico]], [[Wentworth Miller]], [[Andrew Howard]] e [[David Conrad]] in ''[[Law & Order - Unità vittime speciali]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/law&orderSVU.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM ""Law & Order: unità speciale" ("Law & Order: Unità vittime speciali")"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* [[Jeremy Davies]] in ''[[Lucifer (serie televisiva)|Lucifer]]'', ''[[Sleepy Hollow (serie televisiva)|Sleepy Hollow]]''
* [[Nicholas Brendon]] (s.6-7), Troy T. Blendell e [[Rudolf Martin]] in ''[[Buffy l'ammazzavampiri]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/buffy.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM "Buffy"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* [[Ron Livingston]], [[Jon Bon Jovi]] e [[Eddie Cahill]] in ''[[Sex and the City]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/sexandthecity.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM "Sex and the City"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* [[Federico Castelluccio]], Giuseppe Delpiano e [[Anthony DeSando]] ne ''[[I Soprano]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/isoprano.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM "I Soprano"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* [[Paul Schulze]] (st. 2-3), Henry Lubatti e [[Chris Diamantopoulos]] in ''[[24 (serie televisiva)|24]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/24.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM "24"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* [[Joshua Malina]], [[Craig Sheffer]] e [[Steve Valentine]] in ''[[Psych: il musical]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/psych.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM "Psych"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* [[George Stephanopoulos]], [[Wilson Heredia]] e altre voci in ''[[Spin City]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/spincity.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM "Spin City"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* [[Adam Goldberg]] e [[Timothy Olyphant]] in ''[[My Name Is Earl]]''
* [[Adam Croasdell]] e [[Curtis Caravaggio]] in ''[[Supernatural (serie televisiva)|Supernatural]]''
* [[Alexander Siddig]] e [[Clark Carmichael]] in ''[[Gotham (serie televisiva)|Gotham]]''
* [[Andreas Pietschmann]] e [[Dietrich Hollinderbäumer]] in ''[[Dark (serie televisiva)|Dark]]''
* [[Ian Anthony Dale]] e D.L. Hughley in ''[[Hawaii Five-0]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/hawaiifiveo.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM "Hawaii Five-0"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* [[Theo Alexander]] e [[Rob Morrow]] in ''[[CSI: NY]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/csi-ny.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM "CSI: NY"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* [[Leigh McCloskey]] e [[Stephen Nichols]] in ''[[Santa Barbara (soap opera)|Santa Barbara]]''
* [[Michael Lord]] e Christopher Marcantel in ''[[Quando si ama]]''
* [[Adrian Pasdar]] in ''[[Agents of S.H.I.E.L.D.]]''
* [[Alan Tudyk]] in ''[[Resident Alien (serie televisiva)|Resident Alien]]''
* [[Benedict Cumberbatch]] in ''[[Brexit: The Uncivil War]]''
* [[Dorian Gregory]] in ''[[Streghe (serie televisiva 1998)|Streghe]]''
* [[David Cubitt]] in ''[[Medium (serie televisiva)|Medium]]''
* [[Desmond Harrington]] in ''[[Gossip Girl (serie televisiva)|Gossip Girl]]'' (st. 3-6)
* [[Glenn Fleshler]] in ''[[True Detective]]''
* [[Glenn Quinn]] in ''[[Pappa e ciccia (serie televisiva)|Pappa e ciccia]]''
* [[Jason Momoa]] in ''[[North Shore (serie televisiva)|North Shore]]''
* [[Jeremy Renner]] in ''[[Hawkeye (miniserie televisiva)|Hawkeye]]''
* [[John Patrick Hayden]] in ''[[Daredevil (serie televisiva)|Daredevil]]''
* [[Josh Stewart]] in ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]''
* [[Mahershala Ali]] in ''[[Codice Matrix]]''
* [[Michael Fassbender]] in ''[[Hex (serie televisiva)|Hex]]''
* [[Rainer Strecker]] in ''[[Squadra Speciale Cobra 11]]''
* [[Dorian Gregory]] in ''[[Streghe (serie televisiva 1998)|Streghe]]''
* [[Christien Anholt]] in ''[[Relic Hunter]]''
* [[Nicholas Brendon]] in ''[[Buffy l'ammazzavampiri]]'' (st. 6-7)
* [[Ron Livingston]] in ''[[Sex and the City]]''
* [[Thomas Cavanagh]] in ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]''
* [[Mahershala Ali]] in ''[[Codice Matrix]]''
* [[Michael Fassbender]] in ''[[Hex (serie televisiva)|Hex]]''
* [[Jason Momoa]] in ''[[North Shore (serie televisiva)|North Shore]]''
* [[Silas Weir Mitchell (attore)|Silas Weir Mitchell]] in ''[[Prison Break]]''
* [[David Cubitt]] in ''[[Medium (serie televisiva)|Medium]]''
* [[Henry Simmons]] in ''[[Shark - Giustizia a tutti i costi]]''
* [[RichardSantiago ArmitageCabrera]] in ''[[Robin HoodHeroes (serie televisiva 2006)|Robin HoodHeroes]]''
* [[Santiago Cabrera]] in ''[[Heroes (serie televisiva statunitense)|Heroes]]''
* [[Chris Morris (comico)|Chris Morris]] in ''[[IT Crowd]]''
* [[Adam Goldberg]] e [[Timothy Olyphant]] in ''[[My Name Is Earl]]''
