Benedict Cumberbatch: differenze tra le versioni

Versione delle 20:25, 1 feb 2025

Versione attuale delle 13:52, 25 set 2025

(23 versioni intermedie di 20 utenti non mostrate)

Riga 12:

|Epoca = 2000

|Attività = attore

|Attività2 = doppiatore

|Nazionalità = britannico

|PostNazionalità = , noto per aver interpretato [[Sherlock Holmes]] nella serie televisiva ''[[Sherlock (serie televisiva)|Sherlock]]'', [[Khan Noonien Singh|Khan]] nel [[Into Darkness - Star Trek|dodicesimo film]] di ''[[Star Trek]]'' e il [[Dottor Strange]] nel [[Marvel Cinematic Universe]]. È stato inoltre acclamato dalla critica per alcuni suoi ruoli drammatici, come [[Alan Turing]] nel film ''[[The Imitation Game]]'' e Phil Burbank nel film ''[[Il potere del cane (film)|Il potere del cane]]'', per i quali ha ricevuto due candidature all'[[Oscar al miglior attore]]

|Immagine = BCumberbatchBenedict ComicCumberbatch-Con67218 2019(cropped).jpg

|Didascalia = Benedict Cumberbatch al [[SanFestival Diegodi Comic-ConBerlino International]] [[20192025]]

|Didascalia2 =

}}

== Biografia ==

Nato a [[Londra]] il 19 luglio 1976, è l'unico figlio di Timothy Carlton Congdon Cumberbatch (attore noto con il nome d'arte Timothy Carlton) e il secondo figlio di [[Wanda Ventham]] (attrice).<ref name = guardian>{{cita web|lingua=en|url=http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/2010/jul/17/benedict-cumberbatch-sherlock-holmes|titolo=Benedict Cumberbatch on playing Sherlock Holmes|editore=The Guardian|data=17 luglio 2010|accesso=6 gennaio 2012}}</ref> Attraverso quest'ultima è un discendente del [[Sovrani d'Inghilterra|Re d'Inghilterra]] [[Riccardo III d'Inghilterra|Riccardo III]].<ref>{{Cita web|lingua=it|url=https://movieplayer.it/news/benedict-cumberbatch-e-riccardo-iii-dimostrata-la-parentela_34748/|titolo=Benedict Cumberbatch e Riccardo III: dimostrata la parentela|sito=Movieplayer.it|accesso=2025-02-18}}</ref> Suo trisnonno, il diplomatico britannico Robert William Cumberbatch (1821-1876), fu console a [[Berdjans'k]], nell'[[Impero russo]], attuale [[Ucraina]]<ref>{{Cita pubblicazione|nome=Igor|cognome=Lyman|nome2=Victoria|cognome2=Konstantinova|titolo=BRITISH CONSUL IN BERDYANSK CUMBERBATCH, GREAT-GREAT- GRANDFATHER OF MODERN SHERLOCK HOLMES|accesso=2025-09-25|url=https://www.academia.edu/33853647/BRITISH_CONSUL_IN_BERDYANSK_CUMBERBATCH_GREAT_GREAT_GRANDFATHER_OF_MODERN_SHERLOCK_HOLMES}}</ref>, dal 1858 al 1864, anno in cui assunse il ruolo di console a [[Smirne]], nell'[[Impero ottomano|Impero Ottomano]], oggi [[Turchia]]<ref>{{Cita web|lingua=tr|url=https://www.ntv.com.tr/galeri/n-life/magazin/benedictcumberbatchindedesinin-izmirde-konsolos-olarak-gorev-yaptigi-ortaya-cikti,eA38uiRwqkKN1EVY6gHcaQ|titolo=Benedict Cumberbatch'in dedesinin İzmir'de konsolos olarak görev yaptığı ortaya çıktı|sito=www.ntv.com.tr|accesso=2025-09-25}}</ref>, dove morì ed è sepolto presso il Cimitero Britannico. Ha frequentato la Brambletye School nel [[West Sussex]] e la Harrow School, a nord di Londra, dove ha iniziato a recitare.<ref name = guardian/> Finiti gli studi obbligatori ha trascorso un [[Anno sabbatico (lavoro)|anno sabbatico]] come insegnante d'inglese in un monastero tibetano.<ref name="BBC">{{cita web|lingua=en|url=https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2005/05_may/19/earth5.shtml|titolo=Benedict Cumberbatch plays Edmund Talbot|editore=BBC|data=19 maggio 2005|accesso=6 gennaio 2012}}</ref> Ha portato a termine gli studi di [[Drammaturgia]] all'[[Università di Manchester]] e dopo la laurea ha affinato la recitazione presso la [[London Academy of Music and Dramatic Art]].<ref name="guardian" /><ref name="BBC" />

