Kung Fu Panda 4: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
(62 versioni intermedie di 34 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Film
|titolo italiano = Kung Fu Panda 4
|immagine = KungFuPanda4.png
|didascalia = Po e Shifu in una scena del film
|lingua originale = [[lingua inglese|inglese]], [[lingua cinese|cinese]], [[Lingua cinese standard|mandarino]]
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
|paese 2 = [[Cina]]
|paese 3 = [[Giappone]]
|durata = 94 min
|anno uscita = 2024
|aspect ratio = 2,39:1
|genere = Animazione
|genere 2 = Azioneanimazione
|genere 32 = Commediaazione
|genere 43 = Avventuracommedia
|genere 54 = Fantasticofantastico
|genere 5 = Animazioneavventura
|regista = [[Mike Mitchell (regista)|Mike Mitchell]], <br/>[[Stephanie Ma Stine]] <small> (co-regia) </small>
|soggetto = personaggi creati da [[Ethan Reiff]] e [[Cyrus Voris]]
|sceneggiatore = [[Jonathan Aibel]], [[Glenn Berger]], [[Darren Lemke]]
Riga 37 ⟶ 40:
|fotografo =
|montatore = [[Christopher Knights]]
|effetti speciali = [[Betsy Nofsinger]], [[Jason Mayer]]
|musicista = [[Hans Zimmer]], [[Steve Mazzaro]]
|scenografo = [[Paul Duncan]], [[Joshua Gunther]]
Riga 45 ⟶ 48:
}}
 
'''''Kung Fu Panda 4''''' è un [[Cinema d'animazione|film d'animazione]] del [[2024]] diretto da [[Mike Mitchell (regista)|Mike Mitchell]] e [[Stephanie Ma StinStine]].
 
Prodotto da [[DreamWorks Animation]] e distribuito da [[Universal Pictures]]. È il quarto capitolo del ''[[Media franchise|franchise]]'' di ''[[Kung Fu Panda (franchise)|Kung Fu Panda]]'', e [[sequel]] di ''[[Kung Fu Panda 3]]'' (2016), e presenta [[Jack Black]], [[Dustin Hoffman]], [[James Hong]], [[Bryan Cranston]] e [[Ian McShane]] che riprendono i ruoli dei film precedenti, con [[Awkwafina]], [[Viola Davis]] e [[Ke Huy Quan]] che si uniscono al cast come nuovi personaggi.
Riga 60 ⟶ 63:
Po, fuggito, si riunisce con i suoi padri, che preoccupati per lui lo hanno seguito, ammettendo di aver agito frettolosamente perché non riesce ad accettare di perdere il ruolo di Guerriero Dragone. Ping gli spiega di non vedere i cambiamenti o gli imprevisti sempre come un male e che anche lui ogni tanto cambia il menu del suo ristorante, perché "se le cose rimanessero uguali sempre, col tempo perderebbero il loro sapore". I due padri lo incoraggiano perciò a fermare la Camaleonte.
 
Po si riunisce con una Zhen piena di rimorso, che ha capito che la Camaleonte l'ha solo usata, al contrario di Po che ha creduto in lei. La volpe cerca di convincere Po a indietreggiare, ma dopo che il panda si rifiuta, tra i due parte uno scontro. Zhen allora convince la Tana dei Ladri ad aiutare lei e Po, e mentre gli altri combattono l'esercito didelle draghi di Komodoiguane della Camaleonte, Po combatte la mutaforma ma viene quasi sconfitto. Zhen interviene, e la Camaleonte si trasforma in una [[Chimera (mitologia)|Chimera]] di molti dei maestri, e in ultimo si trasforma in un clone di Po e intrappola il panda in una gabbia. Riponendo la sua fiducia in Zhen, Po le dà il Bastone della Saggezza, con il quale batte la Camaleonte usando la mossa che le aveva insegnato. Po, che stava solo fingendo di essere intrappolato per tirare fuori il potenziale di Zhen, sconfigge definitivamente la Camaleonte e restituisce tutte le abilità rubate ai loro proprietari, che gli porgono i loro rispetti. Tai Lung accetta Po come Guerriero Dragone e torna nel Regno degli Spiriti, portando con sé la Camaleonte.
 