* [[Glenn Fitzgerald]] in ''[[Dirty Sexy Money]]''
* [[Tim Daly]] in ''[[Private Practice]]''
* [[Ian Hart]] in ''[[Dirt (serie televisiva)|Dirt]]''
* [[Michael Imperioli]] in ''[[Life on Mars (serie televisiva 2008)|Life on Mars]]''
* [[Sam Trammell]] in ''[[True Blood]]'' (st. 2-7)
* [[Nicholas Guest]] in ''[[Sons of Anarchy]]''
* [[Jonathon Young]] in ''[[Sanctuary (serie televisiva)|Sanctuary]]''
* [[Grant Show]] in ''[[Swingtown]]''
* [[Sebastian Blomberg]] in ''[[Tribes of Europa]]''
* [[DesmondAnthony HarringtonStarke]] in ''[[GossipMake GirlIt (serieor televisiva)|GossipBreak GirlIt - Giovani campionesse]]''
* Anthony[[Steven StarkeRobertson]] in ''[[Make It orBeing BreakHuman It(serie -televisiva Giovani2009)|Being campionesseHuman]]''
* Steven Robertson in ''[[Being Human (serie televisiva 2009)|Being Human]]''
* [[Wentworth Miller]], [[Andrew Howard]] e [[Peter Scanavino]] in ''[[Law & Order - Unità vittime speciali]]''
* [[Martin Freeman]] in ''[[Sherlock (serie televisiva)|Sherlock]]''
* [[Jay R. Ferguson]] in ''[[Mad Men]]''
* [[Henning Baum]] in ''[[Last Cop - L'ultimo sbirro]]''
* [[Jonjo O'Neill]] in ''[[Gli Irregolari di Baker Street]]''
* [[Anatole Taubman]] ne ''[[I pilastri della Terra (miniserie televisiva)|I pilastri della Terra]]''
* [[Cole Hauser]] in ''[[Chase (serie televisiva)|Chase]]''
* [[Chris Diamantopoulos]] in ''[[24 (serie televisiva)|24]]''
* [[Josh Stewart]] in ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]''
* [[Adam Croasdell]] e Curtis Caravaggio in ''[[Supernatural (serie televisiva)|Supernatural]]''
* [[Ian Anthony Dale]] in ''[[Hawaii Five-0]]''
* [[Joseph Mawle]] ne ''[[Il Trono di Spade (serie televisiva)|Il Trono di Spade]]''
* [[Anson Mount]] in ''[[Hell on Wheels (serie televisiva)|Hell on Wheels]]''
* [[Timothy Simons]] in ''[[Veep - Vicepresidente incompetente]]''
* [[Michael Raymond-James]] in ''[[C'era una volta (serie televisiva)|C'era una volta]]''
* [[RobDaniel MorrowAlbaladejo]] in ''[[CSI:Isabel NY(serie televisiva)|Isabel]]''
* Daniel Albaladejo in ''[[Isabel (serie televisiva)|Isabel]]''
* [[Tom Wright (attore australiano)|Tom Wright]] in ''[[The Bridge (serie televisiva 2013)|The Bridge]]''
* [[Adrian Pasdar]] in ''[[Agents of S.H.I.E.L.D.]]''
* [[Henry Ian Cusick]] in ''[[The 100]]''
* [[Zach McGowan]] in ''[[Black Sails]]''
* [[GlennJesse FleshlerGarcia]] in ''[[TrueDal Detectivetramonto all'alba - La serie]]''
* [[Yusuf Gatewood]] in ''[[The Originals (serie televisiva)|The Originals]]''
* Marco James in ''[[The Vampire Diaries]]''
* Jesse Garcia in ''[[Dal tramonto all'alba - La serie]]''
* Clark Carmichael e [[Alexander Siddig]] in ''[[Gotham (serie televisiva)|Gotham]]''
* [[Ryan Robbins]] in ''[[Arrow (serie televisiva)|Arrow]]''
* John Patrick Hayden in ''[[Daredevil (serie televisiva)|Daredevil]]''
* [[Billy Burke]] in ''[[Zoo (serie televisiva)|Zoo]]''
* [[Noah Taylor]] in ''[[Powers (serie televisiva)|Powers]]''
* [[Tobias Santelmann]] in ''[[The Last Kingdom]]''
* [[Anatole Taubman]] in ''[[Versailles (serie televisiva)|Versailles]]''
* [[Edoardo Ballerini]] in ''[[Quarry - Pagato per uccidere]]''
* [[Ben Miles]] in ''[[The Crown (serie televisiva)|The Crown]]''
* [[Callum Keith Rennie]] ne ''[[Il socio (serie televisiva)|Il socio]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/ilsocio.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM "Il socio"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* [[Colin Cunningham]] in ''[[Blood Drive (serie televisiva)|Blood Drive]]''
* [[Damon Wayans]] in ''[[Lethal Weapon (serie televisiva)|Lethal Weapon]]''
* [[Deon Cole]] in ''[[Angie Tribeca]]''
* [[Jack Deam]] in ''[[Padre Brown (serie televisiva)|Padre Brown]]''
* Curtiss[[Johnny CookMessner]] in ''[[Luke Cage (serieJane televisiva)|Lukethe CageVirgin]]''
* [[Damon Wayans]] in ''[[Lethal Weapon (serie televisiva)|Lethal Weapon]]''
* [[Colin Cunningham]] in ''[[Blood Drive (serie televisiva)|Blood Drive]]''
* [[Amr Waked]] in ''[[Riviera (serie televisiva)|Riviera]]''
* [[Pádraic Delaney]] in ''[[Knightfall (serie televisiva)|Knightfall]]''
* [[Johnny Messner]] in ''[[Jane the Virgin]]''
* [[Patrick Ridremont]] in ''[[La foresta (miniserie televisiva)|La foresta]]''
* [[Andreas Pietschmann]] in ''[[Dark (serie televisiva)|Dark]]''
* [[Dietrich Hollinderbäumer]] in ''[[Dark (serie televisiva)|Dark]]''
* [[Justin Theroux]] in ''[[Maniac (miniserie televisiva)|Maniac]]''
* [[Adam Rothenberg]] in ''[[Dietland]]''
* Nelson Bonilla in ''[[The Haunting (serie televisiva)|The Haunting]]''
* [[Dylan Moran]] in ''[[Black Books]]''
* [[Bobby Cannavale]] in ''[[Homecoming (serie televisiva)|Homecoming]]'', ''[[The Irishman (film 2019)|The Irishman]]'', ''[[Romance & Cigarettes]]''
* [[Benedict Cumberbatch]] in ''[[Brexit: The Uncivil War]]''
* [[Seamus Dever]] in ''[[Titans (serie televisiva 2018)|Titans]]''
* [[AnthonyPhilipp RappHochmair]] in ''[[Psych:La il musicalconferenza]]''
* [[JeremyNarratore|Voce Rennernarrante]] in ''[[HawkeyeThe Reaping (serie televisiva)|HawkeyeThe Reaping]]''
* Philipp[[Bill HochmairBurr]] in ''[[LaThe ConferenzaMandalorian]] (Die Wannseekonferenz)''
 
