Transformer - Chōjin Masterforce: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
+note |
||
| (2 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
Riga 17:
|studio = [[Toei Animation]]
|studio 2 = [[Takara]]
|
|data inizio = 12 aprile 1988
|data fine = 28 febbraio 1989
Riga 24:
|aspect ratio = 4:3
|durata episodi = 24 min
|
|data inizio in italiano = 28 marzo 1992
|data
|
|episodi
|episodi
|durata episodi
|testi Italia =
|precedente = [[Transformer - The Headmasters]]
Riga 209 ⟶ 208:
Dopo la trasmissione televisiva dei primi 42 episodi, ne sono stati pubblicati altri quattro per il mercato ''home video'', che fungono semplicemente da riassunto della serie, e in seguito ne è stato pubblicato uno ulteriore in televisione, anch'esso riassuntivo. In seguito quest'ultimo è stato pubblicato in ''home video'' con un breve segmento aggiuntivo (qui indicato come "speciale").
In Italia la serie fu trasmessa per la prima volta su [[Italia 7]] dal 28 marzo [[1992]] con il semplice titolo '''''Transformers''''': tuttavia tale messa in onda riguardò soltanto gli episodi 2-4 e 6-30. Una successiva replica sullo stesso circuito ripropose le puntate già trasmesse suddividendole in due parti e aggiunse in coda gli episodi 1 e 5. La serie non è più stata riproposta in seguito e gli ultimi episodi rimangono inediti.
{{Episodio Anime
|posizione template = testa
|data giappone = 12 aprile [[1988]]
|data italia = 10-12 febbraio [[1994]]
|didascalia data italia nota = <ref>Dalla programmazione del contenitore ''Sette in allegria'' in onda su Italia 7.</ref>
|numero episodio = 1
|titolo italiano = I mostriciattoli rivoltosi
Riga 219 ⟶ 221:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 19 aprile
|data italia = 28 marzo [[1992]]
|numero episodio = 2
|titolo italiano = La base segreta
Riga 226 ⟶ 229:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 26 aprile
|data italia = 31 marzo 1992
|numero episodio = 3
|titolo italiano = Rapimenti ad alta quota<ref>Sul palinsesto di Italia 7 compare come ''L'aereo scomparso''.</ref>
|titolo kanji = 誘拐！？ 狙われたジャンボジェット
|titolo romaji = Ūkai!? Nerawareta Janbo Jetto
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 3 maggio
|data italia = 2 aprile 1992
|numero episodio = 4
|titolo italiano = I piccoli guerrieri
Riga 240 ⟶ 245:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 10 maggio
|data italia = 5-8 febbraio 1994
|numero episodio = 5
|titolo italiano = Il ritorno dei Distructors
Riga 247 ⟶ 253:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 17 maggio
|data italia = 4 aprile 1992
|numero episodio = 6
|titolo italiano = La battaglia nel deserto
Riga 254 ⟶ 261:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 24 maggio
|data italia = 7 aprile 1992
|numero episodio = 7
|titolo italiano = La protezione degli animali
Riga 261 ⟶ 269:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 31 maggio
|data italia = 9 aprile 1992
|numero episodio = 8
|titolo italiano = I super gemelli
Riga 268 ⟶ 277:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 7 giugno
|data italia = 11 aprile 1992
|numero episodio = 9
|titolo italiano = I nuovi guerrieri
Riga 275 ⟶ 285:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 14 giugno
|data italia = 14 aprile 1992
|numero episodio = 10
|titolo italiano = Caccia al terzo Aerealrobot
Riga 282 ⟶ 293:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 21 giugno
|data italia = 16 aprile 1992
|numero episodio = 11
|titolo italiano = L'ira diventa forza
Riga 289 ⟶ 301:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 28 giugno
|data italia = 18 aprile 1992
|numero episodio = 12
|titolo italiano = È nata un'amicizia
Riga 296 ⟶ 309:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 12 luglio
|data italia = 21 aprile 1992
|numero episodio = 13
|titolo italiano = Il mistero della roccia
Riga 303 ⟶ 317:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 19 luglio
|data italia = 23 aprile 1992
|numero episodio = 14
|titolo italiano = La caccia è cominciata
Riga 310 ⟶ 325:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 2 agosto
|data italia = 25 aprile 1992
|numero episodio = 15
|titolo italiano = Il grande guerriero
Riga 317 ⟶ 333:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 9 agosto
|data italia = 28 aprile 1992
|numero episodio = 16
|titolo italiano = Commander e Saetta insieme
Riga 324 ⟶ 341:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 16 agosto
|data italia = 30 aprile 1992
|numero episodio = 17
|titolo italiano = La roccia magica
Riga 331 ⟶ 349:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 23 agosto
|data italia = 2 maggio 1992
|numero episodio = 18
|titolo italiano = Iperbot il vagabondo
Riga 338 ⟶ 357:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 30 agosto
|data italia = 5 maggio 1992
|numero episodio = 19
|titolo italiano = Ghibli il quarto guerriero
Riga 345 ⟶ 365:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 13 settembre
|data italia = 7 maggio 1992
|numero episodio = 20
|titolo italiano = Iperbot, il nuovo amico
|titolo kanji = サイバトロン戦士 シックスナイト？！
|titolo romaji = Saibatoron Senshi: Shikkusunaito?!
