2002–03 DFB-Pokal: Difference between revisions

Content deleted Content added
LordAnubisBOT (talk | contribs)
m robot Modifying: de:DFB-Pokal 2002/03
GreenC bot (talk | contribs)
 
(101 intermediate revisions by 60 users not shown)
Line 1:
{{Use dmy dates|date=January 2017}}
[[Image:Dfb_pokal.gif|right|180px|DFB Pokal 2006]]
{{Infobox football tournament season
| title = DFB-Pokal
| year = 2002–03
| other_title =
| image =
| imagesize =
| caption =
| country = Germany
| num_teams = 64
| defending champions = [[FC Schalke 04|Schalke 04]]
| champions = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]
| runner-up = [[1. FC Kaiserslautern]]
| matches = 63
| goals =
| top goal scorer = [[Giovane Élber]] (6)
| player =
| prevseason = [[2001–02 DFB-Pokal|2001–02]]
| nextseason = [[2003–04 DFB-Pokal|2003–04]]
}}
The '''2002–03 [[DFB-Pokal]]''' was the 60th season of the annual German [[Association football|football]] cup competition. Sixty-four teams competed in the tournament of six rounds which began on 28 August 2002 and ended on 31 May 2003. In the final, [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] defeated [[1. FC Kaiserslautern]] 3–1, thereby claiming their 11th title.<ref>{{cite web | title = DFB-Pokal 2002–03 | publisher = fussballdaten.de | access-date = 12 November 2008 | year = 2008 | url = http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/ | language = de| archive-url= https://web.archive.org/web/20081223075318/http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/| archive-date= 23 December 2008 | url-status= live}}</ref>
 
==Matches==
 
Times up to 26 October 2002 and from 30 March 2003 are [[Central European Summer Time|CEST]] ([[UTC+02:00|UTC+2]]). Times from 27 October 2002 to 29 March 2003 are [[Central European Time|CET]] ([[UTC+01:00|UTC+1]]).
 
==DFB-Pokal==
===First round===
{{footballbox collapsible
{| width=100% cellspacing=1
|bg =
!width=20%|
|date = 28 August 2002
!width=12%|
|time =
!width=20%|
|round =
!
|team1 = '''[[Tennis Borussia Berlin]]'''
 
|score = 1–2
|-
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/tbberlin-stpauli/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|[[August 28]], [[2002]]
|team2 = [[FC St. Pauli]]
 
|goals1 = [[Sebastian Radtke|Radtke]] {{goal|66}}
|- style=font-size:90%
|goals2 = [[Nico Patschinski|Patschinski]] {{goal|4}}<br/>[[Yang Chen (footballer, born 1974)|Yang]] {{goal|64}}
|align=right| [[Tennis Borussia Berlin]]
|stadium = [[Olympiastadion (Berlin)|Olympiastadion]]
|align=center|'''1-2'''
|___location = [[Berlin]]
| '''[[FC St. Pauli]]'''
|attendance = 2,500
|}
|referee = [[Stefan Weber (referee)|Stefan Weber]] ([[Eisenach]])
 
}}
{| width=100% cellspacing=1
{{footballbox collapsible
!width=20%|
|bg =
!width=12%|
|date = 30 August 2002
!width=20%|
|time =
!
|round =
 
|team1 = '''[[VfB Lübeck]]'''
|-
|score = 2–3 |aet = y
|[[August 30]], [[2002]]
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/luebeck-duisburg/ Report]<br/>{{in lang|de}}
 
|team2 = [[MSV Duisburg]]
|- style=font-size:90%
|goals1 = [[Dennis Kruppke|Kruppke]] {{goal|60}}<br/>[[Daniel Bärwolf|Bärwolf]] {{goal|87}}
|align=right| '''[[VfB Lübeck]]'''
|goals2 = [[Andreas Voss (footballer)|Voss]] {{goal|7}}<br/>[[Michael Zeyer|Zeyer]] {{goal|54|pen.}}<br/>[[Philipp Bönig|Bönig]] {{goal|117}}
|align=center|'''2-3'''
|stadium = [[MSVLohmühle DuisburgStadion]]
|___location = [[Lübeck]]
|''([[Extra Time|AET]])
|attendance = 7,000
 
|referee = [[Thomas Frank (referee)|Thomas Frank]] ([[Hannover]])
|- style=font-size:90%
}}
|align=right| [[Eintracht Braunschweig]]
{{footballbox collapsible
|align=center|'''1-2'''
|bg =
| '''[[SSV Reutlingen]]'''
|date = 30 August 2002
 
|time =
|- style=font-size:90%
|round =
|align=right| [[1. FC Saarbrücken]]
|team1 = '''[[Eintracht Braunschweig]]'''
|align=center|'''1-1'''
|score = 1–2
| '''[[SV Waldhof Mannheim]]'''
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/braunschweig-reutlingen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|''([[Extra Time|AET]]) (SV Waldhof Mannheim won 4-3 on penalties)''
|team2 = [[SSV Reutlingen]]
 
|goals1 = [[Michél Mazingu-Dinzey|Mazingu-Dinzey]] {{goal|60}}
|- style=font-size:90%
|goals2 = [[Patrick Würll|Würll]] {{goal|40||69}}
|align=right| [[SpVgg Unterhaching]]
|stadium = [[Eintracht-Stadion|Stadion an der Hamburger Straße]]
|align=center|'''1-1'''
|___location = [[Braunschweig]]
| '''[[1. FSV Mainz 05]]'''
|attendance = 7,300
|''([[Extra Time|AET]]) (SpVgg Unterhaching won 4-2 on penalties)''
|referee = [[Stefan Trautmann]] ([[Bodenwerder]])
 
}}
|- style=font-size:90%
{{footballbox collapsible
|align=right| [[FC Schweinfurt 05]]
|bg =
|align=center|'''1-2'''
|date = 30 August 2002
| '''[[1. FC Union Berlin]]'''
|time =
|''([[Extra Time|AET]])
|round =
 
|team1 = '''[[1. FC Saarbrücken]]'''
|- style=font-size:90%
|score = 1–1 |aet = y
|align=right| [[TSG Hoffenheim]]
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/saarbruecken-mannheim/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|align=center|'''4-1'''
|team2 = [[SV Waldhof Mannheim]]
| '''[[SpVgg Greuther Fürth]]'''
|goals1 = [[Pierre Hallé|Hallé]] {{goal|5}}
|}
|goals2 = [[Stefan Zinnow|Zinnow]] {{goal|38}}
 
|stadium = [[Ludwigsparkstadion]]
{| width=100% cellspacing=1
|___location = [[Saarbrücken]]
!width=20%|
|attendance = 3,200
!width=12%|
|referee = [[Markus Weber]] ([[Bergkamen]])
!width=20%|
|penaltyscore = 3–4
!
|penalties1 = [[Tam Nsaliwa|Nsaliwa]] {{penmiss}}<br/>[[Alexander Rosen|Rosen]] {{pengoal}}<br/>[[Yilmaz Örtülü|Örtülü]] {{pengoal}}<br/>[[Claudio Marasa|Marasa]] {{pengoal}}<br/>[[Michael Oelkuch|Oelkuch]] {{penmiss}}
 
|penalties2 = [[Kryzystof Kowalik|Kowalik]] {{penmiss}}<br/>[[Thomas Hoersen|Hoersen]] {{pengoal}}<br/>[[Enrico Kern|Kern]] {{pengoal}}<br/>[[Yuri Maximov|Maximov]] {{pengoal}}<br/>[[Sascha Licht|Licht]] {{pengoal}}
|-
}}
|[[August 31]], [[2002]]
{{footballbox collapsible
 
