Donald Sutherland: differenze tra le versioni

Versione delle 18:47, 6 lug 2025

Versione attuale delle 14:11, 26 set 2025

(15 versioni intermedie di 6 utenti non mostrate)

Riga 24:

== Biografia ==

{{dx|[[File:Novecento - Donald Sutherland.jpg|thumb|sinistra|alt=left|Sutherland in ''[[Novecento (film)|Novecento]]'' (1976)]]}}

Donald Sutherland nacque il 17 luglio 1935 a [[Saint John (Canada)|Saint John]], ma cresciuto ad [[Halifax (Canada)|Halifax]], da una famiglia di origini [[scozzesi]], figlio di Frederick McLea Sutherland, un elettricista, e di Dorothy Isobel McNichol. Sutherland debuttò sul grande schermo nel 1964 nel film italiano ''[[Il castello dei morti vivi]]''. Durante gli [[Anni 1960|anni Sessantasessanta]] apparve in alcuni film dell'orrore come ''[[Una notte per morire]]'' (1965), poi ottenne un piccolo ruolo nel film di guerra ''[[Stato d'allarme]]'' (1967). Inoltre apparve in diverse serie televisive. Nel 1968 ottenne una parte in ''[[Quella sporca dozzina]]'' di [[Robert Aldrich]]. Il successo e la popolarità arrivarono nel 1970 con il film ''[[M*A*S*H (film)|M*A*S*H]]'' di [[Robert Altman]]. Da allora il suo volto fu spesso accostato a ruoli di personaggi cinici e spietati, spesso associati al potere.

Negli [[Anni 1970|anni Settantasettanta]] apparve in molti film tra cui ''[[Fate la rivoluzione senza di noi]]'' (1970), ''[[E Johnny prese il fucile (film)|E Johnny prese il fucile]]'' (1971), ''[[I diamanti dell'ispettore Klute]]'' (1973), ''[[A Venezia... un dicembre rosso shocking]]'' (1973), ''[[Il giorno della locusta (film)|Il giorno della locusta]]'' (1975), ''[[Assassinio sul ponte]]'' (1975) e ''[[La notte dell'aquila (film)|La notte dell'aquila]]'' (1976). Sempre nel 1976 il regista italiano [[Federico Fellini]] lo volle nel suo ''[[Il Casanova di Federico Fellini]]''.

Lavorò ancora in Italia con [[Bernardo Bertolucci]] in ''[[Novecento (film)|Novecento]]'' (1976), accanto a [[Robert De Niro]] e [[Gérard Depardieu]]. Nel 1977 fu nel cast di ''[[Rosso nel buio]]'', mentre nel 1978 fece parte di ''[[Animal House (film)|Animal House]]'' di [[John Landis]] con [[John Belushi]] e in ''[[Terrore dallo spazio profondo]]'' di [[Philip Kaufman]], ''remake'' de ''[[L'invasione degli ultracorpi (film)|L'invasione degli Ultracorpi]]''.

[[File:Donald Sutherland (1095412255).jpg|thumb|Donald Sutherland nel 1981]]

Anche negli [[Anni 1980|anni Ottantaottanta]] partecipò a grandi produzioni come ''[[Gente comune (film)|Gente comune]]'' di [[Robert Redford]] (1980), ''[[La cruna dell'ago (film)|La cruna dell'ago]]'' (1981) di [[Richard Marquand]] e ''[[L'inverno del nostro scontento (film)|L'inverno del nostro scontento]]'' (1983). Alla fine del decennio interpretò un professore in ''[[Un'arida stagione bianca]]'' (1989) ed il perfido direttore del carcere in ''[[Sorvegliato speciale]]'' (1989). A inizio [[Anni 1990|anni Novantanovanta]] fu Mister X in ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]'' (1991) di [[Oliver Stone]], e successivamente in ''[[Rivelazioni (film)|Rivelazioni]]'' (1994) con [[Michael Douglas]], ''[[Virus letale]]'' (1995) con [[Dustin Hoffman]]. Nel 1995 vinse un [[Golden Globe]] per la sua interpretazione in ''[[Cittadino X]]''. Ancora nell'horror in ''[[Il terrore dalla sesta luna (film)|Il terrore dalla sesta luna]]'' (1994), alle prese con intrighi internazionali in ''[[L'arte della guerra (film)|L'arte della guerra]]'' (1999) e al fianco di [[Anthony Hopkins]], in ''[[Instinct - Istinto primordiale]]'' (1999).