=== Soap opera ===
* Brett Stimely in ''[[Beautiful]]''
* [[Michael Dietz (attore)|Michael Dietz]] in ''[[Port Charles]]''
* [[Timo Hübsch]] inne ''[[La strada per la felicità]]''
* [[Iago García]] in ''[[Un altro domani]]''
 
* [[Arturo Del Puerto]] in ''[[Chicago P.D.]]''
=== Film d'animazione ===
* [[Hakuryu (attore)|Hakuryu]] in ''[[Violent Cop]]''
* [[Superman]] in ''[[Superman: Doomsday - Il giorno del giudizio]]'', ''[[Superman/Batman: Nemici pubblici]]'', ''[[Superman/Batman: Apocalypse]]''
* Sakamoto[[Joe Manganiello]] in ''Maison Ikkoku: last[[A.P. movieBio]]''
* Fazoul[[Hasan inKüçükçetin]] ne ''[[Aladdin e il reIl deidottor ladriAlì]]''
* Hermes[[Bobby Cannavale]] in ''[[HerculesHomecoming (filmserie 1997televisiva)|HerculesHomecoming]]''
* Bradley[[Masaya UppercrustKatō]] in ''[[EstremamenteLike a Dragon: PippoYakuza]]''
* [[Dennis Rodman]] in ''[[The Last Dance (programma televisivo)|The Last Dance]]''
* Hector in ''[[Titanic - La leggenda continua]]''
* Lucky in ''[[Il libro della giungla 2]]''
* [[Hajime Saitō (personaggio)|Hajime Saitō]] in ''[[Kenshin samurai vagabondo: The Movie]]''
* Buddy Pine/Sindrome in ''[[Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi]]''
* Ben Yussuf in ''[[El Cid - La leggenda]]''
* Il Barone Von Tilt in ''Tentacolino''
* Turles in ''[[Dragon Ball Z: La grande battaglia per il destino del mondo]]'' (doppiaggio Dynamic)
* Takemaru in ''[[Inuyasha the Movie - La spada del dominatore del mondo]]''
* Zoc in ''[[Ant Bully - Una vita da formica]]''
* Dag in ''[[Barnyard - Il cortile]]''
* Jin in ''[[The Reef - Amici per le pinne]]''
* Daino in ''[[Gnomeo e Giulietta]]''
* Duca di Weselton in ''[[Frozen - Il regno di ghiaccio]]''
* Ian Solo in ''[[The LEGO Movie]]''
* Grosso in ''[[Goool!]]''
* Tonitrus in ''[[Il viaggio di Arlo]]''
* Slim in ''[[Trash - La leggenda della piramide magica]]''
* Lord Protector in ''[[Wolfwalkers - Il popolo dei lupi]]''
* Lutador in ''[[Vivo (film)|Vivo]]''
 
