Adult Swim: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Warner Bros. |
m Bot: correggo template citazione fonti |
||
| (2 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{Nd}}
{{Programma
|titolo italiano =
|immagine = AdultSwim.svg
|didascalia = logo del blocco
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
|anno prima visione = 2001-in produzione
|genere = blocco
|durata = 13 ore (17:00-6:00)
|lingua originale = [[Lingua inglese|inglese]]
Riga 15:
Adult Swim è gestita dalla [[Williams Street]], divisione di [[Warner Bros. Discovery]] già autrice di [[Toonami]] e [[Miguzi]]. Il nome del canale deriva da un tipo di nuoto usato esclusivamente dagli adulti nelle piscine pubbliche degli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]]. Attualmente opera in prima, seconda e terza serata, dalle 5:00 ([[Ora standard orientale|EST]]) alle 6:00 ([[Ora legale del Pacifico|PDT]]).
La programmazione consiste in [[serie animate]] e serie [[live action]] stilisticamente differenti tra loro, oltre a contenuti originali e in [[Syndication (mass media)|syndication]], [[anime]] e [[Cortometraggio|cortometraggi]]. Adult Swim ha spesso mandato in onda progetti animati rivolti a un pubblico adulto, [[Falso documentario|falsi documentari]], [[sketch]] comici e [[Episodio pilota|episodi pilota]]. Le serie sono note per i loro temi sessualmente espliciti, il linguaggio forte e la violenza grafica. La maggior parte di questi sono di natura esteticamente [[Sperimentalismo|sperimentale]], [[Trasgressione|trasgressiva]], [[Improvvisazione|improvvisata]] e [[Surrealismo|surrealista]]. Adult Swim ha stipulato un contratto con vari studi noti per le loro produzioni di commedia assurda e scandalizzante.<ref>{{Cita web|url=http://www.channelweb.co.uk/crn-uk/feature/2122353/thinking|titolo=Thinking small - 04 Nov 2011 - CRN UK Feature
== Storia ==
Riga 21:
Il programmatore di [[Cartoon Network]], [[Mike Lazzo]], concepì l'idea di creare un contenitore televisivo a tarda notte dal nome Adult Swim<ref>{{Cita web|url=http://archives.frederatorblogs.com/frederator_studios/2007/09/12/dinner-at-adult-swim/|titolo=Frederator Studios Blogs {{!}} Fred Seibert's Blog {{!}} Dinner at [adult swim].|sito=archives.frederatorblogs.com|accesso=4 aprile 2018|dataarchivio=30 giugno 2015|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150630142003/http://archives.frederatorblogs.com/frederator_studios/2007/09/12/dinner-at-adult-swim/|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.ign.com/articles/2003/07/08/an-interview-with-mike-lazzo|titolo=An Interview with Mike Lazzo|autore=Ken P|sito=IGN|data=7 luglio 2003|lingua=en|accesso=4 aprile 2018}}</ref>. Il blocco è nato dai precedenti tentativi di Cartoon Network di trasmettere contenuti adatti agli adolescenti e ai giovani adulti (con scene, per esempio, altamente sessuali e pornografiche), possibilmente da guardare dopo le 23:00 ([[Ora standard orientale|EST]]/[[Ora legale del Pacifico|PDT]]). La rete ha incominciato a sperimentare con la messa in onda di serie antologiche come ''[[ToonHeads]]'', ''[[The Bob Clampett Show]]'', ''[[Tex Avery Show]]'', ''[[Cartoon Network|Late Night Black and White]]'' e ''[[O, Canada]]'', che hanno presentato i loro show senza censure. In varie interviste è stato affermato che in quegli anni un terzo del pubblico di Cartoon Network erano solo adulti<ref>{{Cita news|lingua=en|nome=Peter|cognome=Marks|url=https://www.nytimes.com/1997/07/27/movies/after-14-years-one-network-for-children-refocuses-while-another-5-gets-wackier.html|titolo=After 14 Years, One Network For Children Refocuses . . . While Another, at 5, Gets Wackier Than Ever|pubblicazione=The New York Times|data=27 luglio 1997|accesso=4 aprile 2018}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=en|url=http://www.nydailynews.com/archives/money/cartoon-network-rise-popular-shows-put-nick-rival-edge-article-1.844881|titolo=CARTOON NETWORK ON RISE POPULAR SHOWS PUT NICK IN RIVAL'S EDGE|pubblicazione=NY Daily News|accesso=4 aprile 2018}}</ref>.