== Carriera ==

Riga 53 ⟶ 52:

Nel 2015 è stato nominato [[Ordine dell'Impero Britannico|Comandante dell'ordine dell'Impero Britannico]] (''Commander of the Order of the British Empire'', CBE) dalla regina [[Elisabetta II]], per il suo impegno artistico e umanitario.<ref>[https://www.thegazette.co.uk/London/issue/61256/supplement/B1 Page B1 | Supplement 61256, 13 June 2015 | London Gazette | The Gazette<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>

Dal 2017 èÈ [[vegano]].<ref>{{Cita news|lingua=en|url=https://www.vegolosi.it/news/benedict-cumberbatch-sono-vegano/|titolo=Benedict Cumberbatch: “Sono vegano”. L’attore si rivela in un’intervista – VIDEO|pubblicazione=TheRichest|data=23 aprile 2018|accesso=26 novembre 2024}}</ref> dal 2017.

== Filmografia ==

Riga 101 ⟶ 100:

* ''[[The End We Start From]]'', regia di [[Mahalia Belo]] (2023)

* ''[[La meravigliosa storia di Henry Sugar e altre tre storie]]'' (''The Wonderful Story of Henry Sugar and Three More''), regia di [[Wes Anderson]] (2023)

* ''[[La trama fenicia]]'' (''The Phoenician Scheme''), regia di [[Wes Anderson]] (2025)

* ''[[I Roses]]'' (''The Roses''), regia di [[Jay Roach]] (2025)

==== Televisione ====

Riga 125 ⟶ 126:

* ''[[Patrick Melrose]]'' – miniserie TV, 5 episodi (2018)

* ''[[Brexit: The Uncivil War]]'', regia di [[Toby Haynes]] – film TV (2019)

* ''[[Eric (miniserie televisiva)|Eric]]'', regia di [[Lucy Forbes]] -– miniserie TV (2024)

==== Cortometraggi ====

Riga 224 ⟶ 225:

== Doppiatori italiani ==

Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] delle opere in cui ha recitato, Benedict Cumberbatch è stato [[Doppiaggio|doppiato]] da:

* [[Riccardo Niseem Onorato]] in ''Espiazione'', ''War Horse'', ''12 anni schiavo'', ''I segreti di Osage County'', ''The Imitation Game'', ''Edison - L'uomo che illuminò il mondo'', ''Patrick Melrose'', ''1917'', ''L'ombra delle spie'', ''The Mauritanian'', ''Il potere del cane'', ''Il vangelo secondo Clarence'', ''La meravigliosa storia di Henry Sugar'', ''Veleno'', ''Eric'', ''I Roses''

* [[Francesco Bulckaen]] in ''Doctor Strange'' (Stephen Strange/Doctor Strange), ''Thor: Ragnarok'', ''Avengers: Infinity War'', ''Avengers: Endgame'', ''Between Two Ferns - Il film'', ''Spider-Man: No Way Home'', ''Doctor Strange nel Multiverso della Follia''

* [[Alessio Cigliano]] in ''La talpa'', ''Parade's End'', ''Il quinto potere'', ''Il visionario mondo di Louis Wain''

* [[Francesco Pezzulli]] in ''Sherlock'',<ref>Nel doppiaggio della prima stagione trasmesso esclusivamente su [[Italia 1]] e [[Italia 2]] è doppiato da [[Giorgio Borghetti]]</ref> ''Bambini nel tempo''

* [[Simone D'Andrea]] in ''Into Darkness - Star Trek'', ''La trama fenicia''

* [[Danilo De Girolamo]] in ''Hawking''

* [[Daniele Barcaroli]] in ''Miss Marple''