|bg =
|- style=font-size:90%
|date = 30 August 2002
|align=right| [[Eintracht Trier]]
|time =
|align=center|'''0-2'''
|round =
| '''[[1. FC Nürnberg]]'''
|team1 = [[SpVgg Unterhaching]]
 
|score = 1–1 |aet = y
|- style=font-size:90%
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/uhaching-mainz/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|align=right| [[Wacker Burghausen]]
|team2 = '''[[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]]'''
|align=center|'''0-2'''
|goals1 = [[Matthias Zimmermann (footballer, born 1970)|Zimmermann]] {{goal|43}}
| '''[[FC Energie Cottbus]]'''
|goals2 = [[Christof Babatz|Babatz]] {{goal|86}}
 
|stadium = [[Generali Sportpark]]
|- style=font-size:90%
|___location = [[Munich]]
|align=right| [[SC Paderborn 07]]
|attendance = 1,650
|align=center|'''1-4'''
|referee = [[Dominik Marks]] ([[Berlin]])
| '''[[VfB Stuttgart]]'''
|penaltyscore = 4–2
 
|penalties1 = [[Francisco Copado|Copado]] {{pengoal}}<br/>[[Matthias Lust|Lust]] {{pengoal}}<br/>[[Matthias Zimmermann (footballer, born 1970)|Zimmermann]] {{pengoal}}<br/>[[Oliver Straube|Straube]] {{pengoal}}
|- style=font-size:90%
|penalties2 = [[Andriy Voronin|Voronin]] {{pengoal}}<br/>[[Dennis Weiland|Weiland]] {{penmiss}}<br/>[[Christof Babatz|Babatz]] {{pengoal}}<br/>[[Sandro Schwarz|Schwarz]] {{penmiss}}
|align=right| '''[[Erzgebirge Aue]]'''
}}
|align=center|'''1-3'''
{{footballbox collapsible
| [[VfL Bochum]]
|bg =
 
|date = 30 August 2002
|- style=font-size:90%
|time =
|align=right| SV Werder Bremen II
|round =
|align=center|'''0-3'''
|team1 = '''[[1. FC BayernSchweinfurt Munich05]]'''
|score = 1–2 |aet = y
 
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/schweinfurt-unberlin/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|- style=font-size:90%
|team2 = [[1. FC Union Berlin]]
|align=right| [[Eisenhüttenstädter FC Stahl]]
|goals1 = [[Veselin Popović|Popović]] {{goal|84}}
|align=center|'''0-1'''
|goals2 = [[Cristian Fiél|Fiél]] {{goal|55}}<br/>[[Hristo Koilov|Koilov]] {{goal|101}}
| '''[[SV Werder Bremen]]'''
|stadium =
 
|___location = [[Schweinfurt]]
|- style=font-size:90%
|attendance = 2,500
|align=right| SV Concordia Ihrhove 1945
|referee = [[Markus Schmidt (referee)|Markus Schmidt]] ([[Stuttgart]])
|align=center|'''0-3'''
}}
| [[Borussia Dortmund]]
{{footballbox collapsible
 
|bg =
|- style=font-size:90%
|date = 30 August 2002
|align=right| FC Schönberg 95
|time =
|align=center|'''0-6'''
|round =
| [[Hamburg SV]]
|team1 = [[TSG 1899 Hoffenheim|1899 Hoffenheim]]
 
|score = 4–1
|- style=font-size:90%
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/hoffenheim-fuerth/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|align=right| [[VfR Aalen]]
|team2 = '''[[SpVgg Greuther Fürth]]'''
|align=center|'''2-3'''
|goals1 = [[Souleman Koné|Koné]] {{goal|12}}<br/>[[Christoph Teinert|Teinert]] {{goal|51}}<br/>[[Thomas Ollhoff|Ollhoff]] {{goal|55}}<br/>[[Thorsten Thee|Thee]] {{goal|89}}
| '''[[Hannover 96]]'''
|goals2 = [[Xie Hui (footballer)|Xie]] {{goal|17}}
|''([[Extra Time|AET]])
|stadium =
 
|___location = [[Sinsheim]]
|- style=font-size:90%
|attendance = 3,000
|align=right| [[Kickers Offenbach]]
|referee = [[Lutz Wagner]] ([[Kriftel]])
|align=center|'''3-1'''
}}
| '''[[Karlsruher SC]]'''
{{footballbox collapsible
|''([[Extra Time|AET]])
|bg =
 
|date = 30 August 2002
|- style=font-size:90%
|time =
|align=right| [[Jahn Regensburg]]
|round =
|align=center|'''1-2'''
|team1 = '''[[LREintracht AhlenTrier]]'''
|score = 0–2
 
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/trier-nuernberg/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|- style=font-size:90%
|team2 = [[1. FC Nürnberg]]
|align=right| VfL Wolfsburg II
|goals1 =
|align=center|'''1-3'''
|goals2 = [[Milorad Popović|Popović]] {{goal|19}}<br/>[[Saša Ćirić|Ćirić]] {{goal|51}}
| '''[[1. FC Köln]]'''
|stadium = [[Moselstadion]]
 
|___location = [[Trier]]
|- style=font-size:90%
|attendance = 10,500
|align=right| Bahlinger SC 1929
|referee = Kammerer ([[Karlsruhe]])
|align=center|'''1-0'''
}}
| '''[[Alemannia Aachen]]'''
{{footballbox collapsible
 
|bg =
|- style=font-size:90%
|date = 31 August 2002
|align=right| [[Hallescher FC]]
|time =
|align=center|'''1-3'''
|round =
| '''[[SC Freiburg]]'''
|team1 = '''[[Wacker Burghausen]]'''
 
|score = 0–2
|- style=font-size:90%
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/burghausen-cottbus/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|align=right| FC Bayern Munich II
|team2 = [[FC Energie Cottbus|Energie Cottbus]]
|align=center|'''1-2'''
|goals1 =
| '''[[FC Schalke 04]]'''
|goals2 = [[Radosław Kałużny|Kałużny]] {{goal|33}}<br/>[[Vasile Miriuță|Miriuță]] {{goal|38}}
|}
|stadium =
 
|___location = [[Burghausen, Altötting|Burghausen]]
{| width=100% cellspacing=1
|attendance = 6,200
!width=20%|
|referee = [[Knut Kircher]] (Rottenburg)
!width=12%|
}}
!width=20%|
{{footballbox collapsible
!
|bg =
 
|date = 31 August 2002
|-
|time =
|[[September 1]], [[2002]]
|round =
 
|team1 = '''[[SC Paderborn 07|SC Paderborn]]'''
|- style=font-size:90%
|score = 1–4
|align=right| [[Holstein Kiel]]
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/paderborn-vfbstuttgart/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|align=center|'''1-1'''
|team2 = [[VfB Stuttgart]]
| '''[[Hertha BSC Berlin]]'''
|goals1 = [[Vesselin Gerov|Gerov]] {{goal|68}}
|''([[Extra Time|AET]]) (Holstein Kiel won 3-0 on penalties)''
|goals2 = [[Kevin Kurányi|Kurányi]] {{goal|51||90}}<br/>[[Ioannis Amanatidis|Amanatidis]] {{goal|75}}<br/>[[Alexander Hleb|Hleb]] {{goal|90}}
 
|stadium =
|- style=font-size:90%
|___location = [[Paderborn]]
|align=right| [[FC Rot-Weiß Erfurt]]
|attendance = 3,700
|align=center|'''2-3'''
|referee = Otte ([[Damme]])
| '''[[Eintracht Frankfurt]]'''
}}
|''([[Extra Time|AET]])
{{footballbox collapsible
 
|bg =
|- style=font-size:90%
|date = 31 August 2002
|align=right| [[Sportfreunde Siegen]]
|time =
|align=center|'''0-1'''
|round =
| '''[[Rot-Weiß Oberhausen]]'''
|team1 = '''([[ExtraErzgebirge Time|AETAue]])'''
|score = 1–3
 