Durante gli anni 1990, l'animazione in prima serata rivolta agli adulti incominciò a diventare popolare grazie al successo della nota sitcom de ''[[I Simpson]]'', del network [[Fox]]<ref>{{Cita news|lingua=en|url=http://articles.chicagotribune.com/2002-11-03/features/0211030434_1_sexualized-beings-cartoons-suitable-father/2|titolo=Tooned to adults|pubblicazione=tribunedigital-chicagotribune|accesso=4 aprile 2018|dataarchivio=1 agosto 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170801034706/http://articles.chicagotribune.com/2002-11-03/features/0211030434_1_sexualized-beings-cartoons-suitable-father/2|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=en|nome=Scott|cognome=Moore|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/tv/1997/02/09/foxs-king-signals-prime-move/3ef000f2-e1a9-4f7c-999e-62bf79650b57/|titolo=FOX'S 'KING' SIGNALS PRIME MOVE|pubblicazione=Washington Post|data=9 febbraio 1997|accesso=4 aprile 2018}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.c21media.net/us-renaissance-for-adult-animation/|titolo=US renaissance for adult animation|sito=C21media|lingua=en|accesso=4 aprile 2018}}</ref>. Nel corso del decennio, il successo di tale programma fu affiancato da tante altre serie animate orientate agli adulti come: ''[[Beavis and Butt-head]]'', ''[[Æon Flux (serie animata)|Aeon Flux]]'', ''The Brothers Grunt'', ''[[Duckman]]'', ''The Critic'', ''[[Maxx]]'', ''[[King of the Hill]]'', ''[[Daria (serie animata)|Daria]]'', ''[[South Park]]'', ''[[Space Ghost Coast to Coast]]'', ''[[Dr. Katz, Professional Therapist]]'', ''[[Futurama]]'', ''[[The Oblongs]]'', ''[[Clerks (serie animata)|Clerks]]'', ''[[Dilbert]]'', ''[[Mission Hill]]'', ''[[Home Movies (serie televisiva)|Home Movies]]'', ''[[I Griffin]]'' e altri, così come altre serie animate orientate ad un pubblico più giovane come: ''[[Le Superchicche]]'', ''[[Il laboratorio di Dexter]]'', ''[[The Ren & Stimpy Show]]'', ''[[Animaniacs]]'', ''[[La vita moderna di Rocko]]'', ''[[Catastrofici castori]]'', ''[[Dragon Ball Z]]'', ''[[Pokémon]]'' e ''[[SpongeBob]]'', aventi anch'esse raccolto un pubblico adulto.
Una delle prime incursioni nella programmazione originale di Cartoon Netowrk fu ''[[Space Ghost Coast to Coast]]'', serie creata nel 1994 e rivolta ad un pubblico adulto. La serie fu creata dalla [[Ghost Planet Industries]] dello stesso Mike Lazzo, studio di animazione che in seguito cambiò il nome in Williams Street Studios.
