Vicino Oriente: differenze tra le versioni

Versione delle 03:34, 18 nov 2023

Versione attuale delle 10:40, 26 apr 2025

(14 versioni intermedie di 7 utenti non mostrate)

Riga 17:

}}

[[File:Middle East topographic map-blank.svg|alt=vicino oriente geografia|miniatura|Mappa geografica]]

'''Vicino Oriente''' è un'espressione che è oggi in uso per indicare la [[regione geografica]] per lo più islamizzata estesa dalla sponda orientale del [[Mar Mediterraneo]] all'[[altopiano iranico]] e alla [[penisola arabica]] esclusi. Dal punto di vista della 'geografia storica', il Vicino Oriente accomuna, per snodo di civiltà, l'oriente mediterraneo alla penisola araba e all'[[Iran]], sino al [[Mar Caspio]]. Termini connessi sono "[[Levante (regione storica)|Levante]]"<ref>{{Cita web|url=https://www.treccani.it/vocabolario/levante/|titolo=Levante - Significato ed etimologia - Vocabolario|sito=Treccani|lingua=it|accesso=2024-08-24}}</ref> e "Asia Anteriore" (delimitata tradizionalmente da Mediterraneo orientale, [[Mar Rosso]], [[Golfo Persico]], [[Hindu Kush]], [[Mar Caspio]] e [[Mar Nero]]<ref>{{Cita web|url=https://www.treccani.it/enciclopedia/asia_res-3163b285-87e5-11dc-8e9d-0016357eee51_(Enciclopedia-Italiana)/|titolo=Asia - Enciclopedia|sito=Treccani|lingua=it|accesso=2024-08-24}}</ref>).

'''Vicino Oriente (ai più noto come "medio oriente")''' è un'espressione che è propriamente usata per indicare la [[regione geografica]] estesa dalla sponda orientale del [[Mar Mediterraneo]] all'[[Altopiano Iranico]] e alla [[Penisola araba|Penisola Arabica]] esclusi.

Termini connessi sono "[[Levante (regione storica)|Levante]]"<ref>[http://www.treccani.it/vocabolario/levante/ Vocabolario Treccani, v. Levante]</ref> e "Asia Anteriore" (delimitata tradizionalmente da Mediterraneo orientale, [[Mar Rosso]], [[Golfo Persico]], [[Hindu Kush]], [[Mar Caspio]] e [[Mar Nero]]<ref>[[Elio Migliorini]], [[Ettore Rossi (orientalista)|Ettore Rossi]], [[Luciano Petech]] e [[Mario Toscano]], ''[http://www.treccani.it/enciclopedia/asia_res-3163b285-87e5-11dc-8e9d-0016357eee51_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Asia]'', in Enciclopedia Italiana - II Appendice (1948).</ref>).

== Utilizzo dell'espressione ==

Nel periodo ottomano le regioni [[Penisola balcanica|balcaniche]] erano controllate dal governo islamico di [[Impero ottomano|Istanbul]],. quindiDa sottomessequesto all'imposizioneuso delladel religionetermine deriva, inoltre, l'abitudine di statochiamare "medio oriente" i territori situati tra Turchia {{chiarire|e Iran, in quanto talia eranometà ufficialmentestrada musulmanetra i territori balcanici, e venneroil chiamatecontinente Vicinoasiatico. OrienteIl più delle volte, però, per indicarepervasiva lainfluenza lorogiornalistica cultura[[Regno araboUnito|anglo-]][[Stati orientaleUniti d'America|americana]], unital'area allatendenzialmente loroarabofona collocazione(allargabile geograficaquindi europeaa [[ovest|occidente]], efino laa loroincludere affiliazioneil politica.}}[[Marocco]]), Daviene questochiamata uso[[Medio delOriente]] termine(o deriva,in inoltre,[[lingua inglese|inglese]] l'abitudine'Middle diEast'')<ref>{{Cita chiamareweb|url=https://www.treccani.it/vocabolario/oriente/|titolo=Oriènte "medio- oriente"Significato ied territorietimologia situati- traVocabolario|sito=Treccani|lingua=it|accesso=2024-08-24}}</ref> Turchiama equest'uso Irancrea inevitabilmente confusione, inperché quantol'uso adel metàtermine strada"medio" trao i"lontano" territoriOriente balcanicipresuppone, eper ilpura continentelogica, asiaticoche ne esista uno "vicino".

Il più delle volte, però, per pervasiva influenza giornalistica [[Regno Unito|anglo-]][[Stati Uniti d'America|americana]], l'area tendenzialmente arabofona (allargabile quindi a [[ovest|occidente]], fino a includere il [[Marocco]]), viene chiamata [[Medio Oriente]] (o in [[lingua inglese|inglese]] ''Middle East'')<ref>[http://www.treccani.it/vocabolario/oriente/ Vocabolario Treccani, v. Oriente]</ref> ma quest'uso crea inevitabilmente confusione nella mente di alcuni, perché l'uso del termine "medio" o "lontano" Oriente presuppone, per pura logica, che ne esista uno "vicino".

In realtà, alla luce del primo paragrafo di chi ha scritto questa voce di wikipedia, l'espressione "medio Oriente" sembra più che corretta, e rimane infatti nella pratica, dopo l'eliminazione di una errata attribuzione di parte dell'Europa fisica (i Balcani) all'Oriente "vicino" che aveva generato i due termini, "vicino oriente" solo perchè allora invasi dagli arabo-turco-islamici i Balcani (Europa, in geografia fisica) risentivano dell'impatto culturale di quella dominazione. Oggi Grecia e Turchia (candidata Ue) sono a pieno e riconosciuto titolo Europee. Diverso il caso del Magreb (Algeria, Marocco, Tunisia) che pure essendo affacciate sul mar Mediterraneo sono nazioni appartenenti al continente Africano.

Diversamente, in [[Francia]] e nel [[Regno Unito]], si è dovuto da circa due secoli provvedere a una classificazione amministrativa puntuale dei paesi dominati, adottando una terminologia dotata di una logica meno ondivaga e si è presto giunti alla conclusione che era utile parlare di ''Middle East'' (o ''Moyen-Orient'') e di ''Far East'' (o ''Extrême-Orient'') solo se si fosse individuato e indicato un ''Near East'' (o ''Proche-Orient''). Le loro classificazioni non furono immediatamente definitive. Il [[Foreign Office]] o il Ministero delle Colonie britannico ad esempio amarono a lungo includere nel "Near East" anche la [[Grecia]], dal momento che la loro classificazione volle inizialmente riferire il ''Near East'' a tutto il novero dei Paesi sottoposti alla dominazione [[impero ottomano|ottomana]].