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/aue-bochum/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|- style=font-size:90%
|team2 = [[VfL Bochum]]
|align=right| 1. FC Saarbrücken II
|goals1 = [[Rostislav Broum|Broum]] {{goal|3}}
|align=center|'''0-5'''
|goals2 = [[Delron Buckley|Buckley]] {{goal|24}}<br/>[[Paul Freier|Freier]] {{goal|43}}<br/>[[Vahid Hashemian|Hashemian]] {{goal|60}}
| '''[[Arminia Bielefeld]]'''
|stadium = [[Erzgebirgsstadion]]
 
|___location = [[Aue, Saxony|Aue]]
|- style=font-size:90%
|attendance = 6,500
|align=right| Alemannia Aachen II
|referee = [[Hartmut Strampe]] ([[Handorf]])
|align=center|'''0-7'''
}}
| '''[[TSV 1860 Munich]]'''
{{footballbox collapsible
 
|bg =
|- style=font-size:90%
|date = 31 August 2002
|align=right| [[FSV Salmrohr]]
|time =
|align=center|'''0-2'''
|round =
| '''[[VfL Wolfsburg]]'''
|team1 = '''[[Werder Bremen II|Werder Bremen (A)]]'''
 
|score = 0–3
|- style=font-size:90%
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/bremenii-bmuenchen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|align=right| USC Paloma Hamburg
|team2 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]
|align=center|'''0-5'''
|goals1 =
| '''[[1. FC Kaiserslautern]]'''
|goals2 = [[Giovane Élber]] {{goal|51}}<br/>[[Claudio Pizarro|Pizarro]] {{goal|64}}<br/>[[Michael Ballack|Ballack]] {{goal|65}}
 
|stadium = [[Weserstadion]]
|- style=font-size:90%
|___location = [[Bremen]]
|align=right| 1. FSV Mainz 05 II
|attendance = 16,400
|align=center|'''0-2'''
|referee = [[Jürgen Jansen]] ([[Essen]])
| '''[[Hansa Rostock]]'''
}}
 
{{footballbox collapsible
|- style=font-size:90%
|bg =
|align=right| [[SV Babelsberg 03]]
|date = 31 August 2002
|align=center|'''0-1'''
|time =
| '''[[Borussia Mönchengladbach]]'''
|round =
 