Riga 33:
=== 2001-2003 ===
[[File:Adult Swim 2001.png|thumb|upright=0.8|Primo logo di Adult Swim utilizzato dal 2 settembre 2001 al 22 febbraio 2002.|sinistra]]Il programma contenitore Adult Swim è stato lanciato ufficialmente alle 22:00 ET del 2 settembre 2001 con la prima messa in onda dell'episodio ''[[Episodi di Home Movies (prima stagione)#Director's Cut|Director's Cut]]'' di ''[[Home Movies (serie televisiva)|Home Movies]]''<ref>{{Cita news|url=http://www.bumpworthy.com/bumps/1190|titolo=1st Show Aired|pubblicazione=BumpWorthy|accesso=5 aprile 2018}}</ref>, che era stato accantonato dalla sua rete originale [[UPN (rete televisiva)|UPN]]. Secondo la produttrice televisiva [[Linda Simensky]]: "avevamo un sacco di episodi da proiettare per Mike Lazzo, ma solo al secondo episodio ha urlato: compratelo!"<ref>{{Cita news|lingua=en|url=https://www.awn.com/animationworld/tom-snyder-productions-goes-scriptless|titolo=Tom Snyder Productions Goes Scriptless|pubblicazione=Animation World Network|accesso=5 aprile 2018}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.angelfire.com/film/starboy/ShowHistory.html|titolo=Starboy Home Movies Ultra-Site|accesso=5 aprile 2018}}</ref>. In quel periodo, Cartoon Network ha acquistato gli altri cinque episodi originali di ''Home Movies'' prodotti da UPN e ne ha ordinati altri otto per completare la stagione. La prima stagione della serie è stata animata in [[Squigglevision]], mentre le stagioni successive sono state realizzate in animazione [[Adobe Flash|flash]]. Il primo [[anime]] trasmesso dalla rete, ''[[Cowboy Bebop]]'', è andato in onda dalla notte del lancio di Adult Swim.<ref>{{Cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2001-08-02/cowboy-bebop-confirmed-for-adult-swim|titolo=Cowboy Bebop Confirmed for Adult Swim|sito=Anime News Network|lingua=en|accesso=5 aprile 2023}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/feature/2001-06-27|titolo=Interview: CN re: Cowboy Bebob and Adult Swim|sito=Anime News Network|lingua=en|accesso=5 aprile 2023}}</ref> La serie animata ''Aqua Teen Hunger Force'' ha iniziato le sue trasmissioni dal 9 settembre 2001 con l'episodio in anteprima ''[[Episodi di Aqua Teen Hunger Force (prima stagione)#Escape from Leprechaupolis|Escape from Leprechaupolis]]''. Inizialmente Adult Swim andava in onda la domenica sera dalle 22:00 all'1:00 ET, con una ripetizione dello stesso il giovedì sera.[[File:Adult Swim Screen-Bug 2002.svg|thumb|upright=0.8|Secondo logo di Adult Swim usato dal 23 febbraio 2002 al 25 maggio 2003.|destra]]
I [[Bumper pubblicitario|bumper pubblicitari]] originali di Adult Swim mostrati tra un programma e l'altro presentavano filmati di persone anziane che nuotavano nelle piscine pubbliche, mangiavano, si esercitavano e facevano altre attività legate alla piscina. Inoltre erano presenti diversi cartelli che recitavano "Avvertimento potenziale violenza", "Avvertimento linguaggio forte in uso", "Attenzione allusioni sessuali", "Attenzione [[animazione limitata]]", "Divieto di immersione", "Niente bambini", "Attenzione situazioni per adulti" e altro.<ref>{{Cita pubblicazione|nome=Graffects Digital|cognome=Design|data=4 febbraio 2015|titolo=Adult Swim - Disclaimer|accesso=5 aprile 2023|url=https://vimeo.com/118748718}}</ref> Alcuni di questi sono narrati da un bagnino che parla attraverso un [[megafono]]. In particolare gridava "Tutti i bambini fuori dalla piscina". Il logo era composto originariamente dalle parole "Adult Swim" con tutte le lettere maiuscole (una versione alternativa del logo presentava il nome reso in rosso e un cerchio nero con una penombra gialla, utilizzato anche come logo principale dal 2002 al 2003) e veniva mostrato dopo un fermo immagine del filmato<ref>{{Cita news|url=https://www.bumpworthy.com/bumps/974|titolo=2001 Pool #20|pubblicazione=BumpWorthy|accesso=5 aprile 2018}}</ref>. Talvolta venivano riprodotti al contrario. Il tema musicale iniziale di Adult Swim, intitolato ''D-Code'', è un [[remix]] di ''Mambo Gallego'' eseguito dal musicista Dust Devil e originariamente interpretato dal musicista latin jazz [[Tito Puente]].<ref>{{Cita web|url=http://adtunes.com/archives/2006/04/19/adult_swims_mambo.html|titolo=Adtunes.com > Adult Swim's Mambo