Riga 237 ⟶ 239:

* [[Gianluca Crisafi]] in ''Four Lions''

* [[Marco Vivio]] in ''The Whistleblower''

* [[Simone D'Andrea]] in ''Into Darkness - Star Trek''

* [[Massimo De Ambrosis]] in ''Black Mass - L'ultimo gangster''

* [[Andrea Lavagnino]] in ''Zoolander 2''

Riga 243 ⟶ 244:

Da doppiatore è sostituito da:

* [[Luca Ward]] ne ''I Simpson'' (ep. 24x12, Hugh Grant), ''Lo Hobbit - La desolazione di Smaug'', ''Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate''<ref>Nella trilogia, Cumberbatch ha interpretato il personaggio di [[Smaug]] mediante la tecnica del [[motion capture]]</ref>

* [[Francesco Bulckaen]] in ''Doctor Strange'' (Dormammu) ''What If...?'', ''I Simpson'' (ep. 32x19)

* [[Francesco Vairano]] ne ''I Simpson'' (ep. 24x12, Severus Piton)

* [[Roberto Herlitzka]] in ''Girlfriend in a Coma''

* [[Alberto Angrisano]] ne ''I pinguini di Madagascar''

* [[Adriano Giannini]] in ''Naples '44''

* [[Alessandro Gassmann]] ne ''Il Grinch''

* [[Stefano Crescentini]] in ''Mowgli - Il figlio della giungla''<ref name=":0" />

* [[Alessandro Budroni]] in ''Good Omens''

* [[Stefano Crescentini]] in ''Mowgli - Il figlio della giungla''<ref name=":0" />

* [[Adriano Giannini]] in ''Naples '44''

== Onorificenze ==

Riga 259 ⟶ 260:

|motivazione=Per i servizi alle arti dello spettacolo e alla beneficenza.

|luogo=12 giugno [[2015]]<ref>[https://www.thegazette.co.uk/London/issue/61256/supplement/B1 Elenco dei premiati nella "Birthday Honours lists 2015"]</ref><ref>{{cita web|url=http://www.bestmovie.it/news/benedict-cumberbatch-riceve-lonorificenza-di-comandante-dellordine-dellimpero-britannico-da-sua-maesta-elisabetta-ii-video-e-gallery/427041/|titolo=Benedict Cumberbatch riceve l’onorificenza di Comandante dell’Ordine dell’Impero Britannico da Sua Maestà Elisabetta II. Video e gallery|editore=[[Best Movie]]|autore=Luca Ceccotti|data=11 novembre 2015|accesso=11 novembre 2015}}</ref>

}}

== Ascendenza ==

{{Ascendenza

| 1 = Benedict Cumberbatch

| 2 = Timothy Carlton Cumberbatch

| 3 = [[Wanda Ventham]]

| 4 = Henry Carlton Cumberbatch

| 5 = Paula Congdon

| 6 = Frederick Howard Ventham

| 7 = Gladys Frances Holtham

| 8 = Henry Alfred Cumberbatch

| 9 = Helen Gertrude Rees

|10 = Thomas Edwin Congdon

|11 = Pauline Ellen Ferguson

|12 = Frederick William Ventham

|13 = Mabel Elizabeth Waters

|14 = Francis Leonard Holtham

|15 = Selina Mary Warner

|16 = Robert William Cumberbatch

|17 = Louisa Grace Hanson

|18 = Thomas Bowen Rees

|19 = Ida Josephine Langdo

|20 = Thomas Edwin Congdon

|21 = Mary Moon

|22 = John Paul Ferguson

|23 = Isobel Mary Esplin

|24 = William Ventham

|25 = Sarah Hurst

|26 = Peter Waters

|27 = Rebecca Morgan

|28 = Mark Holtham

|29 = Emily Battell

|30 = William Warner

|31 = Emily Pells

}}

Riga 314 ⟶ 280:

[[Categoria:Commendatori dell'Ordine dell'Impero Britannico]]

[[Categoria:Laurence Olivier Award al miglior attore]]

[[Categoria:Persone sequestrate]]

[[Categoria:Studenti della London Academy of Music and Dramatic Art]]

[[Categoria:Studenti dell'Università di Manchester]]