[[Clint Eastwood]] lo diresse in ''[[Space Cowboys]]'' (2000). Ancora in [[Italia]] apparve nel film ''[[Piazza delle Cinque Lune]]'' (2003) di [[Renzo Martinelli]], in ''[[The Italian Job (film 2003)|The Italian Job]]'' (2003), remake di ''[[Un colpo all'italiana]]'' (1969). Diede una grande interpretazione in ''[[Ritorno a Cold Mountain]]'' (2003) e apparve in ''[[Lord of War]]'' (2005), poi in ''[[Orgoglio e pregiudizio (film 2005)|Orgoglio e pregiudizio]]'' (2006), ''[[An American Haunting]]'' (2007) e in ''[[Reign Over Me]]'' (2007). Dal 2007 al 2009 fu protagonista della serie televisiva ''[[Dirty Sexy Money]]'', cancellata dopo sole due stagioni a causa dei bassi ascolti. Dal 2012 al 2015 interpretò il dispotico e tirannico [[Coriolanus Snow|Presidente Coriolanus Snow]] nel ''[[Hunger Games (franchise)|franchise]]'' di ''[[Hunger Games (serie di romanzi)|Hunger Games]]''. Nel 2017 partecipò con [[Helen Mirren]] al film drammatico ''[[Ella & John - The Leisure Seeker]]''.

Riga 129:

* ''[[L'arte della guerra (film)|L'arte della guerra]]'' (''The Art of War''), regia di [[Christian Duguay]] (2000)

* ''[[Un funerale dell'altro mondo]]'' (''Da wan''), regia di [[Feng Xiaogang]] (2001)

* ''[[Final Fantasy (film)|Final Fantasy]]'' (''Final Fantasy: The Spirits Within''), regia di [[Hironobu Sakaguchi]] e [[Motonori Sakakibara]] (2001) - voce

* ''[[Piazza delle Cinque Lune]]'', regia di [[Renzo Martinelli]] (2003)

* ''[[The Italian Job (film 2003)|The Italian Job]]'', regia di [[F. Gary Gray]] (2003)

Riga 139 ⟶ 138:

* ''[[American Gun (film 2005)|American Gun]]'', regia di [[Aric Avelino]] (2005)

* ''[[An American Haunting]]'', regia di [[Courtney Solomon]] (2005)

* ''[[Lord of War]]'', regia di [[Andrew Niccol]] (2005) - voce

* ''[[Land of the Blind (film)|Land of the Blind]]'', regia di [[Robert Edwards (regista)|Robert Edwards]] (2006)

* ''[[Chiedi alla polvere (film)|Chiedi alla polvere]]'' (''Ask the Dust''), regia di [[Robert Towne]] (2006)

Riga 147 ⟶ 145:

* ''[[Reign Over Me]]'', regia di [[Mike Binder]] (2007)

* ''[[Tutti pazzi per l'oro]]'' (''Fool's Gold''), regia di [[Andy Tennant]] (2008)

* ''[[Astro Boy (film)|Astro Boy]]'', regia di [[David Bowers]] (2009) - voce

* ''[[L'artista della truffa]]'' (''The Con Artist''), regia di [[Risa Bramon Garcia]] (2010)

* ''[[The Eagle (film 2011)|The Eagle]]'' regia di [[Kevin Macdonald (regista)|Kevin Macdonald]] (2011)

Riga 160 ⟶ 157:

* ''[[Jappeloup]]'', regia di [[Christian Duguay]] (2013)

* ''[[The Calling - Vocazione omicida]]'' (''The Calling''), regia di [[Jason Stone]] (2014)

* ''[[Hunger Games - Il canto della rivolta - Parte 1]]'' (''The Hunger Games: Mockingjay - Part 1''), regia di [[Francis Lawrence]] (2014)

* ''[[Hunger Games - Il canto della rivolta - Parte 2]]'' (''The Hunger Games: Mockingjay - Part 2''), regia di [[Francis Lawrence]] (2015)

* ''[[Il fuoco della giustizia]]'' (''Forsaken''), regia di [[Jon Cassar]] (2015)

* ''[[Ella & John - The Leisure Seeker]]'' (''The Leisure Seeker''), regia di [[Paolo Virzì]] (2017)

Riga 171 ⟶ 168:

* ''[[Moonfall (film)|Moonfall]]'', regia di [[Roland Emmerich]] (2022)

* ''[[Mr. Harrigan's Phone]]'', regia di [[John Lee Hancock]] (2022)

* ''[[Hunger Games - La ballata dell'usignolo e del serpente]]'' (''The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes''), regia di Francis Lawrence (2023) – voce d'archivio non accreditato

* ''[[Ozi - La voce della foresta]]'' (''Ozi - Voice of the forest''), regia di [[Tim Harper]] (2024) - voce

=== Televisione ===

Riga 191 ⟶ 186:

* ''[[Moby Dick (miniserie televisiva 2011)|Moby Dick]]'', regia di [[Mike Barker (regista)|Mike]] e Mark Barker – miniserie TV (2011)

* ''[[L'isola del tesoro (miniserie televisiva 2012)|L'isola del tesoro]]'' (''Treasure Island'') – miniserie TV, 1 puntata (2012)

* ''[[Mr. Pickles]]'' (2013) - voce

* ''[[Crossing Lines]]'' – serie TV, 34 episodi (2013-2015)

* ''[[Ice (serie televisiva)|Ice]]'' – serie TV, 6 episodi (2016-2017)

Riga 198 ⟶ 192:

* ''[[JFK Revisited: Through the Looking Glass]]'', regia di [[Oliver Stone]] – documentario (2021)

