Donald Sutherland: differenze tra le versioni

Versione delle 01:31, 3 mag 2025

Versione attuale delle 21:04, 16 ott 2025

(34 versioni intermedie di 12 utenti non mostrate)

Riga 4:

|Cognome = Sutherland

|Sesso = M

|Immagine = Donald Sutherland (cropped).JPG

|Didascalia = Donald Sutherland al [[Festival internazionale del circo di Monte Carlo]] [[2013]]

|Didascalia2 = {{Premio|Oscar|alla carriera|2018}}

|LuogoNascita = Saint John

|LuogoNascitaLink = Saint John (Canada)

Riga 15 ⟶ 18:

|Attività = attore

|Nazionalità = canadese

|Immagine = Donald Sutherland (cropped).JPG

|Didascalia = Donald Sutherland al [[Festival internazionale del circo di Monte Carlo]] [[2013]]

|Didascalia2 = {{Premio|Oscar|alla carriera|2018}}

}}

Attivo sia nel [[cinema]] come nel [[teatro]] e nella [[televisione]], ha avutoraggiunse al suo attivo sessant'anni di carriera e la partecipazione a più di 180 film, spesso nel ruolo del protagonista. Ha lavoratoLavorò con registi statunitensi, canadesi, inglesi e italiani. Nel novembre 2017 gli venne consegnato il [[premio Oscar]] alla carriera.

== Biografia ==

{{dx|[[File:Novecento - Donald Sutherland.jpg|thumb|sinistra|alt=left|Sutherland in ''[[Novecento (film)|Novecento]]'' (1976)]]}}

NatoDonald Sutherland nacque il 17 luglio 1935 a [[Saint John (Canada)|Saint John]], ma cresciuto ad [[Halifax (Canada)|Halifax]], da una famiglia di origini [[scozzesi]], era<ref> {{cita news|url=https://www.nytimes.com/1980/10/17/archives/at-the-movies.html|titolo= At the movies|sito= [[The New York Times]]|autore= Tom Buckley|dataarchivio= 17 ottobre 1980}} </ref> figlio di Frederick McLea Sutherland, un elettricista, e di Dorothy Isobel McNichol. Sutherland debuttò sul grande schermo nel 1964 nel film italiano ''[[Il castello dei morti vivi]]''. Durante gli [[anniAnni 1960|anni sessanta]] apparve in alcuni film dell'orrore come ''[[Una notte per morire]]'' (1965), poi ottenne un piccolo ruolo nel film di guerra ''[[Stato d'allarme]]'' (1967). Inoltre apparve in diverse serie televisive. Nel 1968 ottenne una parte in ''[[Quella sporca dozzina]]'' di [[Robert Aldrich]]. Il successo e la popolarità arrivarono nel 1970 con il film ''[[M*A*S*H (film)|M*A*S*H]]'' di [[Robert Altman]]. <ref> {{cita web|url=https://chicagoreader.com/film-tv/mash-2/|titolo= M*A*S*H*|sito= Chicago Reader|autore = [[Jonathan Rosenbaum]]|dataarchivio= 7 settembre 2011}} </ref> Da allora il suo volto è statofu spesso associatoaccostato a ruoli di personaggi cinici e spietati, spesso associati al potere.

Negli [[anniAnni 1970|anni settanta]] apparve in molti film tra cui ''[[Fate la rivoluzione senza di noi]]'' (1970), ''[[E Johnny prese il fucile (film)|E Johnny prese il fucile]]'' (1971), ''[[I diamanti dell'ispettore Klute]]'' (1973), ''[[A Venezia... un dicembre rosso shocking]]'' (1973), ''[[Il giorno della locusta (film)|Il giorno della locusta]]'' (1975), ''[[Assassinio sul ponte]]'' (1975) e ''[[La notte dell'aquila (film)|La notte dell'aquila]]'' (1976), recitando in quest'ultimo film insieme a [[Robert Duvall]] e [[Michael Caine]]. <ref> {{cita web|url=https://www.nytimes.com/1977/03/26/archives/eagle-has-landed-on-screens-with-lively-splash-of-adventure.html|titolo= 'Eagle has Landed' on screens with lively splash of Adventure|sito= [[New York Times]]|autore=[[Vincent Canby]]|dataarchivio=26 marzo 1977}} </ref> Sempre nel 1976 il regista italiano [[Federico Fellini]] lo volle nel suo ''[[Il Casanova di Federico Fellini]]''.

