Spyro 2: Gateway to Glimmer: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Doppiaggio: La voce italiana di Zoe è Luciana Izzi (fonte ufficiale: https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/spyro2.htm)
 
(8 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate)
Riga 12:
|serie = [[Spyro the Dragon (serie)|Spyro the Dragon]]
|anno = 1999
|data = {{Uscita videogioco|PlayStation|JP=16 marzo [[2000]]<ref name="Uscita JP"/>|NA=312 ottobrenovembre [[1999]]<ref name="Uscita NA"/>|PAL=5 novembre 1999}}
{{Uscita videogioco|PlayStation Network|JP=17 aprile [[2008]]|NA=7 maggio [[2009]]|PAL=26 luglio [[2007]]}}
|genere = [[Videogioco a piattaforme]]
Riga 25:
|seguito = [[Spyro: Year of the Dragon]]
}}
'''''Spyro 2: Gateway to Glimmer''''' (in italiano ''Portale per Barlume''), conosciuto nelin [[America del Nord|Nordamerica]] con il nome '''''Spyro 2: Ripto's Rage!''''' (in italiano ''La furia di Ripto'') e in [[Giappone]] come {{nihongo|'''''Spyro × Sparx: Tondemo Tours'''''|スパイロ × スパークス トンでもツアーズ|Supairo × Supākusu Tondemo Tsuāzu}}, è un [[videogioco a piattaforme]] per [[PlayStation]] sviluppato da [[Insomniac Games]] e pubblicato da [[Sony Computer Entertainment]], secondo capitolo della saga di ''[[Spyro the Dragon (serie)|Spyro the Dragon]]''.
 
Il videogioco è uscito nel [[America del Nord|Nordamerica]] il 312 ottobrenovembre [[1999]]<ref name="Uscita NA">{{cita news|lingua=en|autore=Sam Kennedy|url=http://headline.gamespot.com/news/99_11/02_vg_spyro/index.html|titolo=Spyro 2 Released on PlayStation|pubblicazione=[[GameSpot]]|data=2 novembre 1999|accesso=5 marzo 2023|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20001020035625/http://headline.gamespot.com/news/99_11/02_vg_spyro/index.html}}</ref>, in [[Europa]] il 5 novembre [[1999]] e in [[Giappone]] il 16 marzo [[2000]].<ref name="Uscita JP">{{cita web|url=http://www.jp.playstation.com/software/title/scps10128.html|titolo=スパイロ×スパークス トンでもツアーズ|editore=[[PlayStation]]|lingua=ja|accesso=5 marzo 2023|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160411231453/http://www.jp.playstation.com/software/title/scps10128.html}}</ref> Successivamente, è stato pubblicato anche su [[PlayStation Network]] il 26 luglio [[2007]]<ref>{{cita web|url=https://store.playstation.com/it-it/product/EP9000-NPEE00074_00-GSPYRO2GAT000001|titolo=Spyro 2™: Gateway To Glimmer|editore=[[PlayStation Store]]|accesso=135 marzo 20182023|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20191022063126/https://store.playstation.com/it-it/product/EP9000-NPEE00074_00-GSPYRO2GAT000001}}</ref>; in [[Europa]], tuttavia, il gioco è stato ritirato pochi giorni dopo la pubblicazione<ref>{{cita news|autore=Matteo Fagiolino|url=http://www.gamesblog.it/post/4420/i-bug-di-medievil-e-spyro-2-versione-playstation-store|titolo=I bug di Medievil e Spyro 2 (versione Playstation Store)|pubblicazione=Gamesblog|data=30 luglio 2017|accesso=13 marzo 2018}}</ref>. Dal 12 dicembre [[2012]], ''Spyro 2'' è tornato disponibile nel [[PlayStation Network]], ma solo in lingua originale.<ref>{{cita news|autore=Tommaso Pugliese|url=https://multiplayer.it/articoli/112431-psn-weekly-15-dicembre-2012.html|titolo=PSN Weekly - 15 dicembre 2012|pubblicazione=[[Multiplayer.it]]|data=15 dicembre 2012|accesso=13 marzo 2018}}</ref>
 
