Discussione:Taketori monogatari: differenze tra le versioni

Versione delle 15:23, 2 mag 2023

Versione attuale delle 17:34, 2 mag 2023

(7 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)

Riga 30:

::::{{ping|Martin Mystère}} Abbiamo un fumetto, un film, un asteroide e un gruppo musicale (di cui non abbiamo la voce ma che probabilmente è enciclopedico). Inoltre non abbiamo le voci su due film certamente enciclopedici: ''Kaguya Hime'' del 1935 e ''Taketori Monogatari'' del 1985. Secondo me una nota disambigua serve eccome, oppure va cambiato il reindirizzamento. --[[Utente:Phyrexian|Phyrexian]] [[Discussioni utente:Phyrexian|ɸ]] 15:23, 2 mag 2023 (CEST)

:::::Che serva disambiguare certo. Ma perché qui, se da disambiguare è " La principessa splendente", che non punta qui? (Tant'è che non è usato il terzo parametro del Nota disambigua). --[[Utente:Meridiana solare|Meridiana solare]] ([[Discussioni utente:Meridiana solare|msg]]) 15:25, 2 mag 2023 (CEST)

::::::{{ping|Phyrexian}} Io mi riferivo alle opere che hanno esattamente ''Kaguya-hime no monogatari'' come titolo. Il fumetto è ''Kaguyahime'', l'asteroide è 7991 Kaguyahime, il gruppo è Kaguyahime, tutta roba presente nella disambigua già esistente [[Kaguyahime]]. Strano che esista, visto che [[Kaguya-hime]] è un redirect al racconto popolare. Bisognerebbe forse fare la voce [[Kaguya-hime (disambigua)]] e trasformare [[Kaguyahime]] in redirect al racconto, poi nella voce sul racconto mettere il link a quella, ma anche uno direttamente al film [[Kaguya-hime no monogatari (film)]]. --'''''[[Utente:Martin Mystère|Martin Mystère]]''''' <small>([[Discussioni utente:Martin Mystère|contattami]])</small> 15:35, 2 mag 2023 (CEST)

{{ping|Martin Mystère}} Il punto è che abbiamo il redirect [[Kaguya-hime]] che punta alla voce sul racconto. Se uno cerca qualsiasi cosa che si chiami ''Kaguya-hime'' (di cui ''Kaguyahime'' è solamente una grafia alternativa) finisce in una voce che non ha nemmeno una nota disambigua. O si cambia il sistema dei reindirizzamenti o va messa una nota. Per me è indifferente quale soluzione scegliere, ma allo stato attuale non va bene. --[[Utente:Phyrexian|Phyrexian]] [[Discussioni utente:Phyrexian|ɸ]] 15:42, 2 mag 2023 (CEST)

:{{ping|Phyrexian}} Sono d'accordo, io ho proposto di cambiare il sistema di reindirizzamenti e di mettere una nota. Per esser chiari farei:

:*[[Kaguyahime]] redirect alla voce [[Taketori monogatari]]

:*[[Kaguya-hime]] redirect alla voce [[Taketori monogatari]] (già così)

:*Creazione [[Kaguya-hime (disambigua)]] linkata da [[Taketori monogatari]]

:*[[Kaguya-hime no monogatari]] redirect alla voce [[Taketori monogatari]] (già così)

:*[[La storia della Principessa Splendente|Kaguya-hime no monogatari (film)]] linkata da [[Taketori monogatari]]

:--'''''[[Utente:Martin Mystère|Martin Mystère]]''''' <small>([[Discussioni utente:Martin Mystère|contattami]])</small> 16:12, 2 mag 2023 (CEST)

::Però mi rendo conto adesso che abbiamo già la voce [[Kaguya]]. Forse sarebbe meglio usare quella come disambigua e fare gli opportuni redirect. --'''''[[Utente:Martin Mystère|Martin Mystère]]''''' <small>([[Discussioni utente:Martin Mystère|contattami]])</small> 16:13, 2 mag 2023 (CEST)

:::{{ping|Martin Mystère}} Posto che a me va bene qualunque soluzione, anche quella che hai appena proposto, forse ha senso mantenere separate due voci disambigue, ovvero [[Kaguya]] e [[Kaguya-hime (disambigua)]], perché sono abbastanza diverse e anche per non avere millemila link nella stessa disambigua. Ma insomma, vedi tu, per me va bene tutto. --[[Utente:Phyrexian|Phyrexian]] [[Discussioni utente:Phyrexian|ɸ]] 16:37, 2 mag 2023 (CEST)

::::Ah, poi c'è il fatto di come collegare [[La principessa splendente]], che al momento non ha link in entrata. --[[Utente:Phyrexian|Phyrexian]] [[Discussioni utente:Phyrexian|ɸ]] 16:40, 2 mag 2023 (CEST)

Per ora ho messo tutto in [[Kaguya]], per rispecchiare quello che hanno fatto su altre wikipedie. Se preferite, potere fare diversamente. --'''''[[Utente:Martin Mystère|Martin Mystère]]''''' <small>([[Discussioni utente:Martin Mystère|contattami]])</small> 17:34, 2 mag 2023 (CEST)