Lavorò ancora in Italia con [[Bernardo Bertolucci]] in ''[[Novecento (film)|Novecento]]'' (1976), accanto a [[Robert De Niro]] e [[Gérard Depardieu]]. Nel 1977 fu nel cast di ''[[Rosso nel buio]]'', mentre nel 1978 fece parte di ''[[Animal House (film)|Animal House]]'' di [[John Landis]] con [[John Belushi]] e in ''[[Terrore dallo spazio profondo]]'' di [[Philip Kaufman]], ''remake'' de ''[[L'invasione degli ultracorpi (film)|L'invasione degli Ultracorpi]]''. <ref> {{cita news|url=https://www.nytimes.com/1978/12/22/archives/screen-body-snatchers-return-in-all-their-creepy-glory.html|titolo= Screen - "Body Snatchers" return in all their creepy Glory|sito= [[New York Times]]|autore= Janet Maslin|dataarchivio=22 dicembre 1978}} </ref>

[[File:Donald Sutherland (1095412255).jpg|thumb|Donald Sutherland nel 1981]]

Anche negli [[Anni 1980|anni ottanta]] partecipò a grandi produzioni come ''[[Gente comune (film)|Gente comune]]'' di [[Robert Redford]] (1980), <ref> {{cita web|url=https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/packages/html/movies/bestpictures/people-re.html|titolo=Review: Redford's "Ordinary People"|sito= [[New York Times]]|autore= [[Vincent Canby]]|dataarchivio=19 settembre 1980|dataaccesso=16 ottobre 2025}} </ref> ''[[La cruna dell'ago (film)|La cruna dell'ago]]'' (1981) di [[Richard Marquand]] e ''[[L'inverno del nostro scontento (film)|L'inverno del nostro scontento]]'' (1983). Alla fine del decennio interpretò un professore in ''[[Un'arida stagione bianca]]'' (1989) ed il perfido direttore del carcere in ''[[Sorvegliato speciale]]'' (1989). A inizio [[anniAnni 1990|anni novanta]] fu Mister X in ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]'' (1991) di [[Oliver Stone]], e successivamente in ''[[Rivelazioni (film)|Rivelazioni]]'' (1994) con [[Michael Douglas]], ''[[Virus letale]]'' (1995) con [[Dustin Hoffman]]. Nel 1995 vinse un [[Golden Globe]] per la sua interpretazione in ''[[Cittadino X]]''. Ancora nell'horror in ''[[Il terrore dalla sesta luna (film)|Il terrore dalla sesta luna]]'' (1994), <ref> {{cita news|url=https://archive.org/details/cinefantastique_1970-2002/Cinefantastique%20Vol%2025%20No%206-Vol%2026%20No%201%20%28Dec%201994%29/page/n38/mode/1up|titolo=The Puppet Masters|sito=Cinefantastique|autore=Michael Beeler|dataarchivio=dicembre 1994|dataaccesso= 16 ottobre 2025}} </ref> alle prese con intrighi internazionali in ''[[L'arte della guerra (film)|L'arte della guerra]]'' (1999) e al fianco di [[Anthony Hopkins]], in ''[[Instinct - Istinto primordiale]]'' (1999).

[[Clint Eastwood]] lo diresse in ''[[Space Cowboys]]'' (2000). Ancora in [[Italia]] apparve nel film ''[[Piazza delle Cinque Lune]]'' (2003) di [[Renzo Martinelli]], in ''[[The Italian Job (film 2003)|The Italian Job]]'' (2003), remake di ''[[Un colpo all'italiana]]'' (1969). Diede una grande interpretazione in ''[[Ritorno a Cold Mountain]]'' (2003) e apparve in ''[[Lord of War]]'' (2005), poi in ''[[Orgoglio e pregiudizio (film 2005)|Orgoglio e pregiudizio]]'' (2006), ''[[An American Haunting]]'' (2007) e in ''[[Reign Over Me]]'' (2007). Dal 2007 al 2009 fu protagonista della serie televisiva ''[[Dirty Sexy Money]]'', cancellata dopo sole due stagioni a causa dei bassi ascolti. Dal 2012 al 2015 ha interpretatointerpretò il dispotico e tirannico [[Coriolanus Snow|Presidente Coriolanus Snow]] nel ''[[Hunger Games (franchise)|franchise]]'' di ''[[Hunger Games (serie di romanzi)|Hunger Games]]''. Nel 2017 partecipò con [[Helen Mirren]] al film drammatico ''[[Ella & John - The Leisure Seeker]]''.