Un [[remake]] del gioco è incluso, insieme al suo prequel e al suo sequel, nella raccolta intitolata ''[[Spyro: Reignited Trilogy]]'', pubblicata per [[PlayStation 4]] e [[Xbox One]] il 13 novembre 2018<ref>{{cita web|url=https://www.eurogamer.it/articles/2018-04-05-news-videogiochi-annunciato-spyro-reignited-trilogy-trailer-data-di-uscita|titolo=Spyro è tornato: annunciato con un trailer Spyro Reignited Trilogy per Xbox One e PS4|autore=Gianluca Musso|editore=Eurogamer|data=5 aprile 2018|accesso=6 aprile 2018}}</ref> e il 3 settembre 2019 per [[Nintendo Switch]] e [[Microsoft Windows]]<ref>{{cita news|url=https://www.everyeye.it/notizie/spyro-reignited-trilogy-pronto-approdare-pc-nintendo-switch-trailer-lancio-396188.html|titolo=Spyro Reignited Trilogy pronto ad approdare su PC e Nintendo Switch: trailer di lancio!|autore=Cristina Bona|data=26 agosto 2019|sito=[[Everyeye.it]]|accesso=17 ottobre 2020}}</ref>.
Riga 61:
== Oggetti da recuperare ==
=== Gemme ===
Per le gemme non vengono introdotte novità rispetto al primo capitolo, fatta eccezione per l'utilizzo delle stesse per sbloccare alcune abilità o accedere ad alcune aree tramite l'opera di Riccone.
 
=== Talismani ===
Riga 81:
!Personaggio
!Doppiatore originale
!Doppiatore giapponese
!Doppiatore italiano
|-
|'''Spyro'''
|[[Tom Kenny]]
|[[Alessandro Ricci (doppiatore)|Alessandro Ricci]]
|[[Akiko Yajima]]
|[[Massimo Marinoni]]
|-
|'''Sparx'''
|colspan="2" style="text-align:center;" | <small>(non doppiato)</small>
|[[Ai Satō]]
|<small>(non doppiato)</small>
|-
|'''Elora'''
|[[Melissa Disney]]
|[[Jessica Juffre]]Giuffrè
|[[Shinobu Adachi]]
|[[Jessica Juffre]]
|-
|'''Professore'''
|[[Tom Kenny]]
|Angelo Cola
|[[Takanobu Hozumi]]
|[[Massimo Marinoni]]
|-
|'''Hunter'''
|[[Gregg Berger]]
|[[Hiroaki Hirata]]
|[[Andrea Piovan]]
|-
|'''Riccone'''
|[[Marcelo Tubert]]
|Alessandro Ricci
|[[Masuo Amada]]
|[[Alessandro Ricci (doppiatore)|Alessandro Ricci]]
|-
|'''Zoe'''
|[[Mary Linda Phillips]]
|Luciana Izzi
|[[Emi Shinohara]]
|[[Benedetta Ferraro]]
|-
|'''Ripto'''
|[[Gregg Berger]]
|Alessandro Ricci
|[[Kenji Utsumi]]
|[[Zaccaria Lustri]]
|}
 
Riga 129 ⟶ 119:
 
== Remake ==
Il 13 Novembrenovembre 2018 è stato rilasciatopubblicato per [[PlayStation 4]] e [[Xbox One]] (e il 3 Settembresettembre 2019 su [[Nintendo Switch]] e [[PC]]) un remake del gioco, del suo prequel e del suo sequel, chiamato ''[[Spyro: Reignited Trilogy]]''.
 
== Note ==
Riga 147 ⟶ 137:
{{Insomniac Games}}
 
{{Portale|PlayStation|videogiochi}}