Genio (Disney): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: spazi attorno alle parentesi |
|||
(48 versioni intermedie di 28 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{personaggio
|medium =
|nome = Genio
|lingua = inglese
|data inizio = 1992
|immagine =
|didascalia = Il Genio nel film Disney ''Aladdin'' (1992)
|razza = [[Jinn]]
|sesso = m
|doppiatore = [[Robin Williams]] (primo e terzo film d'animazione, Once Upon a Studio - cortometraggio 2023)
|doppiatore 2 = [[Dan Castellaneta]] (''Il ritorno di Jafar'',
|doppiatore
|doppiatore
|doppiatore italiano = [[Gigi Proietti]] (film d'animazione)
|doppiatore italiano 2 = [[Roberto Pedicini]] (serie animata ''Aladdin'', ''[[House of Mouse - Il Topoclub]]'', videogiochi)
|doppiatore italiano 3 = [[Sandro Acerbo]] ([[Aladdin (film 2019)|film 2019]]; [[Once Upon a Studio]])
|doppiatore italiano 4 = [[Marco Manca]]: Aladdin (film del 2019), parte cantata
|attore = [[Will Smith]]
|autore = [[Ron Clements]]
Riga 16 ⟶ 21:
|prima apparizione = ''[[Aladdin (film 1992)|Aladdin]]''
}}
Il '''Genio''' è un [[personaggio immaginario]] che appare nel 31° film d'
È stato doppiato in originale da [[Robin Williams]] nel primo e nel terzo film. A seguito di una disputa contrattuale tra Williams e la Walt Disney Company, [[Dan Castellaneta]] ha doppiato il Genio nel film [[direct-to-video]] ''[[Il ritorno di Jafar]]'', così come nella [[Aladdin (serie animata)|serie animata]], prima che Williams riprendesse il ruolo per l'ultima avventura, ''[[Aladdin e il re dei ladri]]''. [[Will Smith]] interpreta una versione ''live-action'' del personaggio nell'[[Aladdin (film 2019)|adattamento del 2019]], diretto da [[Guy Ritchie]], del film originale del 1992.
Il personaggio è vagamente basato sul [[genio della lampada]] presente nel racconto popolare ''[[Aladino e la lampada meravigliosa]]'' in ''[[Le mille e una notte]]''. La figura nel racconto, sebbene importante, è stata ritratta come un semplice schiavo mentre l'interpretazione Disney è stata notevolmente ampliata in una personalità del personaggio identificabile, la differenza più notevole è stata il desiderio finale del Genio Disney di essere libero.▼
In lingua italiana è stato doppiato da [[Gigi Proietti]] in tutti e tre i film animati,<ref>{{Cita web|url=https://www.cinefacts.it/cinefacts-articolo-1143/il-doppiaggio-e-un-male-necessario-intervista-alla-dialoghista-di-allen-e-scorsese-elettra-caporello.html|titolo=Il doppiaggio è un male necessario: intervista a Elettra Caporello, dialoghista di Allen e Scorsese|autore=Jacopo Troise|sito=CineFacts.it|data=2022-01-19|lingua=it-IT|accesso=2024-05-24}}</ref> da [[Roberto Pedicini]] nelle serie animate e nei videogiochi e da [[Sandro Acerbo]] nel film del 2019.
▲Il personaggio è vagamente basato sul [[genio della lampada]] presente nel racconto popolare ''[[Aladino e la lampada meravigliosa]]'' in ''[[Le mille e una notte]]''. La figura nel racconto, sebbene importante, è stata ritratta come un semplice schiavo mentre l'interpretazione Disney è stata notevolmente ampliata in una personalità del personaggio identificabile, la cui differenza più notevole è stata il desiderio finale del Genio Disney di essere libero.