ÈAffetto mortoda tempo da [[broncopneumopatia cronica ostruttiva]], morì a [[Miami]] il 20 giugno 2024, all'età di 88 anni; l'attore era affetto da tempo da [[broncopneumopatia cronica ostruttiva]].<ref name=cause>{{Cita web|url=https://www.yahoo.com/entertainment/hunger-games-actor-donald-sutherland-161538441.html |titolo='The Hunger Games' Actor Donald Sutherland's Death Certificate Revealed|editore=Yahoo! Entertainment |accessodata=211 settembreluglio 2024|dataaccesso=112 lugliosettembre 2024}}</ref><ref name=deadline>{{Cita web |cognome=Pedersen |nome=Erik |dataurl=20 giugno https://deadline.com/2024 /06/donald-sutherland-dead-1235978933/|titolo=Donald Sutherland Dies: Revered Actor In 'Klute', 'Ordinary People', 'Hunger Games' & Scores Of Others Was 88 |urlsito=https://deadline.com/2024/06/donald-sutherland-dead-1235978933/ Deadline|accessodata=20 giugno 2024 |sitoaccesso=Deadline20 giugno 2024|lingua=en |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20240620172949/https://deadline.com/2024/06/donald-sutherland-dead-1235978933/ |urlmorto=no }}</ref><ref>{{Cita web |cognome=Coyle |nome=Jake |data=20 giugno 2024 |titolo=Donald Sutherland, the towering actor whose career spanned 'M.A.S.H.' to 'Hunger Games,' dies at 88 |url=https://www.cp24.com/news/donald-sutherland-the-towering-actor-whose-career-spanned-m-a-s-h-to-hunger-games-dies-at-88-1.6934567 |accessotitolo=20Donald giugnoSutherland, 2024the towering actor whose career spanned 'M.A.S.H.' to 'Hunger Games,' dies at 88|editore=[[CP24]]|data=20 giugno 2024|accesso=20 giugno 2024|lingua=en |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20240620191008/https://www.cp24.com/mobile/news/donald-sutherland-the-towering-actor-whose-career-spanned-m-a-s-h-to-hunger-games-dies-at-88-1.6934567 |urlmorto=no }}</ref><ref name=wapo>{{Cita news|url=https://www.washingtonpost.com/obituaries/2024/06/20/donald-sutherland-dead/|titolo=Donald Sutherland, 'shape-shifty' movie stalwart, dies at 88|pubblicazione=The Washington Post}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.ansa.it/sito/notizie/topnews/2024/06/20/addio-al-premio-oscar-donald-sutherland_935aef81-a3a6-4cfd-85e7-06e7bc3289b9.html|titolo=Addio al premio Oscar Donald Sutherland|sito=Agenzia ANSA|data=20 giugno 2024|lingua=it|accesso=20 giugno 2024}}</ref>

== Vita privata ==

Si è sposatosposò tre volte: la prima con Lois Hardwick dal 1959 al 1966, poi dal 1966 al 1970 con Shirley Douglas, dalla quale nel 1966 ha avutoebbe due figli gemelli, Rachel e [[Kiefer Sutherland|Kiefer]], cheanch'egli ha seguito le sue ormeattore. Dal 1972 alla morte è statofu sposato con l'attrice [[Francine Racette]], dalla quale ha avutoebbe tre figli: Roeg (1974), [[Rossif Sutherland|Rossif]] (1978) e Angus (1982). <ref> {{cita web|url=https://web.archive.org/web/20240621041737/https://people.com/parents/all-about-donald-sutherland-kids/|titolo= Donald Sutherland's 5 children: All about his Sons and Daughter|sito= [[People (rivista)|People]]|autore= Stephanie Kaloi|dataarchivio= 21 giugno 2024|dataaccesso= 16 ottobre 2025}} </ref>

