Birgit Nilsson: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
 
(211 versioni intermedie di 88 utenti non mostrate)
Riga 1:
[[ImmagineFile:Birgitnhat.jpg|thumb|right|200px|Birgit Nilsson]]
{{Bio
|Nome = Birgit
|Cognome = Nilsson
|PostCognomeVirgola = [[pseudonimo]] di '''Birgit Märta Svensson'''
|Sesso = F
|LuogoNascita = Västra Karup
Riga 10 ⟶ 11:
|GiornoMeseMorte = 25 dicembre
|AnnoMorte = 2005
|Epoca = 1900
|Attività = soprano
|Epoca = 1900
|Nazionalità = svedese
}}
 
Proveniente da un ambiente di provincia, si impose a tal punto sulla scena musicale e lasciò un'impronta talmente caratteristica su una serie di ruoli che il suo nome giunse ad essere identificato con un repertorio ben preciso: cantò le [[opera lirica|opere]] di [[Richard Strauss]] e uno dei suoi ruoli prediletti fu la ''[[Turandot]]'' di [[Giacomo Puccini]], ma furono le sue interpretazioni in opere [[Richard Wagner|wagneriane]] che la resero celebre e nelle quali eccelse come nessun altro soprano sin dai tempi della [[Norvegia|norvegese]] [[Kirsten Flagstad]].
 
Nel punto più alto della sua carriera, la Nilsson sorprendeva per la potenza della sua [[voce]], che penetrava facilmente attraverso le più spesse [[orchestrazione|orchestrazioni]], e con il suo grande controllo del [[fiato]], che le permetteva di tenere la [[nota]] più [[altezza (suono)|acuta]] per tempi lunghissimi
 
Anche le sue doti recitative migliorarono sempre più con il prosieguo della carriera, tanto da farla divenire anche un'ottima [[attrice]] oltre che una grande cantante.
 
==Biografia==
Nata in una fattoria di una piccola località nella contea di [[Contea della Scania|Skåne]] (100 km a nord di [[Malmö]]), ricevette la prima educazione [[musica]]le dalla madre, che, quando aveva appena tre anni, le regalò un [[pianoforte]] giocattolo. Il talento per il canto venne notato per la prima volta quando entrò nel [[coro (musica)|coro]] della sua chiesa. Iniziò quindi gli studi con Ragnar Blennow a [[Båstad]] e, nel 1941, con Joseph Hislop e Arne Sunnegard all'[[Accademia reale svedese di musica|Accademia Reale di Musica]] di [[Stoccolma]].
===Giovinezza===
Nata '''Birgit Märta Svensson''', figlia unica di Nils Peter e Justine (Paulsson) Svensson, in una fattoria di [[Västra Karup]] nella contea svedese di [[Scania (contea)|Skåne]] (100 km a nord di [[Malmö]]), ricevetta la sua prima educazione [[musica]]le dalla madre, che, quando la figlia aveva appena tre anni, le regalo un [[pianoforte]] giocattolo.
 
Il suo talento per il [[canto (musica)|canto]] venne notato per la prima volta quando Birgit iniziò a cantare con il [[coro (musica)|coro]] della sua chiesa: iniziò quindi gli studi con Ragnar Blennow, e [[Båstad]] e, nel [[1941]], con Joseph Hislop e Arne Sunnegard all'Accademia Reale di Musica di [[Stoccolma]].
 
===Esordi===
Fece il suo debutto all'Opera Reale di Stoccolma nel [[1946]], quando, con un preavviso di soli tre giorni, dovette sostituire la cantante che interpretava Agathe in ''[[Der Freischütz]]'' di [[Carl Maria von Weber]], ammalatasi. Nella sua [[autobiografia]], anni dopo, ricordò quella prima esperienza, sotto la [[direzione d'orchestra|direzione]] di [[Leo Blech]], come molto negativa.
 
Tuttavia, nel [[1947]], ottenne una certa notorietà in Svezia come Lady Macbeth nell'[[Macbeth (opera)|opera]] di [[Giuseppe Verdi]], diretta da [[Fritz Busch]].
 
Seguirono molti altri ruoli, di [[Richard Strauss|Strauss]], Verdi, [[Richard Wagner|Wagner]], [[Giacomo Puccini|Puccini]] e [[Pyotr Ilyich Tchaikovsky|Tchaikovsky]].
 