Oltre a guidare in gran parte la trama nel primo film, il Genio funge da [[comico]] in ciascuna delle sue apparizioni. Ha dimostrato di avere abilità [[mutaforma]] illimitate, che consentono molte e varie gag visive; tuttavia, non è in grado di uccidere nessuno, far innamorare nessuno, far rivivere completamente i morti o fornire desideri aggiuntivi. Le abilità soprannaturali del Genio gli permettono di rompere la [[quarta parete]], oltre a [[parodia]]re persone della vita reale e la cultura popolare completamente oltre i confini del suo universo natale. Ad esempio, durante la produzione di ''[[Aladdin (film 1992)|Aladdin]]'' Robin Williams [[Improvvisazione|improvvisava]] varie imitazioni a piacimento e il suo animatore [[Eric Goldberg]] scelse quelle che sarebbero state aggiunte nel film. Una di questi era un'imitazione del [[Pinocchio (film 1940)|naso di Pinocchio]] che cresceva.<ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&hl=it&prev=search&u=http://www.ew.com/article/2014/08/12/robin-williams-aladdin-eric-goldberg|titolo=Robin Williams in 'Aladdin': Animator Eric Goldberg remembers drawing Genie|sito=[[Entertainment Weekly]]|autore=Jeff Labrecque|data=12 agosto 2014|lingua=en}}</ref> Il compositore [[Alan Menken]] e il paroliere [[Howard Ashman]] avevano concepito il Genio come "un cantante [[jazz]] alla moda di [[Harlem]], come [[Fats Waller]] o [[Cab Calloway]]". Quindi Menken temeva che Williams non sarebbe stato in grado di mostrare le capacità di canto richieste, cambiando idea solo dopo aver visto Williams eseguire ''Friend Like Me'' e ''Prince Ali'' nella sua casa di Los Angeles.<ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&hl=it&prev=search&u=http://www.billboard.com/articles/news/6221488/exclusive-aladdin-composer-alan-menken-pens-tribute-to-the-brilliant-robin|titolo=Exclusive: 'Aladdin' Composer Alan Menken Pens Tribute to the 'Brilliant' Robin Williams|sito=[[Billboard]]|autore=Alan Menken|data=15 agosto 2014|lingua=en}}</ref>▼
== Caratterizzazione ==
L'accoglienza al coinvolgimento di Williams ha influenzato i tributi dopo la sua morte nel 2014, con i critici che hanno considerato il Genio come il suo personaggio più memorabile. Il compositore di ''Aladdin'' [[Alan Menken]] si espresse del fatto che Robin Williams fosse "una manifestazione brillante, adorabile, esilarante, compassionevole e vulnerabile della condizione umana".<ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&hl=it&prev=search&u=https://www.hollywoodreporter.com/news/disney-networks-air-aladdin-honor-725640|titolo=Disney Networks to Air 'Aladdin' in Honor of Robin Williams|sito=[[The Hollywood Reporter]]|autore=Hilary Lewis|data=14 agosto 2014)|lingua=en}}</ref><ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&hl=it&prev=search&u=http://time.com/3102021/robin-williams-dead-most-memorable-roles/|titolo=Robin Williams: His 5 Most Memorable Roles|sito=[[Time]]|autore=Melissa Locker|data=12 agosto 2014|lingua=en}}</ref>▼
Il Genio è pieno di vita ed energia positiva. Sebbene sia tra gli esseri più potenti e caotici dell'universo, è benevolo, accomodante e [[Amicalità|amichevole]], tanto che usa le sue capacità principalmente come mezzo per divertire sé stesso e coloro che lo circondano. Secondo il commento dei realizzatori, l'energia del Genio è il risultato diretto della sua prigionia; i suoi anni di isolamento lo hanno portato a collaborare con vigore, quindi ogni volta che gli viene data una possibilità di [[libertà]], il suo primo istinto è quello di scatenarsi con i suoi poteri [[Scherzo|scherzando]] e [[Intrattenimento|intrattenendo]] qualsiasi [[Spettatore|pubblico]] abbia. È anche invitante, poiché quando ha incontrato Aladdin per la prima volta, il Genio si è subito presentato come un amico su cui fare affidamento e ha sottolineato il fatto che il suo scopo era quello di potenziare magicamente Aladdin.
Sebbene generalmente [[Devozione|devoto]] a chiunque detenesse la proprietà temporanea della lampada, il Genio ha sempre avuto una [[volontà]] e una [[mente]] proprie, al di fuori dei limiti di uno stereotipato genio schiavo. Come visto durante il suo tempo come lacchè di [[Jafar]], il lavoro del Genio non richiedeva che fosse d'accordo con la morale dei suoi padroni. Tuttavia, lo costrinse ad aderire ai loro tre desideri senza opporsi, non importa quanto vili potessero essere. Tuttavia, è in grado di fornire consigli ai padroni disposti ad ascoltare.
Nel [[Aladdin (film 1992)|primo film]], ha servito come figura di [[mentore]] per [[Aladdin (personaggio)|Aladdin]], dando spesso a quest'ultimo consigli e incoraggiamento quando necessario, come si è visto quando ha esortato Aladdin a raccontare a [[Jasmine (Disney)|Jasmine]] la verità sul non essere un principe. Come accennato, non si è offerto come semplice schiavo, ma piuttosto come amico [[Solidarietà|solidale]] dei suoi padroni. La sua [[amicizia]] con Aladdin dimostra che è in grado di stabilire relazioni autentiche con i padroni, anche se è stato solo con Aladdin che il Genio è stato trattato come qualcosa al di là di un semplice schiavo dai suoi padroni. Questo era legato al sogno del Genio di essere liberato dalla lampada.