|team1 = '''[[EFC Stahl]]'''
|- style=font-size:90%
|score = 0–1
|align=right| [[Rot-Weiss Essen]]
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/efcstahl-bremen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|align=center|'''0-1'''
|team2 = [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]]
| '''[[Bayer Leverkusen]]'''
|goals1 =
|}
|goals2 = [[Angelos Charisteas|Charisteas]] {{goal|10}}
|stadium =
|___location = [[Eisenhüttenstadt]]
|attendance = 5,000
|referee = [[Thorsten Kinhöfer]] ([[Herne, Germany|Herne]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 31 August 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[Concordia Ihrhove]]'''
|score = 0–3
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/svconcordiaihrhove1945-dortmund/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[Borussia Dortmund]]
|goals1 =
|goals2 = [[Jörg Heinrich|Heinrich]] {{goal|57}}<br/>[[Jan Koller|Koller]] {{goal|82}}<br/>[[Otto Addo|Addo]] {{goal|83}}
|stadium =
|___location = [[Ihrhove]]
|attendance = 15,000
|referee = [[Kai Voss]] ([[Großhansdorf]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 31 August 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[FC Schönberg 95|FC Schönberg]]'''
|score = 0–6
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/schoenberg-hamburg/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[Hamburger SV]]
|goals1 =
|goals2 = [[Raphaël Wicky|Wicky]] {{goal|6||56}}<br/>[[Bernardo Romeo|Romeo]] {{goal|47||89}}<br/>[[Jörg Albertz|Albertz]] {{goal|74}}<br/>[[Kim Christensen (footballer, born 1980)|Christensen]] {{goal|80}}
|stadium =
|___location = [[Schönberg, Mecklenburg-Vorpommern|Schönberg]]
|attendance = 6,000
|referee = [[Manuel Gräfe]] ([[Berlin]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 31 August 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[VfR Aalen]]'''
|score = 2–3 |aet = y
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/aalen-hannover/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[Hannover 96]]
|goals1 = [[Adam Hering|Hering]] {{goal|7||45}}
|goals2 = [[Carsten Linke|Linke]] {{goal|9}}<br/>[[Blaise N'Kufo|N'Kufo]] {{goal|83}}<br/>[[Guido Gorges|Gorges]] {{goal|98}}
|stadium = [[Städtisches Waldstadion]]
|___location = [[Aalen]]
|attendance = 5,000
|referee = [[Günter Perl]] ([[Munich]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 31 August 2002
|time =
|round =
|team1 = [[Kickers Offenbach]]
|score = 3–1 |aet = y
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/offenbach-karlsruhe/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[Karlsruher SC]]'''
|goals1 = [[Patrick Falk|Falk]] {{goal|35|pen.}}<br/>[[Christos Kagiouzis|Kagiouzis]] {{goal|100||120|pen.}}
|goals2 = [[Bruno Labbadia|Labbadia]] {{goal|2}}
|stadium = [[Bieberer Berg Stadion]]
|___location = [[Offenbach am Main|Offenbach]]
|attendance = 5,800
|referee = [[Felix Brych]] ([[Munich]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 31 August 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[Jahn Regensburg]]'''
|score = 1–2
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/regensburg-ahlen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[LR Ahlen]]
|goals1 = [[Armando Zani|Zani]] {{goal|7}}
|goals2 = [[Oliver Schmidt (footballer)|Schmidt]] {{goal|54|o.g.}}<br/>[[Marcus Feinbier|Feinbier]] {{goal|78}}
|stadium =
|___location = [[Regensburg]]
|attendance = 5,000
|referee = [[Wolfgang Walz]] ([[Öhringen]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 31 August 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[VfL Wolfsburg II|VfL Wolfsburg (A)]]'''
|score = 1–3
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/wolfsburgii-fckoeln/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[1. FC Köln]]
|goals1 = [[Christopher Kolm|Kolm]] {{goal|32}}
|goals2 = [[Markus Kurth (footballer)|Kurth]] {{goal|36}}<br/>[[Andrew Sinkala|Sinkala]] {{goal|53}}<br/>[[Francis Kioyo|Kioyo]] {{goal|78}}
|stadium =
|___location = [[Wolfsburg]]
|attendance = 2,850
|referee = [[Lutz Michael Fröhlich]] ([[Berlin]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 31 August 2002
|time =
|round =
|team1 = [[Bahlinger SC]]
|score = 1–0
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/bahlingen-aachen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[Alemannia Aachen]]'''
|goals1 = [[Ahmad Sieah|Sieah]] {{goal|13}}
|goals2 =
|stadium =
|___location = [[Bahlingen]]
|attendance = 1,700
|referee = Raquet ([[Weilerbach]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 31 August 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[Hallescher FC]]'''
|score = 1–3
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/halle-freiburg/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[SC Freiburg]]
|goals1 = [[Timo Lesch|Lesch]] {{goal|15}}
|goals2 = [[Jan Männer|Männer]] {{goal|2}}<br/>[[Levan Tskitishvili|Tskitishvili]] {{goal|16}}<br/>[[Abder Ramdane|Ramdane]] {{goal|44}}
|stadium = [[Kurt-Wabbel-Stadion]]
|___location = [[Halle, Saxony-Anhalt|Halle]]
|attendance = 5,500
|referee = [[Uwe Kemmling]] ([[Kleinburgwedel]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 31 August 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[FC Bayern Munich II|Bayern Munich (A)]]'''
|score = 1–2
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/bayernii-schalke/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[FC Schalke 04|Schalke 04]]
|goals1 = [[Ralph Hasenhüttl|Hasenhüttl]] {{goal|66}}
|goals2 = [[Ebbe Sand|Sand]] {{goal|14}}<br/>[[Émile Mpenza|Mpenza]] {{goal|63}}
|stadium = [[Stadion an der Grünwalder Strasse]]
|___location = [[Munich]]
|attendance = 5,100
|referee = [[Edgar Steinborn]] ([[Sinzig]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 1 September 2002
|time =
|round =
|team1 = [[Holstein Kiel]]
|score = 1–1 |aet = y
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/kiel-herthabsc/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[Hertha BSC]]'''
|goals1 = [[Matthias Rose|Rose]] {{goal|44}}
|goals2 = [[Michael Preetz|Preetz]] {{goal|53}}
|stadium = [[Holsteinstadion]]
|___location = [[Kiel]]
|attendance = 9,300
|referee = [[Matthias Anklam]] ([[Buchholz in der Nordheide]])
|penaltyscore = 3–0
|penalties1 = [[Dmitrijus Guščinas|Guščinas]] {{pengoal}}<br/>[[André Trulsen|Trulsen]] {{pengoal}}<br/>[[Matthias Rose|Rose]] {{pengoal}}
|penalties2 = [[Roberto Pinto|Pinto]] {{penmiss}}<br/>[[Andreas Schmidt (footballer)|Schmidt]] {{penmiss}}<br/>[[Michael Hartmann (footballer)|Hartmann]] {{penmiss}}
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 1 September 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[Rot-Weiss Erfurt]]'''
|score = 2–3 |aet = y
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/erfurt-frankfurt/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[Eintracht Frankfurt]]
|goals1 = [[Enis Džihić|Džihić]] {{goal|52}}<br/>[[Branko Okić|Okić]] {{goal|85}}
|goals2 = [[Rolf-Christel Guié-Mien|Guié-Mien]] {{goal|17}}<br/>[[Jermaine Jones|Jones]] {{goal|68}}<br/>[[Ervin Skela|Skela]] {{goal|118}}
|stadium = [[Steigerwaldstadion]]
|___location = [[Erfurt]]
|attendance = 8,210
|referee = [[Michael Weiner (referee)|Michael Weiner]] ([[Giesen]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 1 September 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[Sportfreunde Siegen]]'''
|score = 0–1 |aet = y
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/siegen-oberhausen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[Rot-Weiss Oberhausen]]
|goals1 =
|goals2 = [[Saša Radulović (Bosnian footballer)|Radulović]] {{goal|107}}
|stadium =
|___location = [[Siegen]]
|attendance = 4,798
|referee = [[Mike Pickel]] ([[Mendig]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 1 September 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[1. FC Saarbrücken II|1. FC Saarbrücken (A)]]'''
|score = 0–5
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/saarbrueckenii-bielefeld/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[Arminia Bielefeld]]
|goals1 =
|goals2 = [[Rade Bogdanović|Bogdanović]] {{goal|22}}<br/>[[Artur Wichniarek|Wichniarek]] {{goal|43}}<br/>[[Torjus Hansén|Hansén]] {{goal|57}}<br/>[[Bastian Reinhardt|Reinhardt]] {{goal|63}}<br/>[[Mamadou Diabang|Diabang]] {{goal|80}}
|stadium =
|___location = [[Saarbrücken]]
|attendance = 1,200
|referee = [[André Stachowiak]] ([[Duisburg]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 1 September 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[Alemannia Aachen II|Alemannia Aachen (A)]]'''
|score = 0–7
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/alemanniaaachena-1860muenchen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[TSV 1860 München|1860 München]]
|goals1 =
|goals2 = [[Martin Max|Max]] {{goal|25||61||67||78}}<br/>[[Rodrigo Barbosa Rodrigues Costa|Costa]] {{goal|54}}<br/>[[Benjamin Lauth|Lauth]] {{goal|66}}<br/>[[Michael Wiesinger|Wiesinger]] {{goal|89}}
|stadium =
|___location = [[Aachen]]
|attendance = 3,500
|referee = [[Detlef Scheppe]] ([[Wenden (Sauerland)|Wenden]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 1 September 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[FSV Salmrohr]]'''
|score = 0–2
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/salmrohr-wolfsburg// Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[VfL Wolfsburg]]
|goals1 =
|goals2 = [[Diego Klimowicz|Klimowicz]] {{goal|60}}<br/>[[Miroslav Karhan|Karhan]] {{goal|81}}
|stadium =
|___location = [[Salmtal]]
|attendance = 3,500
|referee = [[Georg Schalk]] ([[Augsburg]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 1 September 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[USC Paloma]]'''
|score = 0–5
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/uscpalomahamburg-klautern/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[1. FC Kaiserslautern]]
|goals1 =
|goals2 = [[Vratislav Lokvenc|Lokvenc]] {{goal|19||36}}<br/>[[Miroslav Klose|Klose]] {{goal|54||85}}<br/>[[Mario Basler|Basler]] {{goal|62}}
|stadium =
|___location = [[Hamburg]]
|attendance = 7,800
|referee = [[Babak Rafati]] ([[Hannover]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 1 September 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[1. FSV Mainz 05 II|Mainz 05 (A)]]'''
|score = 0–2
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/mainzii-rostock/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[F.C. Hansa Rostock|Hansa Rostock]]
|goals1 =
|goals2 = [[Jochen Kientz|Kientz]] {{goal|26}}<br/>[[Bachirou Salou|Salou]] {{goal|64}}
|stadium =
|___location = [[Mainz]]
|attendance = 3,000
|referee = [[Peter Lange (referee)|Peter Lange]] ([[Filderstadt]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 1 September 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[SV Babelsberg 03]]'''
|score = 0–1
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/babelsberg-mgladbach/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[Borussia Mönchengladbach]]
|goals1 =
|goals2 = [[Markus Hausweiler|Hausweiler]] {{goal|33}}
|stadium = [[Karl-Liebknecht-Stadion]]
|___location = [[Potsdam]]
|attendance = 6,400
|referee = [[Jörg Keßler]] ([[Höhenkirchen]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 1 September 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[Rot-Weiss Essen]]'''
|score = 0–1
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde1/essen-leverkusen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]
|goals1 =
|goals2 = [[Lúcio]] {{goal|24}}
|stadium = [[Georg-Melches-Stadion]]
|___location = [[Essen]]
|attendance = 21,000
|referee = [[Herbert Fandel]] ([[Kyllburg]])
}}
 
