In viaggio con Pippo: differenze tra le versioni

Versione delle 01:46, 16 lug 2024

Versione attuale delle 10:01, 29 set 2025

(23 versioni intermedie di 22 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Film

|titolo italiano = In viaggio con Pippo

|titolo originale = A Goofy Movie

|lingua originale = Inglese

|immagine = In viaggio con Pippо.png

|didascalia = Max e Pippo in una scena del film

Riga 12 ⟶ 13:

|genere 4 = Musicale

|regista = [[Kevin Lima]]

|soggetto = dalla serie ''[[Ecco Pippo!]]'' di [[Robert Taylor (artista)|Robert Taylor]] e [[Michael Peraza Jr.]]<br/>storia di [[Jymn Magon]]

|soggetto = [[Jymn Magon]]

|sceneggiatore = [[Jymn Magon]], [[Chris Matheson]], [[Brian Pimental]]

|art director = [[Larry Leker]], [[Wendell Luebbe]]

|produttore = [[Dan Rounds]]

|casa produzione = [[DisneyToonWalt StudiosDisney Pictures]], [[Walt Disney PicturesTelevision Animation]]

|casa distribuzione italiana = [[WaltBuena DisneyVista Pictures Distribution]]

|doppiatori originali = * [[Bill Farmer]]: Pippo

* [[Jason Marsden]]: Max Goof (dialoghi)

Riga 29 ⟶ 30:

* [[Jenna von Oÿ|Jenna von Oy]]: Stacey

|doppiatori italiani = * [[Vittorio Amandola]]: Pippo

* [[Simone Crisari]]: Max Goof (dialoghi)

* [[George Castiglia]]: Max Goof (canto)

* [[Massimo Corvo]]: Pietro Gambadilegno

Riga 41 ⟶ 42:

|character design = [[Will Finn]], [[Sergio Pablos]], [[Carole Holliday]], Alex Mann, Bob Scott, [[Bruce W. Smith]]

|montatore = [[Gregory Perler]]

|effetti speciali = [[Jean-Christophe Poulain]], [[Alex Stadermann]]

|musicista = [[Carter Burwell]]

|sfondoscenografo = [[ChristopheFred VacherWarter]], [[OlivierJ. BessonMichael Spooner]]

|sfondo = [[Christophe Vacher]]

}}

'''''In viaggio con Pippo''''' (''A Goofy Movie'') è un [[Cinema d'animazione|film d'animazione]] del [[1995]] diretto da [[Kevin Lima]] e distribuito da [[Walt Disney Pictures]] con i protagonisti della serie animata ''[[Ecco Pippo!]]''

== Trama ==

[[Max Goof|Max]] è uno studente liceale appassionato di musica, in particolare del cantante pop Powerline. È innamorato di Roxanne, una sua compagna di scuola, ma si sente inadeguato e impacciato nel tentativo di ricevere le sue attenzioni. A complicare le cose vi è il suo maldestro e svampito padre [[Pippo]], che spesso non comprende le sue esigenze e finisce col metterlo in imbarazzo davanti ai suoi coetanei.

L'ultimo giorno di scuola, con l’aiuto degli amici Bobby e [[Pietro Junior Gambadilegno|PJ]], Max organizza un concerto in playback a sorpresa durante un'assemblea dove sono presenti tutti gli studenti, compresoed il pedante e inflessibilebrusco preside Mazur. Messo quest'ultimo temporaneamente fuori gioco, il ragazzo balla e canta sulle note di una canzone di Powerline tentando di impressionare Roxanne;, ma proprio sul più bello l’esibizione viene interrotta dal preside. Questi, ovviamente furente per la bravata fatta da Max, lo richiama nel proprio ufficio, insieme ai suoi due amici. Mentre Mazur parla con Bobby, Max viene raggiunto da Roxanne. Armandosi di coraggio, Max riesce a chiederle di andare con lui alla festa che Stacy, un’amica di Roxanne, terrà qualche giorno dopo a casa sua per assistere tutti insieme all'imminente concerto di Powerline di Los Angeles. Roxanne accetta e Max esulta per la gioia, provocando l'ennesima confusione. Il preside, uscito dall'ufficio a seguito della baraonda provocata da Max, vede l'accaduto, finisce per arrabbiarsi ancora di più e decide di chiamare il padre del ragazzo per metterlo al corrente dei comportamenti del figlio.