Sebbene birichino, maniacale ed esplosivo, il Genio è anche compassionevole, saggio e serio quando lo sente necessario. Capisce le emozioni umane a un livello profondo e prende abbastanza sul serio questioni come l'amore, la fiducia e l'essere fedeli a sé stessi. I suoi momenti più sinceri sono indicati dal suo tono, che cambia da scaltro ed esuberante, a basso e morbido quando vuole arrivare a un punto serio. Nonostante ciò, cerca ancora di alleggerire anche i momenti più bui con una dose di commedia, un esempio di questo è il climax del film originale, in cui si è trasformato in una squadra di [[cheerleader]] per fare il tifo per Aladdin durante la sua battaglia contro Jafar.▼
▲Sebbene birichino, maniacale ed esplosivo, il Genio è anche compassionevole, saggio e serio quando lo
In seguito alla sua liberazione dalla lampada, continua a mostrare amore e sostegno genuini per Aladdin e i suoi sforzi. È ancora comico, caotico e spensierato, ma non tiene mai la lingua quando si tratta di obiezioni alle scelte più controverse di Aladdin. Tuttavia viene mostrato per assistere Aladdin, magicamente, ogni volta che gli viene chiesto.▼
▲In seguito alla sua liberazione dalla lampada, in [[Il ritorno di Jafar]] continua a mostrare amore e sostegno genuini per Aladdin e i suoi sforzi. È ancora comico, caotico e spensierato, ma non tiene mai la lingua quando si tratta di obiezioni alle scelte più controverse di Aladdin. Tuttavia viene mostrato per assistere Aladdin, magicamente, ogni volta che gli viene chiesto. Poco dopo essere stato liberato, il Genio va a girare per il mondo, ma non passa molto che ritorna da Aladdin e tutti gli altri, poiché senza amici, viaggiare lo faceva sentire solo. Per essere stato liberato dalla lampada, ha perso la maggior parte dei suoi poteri, rimanendo cosmici ma semi fenomenali.
Nella [[Aladdin (serie animata)|serie animata]], si scopre che è allergico alla [[guava]], e che una volta ricoperto dal succo di quel frutto, i suoi poteri diventano fuori controllo, ma grazie a Iago, viene guarito da un artefatto magico, chiamato Globo di Machana.
Sempre nella serie animata si innamora di una geniessa di nome Eden.
Il Genio ha inoltre la capacita di fare comparire o trasformarsi in numerose cose e personaggi (Disney e non) del mondo moderno.
== Concezione e sviluppo ==
▲
▲L'accoglienza al coinvolgimento di Williams ha influenzato i tributi dopo la sua morte nel 2014, con i critici che hanno considerato il Genio come il suo personaggio più memorabile. Il compositore di ''Aladdin'' [[Alan Menken]] si espresse del fatto che Robin Williams fosse "una manifestazione brillante, adorabile, esilarante, compassionevole e vulnerabile della condizione umana".<ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&hl=it&prev=search&u=https://www.hollywoodreporter.com/news/disney-networks-air-aladdin-honor-725640|titolo=Disney Networks to Air 'Aladdin' in Honor of Robin Williams|autore=Hilary Lewis|sito=[[The Hollywood Reporter]]
== Filmografia ==
=== Film ===
* ''[[Aladdin (film 1992)|Aladdin]]'' (1992)
* ''[[Il ritorno di Jafar]]'' (1994)
* ''[[Aladdin e il re dei ladri]]'' (1996)
* ''[[Aladdin (film 2019)|Aladdin]]'' (2019)
* ''[[Once Upon a Studio]]'' (2023)
=== Televisione ===
* ''[[Aladdin (serie animata)|Aladdin]]'' (serie animata, 1994-1995)
* ''[[House of Mouse - Il Topoclub]]'' (2001-2002)
=== Videogiochi ===
* ''[[Aladdin: La vendetta di Nasira]]'' (2000)
* ''[[Kingdom Hearts (videogioco)|Kingdom Hearts]]'' (2002)
* ''[[Kingdom Hearts II]]'' (2005)
* ''[[Disney's Think Fast]]'' (2009)
* ''[[Kingdom Hearts 358/2 Days]]'' (2009)
== Note ==
<references
== Voci correlate ==
* [[Personaggi di Aladdin]]
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
== Collegamenti esterni ==
|