=== Serie animate ===
* [[Duncan (A tutto reality)|Duncan]] in ''[[A tutto reality - L'isola]]'', ''[[A tutto reality - Azione!]]'', ''[[A tutto reality - Il tour]]'', ''[[A tutto reality - La vendetta dell'isola]]'' , ''[[A tutto reality - All-Stars]]'', ''[[A tutto reality: le origini]]''
* [[Personaggi di Rick and Morty|Rick Sanchez]] in ''[[Rick and Morty]]''
* [[Rocket RaccoonErcole|Hercules]] in ''[[Guardiani della GalassiaHercules (serie animata)|Guardiani della GalassiaHercules]]''<ref, name="dopp">Dai''[[House titoliof diMouse coda- diIl Topoclub]]''Guardiani della Galassia''.</ref>
* [[Rocket Raccoon]] in ''[[Avengers Assemble]]''<ref>{{cita video|url=https://www.youtube.com/watch?v=l90oWZRkNvw|titolo=Rick & Morty a Scuola di Voce|autore=[[Maurizio Merluzzo]] e Paolo Cellammare|sito=[[YouTube|YouTube.com]]|data=26 maggio 2023|minuto=14|secondo=08}}</ref> e ''[[Marvel Super Hero Adventures]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/marvelsuperheroadventures.htm|titolo=Marvel Super Hero Adventures|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=30 novembre 2022}}</ref>
* [[Duncan (A tutto reality)|Duncan]] in ''[[A tutto reality - L'isola]]'', ''[[A tutto reality - Azione!]]'', ''[[A tutto reality - Il tour]]'', ''[[A tutto reality - La vendetta dell'isola]]'' , ''[[A tutto reality - All-Stars]]'', ''[[A tutto reality - Le origini]]''
* [[Personaggi de I Simpson#Nick Riviera|Dr. Nick Riviera]], [[Joe Quimby|Sindaco Joe Quimby]] (ep. 2.1), prof. Lombardo, Gabbo, Hippy (ep. 7.8), Bourbon Verlander e altre voci ne ''[[I Simpson]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/isimpson.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "I Simpson"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* Togari, Cecchino, Inju Fukuro (Gufo), banditore drag queen e altre voci in ''[[Hunter × Hunter|Hunter x Hunter]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/hunterxhunter.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Hunter x Hunter"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net|accesso=26 novembre 2023}}</ref>
* [[Gajeel Redfox]], Gajeel di Edolas in ''[[Fairy Tail]]''
* Gajeel Redfox in ''[[Fairy Tail: 100 Years Quest]]''
* Rick Sanchez in ''[[Rick and Morty]]''
* Ten in ''[[RG Veda]]''
* [[Personaggi di Gargoyles#La terza razza|Odino]] in ''[[Gargoyles - Il risveglio degli eroi]]''
* Yan Wei Nin in ''[[Virtua Fighter (serie animata)|Virtua Fighter]]''
* [[Espio the Chameleon]] in ''[[Sonic X]]''
* Fazoul in ''[[Aladdin (serie animata)|Aladdin]]''
* [[Kevin Mask]] in ''[[Ultimate Muscle]]''
* [[Franken Stein]] in ''[[Soul Eater]]''
* SlyKleptos in ''[[GuruUlisse. GuruIl mio nome è Nessuno|Ulisse - BatticuoreIl mio nome dellaè magiaNessuno]]''
* Sly in ''[[Guru Guru - Il girotondo della magia|Guru Guru - Batticuore della magia]]''
* Sven / Leone Nero in ''[[Golion|Voltron, difensore dell'universo]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/golion.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Golion"|sito=Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net}}</ref>
* [[Tatewaki Kuno]] in ''[[Ranma ½]]''
* MugenTatsuya in ''[[Samurai3x3 Champlooocchi]]''
* [[Vincent Law]] in ''[[Ergo Proxy]]''
* ReijiDr. NamikawaWasabi in ''[[DeathPolli NoteKung Fu]]''
* Eric in ''[[Barbarossa (fumetto)|Barbarossa]]''
* Flame Heart ne ''[[Lo stregone Orphen]]''
* Heikuro in ''[[Onimusha (serie animata)|Onimusha]]''
* Hyodo in ''[[Beck (manga)|Beck]]''
* Kenny Ackermann ne ''[[L'attacco dei giganti]]''
* Kotaro Fuma in ''[[Nabari (manga)|Nabari]]''
* Kotaro Nanbara in ''[[Hand Maid May]]''
* Hercules in ''[[Hercules (serie animata)|Hercules]]'', ''[[House of Mouse - Il Topoclub]]''
* Hyodo in ''[[Beck (anime)|Beck]]''
* [[Gajeel Redfox]], Gajeel di Edolas in ''[[Fairy Tail]]''
* Lotton "The Wizard" in ''[[Black Lagoon]]''
* Mugen in ''[[Samurai Champloo]]''
* Prof. Hiragi ne ''[[I cavalieri di Mon]]''
* Reiji Namikawa in ''[[Death Note]]''
* Yazan Gable in ''[[Mobile Suit Z Gundam]]''
* Gran Maestro in ''[[Marco e Star contro le forze del male]]''
* Gantlos in ''[[Winx Club]]''
* Shade in ''[[C'era una volta Lupin]]''
* Slater in ''[[Archer (serie animata)|Archer]]''
* Dr Wasabi in ''[[Polli Kung Fu]]''
* Zach Varmitech in ''[[Wild Kratts]]''
* George in ''[[George della giungla (serie animata 2007)|George della giungla]]'' (2007)
* Dr. Nick Riviera ne ''[[I Simpson]]''
* [[Malekith]] in ''[[Avengers - I più potenti eroi della Terra]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/avengers.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Avengers - I più potenti eroi della terra"|sito=[[Il mondo dei doppiatori]], antoniogenna.net}}</ref>
* Comandante Sgraffigna in ''[[Topolino e gli amici del rally]]''
* Comandante Sgraffigna in ''[[Topolino - Strepitose avventure]]''
* Yevgraf in ''[[Sirius the Jaeger]]''
* Kenny AckermannDuccio in ''[[L'attaccoLeo deida gigantiVinci]]''
* Johnny Legend in ''[[Polizia Dipartimento Favole]]''
* Jack Norman in ''[[Ingress: The Animation]]''
* YazanNarratore Gabledei infumetti ne ''[[MobileLe epiche avventure Suitdi ZCapitan GundamMutanda]]''
* Mr. Mitch in [[Duncanville (serie animata)|''Duncanville'']]
* [https://cuphead.fandom.com/wiki/King_DiceRe KingDado Dice] inne ''[[La serie di Cuphead!]]''
* Max in ''[[Oddballs (serie televisiva)|Oddballs]]''
* Dottor Abullah in ''[[Pluto (manga)|Pluto]]''
 