===Second round===
{{footballbox collapsible
{| width=100% cellspacing=1
|bg =
!width=20%|
|date = 5 November 2002
!width=12%|
|time =
!width=20%|
|round =
!
|team1 = [[TSV 1860 München|1860 München]]
|score = 2–2 |aet = y
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/1860muenchen-wolfsburg/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[VfL Wolfsburg]]'''
|goals1 = [[Martin Max|Max]] {{goal|17}}<br/>[[Rodrigo Barbosa Rodrigues Costa|Costa]] {{goal|20}}
|goals2 = [[Dorinel Munteanu|Munteanu]] {{goal|21}}<br/>[[Diego Klimowicz|Klimowicz]] {{goal|50}}
|stadium = [[Olympiastadion (Munich)|Olympiastadion]]
|___location = [[Munich]]
|attendance = 5,000
|referee = [[Markus Schmidt (referee)|Markus Schmidt]] ([[Stuttgart]])
|penaltyscore = 8–7
|penalties1 = [[Thomas Häßler|Häßler]] {{pengoal}}<br/>[[Daniel Borimirov|Borimirov]] {{penmiss}}<br/>[[Remo Meyer|Meyer]] {{penmiss}}<br/>[[Torben Hoffmann|T. Hoffmann]] {{pengoal}}<br/>[[Davor Šuker|Šuker]] {{pengoal}}<br/>[[Benjamin Lauth|Lauth]] {{pengoal}}<br/>[[Rodrigo Barbosa Rodrigues Costa|Costa]] {{pengoal}}<br/>[[Harald Cerny|Cerny]] {{penmiss}}<br/>[[Markus Schroth|Schroth]] {{pengoal}}<br/>[[Tomáš Votava|Votava]] {{pengoal}}<br/>[[Simon Jentzsch|Jentzsch]] {{pengoal}}
|penalties2 = [[Tomislav Marić|Marić]] {{pengoal}}<br/>[[Miroslav Karhan|Karhan]] {{pengoal}}<br/>[[Robson Ponte|Ponte]] {{penmiss}}<br/>[[Diego Klimowicz|Klimowicz]] {{penmiss}}<br/>[[Martin Petrov|Petrov]] {{pengoal}}<br/>[[Stefan Schnoor|Schnoor]] {{pengoal}}<br/>[[Marino Biliškov|Biliškov]] {{pengoal}}<br/>[[Tobias Rau|Rau]] {{penmiss}}<br/>[[Hans Sarpei|Sarpei]] {{pengoal}}<br/>[[Thomas Rytter|Rytter]] {{pengoal}}<br/>[[Claus Reitmaier|Reitmaier]] {{penmiss}}
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 5 November 2002
|time =
|round =
|team1 = [[F.C. Hansa Rostock|Hansa Rostock]]
|score = 1–0
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/rostock-frankfurt/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[Eintracht Frankfurt]]'''
|goals1 = [[Thomas Meggle|Meggle]] {{goal|90}}
|goals2 =
|stadium = [[Ostseestadion]]
|___location = [[Rostock]]
|attendance = 10,000
|referee = [[Detlef Scheppe]] ([[Wenden (Sauerland)|Wenden]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 5 November 2002
|time =
|round =
|team1 = [[Hamburger SV]]
|score = 2–0
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/hamburg-duisburg/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[MSV Duisburg]]'''
|goals1 = [[Marcel Maltritz|Maltritz]] {{goal|52}}<br/>[[Kim Christensen (footballer, born 1980)|Christensen]] {{goal|73}}
|goals2 =
|stadium = [[Volksparkstadion]]
|___location = [[Hamburg]]
|attendance = 25,000
|referee = [[Hartmut Strampe]] ([[Handorf]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 5 November 2002
|time =
|round =
|team1 = [[SC Freiburg]]
|score = 3–0
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/freiburg-dortmund/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[Borussia Dortmund]]'''
|goals1 = [[Soumaïla Coulibaly (footballer, born 1978)|Coulibaly]] {{goal|8}}<br/>[[Jan Männer|Männer]] {{goal|42}}<br/>[[Andreas Zeyer|Zeyer]] {{goal|54}}
|goals2 =
|stadium = [[Dreisamstadion]]
|___location = [[Freiburg]]
|attendance = 24,000
|referee = [[Lutz Wagner]] ([[Kriftel]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 5 November 2002
|time =
|round =
|team1 = [[Rot-Weiss Oberhausen]]
|score = 1–0
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/oberhausen-bielefeld/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[Arminia Bielefeld]]'''
|goals1 = [[Saša Radulović (Bosnian footballer)|Radulović]] {{goal|23}}
|goals2 =
|stadium =
|___location = [[Oberhausen]]
|attendance = 6,000
|referee = [[Thomas Frank (referee)|Thomas Frank]] ([[Hannover]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 5 November 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[TSG 1899 Hoffenheim|1899 Hoffenheim]]'''
|score = 1–5
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/hoffenheim-fckoeln/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[1. FC Köln]]
|goals1 = [[Sven Eller|Eller]] {{goal|78}}
|goals2 = [[Francis Kioyo|Kioyo]] {{goal|28}}<br/>[[Markus Kreuz|Kreuz]] {{goal|35}}<br/>[[Markus Happe|Happe]] {{goal|43}}<br/>[[Matthias Scherz|Scherz]] {{goal|59}}<br/>[[Andrew Sinkala|Sinkala]] {{goal|66}}
|stadium =
|___location = [[Sinsheim]]
|attendance = 4,600
|referee = [[Manuel Gräfe]] ([[Berlin]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 5 November 2002
|time =
|round =
|team1 = [[SpVgg Unterhaching]]
|score = 1–0
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/uhaching-unberlin/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[1. FC Union Berlin]]'''
|goals1 = [[Stefan Leitl|Leitl]] {{goal|70}}
|goals2 =
|stadium = [[Generali Sportpark]]
|___location = [[Munich]]
|attendance = 1,800
|referee = [[Stefan Trautmann]] ([[Bodenwerder]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 6 November 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[Bahlinger SC]]'''
|score = 1–2
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/bahlingen-mannheim/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[SV Waldhof Mannheim]]
|goals1 = Blank {{goal|33}}
|goals2 = [[Emeka Ifejiagwa|Ifejiagwa]] {{goal|23}}<br/>[[Stefan Zinnow|Zinnow]] {{goal|88}}
|stadium =
|___location = [[Bahlingen]]
|attendance = 1,500
|referee = [[Hermann Albrecht]] ([[Kaufbeuren]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 6 November 2002
|time =
|round =
|team1 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]
|score = 2–1
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/bmuenchen-hannover/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[Hannover 96]]'''
|goals1 = [[Hasan Salihamidžić|Salihamidžić]] {{goal|56|pen.}}<br/>[[Roque Santa Cruz|Santa Cruz]] {{goal|59}}
|goals2 = [[Blaise N'Kufo|N'Kufo]] {{goal|90|pen.}}
|stadium = [[Olympiastadion (Munich)|Olympiastadion]]
|___location = [[Munich]]
|attendance = 8,000
|referee = [[Knut Kircher]] (Rottenburg)
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 6 November 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[Holstein Kiel]]'''
|score = 1–2
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/kiel-bochum/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[VfL Bochum]]
|goals1 = [[Dmitrijus Guščinas|Guščinas]] {{goal|32}}
|goals2 = [[Dariusz Wosz|Wosz]] {{goal|29}}<br/>[[Paul Freier|Freier]] {{goal|53}}
|stadium = [[Holsteinstadion]]
|___location = [[Kiel]]
|attendance = 8,000
|referee = [[Torsten Koop]] ([[Lüttenmark]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 6 November 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[FC Energie Cottbus|Energie Cottbus]]'''
|score = 0–1
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/cottbus-klautern// Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[1. FC Kaiserslautern]]
|goals1 =
|goals2 = [[Christian Timm|Timm]] {{goal|83}}
|stadium = [[Stadion der Freundschaft (Cottbus)|Stadion der Freundschaft]]
|___location = [[Cottbus]]
|attendance = 7,000
|referee = [[Peter Gagelmann]] ([[Bremen]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 6 November 2002
|time =
|round =
|team1 = [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]
|score = 3–0
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/leverkusen-vfbstuttgart/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[VfB Stuttgart]]'''
|goals1 = [[Zoltán Sebescen|Sebescen]] {{goal|46}}<br/>[[Daniel Bierofka|Bierofka]] {{goal|62||82}}
|goals2 =
|stadium = [[BayArena]]
|___location = [[Leverkusen]]
|attendance = 22,500
|referee = [[Markus Merk]] ([[Otterbach]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 6 November 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[FC St. Pauli]]'''
|score = 0–3
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/stpauli-bremen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]]
|goals1 =
|goals2 = [[Ludovic Magnin|Magnin]] {{goal|16}}<br/>[[Aílton Gonçalves da Silva|Aílton]] {{goal|47}}<br/>[[Markus Daun|Daun]] {{goal|49}}
|stadium = [[Millerntor-Stadion]]
|___location = [[Hamburg]]
|attendance = 19,000
|referee = [[Florian Meyer (referee)|Florian Meyer]] (Burgdorf)
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 6 November 2002
|time =
|round =
|team1 = '''[[Kickers Offenbach]]'''
|score = 2–3 |aet = y
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/offenbach-nuernberg/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[1. FC Nürnberg]]
|goals1 = [[Christian Müller (footballer, born 1983)|Müller]] {{goal|5}}<br/>[[Michael Petry (footballer)|Petry]] {{goal|12}}
|goals2 = [[Saša Ćirić|Ćirić]] {{goal|47||87||110}}
|stadium = [[Bieberer Berg]]
|___location = [[Offenbach am Main|Offenbach]]
|attendance = 12,000
|referee = Keßler ([[Wogau]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 6 November 2002
|time =
|round =
|team1 = [[LR Ahlen]]
|score = 3–1
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/ahlen-reutlingen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[SSV Reutlingen]]'''
|goals1 = [[Marcus Feinbier|Feinbier]] {{goal|37||69}}<br/>[[Chiquinho (footballer, born 1974)|Chiquinho]] {{goal|74}}
|goals2 = [[Alexander Malchow|Malchow]] {{goal|76}}
|stadium = [[Wersestadion]]
|___location = [[Ahlen]]
|attendance = 1,200
|referee = [[Mike Pickel]] ([[Mendig]])
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 6 November 2002
|time =
|round =
|team1 = [[FC Schalke 04|Schalke 04]]
|score = 5–0
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/runde2/schalke-mgladbach/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = '''[[Borussia Mönchengladbach]]'''
|goals1 = [[Gerald Asamoah|Asamoah]] {{goal|22}}<br/>[[Ebbe Sand|Sand]] {{goal|30||33||55}}<br/>[[Émile Mpenza|Mpenza]] {{goal|50}}
|goals2 =
|stadium = [[Arena AufSchalke]]
|___location = [[Gelsenkirchen]]
|attendance = 60,600
|referee = [[Peter Sippel]] ([[Munich]])
}}
 
