Test di Bechdel: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Aggiungi 1 libro per la Wikipedia:Verificabilità (20240310)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
m →Origine |
||
| (2 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
Riga 17:
Nelle successive riedizioni della striscia Bechdel rende omaggio alla sua amica Liz Wallace<ref name="DTWOF" /> per l'idea dei criteri cinematografici<ref name="Ulaby, NPR">{{Cita news | autore = Neda Ulaby | url = https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=94202522 | titolo = The “Bechdel Rule,” Defining Pop-Culture Character | pubblicazione = [[National Public Radio]] |data=2 settembre 2008 | lingua = en | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20180522105156/https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=94202522 | urlmorto = no}}</ref><ref name="New Yorker 11 aprile 2011">{{Cita news | autore = Tad Friend | data = 4 aprile 2011 | titolo = Funny Like a Guy: Anna Faris and Hollywood's woman problem | pubblicazione = [[The New Yorker]] | p = 55 | lingua = en | url = http://www.newyorker.com/reporting/2011/04/11/110411fa_fact_friend | accesso = 17 settembre 2011 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20140701095828/http://www.newyorker.com/reporting/2011/04/11/110411fa_fact_friend | urlmorto = no }}</ref>.
Nel 2013 Bechdel confermò in effetti di avere sfruttato l'idea di Liz Wallace, aggiungendo di presumere che quest'ultima, nell'enunciare tali
{{Citazione | "Chloe voleva bene a Olivia", lessi. E fu allora che notai quale immenso cambiamento fosse implicito in quella frase. Chloe voleva bene a Olivia forse per la prima volta nella storia della letteratura […] cercai di ripensare a qualche esempio, incontrato nelle mie letture, nel quale due donne vengono presentate come amiche. […] A volte sono madri e figlie. Ma quasi senza eccezione vengono presentate in rapporto agli uomini. Era strano pensare che tutte le grandi donne della narrativa, fino ai tempi di [[Jane Austen]], non solo erano viste attraverso gli occhi dell'altro sesso, ma erano viste unicamente in rapporto all'altro sesso | [[Virginia Woolf]], ''[[Una stanza tutta per sé]]''<ref>{{Cita|Woolf|p. 98}}.</ref>}}
Riga 23:
Tale metodo di valutazione ha diversi altri soprannomi tra i quali ''test di Bechdel-Wallace''<ref name="sparqling">{{Cita pubblicazione | autore = Faith Lawrence | titolo = SPARQLing Conversation: Automating the Bechdel–Wallace Test | url = http://nht.ecs.soton.ac.uk/2011/papers/12-flawrence.pdf | data = 5 marzo 2012 | rivista = Atti del seminario ''Narrative and Hypertext 2011 Proceedings: a workshop at ACM Hypertext 2011, Eindhoven'' | accesso =26 luglio 2012| lingua = en | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20131107051151/http://nht.ecs.soton.ac.uk/2011/papers/12-flawrence.pdf | editore = University of Southampton Institutional Repository | citazione = In this paper we present one attempt at representing and applying a well-known rubric, the Bechdel-Wallace test, to a work of fiction }}</ref> (nome che Bechdel stessa ritiene più appropriato<ref name="Garber, Atlantic" />) ''regola di Bechdel''<ref name="Wilson, OUdaily">{{Cita news | url = http://www.oudaily.com/l_and_a/arts_and_entertainment/column-bechdel-rule-still-applies-to-portrayal-of-women-in/article_d3dc6a7d-8fcb-589c-885a-649fe33db5e1.html | autore = Sarah Wilson | data = 28 giugno 2012 | pubblicazione = The Oklahoma Daily | titolo = Bechdel Rule still applies to portrayal of women in films | lingua = en | accesso = 15 aprile 2014| urlarchivio = https://web.archive.org/web/20140822163316/http://www.oudaily.com/l_and_a/arts_and_entertainment/column-bechdel-rule-still-applies-to-portrayal-of-women-in/article_d3dc6a7d-8fcb-589c-885a-649fe33db5e1.html | editore = Università dell'Oklahoma | urlmorto = no}}</ref>, ''legge di Bechdel''<ref name="Stross, Antipope">{{cita web | autore = [[Charles Stross]] | titolo = Bechdel's Law | url = http://www.antipope.org/charlie/blog-static/2008/07/bechdels_law.html | sito = Charlie's Diary | data = 28 luglio 2008 | lingua = en | accesso = 26 luglio 2012 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20120825143125/http://www.antipope.org/charlie/blog-static/2008/07/bechdels_law.html }}</ref>, o anche ''indice cinematografico di Mo''<ref>{{Cita web | sito = dykestowatchoutfor.com | titolo = The Rule | data = 16 agosto 2005 | editore = Alison Bechdel | lingua = en | url = http://dykestowatchoutfor.com/the-rule | citazione = Julie from Portland, OR, kindly emailed us to let us know that lefty blogs like Pandagon have been discussing the Mo Movie Measure a film-going concept that originated in an early DTWOF strip (circa 1985) }}</ref>.