=== Film TV ===
* [[Rupert Graves]] in ''[[Oltre il silenzio]]''
* [[Dale Midkiff]] ne ''[[L'amore travolgente di Margaret Mitchell]]''
* [[Rex Smith]] ne ''[[Le regole dell'omicidio]]''
* [[Adam Baldwin]] in ''[[Occhi indiscreti (film)|Occhi indiscreti]]''
* [[Matthew Edison]] in ''[[134 modi per innamorarsi]]''
* [[Michel Francoeur]] in ''[[Qualcuno nella notte]]''
* [[Malieek Straughter]] in ''[[Sucker Free City]]''
* [[Andrew Jackson]] in ''[[Tradimento nell'ombra]]''
* [[Johnathon Schaech]] in ''[[Nora Roberts - Il mistero del lago]]''
* [[Scott Cohen]] in ''[[Un giorno ancora]]''
* [[Daniel Fathers]] in ''[[Camp Rock]]''
* [[Dean Cain]] in ''[[Una tata per Natale]]''
* [[Henning Baum]] in ''[[Non con me tesoro]]''
* [[Coby Ryan McLaughlin]] in ''[[Nel labirinto del serial killer]]''
* [[Matthew Modine]] in ''[[Cat.8 - Tempesta solare]]''
* [[Sean Patrick Flanery]] ne ''[[I segreti di Cold Spring]]''
* [[Patrick Muldoon]] ne ''[[La città del Natale]]''
* [[Charlie O'Connell]] in ''[[The Magician - Il Maestro]]''
* [[Ralf Bauer]] in ''[[Rosamunde Pilcher - Solstizio d'inverno]]''
* [[Rudolf Martin]] in ''[[La lancia del destino]]''
 
