Wikimedia Foundation elections/Board elections/2009/mt: Difference between revisions

Content deleted Content added
m spelling and vocab
Fluxbot (talk | contribs)
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1:
{{board elections 2009/mt}}
 
L-'''elezzjonijiet tal-2009 għall-[[Board of Trustees]]''' se jsiru bejn it-28 ta' Lulju u l-10 ta' Awwissu 2009. Membri tal-komunità Wikimedia għandhom l-opportunità li jaħtru tliet kandidati għal mandat ta' sentejn li jiskadi fl-2011. Il-Board of Trustees hi l-awtorità governattiva fundamentali tal-[[Wikimedia Foundation|Fondazzjoni Wikimedia]], organizzazzjoni blamingħajr profittfini ta' gwadanj [[w:501(c)(3)|501(c)(3)]] irreġistra fl-[[w:United States|iStatiIstati Uniti]]. Il-Fondazzjoni WIkimedia tmexxi [[Template:Sisterprojects|diversi proġetti oħra]] bħall-[[w:Main Page|Wikipedija]] u [[commons:Main Page|Commons]].
 
L-elezzjonijiet se jsiru b'sigurtà fuq servers li jappartjenu lill-organizzazzjoni [[:en:Software in the Public Interest|Software in the Public Interest]]. Il-voti huma sigrieti u huma viżibbli biss lil ftit utenti magħżula biex jivverifikaw u jgħoddu l-voti. Il-votanti jridu jesprimu l-preferenzi tagħhom billi jinnumeraw il-kandidati. Il-voti se jiġu verifikati permezz tal-[[:en:Schulze method|Metodu ta' Schulze]] li jikkonsisti mill-valutazzjoni tal-kandidati fuq bażi tan-numru ta' votanti li taw aktar preferenza lil dak il-kandidat milli l-kandidati l-oħra.
Line 8:
 
__TOC__
<span id="voters" ></span><!-- please don't translate the span id, which is needed for a menu link. -->
==Informazzjoni għall-votanti==
===Rekwiżiti===
Line 30:
# Segwi l-istruzzjonijiet fuq dik il-paġna.
 
<span id="candidates" ></span><!-- please don't translate the span id, which is needed for a menu link. -->
==Informazzjoni għall-kandidati==
Deskrizzjoni dettaljata tar-responsabilitajiet ta' membru tal-Bord jistgħu jinstabu fuq il- [[Wikimedia_board_manual|Gwida tal-Bord]].
 
===Responsabilitajiet bħala membru tal-Bord===
Li tkun membru tal-Bord fi ħdan organizzazzjoni żgħira bħall-Fondazzjoni Wikimedia, li taffaċċja sfidi immensi, jista' jieħu l-ħin. Il-pożizzjoni hi voluntarja u bla ħalasħlas. Waqt li l-membri tal-Bord mhumiex obbligati li jagħmlu donazzjoni bil-flus personali tagħhom lill-organizzazzzjoni, huma huma mistiedna li jgħinuha grazzi għal donazzjonijiet volontarji.
 
Il-membri tal-Bords huma mistennija li jattendu personalment mill-inqas 3–4 laqgħat fis-sena, jattendu l-[[Wikimania]] (il-konferenza annwali tagħna), u jattendu laqgħat u votazzjonijiet oħra skedati online. Il-Bord jikkomunika intenstament permezz tal-posta elettronika, il-wiki, u l-[[w:IRC|IRC]]. Il-fiduċjarji individwali xi drabi jipparteċipaw f'laqgħat strateġiċi ma' organizzazzjonijiet u kumpaniji oħra, fejn jirreferu r-riżultati lura lill-Bord u l-istaff.
Line 41:
Il-membri individwali tal-bord huma mistennija li jinvolvu rwieħhom f'ċerti attivitajiet (bħall-ġbir ta' fondi, Wikimania, jew reviżjonijiet) u li jgħinu biex isiru abbozzi ta' politiki, u riżoluzzjonijiet fuq ċerti suġġetti.
 
Minħabba li l-membri tal-Bord jeżerċitaw id-dover tagħhom b'virtù tal-inkarigu li jħaddnu, il-kandidati li attwalment jżommu pożizzjoni mal-Fondazzjoni Wikimedia fejn fih jitħallusjitħallsu, huma mitluba li jagħtu r-riżenja tagħhoma qabel ma jiġu maħtura fil-Board of Trustees. Dan hu biex jiġi evitat kwalunkwe [[w:Conflict of interest|kunflitti ta' interess]].
 
===Prerekwiżiti għall-kandidatura===
Line 66:
* 27 ta' Lulju 2009: l-aħħar data ta' sottomissjoni biex tintbagħat il-prova tal-identità (sottomissjonijiet tard jew neqsin jiġu skwalifikati).
* 28 ta' Lulju–10 ta' Awwissu 2009: elezzjonijiet.
* 10–12 Augustta' Awwissu 2009: verifika tal-voti.
* 12 Augustta' Awwissu 2009: pubblikazzjoni tar-riżultati.
 
===Tradutturi===