A Stoccolma si costruì un solido repertorio di parti lirico-drammatiche, come ad esempio Donna Anna, Aida, Lisa, Tosca, Venere, Sieglinde, Senta e la Marescialla, uno dei suoi preferiti, tutti cantati in [[lingua svedese|svedese]].
 
===Notorietà internazionale===
[[Immagine:Bnilssonlmacbeth.jpg|thumb|left|250px|Birgit Nilsson nel ruolo di Lady Macbeth, Stoccolma, 1947.]]
Sotto le cure di [[Fritz Busch]], la sua carriera prese il volo. Grazie a lui, infatti, si procurò il suo primo ingaggio importante al di fuori della Svezia, nel [[1951]], quando interpretò Elettra nell<nowiki>'</nowiki>''[[Idomeneo (opera)|Idomeneo]]'' di [[Mozart]] al [[Glyndebourne Festival]].
 
Il suo debutto alla [[Staatsoper]] di [[Vienna]] (dove in più di 25 anni sarebbe divenuta una presenza fissa) avvenne nel [[1953]].
 
Quindi fu Elsa nel ''[[Lohengrin (opera)|Lohengrin]]'' al [[Festival di Bayreuth]] del [[1954]], Brünnhilde per la prima volta nel ciclo completo del ''[[L'anello del Nibelungo|Ring]]'' all'Opera di Stato bavarese e al Festival di [[Monaco di Baviera|Monaco]] quello stesso anno.
 
Dopo Elsa, ritornò a [[Bayreuth]] per interpretare, fino al [[1969]], Sieglinde, Brünnhilde e Isolde, sempre con strepitoso successo.
 
Debuttò all'[[Opera reale svedese|Opera Reale di Stoccolma]] nel 1946, quando, con un preavviso di soli tre giorni, dovette sostituire la cantante che interpretava Agathe in ''[[Der Freischütz]]''. In seguito, nell'[[autobiografia]], ricordò quella prima esperienza come molto negativa. Seguirono molti altri ruoli in opere di [[Richard Strauss|Strauss]] ([[Il cavaliere della rosa|Marescialla]]), [[Giuseppe Verdi|Verdi]] ([[Aida]]), [[Richard Wagner|Wagner]] ([[La valchiria|Sieglinde]], [[L'olandese volante (opera)|Senta]]), [[Giacomo Puccini|Puccini]] ([[Tosca (opera)|Tosca]]), [[Mozart]] ([[Don Giovanni (opera)|Donna Anna]]), [[Pëtr Il'ič Čajkovskij|Čajkovskij]], tutti cantati in lingua svedese. Una certa notorietà le venne dall'interpretazione della [[Giuseppe Verdi|verdiana]] [[Macbeth (opera)|Lady Macbeth]] diretta da [[Fritz Busch]], che ne divenne il mentore. Sotto la sua guida la carriera prese il volo: grazie a lui ottenne nel 1951 il primo ingaggio importante al di fuori della Svezia, interpretando Elettra in ''[[Idomeneo (opera)|Idomeneo]]'' al [[Glyndebourne Festival Opera]].
Interpretò il ruolo di Turandot, breve ma che richiede un'inusitata potenza di suono, alla [[Teatro alla Scala|Scala]] di [[Milano]] nel [[1958]], e quindi nel resto d'[[Italia]].
 
[[File:Bnilssonlmacbeth.jpg|thumb|Birgit Nilsson nel ruolo di Lady Macbeth, Stoccolma, 1947.]]
Affermò in seguito che la cosa di cui andava più orgogliosa era che le fosse stato accordato l'onore di cantare alla prima scaligera: assieme a [[Maria Callas]], fu la prima cantante non italiana cui venne concesso questo privilegio.
 