=== Videogiochi ===
* Norman in ''[[Blindness (videogioco)|Blindness]]'' (1995)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/blindness.htm|titolo=Blindness|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=3 giugno 2021}}</ref>
* Jar Jar Binks in ''[[Disney Infinity 3.0]]''
* Walter Sheridan / Numero I in ''[[XIII (videogioco)|XIII]]'' (2003)<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/xiii.htm|titolo=XIII|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=10 maggio 2024}}</ref>
* Rocket Raccoon e Occhio di Falco in ''[[Disney Infinity 2.0: Marvel Super Heroes]]''
* StayneBuddy Pine/Syndrome ne ''[[Gli Incredibili - Quando il pericolo chiama]]'' (2004),<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/gliincredibili-pericolo.htm|titolo=Gli Incredibili - Quando il fantepericolo dichiama|sito=[[Il cuorimondo indei doppiatori]]|accesso=12 giugno 2022}}</ref> ''[[AliceGli inIncredibili Wonderland- Una "normale" famiglia di supereroi (videogioco 2010)|AliceGli inIncredibili Wonderland- Una normale famiglia di supereroi]]'' (2005),<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/aliceinwonderlandgliincredibili.htm|titolo=AliceGli inIncredibili - Una normale famiglia di supereroi|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=16 giugno 2022}}</ref> ''[[Disney Infinity]]'' (2013)<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/disneyinfinity.htm|titolo=Disney WonderlandInfinity|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=510 maggio 20212024}}</ref>
* NormanStayne, il fante di cuori in ''Blindness[[Alice in Wonderland (videogioco 2010)|Alice in Wonderland]]'' (2010)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/blindnessaliceinwonderland.htm|titolo=BlindnessAlice in Wonderland|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=35 giugnomaggio 2021}}</ref>
* GremlinFrancesco PrescottBernoulli in ''[[Epic MickeyCars 2: L'avventura(videogioco)|Cars di Topolino e Oswald2]]'' (2011)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/epicmickey2cars2.htm|titolo=Epic MickeyCars 2 - L'avventura di Topolino e Oswald|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=2430 novembreluglio 2021}}</ref>
* FrancescoGremlin BernoulliPrescott in ''[[CarsEpic Mickey 2: (videogioco)|CarsL'avventura 2di Topolino e Oswald]]'' (2012)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/cars2epicmickey2.htm|titolo=CarsEpic Mickey 2 - L'avventura di Topolino e Oswald|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=3024 luglionovembre 2021}}</ref>
* [[Rocket Raccoon]] e [[Occhio di Falco]] in ''[[Disney Infinity 2.0: Marvel Super Heroes]]'' (2014)
* Walter Sheridan/Numero I in [[XIII (videogioco)]]
* [[Jar Jar Binks]] e Sindrome in ''[[Disney Infinity 3.0]]'' (2015)<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/disneyinfinity3.htm|titolo=AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Disney Infinity 3.0"|sito=www.antoniogenna.net|accesso=2025-08-04}}</ref>
 
