Ciarlatano: differenze tra le versioni

Versione delle 21:03, 28 mar 2008

Versione attuale delle 21:39, 5 ott 2025

(120 versioni intermedie di 77 utenti non mostrate)

Riga 1:

[[File:Bemberg Fondation Toulouse - Le Charlatan - Pietro Longhi - Inv 1029.jpg|thumb|''Il ciarlatano'', dipinto del 1757 del [[pittore]] [[veneto]] [[Pietro Longhi]]]]

Un '''ciarlatano''' è una persona che esercita pratiche da guaritore, o si approfitta in modo simile della buona fede delle persone, allo scopo di ottenere soldi o altri vantaggi grazie a false pretese.

Un '''ciarlatano''' o '''imbonitore'''<ref>{{Treccani|imbonitore|Imbonitore|v=si}}</ref> è una persona che esercita pratiche da [[guaritore]], o si approfitta in modo simile della [[buona fede]] delle persone, allo scopo di ottenere soldi[[denaro]] o altri vantaggi grazie a false pretesepromesse.

La parola deriva dal [[lingua francese|francese]] ''charlatan'', un venditore di medicine che può pubblicizzare la sua presenza con della musica in una messa in scena all'aperto. Il più grande dei ciarlatani parigini fu [[Tabarin]] che mise su un palco in Place Dauphin dal 1618, e le cui scenette e farse ispirate alla [[commedia dell'arte]], ispirarono [[Molière]]. Un esempio di ciarlatano farmacopola fu [[Alessio Piemontese]] autore di un testo ("''Secreti''") che ebbe larga diffusione nel [[XVI secolo]]. In ultima analisi gli etimologi fanno risalire il termine all'italiano ''ciarlare'' (chiacchierare, parlare a vanvera), o a ''Cerretano'', ovvero un residente di [[Cerreto]], cittadina apparentemente nota per aver prodotto molti di questi venditori di pozioni miracolose.

== Origine del termine ==

Nell'uso, viene fatta una sottile differenza tra il ciarlatano e persone che sfruttano in altro modo la buona fede. Il ciarlatano è tipicamente un venditore. Egli non cerca di creare una relazione personale con le sue vittime, o di inscenare bufale elaborate impersonando un ruolo. Piuttosto, la persona detta ciarlatano viene accusata di fare uso della [[pseudoscienza]] o di qualche altro mezzo falso allo scopo di ingannare le persone e vender loro finte medicine e beni o servizi simili, che non risponderanno a quanto promesso. La parola richiama alla mente l'immagine d'altri tempi del venditore di medicamenti, che ha da tempo lasciato il villaggio nel momento in cui le persone che hanno comprato i suoi unguenti realizzano che non producono gli effetti pubblicizzati. In dialetto Triestino Ciarlatano viene anche detto Macovaz.

È parola italiana fatta derivare dal termine "cerretano", incrociato con "ciarlare"<ref name=":0">{{Treccani|ciarlatano|Ciarlatano|v=si}}</ref><ref>Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana di Ottorino Pianigiani: http://www.etimo.it/?term=ciarlatano&find=Cerca</ref> che si è diffusa poi in altre lingue come ad esempio nella [[lingua francese]] nella quale troviamo la parola ''charlatan''.

== Utilizzo del termine ==

[[Categoria:Pseudoscienza]]

Inizialmente il titolo di ciarlatano non era denigratorio, indicava appunto il farmacista-terapeuta girovago che, giunto in una nuova piazza, montati banco e scaffalature, si faceva riconoscere decantando pubblicamente le proprie capacità.

Nell'uso, viene fatta una sottile differenza tra il ciarlatano e persone che sfruttano in altro modo la buona fede delle loro vittime. Infatti, il ciarlatano è tipicamente un [[venditore]]. Egli non cerca di creare una relazione personale con le sue vittime, o di inscenare [[bufala (burla)|bufale]] elaborate impersonando un ruolo.

[[bg:Шарлатан]]

[[de:Scharlatan]]

Nell'uso, viene fatta una sottile differenza tra il ciarlatano e persone che sfruttano in altro modo la buona fede. Il ciarlatano è tipicamente un venditore. Egli non cerca di creare una relazione personale con le sue vittime, o di inscenare bufale elaborate impersonando un ruolo. Piuttosto, la persona detta ciarlatano viene accusata di fare uso della [[pseudoscienza]] o di qualche altro mezzo falso allo scopo di ingannare le persone e vender loro finte medicine e beni o servizi simili, che non risponderanno a quanto promesso. La parola richiama alla mente l'immagine d'altri tempi del venditore di medicamenti, che ha da tempo lasciatolascia il villaggio nel momento in cui le persone che hanno comprato i suoi [[unguento|unguenti]] realizzanocapiscono che questi non producono gli effetti pubblicizzati. In dialetto Triestino Ciarlatano viene anche detto Macovaz.

[[en:Charlatan]]

[[es:Charlatán]]

== Ciarlatani nella letteratura ==

[[nl:Charlatan]]

Nell'opera lirica ''[[L'elisir d'amore]]'', musicata da [[Gaetano Donizetti]], su libretto di [[Felice Romani]], il personaggio del dottor Dulcamara è un truffatore che, spacciandosi per medico di grande fama, sfoggia alla gente i propri portentosi preparati.

[[sv:Charlatan]]

== Ciarlatani noti ==

Un famoso ciarlatano parigino fu [[Tabarin (attore)|Tabarin]], che eresse un palco in ''[[Place Dauphine]]'' dal [[1618]] le cui scenette e farse, riprese dalla [[commedia dell'arte]], ispirarono [[Molière]].

== In Italia ==

In [[Italia]] la [[professione]] del ciarlatano è espressamente vietata dal [[testo unico delle leggi di pubblica sicurezza]] (TULPS) del 1931.<ref>{{Cita web|url=http://www.cicap.org/n/articolo.php?id=274624|titolo=Normativa riguardante il “mestiere di ciarlatano”|sito=CICAP|lingua=it|accesso=2022-02-10}}</ref>

== Note ==

<references />

== Bibliografia ==

*David Gentilcore, ''Medical Charlatanism in Early Modern Italy,'' Oxford, Oxford University Press, 2006.

== Voci correlate ==

* [[Ciarlataneria]]

* [[Pseudoscienza]]

* [[Bufala (burla)]]

* [[Testo unico delle leggi di pubblica sicurezza]]

* ''[[The Company of Undertakers]]''

== Altri progetti ==

{{interprogetto|wikt=ciarlatano}}

== Collegamenti esterni ==

*{{Cita TV

| lingua = it

| autore = Danilo Procaccianti e Andrea Vignali

| trasmissione = Presa diretta

| titolo = Ciarlatani

| canale = Rai 3

| url = http://www.presadiretta.rai.it/dl/portali/site/puntata/ContentItem-aed935af-e750-418b-8618-c23e3c175990.html?refresh_ce

| accesso = 17 gennaio 2017

| data = 16 gennaio 2017

}}

{{Pseudoscienza}}

{{Controllo di autorità}}

{{portale|diritto|medicina|psicologia|sociologia}}

[[Categoria:Pseudoscienza]]