Nel 1953 vi fu il debutto alla [[Wiener Staatsoper|Staatsoper]] di [[Vienna]], dove per più di 25 anni sarebbe divenuta una presenza fissa. Quindi fu Elsa in ''[[Lohengrin (opera)|Lohengrin]]'' al [[Festival di Bayreuth]] del 1954 (ritornerà a [[Bayreuth]] in vari ruoli fino al 1969) e Brünnhilde all'Opera di Stato bavarese e al Festival di [[Monaco di Baviera|Monaco]]. Interpretò il ruolo di [[Turandot]] alla [[Teatro alla Scala|Scala]] nel 1958 e in seguito in vari altri teatri italiani.
Birgit Nilsson fece il suo debutto negli [[Stati Uniti]] come Isolde nel ''[[Tristan und Isolde]]'' di Wagner nel [[1956]] con l'Opera di [[San Francisco]]; il suo trionfo fu, sempre nello stesso ruolo, alla [[Metropolitan Opera]] di [[New York]] nel [[1959]].
Debuttò negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] nel 1956 in ''[[Tristan und Isolde|Tristano e Isotta]]'' all'Opera di [[San Francisco]] e tre anni dopo trionfò nello stesso ruolo al [[Metropolitan Opera]] di [[New York]]. Fu presente inoltre in altri importanti teatri in tutto il mondo: [[Berlino]], [[Royal Opera House]] di [[Londra]], [[Tokyo]], [[Parigi]], [[Buenos Aires]]. La sua fu una carriera molto lunga, che proseguì fino agli [[anni 1980|anni ottanta]], quando cantò prevalentemente nei ruoli di [[Elettra (Strauss)|Elettra]] e della "Moglie del tintore" in ''[[Die Frau ohne Schatten]]''.
 
Si ritirò dalle scene nel 1984, facendo ritorno nella sua terra d'origine nel sud della Svezia.
Durante la sua carriera cantò in tutti i maggiori teatri del mondo, a [[Vienna]], [[Berlino]], nella [[Royal Opera House]] al [[Covent Garden]] ([[Londra]]), [[Tokyo]], [[Parigi]], [[Buenos Aires]], [[Chicago]] e [[Amburgo]].
 
Si era sposata nel 1948, ma non ebbe figli. Nel 1977 era stata pubblicata l'autobiografia ''Mina minnesbilder'' e nel 1981 le poste svedesi avevano emesso un francobollo che la ritraeva nel ruolo di Turandot. Fra le molte conferitele, spicca la medaglia d'oro ''[[Illis Quorum]]'', la più alta onorificenza del governo svedese.
===Dagli anni Sessanta agli anni Ottanta===
Birgit Nilsson si guadagnò la reputazione di maggior [[soprano]] wagneriano del suo tempo, l'erede della grande [[Kirsten Flagstad]], particolarmente nel ruolo di Brünnhilde.
Tuttavia, cantò anche molti degli altri celebri ruoli per soprano, fra i quali Leonora nel ''[[Fidelio]]'' di [[Beethoven]], [[Aida (opera)|Aida]], Turandot, [[Tosca (opera)|Tosca]], [[Elettra (Strauss)|Elettra]] e [[Salomè (opera)|Salomè]].
La sua carriera fu molto lunga e proseguì fino agli [[anni 1980|anni Ottanta]], quando prevalentemente cantò nei ruoli di Elettra e della moglie del tintore (in ''[[Die Frau ohne Schatten]]'' di Strauss).
 
Morì a 87 anni nella sua casa di un piccolo villaggio vicino [[Kristianstad]].
Il direttore [[Erich Leinsdorf]] riteneva che la longevità della carriera della Nilsson, come quella della Flagstad, avesse qualcosa a che fare con le loro origini [[scandinavia|scandinave]], sottolineando che i ruoli wagneriani esigevano cantanti "meditativi, pazienti e metodici".
La stessa Birgit Nilsson non attribuiva la sua longevità a nessuno stile di vita in particolare.
 
==Note vocali e artistiche==
Nel pieno della sua potenza vocale, una volta, un suo [[do (nota)|do]] alto in una ''Turandot'' rappresentata all'aperto nell'[[Arena di Verona]] portò la gente fuori dal teatro a credere che avesse suonato un allarme antincendio; il famoso soprano [[Leonie Rysanek]], richiesta di subentrare alla Nilsson nello stesso ruolo alla Metropolitan Opera, rifiutò, spaventata dal confronto.
Birgit Nilsson si impose sulla scena musicale lasciando un'impronta caratteristica nelle [[opera lirica|opere]] di [[Richard Strauss]] (''[[Salomè (opera)|Salomè]]'' ed ''[[Elettra (Strauss)|Elettra]]'' in particolare), in ''[[Turandot]]'' di [[Giacomo Puccini]] e in [[Richard Wagner|Wagner]], di cui eseguì tutti i titoli principali guadagnandosi la reputazione di maggior [[soprano wagneriano]] del suo tempo, erede di [[Kirsten Flagstad]]. Si esibì tuttavia, come già accennato, anche in diversi altri importanti ruoli, fra i quali Donna Anna, Leonora in ''[[Fidelio]]'', Aida, Lady Macbeth, [[Un ballo in maschera|Amelia]], Tosca.
 
