Sergio: differenze tra le versioni

Versione delle 17:56, 8 mag 2008

Versione attuale delle 13:11, 29 ago 2025

(300 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{nota disambigua}}

'''Sergio''' è un [[nome proprio]] di persona italiano maschile.

{{Prenome|Sergio|italiano|M}}<ref name=ferrari>{{cita|Ferrari|p. 712}}.</ref><ref name=behind>{{cita web|lingua=en|url=https://www.behindthename.com/name/sergius|titolo=Sergius|sito = Behind the Name|accesso=5 febbraio 2015}}</ref><ref name=galgani>{{cita|Galgani|p. 457}}.</ref><ref name=lastella>{{cita|La Stella T.|p. 327|LaStella}}.</ref>.

==Varianti==

*Maschili

*Femminili: Sergia, Sergina, Lo Piccolo

**[[Alterazione (linguistica)|Alterati]]: Sergino<ref name=lastella/>

*Femminili: Sergia<ref name=ferrari/><ref name=galgani/><ref name=lastella/>

**Alterati: Sergina<ref name=lastella/>

===Varianti in altre lingue===

==Etimologia==

{{Div col|3}}

Trae origine dal gentilizio [[Lingua latina|latino]] ''Sergius'', nome della ''Gens Sergia'', di probabile origine etrusca ma di significato incerto. Secondo alcuni deriverebbe dalla parola latina ''serius'' e, in questo caso, significherebbe "custode, curatore". ''Sergius'', divenuto in epoca imperiale nome personale, si diffuse ampiamente nell'impero bizantino nella forma [[lingua greca|greca]] ''Sérghios'' grazie al culto di [[Santi Sergio e Bacco|San Sergio]] martire, che era talmente popolare che sul luogo della sepoltura in Siria sorse un famoso santuario e la città venne ribattezzata [[Resafa (Sergiopoli)|Sergiopoli]] dall'imperatore [[Anastasio I]]. Anche in occidente il culto era diffuso tanto che ben quattro papi, dal VII all'XI secolo, ebbero questo nome. Nei paesi slavi, nella forma ''Sergej'', ebbe ampia popolarità grazie al culto di [[Sergio di Radonez|San Sergio di Radonez]], vissuto nel XIV secolo, considerato il padre del monachesimo russo.

*[[Lingua albanese|Albanese]]: Serxho

*[[Lingua araba|Arabo]]: سركيس (''Sarkīs'')

*[[Lingua armena|Armeno]]: Սարգիս (''Sarkis'', ''Sargis'')<ref name=behind/>

*[[Lingua basca|Basco]]: Sergi<ref name=albaiges>{{cita|Albaigès i Olivart|p. 224|Albaigès}}.</ref>

*[[Lingua bielorussa|Bielorusso]]: Сярге́й (''Sjarhej'')

*[[Lingua bulgara|Bulgaro]]: Сергей (''Sergej'')<ref name=behind/>

*[[Lingua catalana|Catalano]]: Sergi<ref name=behind/><ref name=albaiges/>

*[[Lingua croata|Croato]]: Sergije

*[[Esperanto]]: Serĝo

*[[Lingua francese|Francese]]: Serge<ref name=behind/>

*[[Lingua galiziana|Galiziano]]: Serxio<ref name=albaiges/>

*[[Greco bizantino]]: Σεργιος (''Sergios'')<ref name=galgani/><ref name=cepeda>{{Cita|Cepeda Fuentes|p. 397}}.</ref>

*[[Greco moderno]]: Σέργιος (''Sergios'')

*[[Lingua inglese|Inglese]]: Sergius<ref name=etimo>{{cita web|lingua=en|url=http://www.etymonline.com/index.php?term=Sergius|titolo=Sergius|sito = Online Etymology Dictionary|accesso=5 febbraio 2015}}</ref>

*[[Lingua latina|Latino]]: Sergius<ref name=ferrari/><ref name=behind/><ref name=galgani/><ref name=lastella/><ref name=albaiges/><ref name=etimo/>

**Femminili: Sergia<ref name=ferrari/>

*[[Lingua olandese|Olandese]]: Sergius

*[[Lingua polacca|Polacco]]: Sergiusz<ref name=behind/>

*[[Lingua portoghese|Portoghese]]: Sérgio<ref name=behind/>

**Alterati: Serginho

*[[Lingua rumena|Rumeno]]: Sergiu<ref name=behind/>, Serghei<ref name=behind/>

*[[Lingua russa|Russo]]: Сергей (''Sergej'')<ref name=behind/><ref name=galgani/>

*[[Lingua serba|Serbo]]: Сергије (''Sergije'')