== Filmografia ==

Riga 129:

* ''[[L'arte della guerra (film)|L'arte della guerra]]'' (''The Art of War''), regia di [[Christian Duguay]] (2000)

* ''[[Un funerale dell'altro mondo]]'' (''Da wan''), regia di [[Feng Xiaogang]] (2001)

* ''[[Final Fantasy (film)|Final Fantasy]]'' (''Final Fantasy: The Spirits Within''), regia di [[Hironobu Sakaguchi]] e [[Motonori Sakakibara]] (2001) - voce

* ''[[Piazza delle Cinque Lune]]'', regia di [[Renzo Martinelli]] (2003)

* ''[[The Italian Job (film 2003)|The Italian Job]]'', regia di [[F. Gary Gray]] (2003)

Riga 139 ⟶ 138:

* ''[[American Gun (film 2005)|American Gun]]'', regia di [[Aric Avelino]] (2005)

* ''[[An American Haunting]]'', regia di [[Courtney Solomon]] (2005)

* ''[[Lord of War]]'', regia di [[Andrew Niccol]] (2005) - voce

* ''[[Land of the Blind (film)|Land of the Blind]]'', regia di [[Robert Edwards (regista)|Robert Edwards]] (2006)

* ''[[Chiedi alla polvere (film)|Chiedi alla polvere]]'' (''Ask the Dust''), regia di [[Robert Towne]] (2006)

Riga 147 ⟶ 145:

* ''[[Reign Over Me]]'', regia di [[Mike Binder]] (2007)

* ''[[Tutti pazzi per l'oro]]'' (''Fool's Gold''), regia di [[Andy Tennant]] (2008)

* ''[[Astro Boy (film)|Astro Boy]]'', regia di [[David Bowers]] (2009) - voce

* ''[[L'artista della truffa]]'' (''The Con Artist''), regia di [[Risa Bramon Garcia]] (2010)

* ''[[The Eagle (film 2011)|The Eagle]]'' regia di [[Kevin Macdonald (regista)|Kevin Macdonald]] (2011)

Riga 153 ⟶ 150:

* ''[[Man on the Train (film 2011)|Man on the Train]]'' regia di [[Mary McGuckian]] (2011)

* ''[[Come ammazzare il capo... e vivere felici]]'' (''Horrible Bosses''), regia di [[Seth Gordon]] (2011)

* ''[[Hunger Games (film)|Hunger Games]]'', regia di [[Gary Ross]] (2012) – [[Coriolanus Snow]]

* ''[[Dawn Rider]]'', regia di [[Terry Miles]] (2012)

* ''[[Assassin's Bullet - Il target dell'assassino]]'' (''Assassin's Bullet''), regia di [[Isaac Florentine]] (2012)

* ''[[La migliore offerta]]'', regia di [[Giuseppe Tornatore]] (2013)

* ''[[Hunger Games - La ragazza di fuoco]]'' (''The Hunger Games: Catching Fire''), regia di [[Francis Lawrence]] (2013) – Coriolanus Snow

* ''[[Jappeloup]]'', regia di [[Christian Duguay]] (2013)

* ''[[The Calling - Vocazione omicida]]'' (''The Calling''), regia di [[Jason Stone]] (2014)

* ''[[Hunger Games - Il canto della rivolta - Parte 1]]'' (''The Hunger Games: Mockingjay - Part 1''), regia di [[Francis Lawrence]] (2014) – Coriolanus Snow

* ''[[Hunger Games - Il canto della rivolta - Parte 2]]'' (''The Hunger Games: Mockingjay - Part 2''), regia di [[Francis Lawrence]] (2015) – Coriolanus Snow

* ''[[Il fuoco della giustizia]]'' (''Forsaken''), regia di [[Jon Cassar]] (2015)

* ''[[Ella & John - The Leisure Seeker]]'' (''The Leisure Seeker''), regia di [[Paolo Virzì]] (2017)

Riga 171 ⟶ 168:

* ''[[Moonfall (film)|Moonfall]]'', regia di [[Roland Emmerich]] (2022)

* ''[[Mr. Harrigan's Phone]]'', regia di [[John Lee Hancock]] (2022)

* ''[[Hunger Games - La ballata dell'usignolo e del serpente]]'' (''The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes''), regia di Francis Lawrence (2023) – voce d'archivio non accreditato; Coriolanus Snow