Sorprendeva per la potenza vocale e per il grande controllo del fiato, che, uniti a una tecnica ferrata, le consentivano di penetrare facilmente attraverso le più spesse [[orchestrazione|orchestrazioni]] e di tenere le note [[altezza (suono)|acute]] per tempi lunghissimi. Non fu certo tuttavia solo un fenomeno vocale, ma esibì anche notevoli doti d'interprete, ravvisabili anche in alcuni capisaldi del repertorio italiano, come le citate ''Aida'' e ''Tosca''. Le doti di recitazione videro un costante miglioramento nel corso della carriera, pur prevalendo sempre lo strapotere vocale.
===Gli ultimi anni===
L'autobiografia di Birgit Nilsson, ''Mina minnesbilder'', fu pubblicata a Stoccolma nel [[1977]]. La cantante si ritirò dalle scene nel [[1984]], e ritornò nella sua terra d'origine nel sud della Svezia.
 
==Repertorio==
Nel [[1981]] le Poste svedesi avevano emesso un francobollo che ritraeva la Nilsson nel ruolo di Turandot; fra i molti onori conferitili, ricevette la medaglia d'oro [[Illis Quorum]], la più alta onoreficenza conferita dal governo svedese a un proprio cittadino.
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |Repertorio operistico
|-
! width="200 px" style="background:Lavender; color:Black"|Ruolo
! style="background:Lavender; color:Black"| Titolo
! width="70 px" style="background:Lavender; color:Black" |Autore
|-
|Leonora || ''[[Fidelio]]'' || [[Ludwig van Beethoven|Beethoven]]
|-
|Lisa || ''[[La dama di picche (opera)|La dama di picche]]'' || [[Pëtr Il'ič Čajkovskij|Čajkovskij]]
|-
|Ursula || ''[[Mathis der Maler]]'' || [[Paul Hindemith|Hindemith]]
|-
|Penelope || ''[[Penelope]]'' || [[Rolf Liebermann|Liebermann]]
|-
|Elettra || ''[[Idomeneo (opera)|Idomeneo, re di Creta]]'' || [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]]
|-
|Donna Anna || ''[[Don Giovanni (opera)|Don Giovanni]]'' || Mozart
|-
|Floria Tosca || ''[[Tosca (opera)|Tosca]]'' || [[Giacomo Puccini|Puccini]]
|-
|Minnie || ''[[La fanciulla del West]]'' || Puccini
|-
|Turandot || ''[[Turandot]]'' || Puccini
|-
|Salome || ''[[Salomè (opera)|Salome]]'' || [[Richard Strauss|Strauss]]
|-
|Elektra || ''[[Elettra (Strauss)|Elektra]]'' || Strauss
|-
|Die Feldmarschallin || ''[[Il cavaliere della rosa|Der Rosenkavalier]]'' ||Strauss
|-
|Ariadne || ''[[Arianna a Nasso|Ariadne auf Naxos]]'' ||Strauss
|-
|Die Färberin || ''[[La donna senz'ombra|Die Frau ohne Schatten]]'' || Strauss
|-
|Lady Macbeth || ''[[Macbeth (opera)|Macbeth]]'' || [[Giuseppe Verdi|Verdi]]
|-
|Amelia || ''[[Un ballo in maschera]]'' || Verdi
|-
|Aida || ''[[Aida]]'' || Verdi
|-
|Senta || ''[[Der Fliegende Holländer]]'' || [[Richard Wagner|Wagner]]
|-
|Venus<br>Elisabeth || ''[[Tannhäuser (opera)|Tannhäuser]]'' || Wagner
|-
|Elsa von Brabant || ''[[Lohengrin (opera)|Lohengrin]]'' || Wagner
|-
|Sieglinde<br>Ortlinde<br>Brünnhilde || ''[[La Valchiria|Die Walküre]]'' || Wagner
|-
|Brünnhilde || ''[[Sigfrido (opera)|Siegfried]]'' || Wagner
|-
|Woglinde<br>Brünnhilde<br>Dritte Norn || ''[[Il crepuscolo degli dei|Götterdämmerung]]'' || Wagner
|-
|Isolde || ''[[Tristano e Isotta (opera)|Tristan und Isolde]]'' || Wagner
|-
|Agathe || ''[[Il franco cacciatore|Der Freischütz]]'' || [[Carl Maria von Weber|Weber]]
|-
|Rezia || ''[[Oberon (opera)|Oberon]]'' || Weber
|}
 