Alcuni dei bumper della rete includevano ''Aquaman Dance Party'' che presentava un cartone animato di [[Aquaman]] in cui ballava davanti a filmati di discariche dal vivo,<ref>{{Cita pubblicazione|cognome=Chris Meredith|data=12 ottobre 2006|titolo=Aquaman Dance Party - EP 1 - Drive-Thru|accesso=5 aprile 2018|url=https://www.youtube.com/watch?v=gpopXL2h33U}}</ref> ''Captain Linger'', una serie di cortometraggi creati da JJ Sedelmaier,<ref>{{Cita pubblicazione|cognome=uncomfortably|data=29 giugno 2006|titolo=[as] Captain Linger|accesso=5 aprile 2018|url=https://www.youtube.com/watch?v=qiC5yAB15gk}}</ref> ''Watering Hole'', una serie di cortometraggi sugli animali che parlano in un bar creato da Soup2Nuts,<ref>{{Cita pubblicazione|cognome=Video Jerks|data=7 febbraio 2009|titolo=Watering Hole - Titles Vs Nicknames|accesso=5 aprile 2018|url=https://www.youtube.com/watch?v=ArNlusEnAqY}}</ref> cartoni animati di [[Hanna-Barbera]] degli anni '60 doppiati con le voci dei bambini,<ref>{{Cita pubblicazione|cognome=Video Jerks|data=5 febbraio 2009|titolo=Herculoids Babies in "Beware the Dweed"|accesso=5 aprile 2018|url=https://www.youtube.com/watch?v=WBKxxzdHfss}}</ref> una serie di cortometraggi intitolati ''Not for Air'' in cui durante i discorsi dei personaggi di Hanna-Barbera venivano inseriti dei bip per far sembrare che stessero dicendo parolacce,<ref>{{Cita pubblicazione|cognome=wdwuser|data=27 febbraio 2008|titolo=Adult Swim - Not for Air - Jonny Quest|accesso=5 aprile 2018|url=https://www.youtube.com/watch?v=BWwtVfVEME4}}</ref> ''The New Adventures of The Wonder Twins'',<ref>{{Cita pubblicazione|cognome=Batmitey|data=15 dicembre 2007|titolo=The New Adventures of the Wonder Twins|accesso=5 aprile 2018|url=https://www.youtube.com/watch?v=38VbvKmFx2I}}</ref> ''What They're Really Thinking'', con una voce che raccontava dei pensieri in modo comico, e ''Brak Puppet Party'', uno spettacolo di [[Marionetta|marionette]] con personaggi classici di Hanna-Barbera.<ref>{{Cita pubblicazione|cognome=Dustin Jackson|data=15 maggio 2016|titolo=Puppet Party|accesso=5 aprile 2018|url=https://www.youtube.com/watch?v=ZbfLnQOi2UQ}}</ref><ref>{{Cita pubblicazione|cognome=Jenn Dolari|data=2 dicembre 2016|titolo=Adult Swim Puppet Party|accesso=5 aprile 2018|url=https://www.youtube.com/watch?v=cE_9fueOHmM}}</ref>
Riga 59:
Il 27 dicembre del 2010, la programmazione del canale è stata spostata un'ora indietro, in modo che iniziasse alle 21:00 e durasse nove ore. Inoltre, il 31 marzo 2014, lo stesso canale è stato anticipato di un'altra ora, alle 20:00, estendendo la trasmissione a ben dieci ore.
Il 1º aprile 2012, come parte del loro scherzo per il [[pesce d'aprile]], Adult Swim ha trasmesso [[Toonami]], il defunto blocco di programmazione di Cartoon Network che trasmetteva principalmente anime e cartoni animati d'azione.<ref>{{Cita web|url=https://www.themarysue.com/april-fools-2012/|titolo=Roundup of April Fools' 2012 Gags Across the Web|sito=The Mary Sue|data=1º aprile 2012|lingua=en|accesso=19 febbraio 2022}}</ref> In seguito a un riscontro positivo da parte del pubblico, Toonami sarebbe tornato come rebranding del contenitore d'azione del sabato sera il 26 maggio 2012.<ref>{{Cita web|url=http://www.adultswim.com/shows/toonami/index.html|titolo=Toonami returns May 26 on Adult Swim
=== 2014-2019 ===
Riga 201:
=== Videogiochi ===
{{Vedi anche|Adult Swim Games}}[[File:Adult Swim Games logo.png|destra|senza_cornice|193x193px]]In precedenza, Adult Swim ha pubblicato svariati videogiochi online basati su [[Adobe Flash|Flash]] sul proprio sito web, tra cui ''Robot Unicorn Attack'' e ''Five Minutes to Kill (Yourself);'' tuttavia tutti i giochi sono stati rimossi nel 2020 in seguito all'interruzione di [[Adobe Flash Player]]. A partire dal 2005, Adult Swim ha iniziato a pubblicare giochi per dispositivi mobili, inclusi quelli basati sui franchise della rete e contenuti originali.<ref>{{Cita web|url=http://www.gamingtarget.com/article.php?artid=3971|titolo=[Midway bags Adult Swim license] @ Gaming Target
Nel 2011 è stata creata la divisione [[Adult Swim Games]] volta a pubblicare contenuti originali di videogiochi indie, concentrandosi principalmente sul mercato dei giocatori hardcore.
