Transformer - Chōjin Masterforce: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
+note
 
(10 versioni intermedie di 6 utenti non mostrate)
Riga 6:
|titolo = トランスフォーマー 超神マスターフォース
|titolo italiano = Transformers Pretenders
|titolo traslitterato = Toransufōmā: - Chōjin Masutāfōsu
|genere = [[Film d'avventura|avventura]]
|genere 2 = [[mecha]]
Riga 17:
|studio = [[Toei Animation]]
|studio 2 = [[Takara]]
|reteprima visione = [[Nippon Television]]
|data inizio = 12 aprile 1988
|data fine = 28 febbraio 1989
|episodi = 4247
|episodi totali = 4247
|aspect ratio = 4:3
|durata episodi = 24 min
|reteprima Italiavisione in italiano = [[Italia 17]]
|data inizio in italiano = 28 marzo 1992
|rete Italia 2 = [[Italia 7]]
|data iniziofine Italiain italiano =
|dataepisodi finein Italiaitaliano = 30
|episodi Italiain italiano nota = 30(interrotta)
|episodi Italiatotali notain italiano = (interrotta)47
|durata episodi totaliin Italiaitaliano = 4224 min
|durata episodi Italia = 24 min
|testi Italia =
|precedente = [[Transformers:Transformer - The Headmasters]]
|successivo = [[Transformers:Tatakae! Chō robot seimeitai Transformer - Victory]]
|immagine =
|didascalia =
}}
{{nihongo|'''''Transformers:Transformer Super-God Chōjin Masterforce'''''|トランスフォーマー 超神マスターフォース|Toransufōmā: Chōjin Masutāfōsu?|}} è una serie animata giapponese che è andata in onda dal 12 aprile 1988 al 28 febbraio 1989 ed è composta da 4243 episodi televisivi e quattro usciti direttamente per il mercato ''[[home video]]''.
 
Anche se a livello di produzione la serie viene identificata come seguito di ''[[Transformers:Transformer - The Headmasters]]'', da un punto di vista narrativo, sotto la supervisione di Masumi Kaneda, essa rappresenta un “nuovo"nuovo inizio", introducendo un nuovo cast di personaggi, piuttosto che utilizzare un qualsiasi riferimento alle serie precedenti.
 
Il tentativo di iniziare le cose da capo con Masterforce, ha dato luogo ad alcuni errori di continuità, come l'ambientazione sulla Terra in epoca contemporanea, a differenza del canovaccio futuristico dellevisto seriein [[Transformers (G1)|2010]] e Headmastersprecedenza.
 
== Trama ==
Riga 207 ⟶ 206:
 
== Episodi ==
Dopo la trasmissione televisiva dei primi 42 episodi, ne sono stati pubblicati altri quattro per il mercato ''home video'', che fungono semplicemente da riassunto della serie, e in seguito ne è stato pubblicato uno ulteriore in televisione, anch'esso riassuntivo. In seguito quest'ultimo è stato pubblicato in ''home video'' con un breve segmento aggiuntivo (qui indicato come "speciale").
 
In Italia la serie fu trasmessa per la prima volta su [[Italia 7]] dal 28 marzo [[1992]] con il semplice titolo '''''Transformers''''': tuttavia tale messa in onda riguardò soltanto gli episodi 2-4 e 6-30. Una successiva replica sullo stesso circuito ripropose le puntate già trasmesse suddividendole in due parti e aggiunse in coda gli episodi 1 e 5. La serie non è più stata riproposta in seguito e gli ultimi episodi rimangono inediti.
 