*[[Lingua slovena|Sloveno]]: Sergij

*[[Lingua spagnola|Spagnolo]]: Sergio<ref name=behind/><ref name=albaiges/>

*[[Lingua tedesca|Tedesco]]: Sergius

*[[Lingua ucraina|Ucraino]]: Сергій (''Serhij'')<ref name=behind/>

*[[Lingua ungherese|Ungherese]]: Szergiusz

{{Div col end}}

==Origine e diffusione==

==Onomastico==

Trae origine dal [[gentilizio]] latino ''Sergius'', dall'[[etimologia]] incerta<ref name=galgani/>; tale nome potrebbe significare "servo" o "guardiano" (dal latino ''servare'', "custodire")<ref name=behind/><ref name=lastella/><ref name=albaiges/><ref name=burgio>{{cita|Burgio|p. 316}}.</ref>, ma più probabilmente è di origini [[lingua etrusca|etrusche]] ormai indecifrabili<ref name=behind/><ref name=lastella/><ref name=cepeda/><ref name=etimo/>.

L'onomastico viene solitamente festeggiato il [[9 settembre]] in ricordo di san Sergio I Papa oppure nelle date di memoria degli altri santi con questo nome.

Era il nome portato dai membri della ''[[Gens Sergia]]'', alla quale appartenne [[Lucio Sergio Catilina]], che secondo la leggenda discendeva dal [[troiani (popolo)|troiano]] [[Sergesto]]<ref name=lastella/><ref name=burgio/>, e appare anche brevemente negli ''[[Atti degli apostoli]]'' ({{Passo biblico|At|13:6-12|libro=no}}), dove è citato il [[proconsole]] [[Sergio Paolo]].

==Santi e Beati==

*[[Papa Sergio I|San Sergio I]] Papa.

Divenuto in [[Impero romano|epoca imperiale romana]] nome personale, si diffuse ampiamente nell'[[impero bizantino]] nella forma [[greco bizantino|greca]] Σεργιος (''Sergios'')<ref name=cepeda/>; il culto di vari santi così chiamati (come il martire romano [[Sergio e Bacco|san Sergio]], da cui prende il nome la città di [[Sergiopoli]], e san [[Sergio di Radonež]], considerato il padre del monachesimo russo), e poi la fama dei quattro Papi e dei vari duchi di [[duca di Amalfi|Amalfi]] e di [[duca di Napoli|Napoli]] così chiamati ha sostenuto l'uso del nome nel corso dei secoli<ref name=galgani/><ref name=lastella/>, ma la popolarità vera e propria è recente, iniziata a partire dall'[[Ottocento]] grazie alla [[letteratura russa|tradizione letteraria russa]], dove è molto ricorrente nella forma Сергей (''Sergej'')<ref name=galgani/><ref name=lastella/>. Ad oggi è diffuso in tutta [[Italia]], soprattutto nel [[nord Italia|Nord]] e nel [[italia centrale|Centro]]<ref name=galgani/><ref name=lastella/><ref>{{Cita|''Nomi & Nomi''|p. 246}}.</ref>. È attestato anche come [[cognome]].

*[[San Sergio di Cesarea]], martire, commemorato il [[24 febbraio]].

*[[Sergio di Radonez|San Sergio di Radonez]], monaco russo, commemorato il [[25 settembre]].

==Onomastico==

*[[Santi Sergio e Bacco|San Sergio]] martire, festeggiato assieme a san Bacco il [[7 ottobre]].

L'[[onomastico]] può essere festeggiato in memoria di più santi, alle date seguenti:

*Beato Sergio Cid Pazo, sacerdote salesiano e martire, festeggiato il [[30 luglio]].

*[[24 febbraio]], [[Sergio di Cesarea|san Sergio]], martire a [[Cesarea in Cappadocia]]<ref name=santi>{{cita web|url=http://www.santiebeati.it/santi_search.php?query=serg&Cerca=Cerca&mh=25&type=keyword&bool=and|titolo=Santi e beati di nome Sergio|sito = Santi, beati e testimoni|accesso=5 febbraio 2015}}</ref>

*[[28 giugno]], san Sergio, monaco ortodosso a [[Monastero di Valaam|Valaam]]<ref>{{Cita web|lingua=en|url=http://oca.org/saints/lives/2015/06/28/101836-venerable-sergius-the-wonderworker-of-valaam|titolo=Venerable Sergius the Wonderworker of Valaam|editore=Orthodox Church in America|accesso=5 febbraio 2015}}</ref>

*[[27 luglio]], [[Mauro, Sergio e Pantaleone|san Sergio]], martire a [[Bisceglie]] con i santi Mauro e Pantaleone