Mentre è al lavoro con il meschino e arrogante padre di PJ, [[Pietro Gambadilegno|Pietro]], il padre di PJ, Pippo riceve una telefonata dal preside Mazur il quale, con toni fortemente esagerati e drammatici, lo informa della cattiva condotta del figlio e delle gravi conseguenze a cui tale comportamento potrebbe portare. Temendo dunque per la sorte del figlio, a Pippo viene l’idea di partire per un viaggio con lui, fino al lago Destiny, nell'Idaho, luogo in cui da ragazzo andava a pescare insieme a suo padre, nella speranza di rieducare Max ad abitudini sane e genuine.

Tornato a casa, Max viene informato da Pippo del viaggio che stanno per intraprendere. Max reagisce molto male e si rifiuta di partire, anche perché il viaggio gli impedirebbe di andare alla festa con Roxanne, ma Pippo riesce comunque ada imporsi e a farlo salire in macchina. Max chiede a Pippo di fermarsi un momento davanti alla casa di Roxanne, per informarla della cosa. Tuttavia, nelNel momento in cui Roxanne, delusa, gli comunica che andrà con qualcun altro alla festa, Max, temendo di perderla per sempre, decide di mentirle dicendo che Powerline e suo padre sono vecchi amici, e che l'obiettivo del viaggio è andare con suo padre proprio a Los Angeles al concerto di Powerline, dove salirà sul palco insieme a lui e potrà mandarle un saluto in diretta. Lei, contenta della cosa, gli dà un bacio sulla guancia. Max è entusiasta, ma quando sente Roxanne dire che lo guarderà in TV sul palco, capisce a quel punto di essersi messo nei guai da solo.

Dopo alcune sfortunate esperienze, tra cui una sosta in un decrepitodecadente luna park a tema opossum, un malriuscito tentativo di campeggio e un incontro con un [[Bigfoot]], Max ha opinioni molto negative di questa vacanza, e, durante la notte, mentre Pippo dorme, ne approfitta per cambiare il percorso del viaggio sulla mappa stradale, per poter raggiungere Los Angeles anzichéal ilposto del lago. Il giorno successivo, durante una sosta pranzo presso un diner, Pippo, ignaro di tutto, decide di affidare la mappa e la consultazione della rotta al figlio, dandogli così una maggiore libertà e fiducia, e così i due riescono a scegliere delle tappe e delle attività che soddisfano i gusti di entrambi, migliorando anche il loro rapporto.

Dopo qualche giorno, PJ e Pietro, anch’essi in vacanza, arrivano per caso allo stesso hotel dove Max e Pippo alloggiano. Qui Pietro, origliando una conversazione tra il figlio e Max, scopre che quest'ultimo ha modificato il percorso sulla cartina per andare a Los Angeles al concerto di Powerline. Subito informa Pippo, il quale, sul momento, non gli crede minimamente, ma, assalito in seguito dal dubbio, va a controllare la mappa, scoprendo con grande delusione che Pietro aveva ragione.

Il giorno dopo, Pippo, ancora terribilmente scosso, mette alla prova Max, chiedendogli da che parte debba svoltare una volta arrivati al bivio tra l'Idaho e la California, e intimandogli di "seguire il percorso indicato sulla cartina". Nervoso ma sicuro, Max lo fa girare in direzione di Los Angeles. ResosiA questo punto, Pippo si rende definitivamente conto delle intenzioni del figlio e, unrimanendone arrabbiatomolto Pippodeluso, ferma l'auto nel [[Grand Canyon]], ma datosenza che non ha tiratotirare il freno a mano,. essaCosì l'auto inizia a muoversi da sola per la strada in discesa, costringendo i due a seguirla,. e nelNel processo, tra loro scoppia una furiosa discussione trae, loro. Allaalla fine, la macchina precipita in un fiume, con Pippo e Max che si trovano a galleggiare sul tettuccio dell'auto. Nella lunga traversata in acqua, padre e figlio riescono finalmente a parlare e a chiarirsi: Pippo, capiscecapendo finalmente che il figlio è cresciuto e quanto sia importante per lui essere presente sul palco durante il concerto, e decide di accompagnarcelo.

Dopo essersi salvati da una cascata - (frangente in cui Max ha letteralmente "ripescato" il padre dal baratro grazie alla "tecnica del Grande Lancio" appresa pochi giorni prima -) i due riescono a giungere a Los Angeles e a salire veramente sul palco per ballare con Powerline, usando anche la tecnica del Grande Lancio in versione freestyle, che impressiona tutti, compreso Powerline stesso, che la integra nella sua performance, mentre Roxanne e gli altri invitati li guardano entusiasti in diretta.