===Round of 16===
|-
{{footballbox collapsible
|[[November 5]], [[2002]]
|bg =
 
|date = 3 December 2002
|- style=font-size:90%
|time =
|align=right| [[TSV 1860 Munich]]
|round =
|align=center|'''2-2'''
|team1 = '''[[VfLHamburger WolfsburgSV]]'''
|score = 0–1
||''([[Extra time|AET]]) (TSV 1860 Munich won 8-7 on penalties)''
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/achtelfinale/hamburg-bochum// Report]<br/>{{in lang|de}}
 
|team2 = [[VfL Bochum]]
|- style=font-size:90%
|goals1 =
|align=right| [[Hansa Rostock]]
|goals2 = [[Paul Freier|Freier]] {{goal|35}}
|align=center|'''1-0'''
|stadium = [[Volksparkstadion]]
| '''[[Eintracht Frankfurt]]'''
|___location = [[Hamburg]]
 
|attendance = 35,100
|- style=font-size:90%
|referee = [[Peter Sippel]] ([[Munich]])
|align=right| [[Hamburg SV]]
}}
|align=center|'''2-0'''
{{footballbox collapsible
| '''[[MSV Duisburg]]'''
|bg =
 
|date = 3 December 2002
|- style=font-size:90%
|time =
|align=right| [[SC Freiburg]]
|round =
|align=center|'''3-0'''
|team1 = [[TSV 1860 München|1860 München]]
| '''[[Borussia Dortmund]]'''
|score = 2–1
 
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/achtelfinale/1860muenchen-oberhausen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|- style=font-size:90%
|alignteam2 =right| '''[[Rot-WeißWeiss Oberhausen]]'''
|goals1 = [[Davor Šuker|Šuker]] {{goal|63}}<br/>[[Thomas Häßler|Häßler]] {{goal|85|pen.}}
|align=center|'''1-0'''
|goals2 = [[Saša Radulović (Bosnian footballer)|Radulović]] {{goal|25}}
| [[Arminia Bielefeld]]
|stadium = [[Olympiastadion (Munich)|Olympiastadion]]
 
|___location = [[Munich]]
|- style=font-size:90%
|attendance = 3,500
|align=right| '''[[TSG Hoffenheim]]'''
|referee = [[Torsten Koop]] ([[Lüttenmark]])
|align=center|'''1-5'''
}}
| [[1. FC Köln]]
{{footballbox collapsible
 
|bg =
|- style=font-size:90%
|date = 3 December 2002
|align=right| [[SpVgg Unterhaching]]
|time =
|align=center|'''1-0'''
|round =
| '''[[1. FC Union Berlin]]'''
|team1 = [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]
|}
|score = 2–1
 
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/achtelfinale/leverkusen-mannheim/ Report]<br/>{{in lang|de}}
{| width=100% cellspacing=1
|team2 = '''[[SV Waldhof Mannheim]]'''
!width=20%|
|goals1 = [[França (footballer, born 1976)|França]] {{goal|63}}<br/>[[Bernd Schneider (footballer)|Schneider]] {{goal|75|pen.}}
!width=12%|
|goals2 = [[Gernot Plassnegger|Plassnegger]] {{goal|50}}
!width=20%|
|stadium = [[BayArena]]
!
|___location = [[Leverkusen]]
 
|attendance = 22,000
|-
|referee = [[NovemberGünter 6Perl]], ([[2002Munich]])
}}
 
{{footballbox collapsible
|- style=font-size:90%
|bg =
|align=right| '''Bahlinger SC 1929'''
|date = 3 December 2002
|align=center|'''1-2'''
|time =
| [[SV Waldhof Mannheim]]
|round =
 
|team1 = [[SpVgg Unterhaching]]
|- style=font-size:90%
|score = 3–2
|align=right| '''[[FC Bayern Munich]]'''
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/achtelfinale/uhaching-rostock/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|align=center|'''2-1'''
|team2 = '''[[F.C. Hansa Rostock|Hansa Rostock]]'''
| [[Hannover 96]]
|goals1 = [[Alexander Strehmel|Strehmel]] {{goal|54}}<br/>[[Angelo Vaccaro|Vaccaro]] {{goal|57||70}}
 
|goals2 = [[Magnus Arvidsson (footballer)|Arvidsson]] {{goal|15||63}}
|- style=font-size:90%
|stadium = [[Generali Sportpark]]
|align=right| [[Holstein Kiel]]
|___location = [[Munich]]
|align=center|'''1-2'''
|attendance = 3,500
| '''[[VfL Bochum]]'''
|referee = [[Peter Gagelmann]] ([[Bremen]])
 