Tornati a casa, Zhen accetta di trascorrere due anni in prigione per espiare i suoi crimini ma Po la ferma e comunica a Shifu che ha scelto lei come suo successore. Sebbene la scelta non lo entusiasmi, Shifu è costretto ad accettarla. Sicuro della sua scelta, Po e i Cinque Cicloni aiutano ad addestrare Zhen a diventare il prossimo Guerriero Dragone, mentre vicino alla piantina di Po sta sbocciando un nuovo seme.
Riga 78 ⟶ 81:
* Pesce capitano di una barca che vive nella bocca di un pellicano.
 
I cinque cicloni (Tigre, Mantide, Scimmia, Gru e Vipera) fanno solo un'apparizione nei titoli di coda, aggiunta all'ultimo momento dopo che la sezione marketing ha segnalato la grande richiesta della loro presenza da parte del pubblico.<ref>{{Cita web|url=https://www.yahoo.com/entertainment/kung-fu-panda-4-marketing-183335461.html|titolo=Kung Fu Panda 4: Marketing Department Ordered The Furious Five’s Cameo|sito=Yahoo Entertainment|data=2024-03-11 marzo 2024|lingua=en-US|accesso=2024-03-24 marzo 2024}}</ref>
 
== Produzione ==
=== Sviluppo ===
Il 3 dicembre 2010, il CEO della [[DreamWorks Animation]] [[Jeffrey Katzenberg]] ha confermato ufficialmente che la serie potrebbe vedere altri tre sequel dopo ''Kung Fu Panda 3,'' portandola a una serie di sei film.<ref name=":0">{{Cita web|url=http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=29638|titolo=Katzenberg Talks DreamWorks Sequels {{!}} Movie News {{!}} Empire|sito=web.archive.org|data=2011-05-31|accesso=2023-12-13|dataarchivio=31 maggiodicembre 20112023|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110531191349/http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=29638|dataarchivio=31 maggio 2011|urlmorto=sì}}</ref> Il 13 gennaio 2016, Collider ha chiesto ai realizzatori di ''Kung Fu Panda 3'' la possibilità di un quarto film, con la co-regista [[Jennifer Yuh Nelson]] che ha risposto: "È uno alla volta. Vogliamo renderlo un gioiello perfetto, e poi vedremo cosa succederà dopo", e il co-regista [[Alessandro Carloni]] risponde: "Con i sequel, non vogliamo cercare di farli sembrare a finale aperto. Vogliamo che sembri un viaggio completato, e noi sentiamo che questo film lo fa. E poi, se si presenta una storia fantastica, bene."<ref name="r02">{{Cita web|url=https://collider.com/kung-fu-panda-3-4-jennifer-yu-nelson-melissa-cobb-alessandro-carloni-interview/|titolo=Kung Fu Panda 3: Directors, Producer on Sequels and Po|autore=Christina Radish|sito=Collider|data=2016-01-13 gennaio 2016|lingua=en|accesso=2023-12-13 dicembre 2023}}</ref> Il 2 agosto 2018, alla domanda su eventuali aggiornamenti su ''Kung Fu Panda 4'', Nelson ha risposto che non conosceva e aveva sempre visto la serie come una [[trilogia]], ma che era aperta all'idea di un quarto capitolo, a patto che l'attenzione rimanesse su Po.<ref>{{Cita web|url=https://www.metro.us/will-there-be-a-kung-fu-panda-4-heres-what-director-jennifer-yuh-nelson-told-us/|titolo=Will there be a ‘Kung Fu Panda 4’? Here’s what director Jennifer Yuh Nelson told us – Metro US|autore=Gregory Wakeman|sito=www.metro.us|data=2 agosto 2018-08-02|lingua=en-US|accesso=2023-12-13 dicembre 2023}}</ref>
 