Al ritorno, Max si ferma da Roxanne per confessarle la verità (ossia di non aver mai incontrato Powerline prima del concerto), e le rivela anche di essere innamorato di lei e di aver agito in quel modo solo perché voleva che lei lo notasse. Roxanne però gli risponde che in realtà a lei Max era sempre piaciuto. Dopo aver deciso di uscire insieme, i due finalmente si baciano. Subito dopo, la macchina di Pippo, ridotta ormai a un rottame, esplode. Pippo viene sbalzato in aria, e sfonda il tetto del portico della casa di Roxanne, ema conosceMax, finalmenteche laormai ha imparato ad apprezzare sinceramente suo padre, lo presenta orgogliosamente alla ragazza.

== Personaggi ==

Nel film oltre a Pippo (doppiato in inglese da [[Bill Farmer]]), Max (doppiato in inglese da [[Jason Marsden]]), PJ (doppiato in inglese da [[Rob Paulsen]]) e Pietro Gambadilegno (doppiato in inglese da [[Jim Cummings]]), appaiono anche dei personaggi non presenti nella serie ''[[Ecco Pippo!]]'', ovvero:

* Roxanne: la ragazza dei sogni di Max, molto dolce, carina e simpatica. Si fidanzerà con lui alla fine del film dopo avergli confessato di aver sempre ricambiato i suoi sentimenti. È doppiata in inglese da [[Kellie Martin]].

* Mazur: il preside della scuola di Max. Molto ligio al dovere, severobrusco e concentrato sul suo lavoro, sarà lui ada informare Pippo del concerto messo in scena dal figlio durante l'assemblea scolastica. È doppiato in inglese da [[Wallace Shawn]], che poi doppiò Rex in ''[[Toy Story - Il mondo dei giocattoli]]''.

* Bobby: amico di Max e PJ, è lui ad aiutare Max a fare colpo su Roxanne l'ultimo giorno di scuola, inscenando un concerto in stile Powerline. Va matto per il formaggio spray. Compare anche nel sequel ''Estremamente Pippo''. È doppiato in inglese da [[Pauly Shore]].

* Stacey: la migliore amica di Roxanne, la convince a relazionarsi apertamente con Max e organizza la festa di fine anno scolastico. Alla fine del film sembra nascere qualcosa tra lei e Bobby. È doppiata in inglese da [[Jenna von Oÿ]], che fu accreditata nei titoli di coda come "Jenna von Oy".

In un breve cameo, compaiono anche [[Topolino]] (doppiato in inglese da [[Wayne Allwine]]) e [[Paperino]] nel ruolo di due autostoppisti; Topolino è inoltre visibile tra il pubblico nella scena del concerto di Powerline, anche se doppiato in inglese da [[Wayne Allwine]].

== Colonna sonora ==

Riga 172 ⟶ 175:

|-

| {{GBR}}<br />{{IRL}}

| 1815 ottobre 1996

| [[Lingua inglese|Inglese]]

| ''A Goofy Movie''

Riga 186 ⟶ 189:

== Origini ==

I personaggi principali del film, [[Pippo]], [[Max Goof|Max]], [[Pietro Gambadilegno]] e [[Pietro Junior Gambadilegno|P.J.]] sono basati sulle loro controparti della serie televisiva ''[[Ecco Pippo!]]'', prodotta poco tempo prima. Nella serie TV Max era uno studente della scuola media, mentre in questo film è raffigurato come uno studente liceale e quindi più grande. Altri personaggi importanti di ''Ecco Pippo!'' non fanno la loro apparizione nel film, come la moglie di Gambadilegno, [[Peg (Disney)|Peg]], sua figlia [[Carabina (personaggio)|Carabina]] (Pistol nella versione americana), il gatto [[Cialda e Tigre|Cialda]] (Waffles) e il cane [[Cialda e Tigre|Tigre]] (Chainsaw). Ciononostante un personaggio che ricorda vagamente Carabina compare nella scena in cui Pippo e Pietro lavorano come fotografi, sempre doppiata da [[Monica Ward]] nell'edizione italiana curata da Ludovica Bonanome per la [[Fininvest]].

== Sequel ==

Riga 210 ⟶ 213:

[[Categoria:Film basati su serie televisive d'animazione]]

[[Categoria:Film commedia drammatica]]

[[Categoria:Classici Disney]]