* ''[[Lawmen - La storia di Bass Reeves]]'' (''Lawmen: Bass Reeves''), regia di Christina Alexandra Voros e Damian Marcano – miniserie TV, 6 puntate (2023)

=== Doppiatore ===

* ''[[Final Fantasy (film)|Final Fantasy]]'' (''Final Fantasy: The Spirits Within''), regia di [[Hironobu Sakaguchi]] e [[Motonori Sakakibara]] (2001) - voce

* ''[[Lord of War]]'', regia di [[Andrew Niccol]] (2005) - voce

* ''[[Astro Boy (film)|Astro Boy]]'', regia di [[David Bowers]] (2009) - voce

* ''[[Mr. Pickles]]'' – serie animata (2013) - voce

* ''[[Hunger Games - La ballata dell'usignolo e del serpente]]'' (''The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes''), regia di [[Francis Lawrence]] (2023) – voce d'archivio non accreditato

* ''[[Ozi - La voce della foresta]]'' (''Ozi - Voice of the forest''), regia di [[Tim Harper]] (2024) - voce

== Videoclip ==

Riga 226 ⟶ 228:

== Doppiatori italiani ==

Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] delle opere in cui ha recitato, Donald Sutherland è stato [[Doppiaggio|doppiato]] da:

* [[Sergio Graziani]] in ''M*A*S*H'', ''PiccoliI omicidiguerrieri'', ''IPiccoli guerrieriomicidi'', ''Una squillo per l'ispettore Klute'', ''Rosso nel buio'', ''1855 - La prima grande rapina al treno'', ''Terrore dallo spazio profondo'', ''Il momento di uccidere'', ''Bethune - Il mitico eroe'', ''JFK - Un caso ancora aperto'', ''Sei gradi di separazione'', ''Il tocco del male'', ''S*P*Y*S'', ''L'ombra del lupo'', ''Virus letale'', ''Instinct - Istinto primordiale'', ''Virus'', ''The Assignment - L'incarico'', ''Piazza delle Cinque Lune'', ''American Gun'', ''Chiedi alla polvere''

* [[Pietro Biondi]] in ''Un'arida stagione bianca'', ''Rivelazioni - Sesso è potere'', ''Hollow Point - Impatto devastante'', ''La rivolta'', ''Orgoglio e pregiudizio'', ''Festa della birra'', ''Come ammazzare il capo... e vivere felici'', ''L'isola del tesoro'', ''Il fuoco della giustizia - Forsaken'', ''Ritorno a Cold Mountain'' (ridoppiaggio)

* [[Michele Kalamera]] in ''...unico indizio, un anello di fumo'', ''La cruna dell'ago'', ''Beneficio del dubbio'', ''Cittadino X'', ''Shadow Program - Programma segreto'', ''Tempesta baltica'', ''Salem's Lot'', ''Path to War - L'altro Vietnam'', ''L'età barbarica''

Riga 246 ⟶ 248:

* [[Giancarlo Maestri]] ne ''I diamanti dell'ispettore Klute'', ''L'isola della paura''

* [[Bruno Alessandro]] in ''Land of the Blind'', ''Mr. Harrigan's Phone''

* [[PinoLuciano LocchiMelani]] inne ''EIl Johnnycastello presedei ilmorti fucilevivi''

* [[Gianfranco Bellini]] in ''Stato d'allarme''

* [[Ferruccio Amendola]] ne ''Le cinque chiavi del terrore''

* [[Manlio De Angelis]] in ''Una notte per morire''

* [[Gianni Musy]] in ''Joanna''

* [[Alberto Lionello]] in ''Fate la rivoluzione senza di noi''

* [[Pino Locchi]] in ''E Johnny prese il fucile''

* [[Giorgio Bandiera]] in ''A Venezia... un dicembre rosso shocking''

* [[Gigi Proietti]] ne ''Il Casanova di Federico Fellini''

* [[Romano Malaspina]] in ''Per fortuna c'è un ladro in famiglia''

* [[Paolo Poiret]] in ''Crackers''

* [[Gianni Marzocchi]] in ''Revolution''

* [[Oreste Rizzini]] in ''Prova d'innocenza''

* [[Gianni Marzocchi]] in ''Revolution''

* [[Francesco Carnelutti (attore)|Francesco Carnelutti]] in ''Lost Angels''

* [[Gianfranco Bellini]] in ''Stato d'allarme''

* [[Nando Gazzolo]] in ''Sorvegliato speciale''

* [[Glauco Onorato]] in ''Oltre la morte''

* [[Ugo Maria Morosi]] ne ''L'esercizio del potere''

* [[Emilio Cappuccio]] in ''Grido di pietra''

* [[Glauco Onorato]] in ''Oltre la morte''

* [[Ennio Coltorti]] in ''In fuga col malloppo''

* [[Rino Bolognesi]] in ''Panic''

Riga 271 ⟶ 276:

* [[Giancarlo Giannini]] in ''Ella & John - The Leisure Seeker''

* [[Pieraldo Ferrante]] in ''Human Trafficking - Le schiave del sesso'' (ridoppiaggio)

Da doppiatore è sostituito da:

* Franco Chillemi ne ''I Simpson''