Riga 214:
=== Live streaming ===
Il 25 settembre 2013, Adult Swim ha iniziato a trasmettere in [[simulcast]] il proprio canale tramite l'app mobile Adult Swim e il sito web adultswim.com, sebbene sia richiesta l'autenticazione a TV Everywhere.<ref>{{Cita web|url=https://itunes.apple.com/us/app/adult-swim/id417871100?mt=8|titolo=Adult Swim on the App Store on iTunes
Alla fine del 2014, Adult Swim ha aggiunto diversi [[live streaming]] gratuiti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 sul proprio sito web, la maggior parte dei quali trasmette maratone di diversi programmi in loop. Uno dei live streaming, un feed dell'acquario dell'ufficio di [[Williams Street]], divenne una serie a sé stante intitolata ''[[FishCenter Live]]'' e portò alla creazione di Adult Swim Streams.<ref>{{Cita web|url=https://www.atlantamagazine.com/news-culture-articles/stream-with-the-fishes-adult-swim-fishcenter-live/|titolo=Stream with the Fishes: The beautiful weirdness of Adult Swim's FishCenter Live - Atlanta Magazine
Adult Swim Streams includeva programmi esclusivi solitamente trasmessi in diretta e presentava una chat room. Talvolta i programmi accettavano chiamate da parte degli spettatori per interagire con i conduttori o cambiare il corso di un programma.<ref>{{Cita web|url=https://bleedingcool.com/tv/adult-swim-live-stream-a-wonderfully-weird-world-and-theres-fish/|titolo=Adult Swim Live Stream a Wonderfully Weird World. And There's Fish.
=== Applicazioni ===
Riga 236:
Nell'aprile 2021 è stato annunciato l'arrivo di un canale [[Toonami]] sull'imminente piattaforma in streaming [[Mediaset Infinity (Italia)|Mediaset Infinity]], con all'interno serie animate e anime provenienti da [[Cartoon Network]], [[DC Animated Universe|DC]], Toonami e Adult Swim. In quest'ultima sezione sono state rese note le serie ''Rick and Morty'', ''Mr. Pickles'' e ''[[The Venture Bros.]]''.<ref>{{Cita web|url=https://tv.upgo.news/toonami-mediaset-play/|titolo=Toonami su Mediaset Play. Il nuovo canale pay delle anime giapponesi|autore=Redazione TV di UpGo.news|sito=UpGo.news Tv|data=2 aprile 2021|lingua=it|accesso=5 aprile 2021}}</ref> In seguito è stato rivelato che [[Prime Video]] avrebbe pubblicato ''China, IL'', ''Mr. Pickles'', ''Robot Chicken'', ''Aqua Teen Hunger Force'' e l'allora inedito ''The Venture Bros.'' il 1º novembre 2021.<ref>{{Cita web|url=https://www.tomshw.it/culturapop/marvel-studios-prepara-4-nuovi-progetti-della-fase-4-ci-sono-i-thunderbolts/|titolo=Marvel Studios prepara 4 nuovi progetti della Fase 4 (ci sono i Thunderbolts) {{!}} Cultura Pop|sito=Tom's Hardware|lingua=it|accesso=21 novembre 2021}}</ref> Nello stesso periodo è stato annunciato che la terza stagione inedita di ''Mr. Pickles'' sarebbe stata pubblicata il 1º gennaio 2022.<ref>{{Cita web|url=https://www.tvblog.it/post/amazon-prime-video-serie-tv-novembre-2021|titolo=Amazon Prime Video le serie tv in arrivo a novembre|autore=Riccardo Cristilli|sito=TvBlog|data=29 ottobre 2021|lingua=it|accesso=21 novembre 2021}}</ref>