Il 12 agosto 2022, DreamWorks Animation ha confermato ufficialmente che ''Kung Fu Panda 4'' era in produzione e che sarebbe uscito l'8 marzo 2024.<ref>{{Cita web|url=https://deadline.com/2022/08/dreamworks-animations-kung-fu-panda-4-is-happening-universal-sets-2024-release-1235091150/|titolo=DreamWorks Animation’s ‘Kung Fu Panda 4’ Is Happening; Universal Sets 2024 Release|autore=Anthony D'Alessandro|sito=Deadline|data=2022-08-12 agosto 2022|lingua=en-US|accesso=13 dicembre 2023-12-13}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2023/film/news/kung-fu-panda-4-trailer-jack-black-dreamworks-1235804243/|titolo=‘Kung Fu Panda 4’ Trailer: Jack Black Trains Dragon Warrior Successor|autore=Jaden Thompson|sito=Variety|data=13 dicembre 2023-12-13|lingua=en-US|accesso=13 dicembre 2023-12-13}}</ref>
 
Nell'aprile 2023, durante il ''[[CinemaCon]]'', è stato annunciato che il regista di ''[[The LEGO Movie 2 - Una nuova avventura]]'' (2019), ''[[Trolls]]'' (2016) e ''[[Shrek e vissero felici e contenti]]'' (2010), [[Mike Mitchell (regista)|Mike Mitchell]] dirigerà il film, con [[Stephanie Ma Stine]] come co-regista e [[Rebecca Huntley]] come produttrice, mentre Black ha rivelato la storia, che segue Po che cerca di trovare un nuovo Guerriero Dragone in una volpe di nome Zhen mentre affronta un nuovo cattivo, Camaleonte, che è in grado di riportare Tai Lung nel mondo normale.<ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/trolls-band-together-kung-fu-panda-4-cinemacon-1235403300/|titolo=Jack Black, Anna Kendrick, Justin Timberlake Tease ‘Kung Fu Panda’ and ‘Trolls’ Sequels|autore=Carolyn Giardina|sito=The Hollywood Reporter|data=2023-04-27 aprile 2023|lingua=en-US|accesso=2023-12-13 dicembre 2023}}</ref>
 
=== Casting ===
Il 12 dicembre 2023, è stato annunciato che [[Awkwafina]], [[Viola Davis]] e [[Ke Huy Quan]] si sarebbero uniti al cast, interpretando rispettivamente Zhen, Camaleonte e Han.<ref>{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/C0wkZxEpPuy/|titolo=Instagram|sito=www.instagram.com|accesso=13 dicembre 2023-12-13}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://twitter.com/DiscussingFilm/status/1734610539966578707|titolo=https://twitter.com/DiscussingFilm/status/1734610539966578707|sito=X (formerly Twitter)|lingua=it|accesso=13 dicembre 2023-12-13}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://screenrant.com/kung-fu-panda-4-synopsis-cast-update/|titolo=Kung Fu Panda 4 Synopsis Revealed As Two Oscar-Winners Join Voice Cast|autore=Hannah Gearan|sito=ScreenRant|data=12 dicembre 2023-12-12|lingua=en|accesso=13 dicembre 2023-12-13}}</ref>
 
È stato anche annunciato che [[Dustin Hoffman]], [[Ian McShane]], [[Bryan Cranston]] e [[James Hong]] avrebbero ripreso i loro ruoli dei film precedenti.<ref name="r02" /><ref>{{Cita web|url=https://www.comingsoon.net/movies/news/1438674-kung-fu-panda-4-cast-viola-davis-awkwafina-join-dreamworks-sequel|titolo=Kung Fu Panda 4 Cast: Viola Davis & Awkwafina Join DreamWorks Sequel|autore=Spencer Legacy|sito=ComingSoon.net - Movie Trailers, TV & Streaming News, and More|data=12 dicembre 2023-12-12|lingua=en-US|accesso=13 dicembre 2023-12-13}}</ref><ref name="r02" />
 