=== TelevisioneProgrammi televisivi ===
* Rick[[Bradley YemmCooper]] in ''[[GliGuardiani della eroiGalassia delHoliday ghiaccioSpecial]]''
* Rick Yemm ne ''[[Gli eroi del ghiaccio]]''
* Voce fuori campo in ''Apocalypse - Il grande racconto della guerra''
* Voce fuori campo in ''[[Apocalypse - Il grande racconto della guerra]]''
* Luca Manfé nella quarta stagione di ''[[MasterChef]] USA''
* Luca Manfé nella quarta stagione di ''[[MasterChef (franchise)|MasterChef]] [[Stati Uniti d'America|USA]]''
* Speaker ufficiale del canale [[Fox (Italia)|Fox]], dal 2003
* Speaker ufficiale del canale [[Fox (Italia)|Fox]] (dal 2003) e della piattaforma [[Disney+]] (dal 2021)
* Voce narrante in ''[[Cucine da incubo (Italia)|Cucine da incubo]]'' (dal 2022)
 
=== Documentari ===
* ''[[Passaggio a Nord Ovest (programma televisivo)|Passaggio a Nord Ovest]]''
* ''[[La storia siamo noi]]'', puntate: ''[[La guerra del secolo - Affondate la Bismarck]]'' e, ''[[Moby Prince. - Il porto delle nebbie]]''
* ''[[L'America vista dal cielo]]''
* ''[[Inside Area 51]]''
* ''[[Lo strabiliante mondo delle piante]]''
* ''[[I tesori segreti del Sudafrica]]''
*voce narrante in ''[[24/7 Wild]]''
*voce narrante in ''[[Decumano Maximo]]''
* ''[[Il ponte di Genova: Cronologia di un disastro]]''
 
==Riconoscimenti==
[[La Musa d'Oro]] 2025: Miglior Doppiatore Cinema per [[Bradley Cooper]] in [[Maestro (film 2023)|Maestro]]
 
== Filmografia ==
=== Cinema ===
* ''[[Il leone di vetro]]'', regia di [[Salvatore Chiosi]] (2014)
* ''[[Ho amici in Paradiso]]'', regia di [[Fabrizio Maria Cortese]] (2016)
* ''[[Omicidio all'italiana]]'', regia di [[Maccio Capatonda]] (2017)
 
=== Televisione ===
* ''[[Un commissario a Roma]]'' – serie TV, episodio 1x10 (1993)
* ''[[Cuori rubati]]'' – soap opera, 14 episodi (2002)
* ''[[Don Matteo]]'' – serie TV, [[Episodi di Don Matteo (quinta stagione)#Ultimo enigma|episodio 5x21]] (2006)
* ''[[Provaci ancora prof!]]'' – serie TV, [[Episodi di Provaci ancora prof! (terza stagione)#Una sera troppo fredda|episodio 3x06]] (2008)
 
=== Cortometraggi ===
* ''Il naso'', regia di Pietro Sussi (2006)
* ''Il vestito'', regia di Maurizio Ravallese (2020)
* ''Sir'', regia di Maurizio Ravallese (2022)
* ''Liver'', regia di Alessio Cuboni (2023)
 
=== Radio ===
* Voce ufficiale di [[Radio 24]].
* Voce narrante di C.S.I. Milano all'interno di [[105 Friends]], su [[Radio 105]].
* Voce narrante (vestendo i panni del personaggio di "Vito 3x2") dide ''Il Balloballo di San Vito'', in onda su RIN[[Radio finoItalia alNetwork|RIN]] 2005fra eil in2003 podcast YouTubee dalil 2005.
 
==Note==
Riga 420 ⟶ 541:
 
{{Portale|biografie|cinema|televisione}}
[[Categoria:Italo-svizzeri]]