Nel dicembre 2021 sono state confermate nuove stagioni e contenuti inediti di Adult Swim tra cui ''Mr. Pickles'', ''Robot Chicken'' (e lo speciale ''[[Episodi speciali di Robot Chicken#The Robot Chicken Walking Dead Special: Look Who's Walking|The Robot Chicken Walking Dead Special: Look Who's Walking]]''), ''The Venture Bros.'' e l'inedita quinta e ultima stagione di ''[[Samurai Jack]]''.<ref>{{Cita web|url=https://www.hdblog.it/spettacolo/articoli/n548944/prime-video-novita-gennaio-2022/|titolo=Prime Video, tutte le novità in arrivo a gennaio 2022|autore=HDblog.it|sito=HDblog.it|data=23 dicembre 2021|lingua=it|accesso=24 dicembre 2021|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://pressview.it/amazon-prime-video-le-novita-di-gennaio-2022/|titolo=Amazon Prime Video: le novità di gennaio 2022|autore=Luca Spina|sito=PressView|data=24 dicembre 2021|lingua=it|accesso=24 dicembre 2021}}</ref>. Tuttavia, tutte le serie di Adult Swim sono state rimosse da Prime Video il 1º gennaio 2023<ref>{{Cita web|url=https://www.tag24.it/451835-amazon-prime-video-da-domani-addio-a-20-serie-tv-e-oltre-240-film/|titolo=Amazon Prime Video: da domani addio a 20 serie tv e oltre 240 film|sito=Tag24|data=31 dicembre 2022|accesso=17 maggio 2023}}</ref> senza alcun annuncio, conferma o aggiornamento al riguardo da parte degli account Facebook e Instagram di Adult Swim Italia. ''Rick and Morty'' rimane su Netflix.
=== Australia e Nuova Zelanda ===
Riga 268:
=== Germania ===
In [[Germania]], Adult Swim va in onda su TNT Comedy. Le serie trasmesse sono: ''Aqua Teen Hunger Force'', ''Rick and Morty'', ''[[Assy McGee]]'', ''Lucy, The Daughter of the Devil'', ''Metalocalypse'', ''Moral Orel'', ''Robot Chicken'', ''Stroker and Hoop'', ''[[The Brak Show]]'', ''Venture Bros.'', ''Supernanny'' e ''[[The Ren & Stimpy Show]]''<ref>{{Cita web|url=https://www.regularcapital.com/tag/adult-swim-germany/|titolo=Adult Swim Germany Archives - RegularCapital|sito=RegularCapital|lingua=en|accesso=31 marzo 2018}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=en|url=http://www.turner.com/pressroom/rick-and-morty-staffel-3-der-us-kultserie-auf-tnt-comedy-0|titolo="Rick and Morty": Staffel 3 der US-Kultserie auf TNT Comedy|pubblicazione=Turner|data=21 luglio 2017|accesso=31 marzo 2018|dataarchivio=1 dicembre 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20171201080731/http://www.turner.com/pressroom/rick-and-morty-staffel-3-der-us-kultserie-auf-tnt-comedy-0|urlmorto=sì}}</ref>.
=== America Latina ===
Riga 292:
=== Russia ===
In [[Russia]], quasi tutte le serie di Adult Swim vengono trasmesse su [[2x2]], canale televisivo specializzato in animazione<ref>{{Cita web|url=http://2x2tv.ru/series/hit/|titolo=Хиты и премьеры - Сериалы на сайте телеканала 2x2|sito=2x2tv.ru|accesso=31 marzo 2018}}</ref>. In passato ci sono stati altri due contenitori a tema Adult Swim, uno dei quali trasmetteva le serie in lingua inglese<ref>{{Cita web|url=http://2x2tv.ru/setka/setka_02.03.jpg|titolo=
=== Regno Unito e Irlanda ===
| |||