*[[30 luglio]], beato Sergio Cid Pazo, sacerdote [[salesiano]], martire a [[Barcellona]]<ref name=albaiges/>

*[[8 settembre]], san [[Papa Sergio I|Sergio I]], papa<ref name=santi/>

*[[25 settembre]], san [[Sergio di Radonež]], monaco russo<ref name=santi/>

*[[7 ottobre]], [[Santi Sergio e Bacco|san Sergio]], soldato romano martire a [[Rusafa (Sergiopoli)]], commemorato con san Bacco<ref name=santi/>

==Persone==

{{persone di nome|Sergio}}

{{antroponimipersone}}

[[File:Sergio Mattarella Presidente della Repubblica Italiana.jpg|thumb|upright=0.7|[[Sergio Mattarella]]]]

*[[Lucio Sergio Catilina]].

[[File:Cicero Denounces Catiline in the Roman Senate by Cesare Maccari - detail of Catilina.jpg|thumb|upright=0.7|[[Lucio Sergio Catilina]]]]

*[[Papa Sergio I]].

[[File:Sergio Leone.jpg|thumb|upright=0.7|[[Sergio Leone]]]]

*[[Papa Sergio II]].

*[[PapaLucio Sergio IIICatilina]]., militare e senatore romano

*[[Papa Sergio IVAgüero]]., calciatore argentino

*[[Sergio Amidei]], sceneggiatore e produttore cinematografico italiano

*[[Sergio (giocatore di calcio a 5)|Sergio]], giocatore spagnolo di calcio a 5.

*[[Sergio AbramoAssisi]], imprenditore e politicoattore italiano.

*[[Sergio AgüeroBonelli]], calciatorefumettista argentino.ed editore italiano

*[[Sergio Omar AlmirónBrio]], calciatore argentino.e allenatore di calcio italiano

*[[Sergio Bruni]], cantautore, chitarrista e compositore italiano

*[[Sergio Bernardo Almirón]], calciatore argentino.

*[[Sergio AmideiCastellitto]], attore, regista e sceneggiatore italiano.

*[[Sergio AsteritiCofferati]], autoresindacalista die fumettipolitico italiano.

*[[Sergio AtzeniCorazzini]], scrittore.poeta italiano

*[[Sergio BonelliCorbucci]], fumettista.regista e sceneggiatore italiano

*[[Sergio BerardoCosta]], musicista.militare e politico italiano

*[[Sergio BrioEndrigo]], calciatore.cantautore italiano

*[[Sergio Leone]], regista, sceneggiatore e produttore cinematografico italiano

*[[Sergio Bruni]], cantante.

*[[Sergio BusoMarchionne]], portieredirigente did'azienda calcioitaliano enaturalizzato allenatore.canadese

*[[Sergio Mattarella]], politico, giurista, accademico e avvocato italiano

*[[Sergio Cammariere]], cantante.

*[[Sergio CaputoParisse]], cantante.rugbista italiano

*[[Sergio CastellittoPininfarina]], attoreimprenditore, designer e regista.senatore a vita italiano

*[[Sergio Pizzorno]], cantante, polistrumentista e produttore discografico britannico

*[[Sergio Cervato]], calciatore.

*[[Sergio ChiamparinoRomano]], uomostorico, politicoscrittore, giornalista e sindacoambasciatore di [[Torino]].italiano

*[[Sergio CittiRubini]], attore, regista. e sceneggiatore italiano

*[[Sergio CofferatiStaino]], sindacalistafumettista, disegnatore e sindacoregista di [[Bologna]].italiano

*[[Sergio Tofano]], attore, regista, disegnatore e scrittore italiano

*[[Sergio Corazzini]], poeta.

*[[Sergio Corbucci]], regista.

*[[Sergio Cusani]], finanziere.

*[[Sergio Endrigo]], cantante.

*[[Sergio Ercini]], politico.

*[[Sergio Fantoni]], attore.

*[[Sergio Fiorentini]], attore e doppiatore.

*[[Sergio Floccari]], calciatore.

*[[Sergio Garavini]], politico, ex segretario di [[Rifondazione Comunista]].

*[[Sergio Gori]], calciatore.

*[[Sergio Leonardi]], cantante.

*[[Sergio Leone]], regista.

*[[Sergio Marchionne]], amministratore Fiat.

*[[Sergio Mariotti]], scacchista.

*[[Sergio Mattarella]], politico.

*[[Sergio Moravia]], filosofo.

*[[Sergio Olivieri]], uomo politico.

*[[Sergio Pellissier]], calciatore.