{{Episodio Anime
|posizione template = testa
|data giappone = 12 aprile [[1988]]
|data italia = 10-12 febbraio [[1994]]
|didascalia data italia nota = <ref>Dalla programmazione del contenitore ''Sette in allegria'' in onda su Italia 7.</ref>
|numero episodio = 1
|titolo italiano = I mostriciattoli rivoltosi
Riga 216 ⟶ 221:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 19 aprile [[1988]]
|data italia = 28 marzo [[1992]]
|numero episodio = 2
|titolo italiano = La base segreta
Riga 223 ⟶ 229:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 26 aprile [[1988]]
|data italia = 31 marzo 1992
|numero episodio = 3
|titolo italiano = Rapimenti ad alta quota<ref>Sul palinsesto di Italia 7 compare come ''L'aereo scomparso''.</ref>
|titolo kanji = 誘拐!? 狙われたジャンボジェット
|titolo romaji = Ūkai!? Nerawareta Janbo Jetto
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 3 maggio [[1988]]
|data italia = 2 aprile 1992
|numero episodio = 4
|titolo italiano = I piccoli guerrieri
Riga 237 ⟶ 245:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 10 maggio [[1988]]
|data italia = 5-8 febbraio 1994
|numero episodio = 5
|titolo italiano = Il ritorno dei Distructors
Riga 244 ⟶ 253:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 17 maggio [[1988]]
|data italia = 4 aprile 1992
|numero episodio = 6
|titolo italiano = La battaglia nel deserto
Riga 251 ⟶ 261:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 24 maggio [[1988]]
|data italia = 7 aprile 1992
|numero episodio = 7
|titolo italiano = La protezione degli animali
Riga 258 ⟶ 269:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 31 maggio [[1988]]
|data italia = 9 aprile 1992
|numero episodio = 8
|titolo italiano = I super gemelli
Riga 265 ⟶ 277:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 7 giugno [[1988]]
|data italia = 11 aprile 1992
|numero episodio = 9
|titolo italiano = I nuovi guerrieri
Riga 272 ⟶ 285:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 14 giugno [[1988]]
|data italia = 14 aprile 1992
|numero episodio = 10
|titolo italiano = Caccia al terzo Aerealrobot
Riga 279 ⟶ 293:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 21 giugno [[1988]]
|data italia = 16 aprile 1992
|numero episodio = 11
|titolo italiano = L'ira diventa forza
Riga 286 ⟶ 301:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 28 giugno [[1988]]
|data italia = 18 aprile 1992
|numero episodio = 12
|titolo italiano = È nata un'amicizia
Riga 293 ⟶ 309:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 12 luglio [[1988]]
|data italia = 21 aprile 1992
|numero episodio = 13
|titolo italiano = Il mistero della roccia
Riga 300 ⟶ 317:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 19 luglio [[1988]]
|data italia = 23 aprile 1992
|numero episodio = 14
|titolo italiano = La caccia è cominciata
Riga 307 ⟶ 325:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 2 agosto [[1988]]
|data italia = 25 aprile 1992
|numero episodio = 15
|titolo italiano = Il grande guerriero
Riga 314 ⟶ 333:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 9 agosto [[1988]]
|data italia = 28 aprile 1992
|numero episodio = 16
|titolo italiano = Commander e Saetta insieme
Riga 321 ⟶ 341:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 16 agosto [[1988]]
|data italia = 30 aprile 1992
|numero episodio = 17
|titolo italiano = La roccia magica
Riga 328 ⟶ 349:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 23 agosto [[1988]]
|data italia = 2 maggio 1992
|numero episodio = 18
|titolo italiano = Iperbot il vagabondo
Riga 335 ⟶ 357:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 30 agosto [[1988]]
|data italia = 5 maggio 1992
|numero episodio = 19
|titolo italiano = Ghibli il quarto guerriero
Riga 342 ⟶ 365:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 13 settembre [[1988]]
|data italia = 7 maggio 1992
|numero episodio = 20
|titolo italiano = Iperbot, il nuovo amico
|titolo kanji = サイバトロン戦士 シックスナイト?!
|titolo romaji = Saibatoron Senshi: Shikkusunaito?!
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 20 settembre [[1988]]
|data italia = 9 maggio 1992
|numero episodio = 21
|titolo italiano = Salvate la ragazza
Riga 356 ⟶ 381:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 27 settembre [[1988]]
|data italia = 12 maggio 1992
|numero episodio = 22
|titolo italiano = Saetta si trova con le spalle al muro<ref>Sui palinsesti di Italia 7 è indicato come ''Lotta fra vita e morte''.</ref>
|titolo kanji = 生か?死か? 絶体絶命ライトフット
|titolo romaji = Nama ka? Shi ka? Zettai Zetsumei Raitofutto
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 4 ottobre [[1988]]
|data italia = 14 maggio 1992
|numero episodio = 23
|titolo italiano = Lo schema diabolico
Riga 370 ⟶ 397:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 11 ottobre [[1988]]
|data italia = 16 maggio 1992
|numero episodio = 24
|titolo italiano = Battaglia nel deserto
Riga 377 ⟶ 405:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 18 ottobre [[1988]]
|data italia = 19 maggio 1992
|numero episodio = 25
|titolo italiano = Il progetto "Combin"
Riga 384 ⟶ 413:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 25 ottobre [[1988]]
|data italia = 21 maggio 1992
|numero episodio = 26
|titolo italiano = Battaglia per la Luna
Riga 391 ⟶ 421:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 1º novembre [[1988]]
|data italia = 23 maggio 1992
|numero episodio = 27
|titolo italiano = Battaglia nello spazio