==Discografia==
Nel [[1948]] aveva sposato Bertil Niklasson, studente di [[veterinaria]] incontrato durante un viaggio in treno; la coppia non ebbe figli.
{|class="wikitable"
!Anno
!''Titolo''<br />Ruolo
!Cast
!Direttore
!Casa
|-
|1958
|''[[La fanciulla del West]]''<br />Minnie
|João Gibin, [[Andrea Mongelli]]
|[[Lovro von Matačić]]
|[[EMI]]
|-
|1959
|''[[Don Giovanni (opera)|Don Giovanni]]''<br />Donna Anna
|[[Cesare Siepi]], [[Fernando Corena]], [[Cesare Valletti]], [[Leontyne Price]]
|[[Erich Leinsdorf]]
|[[Radio Corporation of America|RCA]]
|-
|
|''[[Turandot]]''<br />Turandot
|[[Jussi Björling]], [[Renata Tebaldi]], [[Giorgio Tozzi]]
|Erich Leinsdorf
|RCA
|-
|1960
|''[[Tristano e Isotta (opera)|Tristan und Isolde]]''<br />Isolde
|Fritz Uhl, [[Regina Resnik]], [[Tom Krause]]
|[[Georg Solti]]
|[[Decca]]
|-
|1960/61
|''[[Un ballo in maschera]]''<br />Amelia
|[[Carlo Bergonzi]], [[Cornell MacNeil]], [[Giulietta Simionato]]
|Georg Solti
|Decca
|-
|1961
|''[[Salomè (opera)|Salomè]]''<br />Salomè
|[[Eberhard Wächter]], [[Gerhard Stolze]], Waldemar Kmentt
|Georg Solti
|Decca
|-
|
|''[[La Valchiria|Die Walküre]]''<br />Brunhilde
|[[Jon Vickers]], [[George London]], [[Rita Gorr]]
|Erich Leinsdorf
|RCA
|-
|1962
|''[[Sigfrido (opera)|Siegfried]]''<br />Brunilde
|[[Wolfgang Windgassen]], [[Gerhard Stolze]], [[Joan Sutherland]]
|Georg Solti
|Decca
|-
|1964
|''[[Fidelio]]''<br />Leonore
|James McCracken, Tom Krause, [[Graziella Sciutti]]
|[[Lorin Maazel]]
|Decca
|-
|
|''[[Il crepuscolo degli dei|Götterdämmerung]]''<br />Brunilde
|Wolfgang Windgassen, [[Gottlob Frick]], [[Dietrich Fischer-Dieskau]]
|Georg Solti
|Decca
|-
|
|''[[Macbeth (opera)|Macbeth]]''<br />Lady Macbeth
|[[Giuseppe Taddei]], [[Bruno Prevedi]], Giovanni Foiani
|[[Thomas Schippers]]
|Decca
|-
|1965
|''Turandot''<br />Turandot
|[[Franco Corelli]], [[Renata Scotto]], [[Bonaldo Giaiotti]]
|[[Francesco Molinari-Pradelli]]
|EMI
|-
|
|''Die Walküre''<br />Brunhilde
|[[James King (tenore)|James King]], [[Régine Crespin]], [[Christa Ludwig]], Hans Hotter
|Georg Solti
|Decca
|-
|1966
|''[[Tosca (opera)|Tosca]]''<br />Floria Tosca
|Franco Corelli, Dietrich Fischer-Dieskau
|Lorin Maazel
|Decca
|-
|
|''[[Elettra (Strauss)|Elektra]]''<br />Elektra
|Regina Resnik, Tom Krause, Marie Collier
|Georg Solti
|Decca
|-
|
|''[[Tristano e Isotta (opera)|Tristan und Isolde]]''<br />Isolde
|Wolfgang Windgassen, Claude Heater, [[Martti Talvela]]
|[[Karl Böhm]]
|[[Deutsche Grammophon]]
|-
|
|''Siegfried''<br />Brünhilde
|Wolfgang Windgassen, Erwin Wohlfahrt, Theo Adam, Gustav Neidlinger
|Karl Böhm
|Philips
|-
|
|''[[Aida]]''<br />Aida
|Franco Corelli, [[Grace Bumbry]], [[Mario Sereni]]
|[[Zubin Mehta]]
|EMI
|-
|1967
|''Don Giovanni''<br />Donna Anna
|Dietrich Fischer-Dieskau, [[Walter Berry]], Peter Schreier, [[Martina Arroyo]]
|Karl Böhm
|Deutsche Grammophon
|-
|
|''Die Walküre''<br />Brünhilde
|[[James King (tenore)|James King]], Theo Adam, [[Leonie Rysanek]], [[Helga Dernesch]]
|Karl Böhm
|Philips
|-
|
|''Götterdämmerung''<br />Brünhilde
|Wolfgang Windgassen, [[Josef Greindl]], [[Martha Mödl]], Helga Dernesch
|Karl Böhm
|Philips
|-
|1968
|''[[Il franco cacciatore|Der Freischütz]]''<br />Agathe
|[[Nicolai Gedda]], Walter Berry
|Robert Heger
|EMI
|-
|
|''[[Oberon (opera)|Oberon]]''<br />Reiza
|Donald Grobe, [[Plácido Domingo]], [[Hermann Prey]]
|[[Rafael Kubelík]]
|Deutsche Grammophon
|-
|
|''[[Tannhäuser (opera)|Tannhäuser]]''<br />Venere, Elizabeth
|Wolfgang Wingassen, Dietrich Fischer-Dieskau, Theo Adam
|Otto Gerdes
|Deutsche Grammophon
|}
 