== Colonna sonora ==
Nel dicembre 2023, [[Hans Zimmer]] e [[Steve Mazzaro]], il primo dei quali ha composto anche per i primi tre film, sono stati annunciati per comporre la [[colonna sonora]] del film.<ref>{{Cita web|url=https://clutchpoints.com/kung-fu-panda-4-gets-hans-zimmer-twist-fans-will-love|titolo=Kung Fu Panda 4 gets Hans Zimmer twist fans will love|autore=Kevin Billings|sito=ClutchPoints {{!}} Entertainment News|data=2023-12-13 dicembre 2023|lingua=en|accesso=2024-01-30 gennaio 2024}}</ref>
Tra le varie tracce originali, è presente un arrangiamento musicale del brano [[Crazy Train]] e una cover dei [[Tenacious D]] (duo di cui fa parte Jack Black) di [[...Baby One More Time (singolo)|...Baby One More Time]].
 
== Promozione ==
Il [[trailer]] inglese del film è stato pubblicato il 13 dicembre 2023,<ref>{{Cita pubblicazione|titolo=KUNG FU PANDA 4 {{!}} Official Trailer|lingua=it-IT|accesso=13 dicembre 2023-12-13|url=https://www.youtube.com/watch?v=_inKs4eeHiI}}</ref> e nello stesso giorno è stato pubblicato anche quello italiano, insieme al trailer è stato distribuito anche il [[poster]] del film.<ref>{{Cita pubblicazione|titolo=Kung Fu Panda 4 {{!}} Trailer Ufficiale (Universal Pictures) - HD|lingua=it-IT|accesso=13 dicembre 2023-12-13|url=https://www.youtube.com/watch?v=27J7lBjKDnQ}}</ref> Il 26 febbraio 2024 è stato pubblicato il secondo trailer del film.<ref>{{Cita pubblicazione|titolo=Kung Fu Panda 4 {{!}} Secondo Trailer Ufficiale|lingua=it-IT|accesso=26 febbraio 2024-02-26|url=https://www.youtube.com/watch?v=lChS8f_micw}}</ref>
 
== Distribuzione ==
Il film è stato distribuito nelle sale cinematografiche [[Nordamerica|nordamericanenordamerica]]ne l'8 marzo 2024 e in quelle [[Italia|italianeitalia]]ne il 21 marzo, con anteprima il 17.<ref>{{Cita web|url=https://www.tag24.it/899362-kung-fu-panda-4-quando-esce-trama-e-trailer/|titolo=Kung Fu Panda 4: quando esce, trama e trailer • TAG24|autore=Antonio Preziosi|sito=TAG24|data=13 dicembre 2023-12-13|lingua=it-IT|accesso=13 dicembre 2023-12-13}}</ref>
 
=== Edizione italiana ===
A differenza dei tre film precedenti, l'edizione italiana è stata prodotta pressodalla [[CDC Sefit Group]] invece che ''Cast Doppiaggio'', con [[Marco Mete]] che subentra a [[Francesco Vairano]] in qualità di [[direttore didel doppiaggio]] e [[dialoghista]].<ref name=karate>{{Dopp}}</ref> Né Vairano né [[Eros Pagni]] riprendono i ruoli di Mr. Ping e del Maestro Shifu, venendo sostituiti da [[Oliviero Dinelli]] e [[Carlo Valli]], già doppiatori dei due personaggi nella serie ''[[Kung Fu Panda - Mitiche avventure]]''.<ref name=karate/>
 