* ''[[Ozi - La voce della foresta]]'' (''Ozi - Voice of the forest''), regia di [[Tim Harper]] (2024) - voce

=== Televisione ===

Riga 191 ⟶ 186:

* ''[[Moby Dick (miniserie televisiva 2011)|Moby Dick]]'', regia di [[Mike Barker (regista)|Mike]] e Mark Barker – miniserie TV (2011)

* ''[[L'isola del tesoro (miniserie televisiva 2012)|L'isola del tesoro]]'' (''Treasure Island'') – miniserie TV, 1 puntata (2012)

* ''[[Mr. Pickles]]'' (2013) - voce

* ''[[Crossing Lines]]'' – serie TV, 34 episodi (2013-2015)

* ''[[Ice (serie televisiva)|Ice]]'' – serie TV, 6 episodi (2016-2017)

Riga 198 ⟶ 192:

* ''[[JFK Revisited: Through the Looking Glass]]'', regia di [[Oliver Stone]] – documentario (2021)

* ''[[Lawmen - La storia di Bass Reeves]]'' (''Lawmen: Bass Reeves''), regia di Christina Alexandra Voros e Damian Marcano – miniserie TV, 6 puntate (2023)

=== Doppiatore ===

* ''[[Final Fantasy (film)|Final Fantasy]]'' (''Final Fantasy: The Spirits Within''), regia di [[Hironobu Sakaguchi]] e [[Motonori Sakakibara]] (2001) - voce

* ''[[Lord of War]]'', regia di [[Andrew Niccol]] (2005) - voce

* ''[[Astro Boy (film)|Astro Boy]]'', regia di [[David Bowers]] (2009) - voce

* ''[[Mr. Pickles]]'' – serie animata (2013) - voce

* ''[[Hunger Games - La ballata dell'usignolo e del serpente]]'' (''The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes''), regia di [[Francis Lawrence]] (2023) – voce d'archivio non accreditato; Coriolanus Snow

* ''[[Ozi - La voce della foresta]]'' (''Ozi - Voice of the forest''), regia di [[Tim Harper]] (2024) - voce

== Videoclip ==

Riga 223 ⟶ 225:

** [[Premi Emmy 2006|2006]] – Candidatura al miglior attore in una miniserie o film per la televisione per ''Human Trafficking - Le schiave del sesso''

* [[Teen Choice Awards]]

** [[Teen Choice Awards 2015|2015]] – Candidatura al miglior cattivo per ''Hunger Games: Il canto della rivolta - Parte 1''<ref>{{Cita web|lingua=En|nome = Variety|cognome = Staff|url = http://variety.com/2015/tv/news/teen-choice-awards-winners-2015-full-list-1201571268/|titolo = Teen Choice Awards 2015 Winners: Full List|accesso = 23 agosto 2015|lingua=en}}</ref>

== Doppiatori italiani ==

Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] delle opere in cui ha recitato, Donald Sutherland è stato [[Doppiaggio|doppiato]] da:

* [[Sergio Graziani]] in ''M*A*S*H'', ''PiccoliI omicidiguerrieri'', ''IPiccoli guerrieriomicidi'', ''Una squillo per l'ispettore Klute'', ''Rosso nel buio'', ''1855 - La prima grande rapina al treno'', ''Terrore dallo spazio profondo'', ''Il momento di uccidere'', ''Bethune - Il mitico eroe'', ''JFK - Un caso ancora aperto'', ''Sei gradi di separazione'', ''Il tocco del male'', ''S*P*Y*S'', ''L'ombra del lupo'', ''Virus letale'', ''Instinct - Istinto primordiale'', ''Virus'', ''The Assignment - L'incarico'', ''Piazza delle Cinque Lune'', ''American Gun'', ''Chiedi alla polvere''

* [[Pietro Biondi]] in ''Un'arida stagione bianca'', ''Rivelazioni - Sesso è potere'', ''Hollow Point - Impatto devastante'', ''La rivolta'', ''Orgoglio e pregiudizio'', ''Festa della birra'', ''Come ammazzare il capo... e vivere felici'', ''L'isola del tesoro'', ''Il fuoco della giustizia - Forsaken'', ''Ritorno a Cold Mountain'' (ridoppiaggio)