==Video==
Birgit Nilsson morì a 87 anni nella sua casa di [[Bjärlöv]], un piccolo villaggio vicino [[Kristianstad]], nel [[2005]].
* ''Turandot'' - Birgit Nilsson, [[Gianfranco Cecchele]], [[Gabriella Tucci]], Boris Carmeli, dir. [[Georges Prêtre]] - [[RAI]] 1968 - DVD-Hardy Classic
* ''Elettra'' - Birgit Nilsson, [[Leonie Rysanek]], Mignon Dunn, regia Paul Mills, dir. [[James Levine]] - dal vivo Metropolitan 1980 - DVD-Deutsche Grammophon
 
==Bibliografia==
Riga 79 ⟶ 262:
{{interprogetto|commons}}
 
==Collegamenti esterni==
{{Portale|musica classica}}
* {{Collegamenti esterni}}
* {{cita web |1=http://www.birgitnilsson.com/en/start |2=The official site |accesso=14 dicembre 2015 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20141220004957/http://www.birgitnilsson.com/en/start |dataarchivio=20 dicembre 2014 |urlmorto=sì }}
 
{{Premio musicale Léonie Sonning}}
[[ca:Birgit Nilsson]]
{{Controllo di autorità}}
[[da:Birgit Nilsson]]
{{Portale|biografie|musica classica}}
[[de:Birgit Nilsson]]
[[en:Birgit Nilsson]]
[[es:Birgit Nilsson]]
[[fr:Birgit Nilsson]]
[[he:בירגיט נילסון]]
[[nl:Birgit Nilsson]]
[[ja:ビルギット・ニルソン]]
[[no:Birgit Nilsson]]
[[pl:Birgit Nilsson]]
[[pt:Birgit Nilsson]]
[[ru:Нильсон, Биргит]]
[[sl:Birgit Nilsson]]
[[fi:Birgit Nilsson]]
[[sv:Birgit Nilsson]]
[[zh:比尔吉特·尼尔森]]