== Accoglienza ==
=== Incassi ===
Con un budget di produzione di 85 milioni di dollari, il film ha incassato {{M|193590620|u=$}} in Nordamerica e {{M|355551231354355808|u=$}} nel resto del mondo, per un totale di {{M|549141851547946428|u=$}}.<ref>{{BoxOfficeMojo|accesso=19 luglio 2025}}</ref>
 
Con 58,3 $ milioni realizzati nel primo weekend, superando ''[[Kung Fu Panda 2]]'' (47,7 $ milioni) e ''[[Kung Fu Panda 3]]'' (41,3 $ milioni), ha realizzato l'opening più alta per un film della DreamWorks Animation dai tempi di ''[[Madagascar 3 - Ricercati in Europa]]'' (2012).<ref>{{Cita web|url=https://www.cartoonbrew.com/box-office-report/kung-fu-panda-4-scores-best-dreamworks-opening-in-over-a-decade-238913.html|titolo='Kung Fu Panda 4' Scores Best Dreamworks Opening In Over A Decade|autore=Amid Amidi|sito=Cartoon Brew|data=11 marzo 2024|lingua=en|accesso=8 aprile 2024}}</ref>
 
In Italia ha incassato {{M|1165255811660821|ul=€}} con {{M|1595490}} presenze.<ref>{{Cita web|url=https://cinetelwww.mymovies.it/pagesboxoffice/italia/2024/boxoffice.php?edperiodo=YW5ub3NvbGFyZQ==|titolo=Box Office|sito=[[CinetelMYmovies]]|accesso=295 settembremaggio 20242025}}</ref>
 
=== Critica ===
Il film ha ottenuto recensioni generalmente positive da parte della critica e del pubblico. Su [[Rotten Tomatoes]] ha una percentuale di gradimento del 71% sulla base di 164165 recensioni, con un voto medio di 6,1 su 10, mentre il gradimento del pubblico è dell'86%.<ref>{{Rotten Tomatoes|accesso=20 agosto 2025}}</ref> [[Metacritic]] gli assegna un voto medio ponderato di 54 su 100 basato su 33 recensioni, e un voto medio del pubblico di 5,4 su 10.<ref>{{Metacritic|accesso=14 ottobre 2024}}</ref>
 
== Sequel ==
Il 3 dicembre 2010, Katzenberg ha confermato ufficialmente che ''Kung Fu Panda 4'' sarebbe potuto diventare il primo di una nuova [[trilogia]]'','' portando la serie a sei film.<ref name=":0" /> A Mitchell e Huntley è stato chiesto il 14 dicembre 2023 se il piano originale di Katzenberg sarebbe stato ancora realizzato, al che Mitchell ha detto che ''Kung Fu Panda 4'' potrebbe lanciare una nuova trilogia se nessuno si stancherà di vedere Jack Black tornare nei panni di Po, mentre Huntley ha affermato che i realizzatori di ''Kung Fu Panda 4'' si sono focalizzati sul renderlo il film "più grande" del franchise e che se verranno realizzati sequel è qualcosa di cui discutere in seguito.<ref>{{Cita web|url=https://nextbestpicture.com/trailer-kung-fu-panda-4-and-interview-with-director-mike-mitchell-producer-rebecca-huntley/|titolo=Trailer - "Kung Fu Panda 4" And Interview With Director Mike Mitchell & Producer Rebecca Huntley|autore=Daniel Howat|sito=Next Best Picture|data=2023-12-13 dicembre 2023|lingua=en-US|accesso=2024-03-24 marzo 2024}}</ref>
 
== Note ==
Riga 135 ⟶ 138:
[[Categoria:Film 3-D]]
[[Categoria:Film d'animazione DreamWorks Animation realizzati in CGI]]
[[Categoria:Film d'animazione DreamWorks Animation]]
[[Categoria:Film d'animazione realizzati in CGI]]
[[Categoria:Kung Fu Panda]]