* [[Michele Kalamera]] in ''...unico indizio, un anello di fumo'', ''La cruna dell'ago'', ''Beneficio del dubbio'', ''Cittadino X'', ''Shadow Program - Programma segreto'', ''Tempesta baltica'', ''Salem's Lot'', ''Path to War - L'altro Vietnam'', ''L'età barbarica''

Riga 246 ⟶ 248:

* [[Giancarlo Maestri]] ne ''I diamanti dell'ispettore Klute'', ''L'isola della paura''

* [[Bruno Alessandro]] in ''Land of the Blind'', ''Mr. Harrigan's Phone''

* [[PinoLuciano LocchiMelani]] inne ''EIl Johnnycastello presedei ilmorti fucilevivi''

* [[Gianfranco Bellini]] in ''Stato d'allarme''

* [[Ferruccio Amendola]] ne ''Le cinque chiavi del terrore''

* [[Manlio De Angelis]] in ''Una notte per morire''

* [[Gianni Musy]] in ''Joanna''

* [[Alberto Lionello]] in ''Fate la rivoluzione senza di noi''

* [[Pino Locchi]] in ''E Johnny prese il fucile''

* [[Giorgio Bandiera]] in ''A Venezia... un dicembre rosso shocking''

* [[Gigi Proietti]] ne ''Il Casanova di Federico Fellini''

* [[Romano Malaspina]] in ''Per fortuna c'è un ladro in famiglia''

* [[Paolo Poiret]] in ''Crackers''

* [[Oreste Rizzini]] in ''Prova d'innocenza''

* [[Gianni Marzocchi]] in ''Revolution''

* [[Oreste Rizzini]] in ''Prova d'innocenza''

* [[Francesco Carnelutti (attore)|Francesco Carnelutti]] in ''Lost Angels''

* [[Gianfranco Bellini]] in ''Stato d'allarme''

* [[Nando Gazzolo]] in ''Sorvegliato speciale''

* [[Glauco Onorato]] in ''Oltre la morte''

* [[Ugo Maria Morosi]] ne ''L'esercizio del potere''

* [[Emilio Cappuccio]] in ''Grido di pietra''

* [[Glauco Onorato]] in ''Oltre la morte''

* [[Ennio Coltorti]] in ''In fuga col malloppo''

* [[Rino Bolognesi]] in ''Panic''

Riga 271 ⟶ 276:

* [[Giancarlo Giannini]] in ''Ella & John - The Leisure Seeker''

* [[Pieraldo Ferrante]] in ''Human Trafficking - Le schiave del sesso'' (ridoppiaggio)

Da doppiatore è sostituito da:

* Franco Chillemi ne ''I Simpson''

Riga 282 ⟶ 286:

=== Onorificenze canadesi ===

{{Onorificenze

|immagine = CAN Order of Canada Officer ribbon.svg

|nome_onorificenza = Ufficiale dell'Ordine del Canada

|collegamento_onorificenza = Ordine del Canada

|motivazione = Originario di Saint John, New Brunswick, è un attore versatile e produttore di teatro, cinema, radio e televisione ed ha vinto l'acclamazione in Canada, in Inghilterra e negli Stati Uniti. Recentemente ha formato la propria società di produzione cinematografica.

|luogo = nominato il 18 dicembre [[1978]], investito il 25 aprile [[1979]]<ref>{{en}}[http://archive.gg.ca/honours/search-recherche/honours-desc.asp?lang=e&TypeID=orc&id=1630 Sito web del Governatore Generale del Canada: dettaglio decorato.]</ref>

}}

{{Onorificenze

Riga 298 ⟶ 302:

=== Onorificenze straniere ===

{{Onorificenze

|immagine = Ordre des Arts et des Lettres Commandeur ribbon.svg

|nome_onorificenza = Commendatore dell'Ordre des Arts et des Lettres (Francia)

|collegamento_onorificenza = Ordre des Arts et des Lettres

|motivazione =

|luogo = [[2012]]<ref>{{Cita news|titolo=Donald Sutherland receives French honour|url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-18386171|titolo=Donald Sutherland receives French honour|editore=BBC|accessodata=10 giugno 2012|dataaccesso=10 giugno 2012}}</ref>

}}