Versioni più restrittive del test richiedono che i due personaggi femminili abbiano un nome<ref name="Harris, EW">{{Cita news | autore = Mark Harris | titolo = I Am Woman. Hear Me… Please! | url = http://www.ew.com/ew/article/0,,20408121,00.html | accesso = 26 luglio 2012 | pubblicazione = [[Entertainment Weekly]] | data = 6 agosto 2010 | lingua = en | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20120422144555/http://www.ew.com/ew/article/0,,20408121,00.html }}</ref> o che intrattengano conversazione per un periodo minimo di sessanta secondi<ref>{{cita web |url = http://www.feministfrequency.com/2012/02/the-2012-oscars-and-the-bechdel-test/ | titolo = The Oscars and the Bechdel Test | editore = Feminist Frequency | sito = feministfrequency.com | data = 15 febbraio 2012 | accesso = 8 novembre 2013| lingua = en | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20131107220345/http://www.feministfrequency.com/2012/02/the-2012-oscars-and-the-bechdel-test/ }}</ref>. L'accademica Christa van Raalte, docente in [[scienze della comunicazione|massmediologia]] a [[Bournemouth]], ha altresì [[karl Popper|popperianamente]] proposto un contro-test ''à rebours'' per certificare l'esistenza del problema che il test di Bechdel vuole evidenziare, ovvero che sia molto più difficile «trovare un film ''senza'' due uomini con un nome che parlano tra di loro di qualsiasi argomento tranne che di una donna»<ref>{{Cita|van Raalte (2015)|p. 17}}.</ref>.
Il test ha anche suscitato interesse accademico dal punto di vista dell'analisi computazionale<ref>{{Cita|Agarwal et al. (2015)|pp. 830-40}}.</ref>. Da giugno 2018 il termine ''Bechdel test'' è un lemma dell'[[Oxford English Dictionary]]<ref>{{cita pubblicazione | autore = Haley Suh | titolo = Words To Know By Now: Binge-Watching, Bechdel Test Added To Oxford English Dictionary | url = https://www.forbes.com/sites/haleysuh/2018/06/15/words-to-know-by-now-binge-watching-bechdel-test-added-to-oxford-english-dictionary | accesso = 15 giugno 2018 | rivista = [[Forbes]] | editore = Forbes Media LLC | città = [[Jersey City]] | issn = 0015-6914 | data = 15 giugno 2018 | lingua = en | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20180620125214/https://www.forbes.com/sites/haleysuh/2018/06/15/words-to-know-by-now-binge-watching-bechdel-test-added-to-oxford-english-dictionary }}</ref>.▼
▲Da giugno 2018 il termine ''Bechdel test'' è un lemma dell'[[Oxford English Dictionary]]<ref>{{cita pubblicazione | autore = Haley Suh | titolo = Words To Know By Now: Binge-Watching, Bechdel Test Added To Oxford English Dictionary | url = https://www.forbes.com/sites/haleysuh/2018/06/15/words-to-know-by-now-binge-watching-bechdel-test-added-to-oxford-english-dictionary | accesso = 15 giugno 2018 | rivista = [[Forbes]] | editore = Forbes Media LLC | città = [[Jersey City]] | issn = 0015-6914 | data = 15 giugno 2018 | lingua = en | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20180620125214/https://www.forbes.com/sites/haleysuh/2018/06/15/words-to-know-by-now-binge-watching-bechdel-test-added-to-oxford-english-dictionary }}</ref>.