}}
|- style=font-size:90%
{{footballbox collapsible
|align=right| '''[[FC Energie Cottbus]]'''
|bg =
|align=center|'''0-1'''
|date = 4 December 2002
| [[1. FC Kaiserslautern]]
|time =
 
|round =
|- style=font-size:90%
|alignteam1 =right| [[Bayer1. FC LeverkusenKaiserslautern]]
|score = 2–0
|align=center|'''3-0'''
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/achtelfinale/klautern-freiburg/ Report]<br/>{{in lang|de}}
| '''[[VfB Stuttgart]]'''
|team2 = '''[[SC Freiburg]]'''
 
|goals1 = [[Hany Ramzy|Ramzy]] {{goal|64}}<br/>[[Lincoln (footballer, born 1979)|Lincoln]] {{goal|67}}
|- style=font-size:90%
|goals2 =
|align=right| [[FC St. Pauli]]
|stadium = [[Fritz-Walter-Stadion]]
|align=center|'''0-3'''
|___location = [[Kaiserslautern]]
| '''[[SV Werder Bremen]]'''
|attendance = 16,900
 
|referee = [[Thorsten Kinhöfer]] ([[Herne, Germany|Herne]])
|- style=font-size:90%
}}
|align=right| '''[[Kickers Offenbach]]'''
{{footballbox collapsible
|align=center|'''2-3'''
|bg =
| [[1. FC Nürnberg]]
|date = 4 December 2002
||''([[Extra time|AET]])
|time =
 
|round =
|- style=font-size:90%
|team1 = '''[[1. FC Nürnberg]]'''
|align=right| [[LR Ahlen]]
|score = 0–2
|align=center|'''3-1'''
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/achtelfinale/nuernberg-fckoeln/ Report]<br/>{{in lang|de}}
| '''[[SSV Reutlingen]]'''
|team2 = [[1. FC Köln]]
 
|goals1 =
|- style=font-size:90%
|goals2 = [[Matthias Scherz|Scherz]] {{goal|48||77}}
|align=right| '''[[FC Schalke 04]]'''
|stadium = [[Frankenstadion]]
|align=center|'''5-0'''
|___location = [[Nuremberg]]
| [[Borussia Mönchengladbach]]
|attendance = 16,300
|}
|referee = [[Uwe Kemmling]] ([[Kleinburgwedel]])
 
}}
===Last 16===
{{footballbox collapsible
{| width=100% cellspacing=1
|bg =
!width=20%|
|date = 4 December 2002
!width=12%|
|time =
!width=20%|
|round =
!
|team1 = '''[[LR Ahlen]]'''
 
|score = 1–2
|-
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/achtelfinale/ahlen-bremen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|[[December 3]], [[2002]]
|team2 = [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]]
 
|goals1 = [[Marc Arnold|Arnold]] {{goal|48}}
|- style=font-size:90%
|goals2 = [[Angelos Charisteas|Charisteas]] {{goal|16}}<br/>[[Ivan Klasnić|Klasnić]] {{goal|89}}
|align=right| [[Hamburg SV]]
|stadium = [[Wersestadion]]
|align=center|'''0-1'''
|___location = [[VfL BochumAhlen]]
|attendance = 9,700
 
|referee = [[Hermann Albrecht]] ([[Kaufbeuren]])
|- style=font-size:90%
}}
|align=right| [[TSV 1860 Munich]]
{{footballbox collapsible
|align=center|'''2-1'''
|bg =
| [[Rot-Weiß Oberhausen]]
|date = 4 December 2002
 
|time =
|- style=font-size:90%
|round =
|align=right| [[Bayer Leverkusen]]
|team1 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]
|align=center|'''2-1'''
|score = 0–0 |aet = y
| [[SV Waldhof Mannheim]]
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/achtelfinale/bmuenchen-schalke/ Report]<br/>{{in lang|de}}
 
|team2 = '''[[FC Schalke 04|Schalke 04]]'''
|- style=font-size:90%
|goals1 =
|align=right| [[SpVgg Unterhaching]]
|goals2 =
|align=center|'''3-2'''
|stadium = [[Olympiastadion (Munich)|Olympiastadion]]
| [[Hansa Rostock]]
|___location = [[Munich]]
|}
|attendance = 20,000
 
|referee = [[Florian Meyer (referee)|Florian Meyer]] (Burgdorf)
{| width=100% cellspacing=1
|penaltyscore = 5–4
!width=20%|
|penalties1 = [[Michael Ballack|Ballack]] {{pengoal}}<br/>[[Jens Jeremies|Jeremies]] {{pengoal}}<br/>[[Owen Hargreaves|Hargreaves]] {{pengoal}}<br/>[[Niko Kovač|N. Kovač]] {{pengoal}}<br/>[[Roque Santa Cruz|Santa Cruz]] {{pengoal}}
!width=12%|
|penalties2 = [[Ebbe Sand|Sand]] {{penmiss}}<br/>[[Andreas Möller|Möller]] {{pengoal}}<br/>[[Sven Vermant|Vermant]] {{pengoal}}<br/>[[Tomasz Hajto|Hajto]] {{pengoal}}<br/>[[Marc Wilmots|Wilmots]] {{pengoal}}
!width=20%|
}}
!
 
|-
|[[December 4]], [[2002]]
 
|- style=font-size:90%
|align=right| [[1. FC Kaiserslautern]]
|align=center|'''2-0'''
| [[SC Freiburg]]
 
|- style=font-size:90%
|align=right| [[1. FC Nürnberg]]
|align=center|'''0-2'''
| [[1. FC Köln]]
 
|- style=font-size:90%
|align=right| [[LR Ahlen]]
|align=center|'''1-2'''
| [[SV Werder Bremen]]
 
|- style=font-size:90%
|align=right| [[FC Bayern Munich]]
|align=center|'''0-0'''
| [[FC Schalke 04]]
||''([[Extra time|AET]]) (FC Bayern Munich won 5-4 on penalties)''
|}
 
===Quarter-finals===
{{footballbox collapsible
{| width=100% cellspacing=1
|bg =
!width=20%|
|date = 4 February 2003
!width=12%|
|time =
!width=20%|
|round =
!
|team1 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]
 
|score = 8–0
|-
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/viertelfinale/bmuenchen-fckoeln/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|[[February 4]], [[2003]]
|team2 = '''[[1. FC Köln]]'''
 
|goals1 = [[Giovane Élber]] {{goal|7||33||70}}<br/>[[Owen Hargreaves|Hargreaves]] {{goal|20}}<br/>[[Bastian Schweinsteiger|Schweinsteiger]] {{goal|31||51}}<br/>[[Zé Roberto]] {{goal|56}}<br/>[[Willy Sagnol|Sagnol]] {{goal|88}}
|- style=font-size:90%
|goals2 =
|align=right| [[FC Bayern Munich]]
|stadium = [[Olympiastadion (Munich)|Olympiastadion]]
|align=center|'''8-0'''
|___location = [[Munich]]
| '''[[1. FC Köln]]'''
|attendance = 13,000
|}
|referee = [[Herbert Fandel]] ([[Kyllburg]])
 