Riga 398 ⟶ 429:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 8 novembre [[1988]]
|data italia = 26 maggio 1992
|numero episodio = 28
|titolo italiano = Il turbine della morte
Riga 405 ⟶ 437:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 15 novembre [[1988]]
|data italia = 28 maggio 1992
|numero episodio = 29
|titolo italiano = Il terribile Pirana
Riga 412 ⟶ 445:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 22 novembre [[1988]]
|data italia = 30 maggio 1992
|numero episodio = 30
|titolo italiano = La distruzione di Combin
Riga 419 ⟶ 453:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 29 novembre [[1988]]
|data italia = -
|numero episodio = 31
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = 出現!!最後のゴッドマスター
|titolo romaji = Shutsugen!! Saigo no Goddomasutā
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 6 dicembre [[1988]]
|data italia = -
|numero episodio = 32
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = 秘密指令! サイバトロン基地を破壊せよ!!
|titolo romaji = Himitsu Shirei! Saibatoron Kichi wo Hakai se yo!!
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 13 dicembre [[1988]]
|data italia = -
|numero episodio = 33
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = ピンチ! サイバトロン基地大爆発
|titolo romaji = Pinchi! Saibatoron Kichi Daibakuhatsu
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 20 dicembre [[1988]]
|data italia = -
|numero episodio = 34
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = ブラックザラック・宇宙からの破壊者
|titolo romaji = Burakku Zarakku: Uchū Kara no Hakaimono
Riga 448 ⟶ 482:
{{Episodio Anime
|data giappone = 10 gennaio [[1989]]
|data italia = -
|numero episodio = 35
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = 危機!人類滅亡の日
|titolo romaji = Kiki! Jinrui Metsubō no Hi
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 17 gennaio [[1989]]
|data italia = -
|numero episodio = 36
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = ゴッドジンライ・キャンサーを救う!?
|titolo romaji = Goddo Ginrai: Kyansā wo Sukū!?
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 24 gennaio [[1989]]
|data italia = -
|numero episodio = 37
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = ゴッドジンライ デストロン基地の決戦
|titolo romaji = Goddo Ginrai: Desutoron Kichi no Kessen
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 31 gennaio [[1989]]
|data italia = -
|numero episodio = 38
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = 究極合体!! 新生命体ブラックザラック
|titolo romaji = Kyūkyoku Gattai!! Shin Seimeitai Burakku Zarakku
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 7 febbraio [[1989]]
|data italia = -
|numero episodio = 39
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = 死闘!! ゴッドジンライVS新生ダークウイングス
|titolo romaji = Shitō!! Goddo Ginrai Bāsasu Shinsei Dākuuingusu
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 14 febbraio [[1989]]
|data italia = -
|numero episodio = 40
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = サイバトロン! 決死のアタック!!
|titolo romaji = Saibatoron! Kesshi no Atakku!!
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 21 febbraio [[1989]]
|data italia = -
|numero episodio = 41
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = 極悪非道! デビルZの正体
|titolo romaji = Gokuaku Hidō! Debiru Zetto no Shōtai
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 28 febbraio [[1989]]
|data italia = -
|numero episodio = 42
|titolo italiano = Inedito in Italia
|titolo kanji = 戦闘…そして
|titolo romaji = Tatakai...Soshite
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = ? (''home video'')
|data italia = -
|numero episodio = 43
|titolo kanji = 戦え! スーパージンライ!!
|titolo romaji = Tatakae! Sūpā Jinrai!!
|trama = Episodio riassuntivo.
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = ? (''home video'')
|data italia = -
|numero episodio = 44
|titolo kanji = ボンバー計画発令! ゴッドジンライ誕生
|titolo romaji = Bonbā keikaku hatsurei! Goddo Jinrai tanjō
|trama = Episodio riassuntivo.
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = ? (''home video'')
|data italia = -
|numero episodio = 45
|titolo kanji = ゴッドボンバーの秘密!
|titolo romaji = Goddobonbā no himitsu!
|trama = Episodio riassuntivo.
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = ? (''home video'')
|data italia = -
|numero episodio = 46
|titolo kanji = 大逆転! サイバトロン戦士!
|titolo romaji = Dai gyakuten! Saibatoron senshi!
|trama = Episodio riassuntivo.
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 7 marzo [[1989]]
|data italia = -
|numero episodio = 47
|titolo kanji = マスターフォースで君もトランスフォーム
|titolo romaji = Masutāfōsu de kimi mo toransufōmu
|trama = Episodio riassuntivo.
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = ? (''home video'')
|data italia = -
|numero episodio = Speciale
|titolo kanji = 秀太・グランドのマスターフォース超ひみつ!
|titolo romaji = Shūta-Gurando no Masutāfōsu chō himitsu!
|posizione template = coda
|trama = Breve episodio supplementare che approfondisce la serie con informazioni aggiuntive riguardo la trama.
}}
 
== Note ==
<references />
 
== Collegamenti esterni ==
* {{cita web|url=http://www.shoutfactory.com/?q=node/215050|titolo=Transformers Japanese Collection: Super-God Masterforce|sito=[[Shout! Factory]]|lingua=en|urlarchivio=https://archive.todayis/20130202175700/http://www.shoutfactory.com/?q=node/215050|dataarchivio=2 febbraio 2013}}
* {{Collegamenti esterni}}
 
{{Transformers}}{{Serie animate Toei Animation}}{{Portale|animazione|anime e manga}}
{{Transformers}}
{{Portale|animazione|anime e manga}}
 
[[Categoria:Serie televisive dei Transformers]]