== Il test nei media ==
Riga 103 ⟶ 101:
====Orientamento sessuale====
Il ''Vito Russo test'', creato nel 2013 dall'associazione [[LGBT]] nota come [[GLAAD]] e intitolato al suo fondatore [[Vito Russo]], riguarda la rappresentazione dei personaggi LGBT nei film. Il test è superato se il film contiene un personaggio che si può identificare come [[gay]], [[Lesbismo|lesbica]], [[bisessualità|bisessuale]] o [[
====Colore della pelle====
Riga 120 ⟶ 118:
Il test di Bechdel ha anche ispirato test riguardanti ambiti diversi dalla finzione. Laurie Voss, ''[[chief technology officer]]'' del programma [[npm (software)|npm]], ha proposto nel 2015 un test di Bechdel per il software. Il [[codice sorgente]] supera il test se contiene una [[funzione (informatica)|funzione]] scritta da una sviluppatrice donna che richiama una funzione scritta da un'altra sviluppatrice donna.<ref>{{Cita web|autore=Laurie Voss |url=https://twitter.com/seldo/status/571453200093437952 |titolo=Post|data=27 febbraio 2015 |sito=[[Twitter]]|citazione=Does your project pass the Bechdel test? To pass, a function written by a woman dev must call a function written by another woman dev|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160317104905/https://twitter.com/seldo/status/571453200093437952 |urlmorto=no}}</ref> Questo attirò l'attenzione della stampa<ref>{{cita web |titolo=There's Now A Bechdel Test For The Tech World |url=http://thinkprogress.org/culture/2015/03/19/3635965/tech-version-bechdel-test-often-code-written-women/ |autore=Lauren C. Williams |data=19 marzo 2015 |lingua=en |editore=[[ThinkProgress]] |accesso=24 marzo 2015 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150324175716/http://thinkprogress.org/culture/2015/03/19/3635965/tech-version-bechdel-test-often-code-written-women/ |urlmorto=sì }}</ref><ref>{{cita web |titolo=A Bechdel Test for Tech? |url=https://insights.dice.com/2015/03/24/a-bechdel-test-for-tech/ |autore=Nick Kolakowski |data=24 marzo 2015 |lingua=en|editore=[[Dice.com]] |accesso=12 novembre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181112061005/https://insights.dice.com/2015/03/24/a-bechdel-test-for-tech/ |urlmorto=no}}</ref> quando l'agenzia del governo degli Stati Uniti [[18F]] analizzò il proprio software secondo questo criterio.<ref>{{Cita web |url=https://18f.gsa.gov/2015/03/17/does-18f-pass-the-bechdel-test-for-tech/ |titolo=Does 18F Pass the Bechdel Test for Tech? |data=17 marzo 2015 |lingua=en |autore=Elaine Kamlley |autore2=Melody Kramer |accesso=24 marzo 2015 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150402153536/https://18f.gsa.gov/2015/03/17/does-18f-pass-the-bechdel-test-for-tech/ |urlmorto=sì }}</ref>
Il test di Bechdel ha anche ispirato il test di Finkbeiner, proposto nel 2013 dalla giornalista freelance Christie Aschwanden per aiutare i giornalisti a evitare i pregiudizi di genere quando scrivono sulle donne nella scienza. Il test, che prende il nome dalla giornalista [[Ann Finkbeiner]], prevede che il giornalista non menzioni il fatto che una scienziata è una donna, il mestiere del marito, il modo in cui organizza il prendersi cura dei bambini, come fa crescere professionalmente i suoi subalterni, come è stata presa alla sprovvista dalla competitività nel suo campo, come è un modello per le altre donne e il fatto che è la prima donna a fare qualcosa<ref name="CJR 22 March 2013">{{cita web |autore=Curtis Brainard |titolo='The Finkbeiner Test' Seven rules to avoid gratuitous gender profiles of female scientists |url=http://www.cjr.org/the_observatory/finkbeiner_test_gender_gap_fem.php?page=all |accesso=31 marzo 2013 |editore=[[Columbia Journalism Review]] |data=22 marzo 2013 |lingua=en |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130404081830/http://www.cjr.org/the_observatory/finkbeiner_test_gender_gap_fem.php?page=all |urlmorto=no}}</ref>. Il test è stato usato più volte dai giornalisti per criticare altri articoli.<ref>{{cita web|autore=Robert T. Gonzalez|titolo=The New York Times fails miserably in its obituary for rocket scientist Yvonne Brill|url=http://io9.com/the-new-york-times-fails-miserably-in-its-obituary-for-464140204|accesso=31 marzo 2013|editore=[[io9]]|lingua=en|data=31 marzo 2013|dataarchivio=2 dicembre 2015|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151202062203/http://io9.com/the-new-york-times-fails-miserably-in-its-obituary-for-464140204|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita web|titolo = Problems With How We Talk About Female Scientists |autore=Theo Schall |data=13 maggio 2015|editore=Berman Institute Bioethics Bulletin|url = http://bioethicsbulletin.org/archive/the-problem-with-how-we-talk-about-female-scientists|lingua=en|accesso = 14 ottobre 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=https://boundaryvision.com/2016/02/18/two-stories-same-scientist-gendered-coverage-of-the-herzberg-medal/ |titolo=Two stories, same scientist: Gender and coverage of the Herzberg medal |editore=Boundary Vision |autore=Marie-Claire Shanahan |lingua=en |data=18 febbraio 2016 |accesso=24 agosto 2019 |dataarchivio=21 aprile 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190421090132/https://boundaryvision.com/2016/02/18/two-stories-same-scientist-gendered-coverage-of-the-herzberg-medal/ |urlmorto=sì }}</ref><ref>{{cita web |editore=[[The New York Times]] Book Review|autore=Erika Check Hayden|titolo=A New View of Evolution That Can't Be Represented by a Tree |data=13 agosto 2018| url=https://www.nytimes.com/2018/08/13/books/review/david-quammen-tangled-tree.html |lingua=en}}</ref>
== Note ==
| |||