}}
{| width=100% cellspacing=1
{{footballbox collapsible
!width=20%|
|bg =
!width=12%|
|date = 5 February 2003
!width=20%|
|time =
!
|round =
 
|team1 = '''[[VfL Bochum]]'''
|-
|score = 3–3 |aet = y
|[[February 5]], [[2003]]
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/viertelfinale/bochum-klautern/ Report]<br/>{{in lang|de}}
 
|team2 = [[1. FC Kaiserslautern]]
|- style=font-size:90%
|goals1 = [[Frank Fahrenhorst|Fahrenhorst]] {{goal|8}}<br/>[[Thomas Reis|Reis]] {{goal|33}}<br/>[[Thomas Christiansen|Christiansen]] {{goal|105}}
|align=right| [[VfL Bochum]]
|goals2 = [[Vratislav Lokvenc|Lokvenc]] {{goal|22||27|102}}
|align=center|'''3-3'''
|stadium = [[Ruhrstadion]]
| '''[[1. FC Kaiserslautern]]'''
|___location = [[Bochum]]
||''([[Extra time|AET]]) (1. FC Kaiserslautern won 4-3 on penalties)''
|attendance = 22,200
 
|referee = [[Franz-Xaver Wack]] ([[Biberbach, Bavaria|Biberbach]])
|- style=font-size:90%
|penaltyscore = 3–4
|align=right| '''[[SpVgg Unterhaching]]'''
|penalties1 = [[Sebastian Schindzielorz|Schindzielorz]] {{penmiss}}<br/>[[Thomas Reis|Reis]] {{penmiss}}<br/>[[Søren Colding|Colding]] {{pengoal}}<br/>[[Þórður Guðjónsson|Guðjónsson]] {{pengoal}}<br/>[[Thomas Christiansen|Christiansen]] {{pengoal}}
|align=center|'''2-2'''
|penalties2 = [[Harry Koch (German footballer)|Koch]] {{penmiss}}<br/>[[Miroslav Klose|Klose]] {{pengoal}}<br/>[[Vratislav Lokvenc|Lokvenc]] {{pengoal}}<br/>[[Dimitrios Grammozis|Grammozis]] {{pengoal}}<br/>[[Nenad Bjelica|Bjelica]] {{pengoal}}
| [[Bayer Leverkusen]]
}}
||''([[Extra time|AET]]) (Bayer Leverkusen won 5-4 on penalties)''
{{footballbox collapsible
 
|bg =
|- style=font-size:90%
|date = 5 February 2003
|align=right| '''[[TSV 1860 Munich]]'''
|time =
|align=center|'''1-4'''
|round =
| [[SV Werder Bremen]]
||team1 = '''([[ExtraSpVgg time|AETUnterhaching]])'''
|score = 2–2 |aet = y
|}
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/viertelfinale/uhaching-leverkusen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]
|goals1 = [[Angelo Vaccaro|Vaccaro]] {{goal|46}}<br/>[[Goran Šukalo|Šukalo]] {{goal|63}}
|goals2 = [[França (footballer, born 1976)|França]] {{goal|18}}<br/>[[Carsten Ramelow|Ramelow]] {{goal|49}}
|stadium = [[Generali Sportpark]]
|___location = [[Munich]]
|attendance = 6,500
|referee = [[Florian Meyer (referee)|Florian Meyer]] (Burgdorf)
|penaltyscore = 4–5
|penalties1 = [[Dennis Grassow|Grassow]] {{pengoal}}<br/>[[Francisco Copado|Copado]] {{pengoal}}<br/>[[Angelo Vaccaro|Vaccaro]] {{pengoal}}<br/>[[Alexander Strehmel|Strehmel]] {{pengoal}}<br/>[[Darlington Omodiagbe|Omodiagbe]] {{penmiss}}
|penalties2 = [[Bernd Schneider (footballer)|Schneider]] {{pengoal}}<br/>[[Oliver Neuville|Neuville]] {{pengoal}}<br/>[[Dimitar Berbatov|Berbatov]] {{pengoal}}<br/>[[Daniel Bierofka|Bierofka]] {{pengoal}}<br/>[[Hans-Jörg Butt|Butt]] {{pengoal}}
}}
{{footballbox collapsible
|bg =
|date = 5 February 2003
|time =
|round =
|team1 = '''[[TSV 1860 München|1860 München]]'''
|score = 1–4 |aet = y
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/viertelfinale/1860muenchen-bremen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|team2 = [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]]
|goals1 = [[Benjamin Lauth|Lauth]] {{goal|80}}
|goals2 = [[Ivan Klasnić|Klasnić]] {{goal|85||105}}<br/>[[Angelos Charisteas|Charisteas]] {{goal|94||120}}
|stadium = [[Olympiastadion (Munich)|Olympiastadion]]
|___location = [[Munich]]
|attendance = 5,000
|referee = [[Hellmut Krug]] ([[Gelsenkirchen]])
}}
 
===Semi-finals===
{{footballbox collapsible
{| width=100% cellspacing=1
|bg =
!width=20%|
|date = 4 March 2003
!width=12%|
|time =
!width=20%|
|round =
!
|team1 = [[1. FC Kaiserslautern]]
 
|score = 3–0
|-
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/halbfinale/klautern-bremen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
|[[March 4]], [[2003]]
|team2 = '''[[SV Werder Bremen|Werder Bremen]]'''
 
|goals1 = [[Lincoln (footballer, born 1979)|Lincoln]] {{goal|8}}<br/>[[Miroslav Klose|Klose]] {{goal|52}}<br/>[[Christian Timm|Timm]] {{goal|80}}
|- style=font-size:90%
|goals2 =
|align=right| [[1. FC Kaiserslautern]]
|stadium = [[Fritz-Walter-Stadion]]
|align=center|'''3-0'''
|___location = [[Kaiserslautern]]
| '''[[SV Werder Bremen]]'''
|attendance = 28,000
|}
|referee = [[Lutz Wagner]] ([[Kriftel]])
 
}}
{| width=100% cellspacing=1
{{footballbox collapsible
!width=20%|
|bg =
!width=12%|
|date = 5 March 2003
!width=20%|
|time =
!
|round =
 
|team1 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]
|-
|score = 3–1
|[[March 5]], [[2003]]
|report = [http://www.fussballdaten.de/dfb/2003/halbfinale/bmuenchen-leverkusen/ Report]<br/>{{in lang|de}}
 
|team2 = '''[[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]'''
|- style=font-size:90%
|goals1 = [[Michael Ballack|Ballack]] {{goal|30}}<br/>[[Giovane Élber]] {{goal|57||58}}
|align=right| [[FC Bayern Munich]]
|goals2 = [[Carsten Ramelow|Ramelow]] {{goal|52}}
|align=center|'''3-1'''
|stadium = [[Olympiastadion (Munich)|Olympiastadion]]
| '''[[Bayer Leverkusen]]'''
|___location = [[Munich]]
|}
|attendance = 15,000
|referee = [[Edgar Steinborn]] ([[Sinzig]])
}}
 
===Final===
{{main article|2003 DFB-Pokal Final}}
{{footballbox
|date = [[May 31]], [[2003]]<br />
|team1 = [[1. FC Kaiserslautern]] [[Image:FC_Kaiserslautern.png|20px|logo]]
|score = 1&ndash;3
|team2 = [[Image:Bayern Munchen.png|20px|logo]] [[FC Bayern Munich]]
|goals1 = [[Marian Hristov|Hristov]] sent off 78' <br>[[Miroslav Klose|Klose]] 80'
|goals2 = [[Michael Ballack|Ballack]] 3', 10' (pen)<br> [[ Claudio Pizarro|Pizarro]] 50'
|stadium = [[Olympic_Stadium_(Berlin)|Olympic Stadium, Berlin]]<br />'''Attendance:''' 70,490<br />'''Referee:''' Lutz Michael Fröhlich (Berlin)
}}
 
{{:2003 DFB-Pokal Final}}
==See also==
* [[Fußball-Bundesliga 2002/03|1. Bundesliga 2002/03]]
* [[Second Fußball-Bundesliga 2002/03|2. Bundesliga 2002/03]]
 
==References==
{{reflist}}
 
==External links==
* [httphttps://www.dfb.de/ Official site of the DFB] {{dein iconlang|de}}
* [httphttps://www.kicker.de/ Kicker.de] {{dein iconlang|de}}
 
{{fb start}}
{{DFB Cup}}
{{fb end}}
 
{{DFB-Pokal}}
[[Category:German football competitions]]
{{2002–03 in German football}}
{{2002–03 in European football (UEFA)}}
 
[[de{{DEFAULTSORT:DFBDfb-Pokal 2002/-03]]}}
[[Category:DFB-Pokal seasons|2002-03]]
[[Category:2002–03 in German football cups]]