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 20 settembre
|data italia = 9 maggio 1992
|numero episodio = 21
|titolo italiano = Salvate la ragazza
Riga 359 ⟶ 381:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 27 settembre
|data italia = 12 maggio 1992
|numero episodio = 22
|titolo italiano = Saetta si trova con le spalle al muro<ref>Sui palinsesti di Italia 7 è indicato come ''Lotta fra vita e morte''.</ref>
|titolo kanji = 生か？死か？ 絶体絶命ライトフット
|titolo romaji = Nama ka? Shi ka? Zettai Zetsumei Raitofutto
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 4 ottobre
|data italia = 14 maggio 1992
|numero episodio = 23
|titolo italiano = Lo schema diabolico
Riga 373 ⟶ 397:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 11 ottobre
|data italia = 16 maggio 1992
|numero episodio = 24
|titolo italiano = Battaglia nel deserto
Riga 380 ⟶ 405:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 18 ottobre
|data italia = 19 maggio 1992
|numero episodio = 25
|titolo italiano = Il progetto "Combin"
Riga 387 ⟶ 413:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 25 ottobre
|data italia = 21 maggio 1992
|numero episodio = 26
|titolo italiano = Battaglia per la Luna
Riga 394 ⟶ 421:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 1º novembre
|data italia = 23 maggio 1992
|numero episodio = 27
|titolo italiano = Battaglia nello spazio
Riga 401 ⟶ 429:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 8 novembre
|data italia = 26 maggio 1992
|numero episodio = 28
|titolo italiano = Il turbine della morte
Riga 408 ⟶ 437:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 15 novembre
|data italia = 28 maggio 1992
|numero episodio = 29
|titolo italiano = Il terribile Pirana
Riga 415 ⟶ 445:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 22 novembre
|data italia = 30 maggio 1992
|numero episodio = 30
|titolo italiano = La distruzione di Combin
Riga 422 ⟶ 453:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 29 novembre
|data italia = -
|numero episodio = 31
|titolo kanji = 出現！！最後のゴッドマスター
Riga 428 ⟶ 460:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 6 dicembre
|data italia = -
|numero episodio = 32
|titolo kanji = 秘密指令！ サイバトロン基地を破壊せよ！！
Riga 434 ⟶ 467:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 13 dicembre
|data italia = -
|numero episodio = 33
|titolo kanji = ピンチ！ サイバトロン基地大爆発
Riga 440 ⟶ 474:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 20 dicembre
|data italia = -
|numero episodio = 34
|titolo kanji = ブラックザラック・宇宙からの破壊者
Riga 447 ⟶ 482:
{{Episodio Anime
|data giappone = 10 gennaio [[1989]]
|data italia = -
|numero episodio = 35
|titolo kanji = 危機！人類滅亡の日
Riga 452 ⟶ 488:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 17 gennaio
|data italia = -
|numero episodio = 36
|titolo kanji = ゴッドジンライ・キャンサーを救う！？
Riga 458 ⟶ 495:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 24 gennaio
|data italia = -
|numero episodio = 37
|titolo kanji = ゴッドジンライ デストロン基地の決戦
Riga 464 ⟶ 502:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 31 gennaio
|data italia = -
|numero episodio = 38
|titolo kanji = 究極合体！！ 新生命体ブラックザラック
Riga 470 ⟶ 509:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 7 febbraio
|data italia = -
|numero episodio = 39
|titolo kanji = 死闘！！ ゴッドジンライVS新生ダークウイングス
Riga 476 ⟶ 516:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 14 febbraio
|data italia = -
|numero episodio = 40
|titolo kanji = サイバトロン！ 決死のアタック！！
Riga 482 ⟶ 523:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 21 febbraio
|data italia = -
|numero episodio = 41
|titolo kanji = 極悪非道！ デビルＺの正体
Riga 488 ⟶ 530:
}}
{{Episodio Anime
|data giappone = 28 febbraio
|data italia = -
|numero episodio = 42
|titolo kanji = 戦闘…そして
Riga 495 ⟶ 538:
{{Episodio Anime
|data giappone = ? (''home video'')
|data italia = -
|numero episodio = 43
|titolo kanji = 戦え! スーパージンライ!!
Riga 502 ⟶ 546:
{{Episodio Anime
|data giappone = ? (''home video'')
|data italia = -
|numero episodio = 44
|titolo kanji = ボンバー計画発令! ゴッドジンライ誕生
Riga 509 ⟶ 554:
{{Episodio Anime
|data giappone = ? (''home video'')
|data italia = -
|numero episodio = 45
|titolo kanji = ゴッドボンバーの秘密!
Riga 516 ⟶ 562:
{{Episodio Anime
|data giappone = ? (''home video'')
|data italia = -
|numero episodio = 46
|titolo kanji = 大逆転! サイバトロン戦士!
Riga 523 ⟶ 570:
{{Episodio Anime
|data giappone = 7 marzo [[1989]]
|data italia = -
|numero episodio = 47
|titolo kanji = マスターフォースで君もトランスフォーム
Riga 530 ⟶ 578:
{{Episodio Anime
|data giappone = ? (''home video'')
|data italia = -
|numero episodio = Speciale
|titolo kanji = 秀太･グランドのマスターフォース超ひみつ!
Riga 536 ⟶ 585:
|trama = Breve episodio supplementare che approfondisce la serie con informazioni aggiuntive riguardo la trama.
}}
== Note ==
<references />
== Collegamenti esterni ==
| |||