*[[Sergio Peresson]], liutaio.

*[[Sergio Petrelli]], calciatore.

*[[Sergio Pininfarina]], industriale.

*[[Sergio Ramelli]], vittima politica.

*[[Sergio Romano]], storico e diplomatico.

*[[Sergio Rossi (imprenditore)|Sergio Rossi]], imprenditore e dirigente sportivo.

*[[Sergio Rubini]], attore e regista.

*[[Sergio Saviane]], scrittore e giornalista.

*[[Sergio Scariolo]], allenatore di pallacanestro.

*[[Sergio Sebastiani]], cardinale.

*[[Sergio Staino]], autore di fumetti.

*[[Sergio Tofano]], attore, regista e disegnatore.

*[[Sergio Toppi]], disegnatore.

*[[Sergio Volpi]], calciatore.

*[[Sergio Zaniboni]], fumettista.

*[[Sergio Zavoli]], giornalista.

===Variante "Serge"===

{{Antroponimipersonepersone di nome|Serge}}

[[File:Gainsbourgb.jpg|thumb|upright=0.7|[[Serge Gainsbourg]]]]

*[[Serge Adda]], produttore televisivo francese.

*[[Serge Betsen]], rugbystarugbista a 15 francese.

*[[Serge BlancBrussolo]], calciatorescrittore francese.

*[[Serge BlancoGainsbourg]], rugbystacantautore, musicista e dirigente sportivopoeta francese.

*[[Serge BrussoloLatouche]], scrittoreeconomista e filosofo francese.

*[[Serge DaneyLifar]], ballerino criticoe cinematograficocoreografo francese.ucraino

*[[Serge Raynaud de la FerriereMoscovici]], ingegnere,psicologo architetto,e filosofosociologo umanistarumeno e psicologonaturalizzato francese.

*[[Serge Reggiani]], attore e cantante italiano naturalizzato francese

*[[Serge Dié]], calciatore ivoriano.

*[[Serge GainsbourgVoronoff]], cantautore,chirurgo musicista,e paroliere,sessuologo poeta erusso pittorenaturalizzato francese.

*[[Serge Gakpé]], calciatore francese.

*[[Serge Golon]], scrittore francese.

*[[Serge Koussevitzky]], direttore d'orchestra e contrabbassista russo naturalizzato statunitense.

*[[Serge Latouche]], economista e filosofo francese.

*[[Serge Lifar]], ballerino e coreografo ucraino.

*[[Serge Moscovici]], psicologo franco-romeno.

*[[Serge Poliakoff]], pittore russo naturalizzato francese.

*[[Serge Quadruppani]], scrittore francese.

*[[Serge Reggiani]], attore e cantante francese di origini italiane.

*[[Serge Voronoff]], chirurgo russo naturalizzato francese.

===Variante "Sergej"===

{{Antroponimipersonepersone di nome|Sergej}}

[[File:Sergei Eisenstein 03.jpg|thumb|upright=0.7|[[Sergej Michajlovič Ėjzenštejn]]]]

*[[Sergej Alejnikov]], calciatore.

*[[Sergej Fëdorovič Bondarčuk|Sergej Bondarčuk]], regista, sceneggiatore e attore. sovietico

*[[Sergej Nikolaevič Bulgakov|Sergej Bulgakov]], filosofo, teologo e scrittore russo

*[[Sergej Bubka]], atleta.

*[[Sergej NikolaevičPavlovič BulgakovDjagilev|Sergej Djagilev]], filosofoimpresario eteatrale teologo.russo

*[[Sergej Michajlovič Ėjzenštejn|Sergej Ėjzenštejn]], regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e scenografo sovietico

*[[Sergej Jul'evič Vitte]], politico.

*[[Sergej ApollinarievičAleksandrovič GerasimovEsenin|Sergej Esenin]], regista.poeta russo

*[[Sergej Apollinarievič Gerasimov|Sergej Gerasimov]], attore e regista sovietico

*[[Sergej Pavlovič Djagilev]], impresario teatrale.

*[[Sergej Mironovič Kirov|Sergej Kirov]], rivoluzionario e politico sovietico

*[[Sergej Michajlovič Ejzenštejn]], regista.

*[[Sergej Aleksandrovič EseninKusevickij|Sergej Kusevickij]], poeta.direttore d'orchestra e contrabbassista russo naturalizzato statunitense

*[[Sergej Iosifovič Paradžanov|Sergej Paradžanov]], regista sovietico

*[[Sergej Vladimirovič Il'jušin]], ingegnere.

*[[Sergej MironovičSergeevič KirovProkof'ev|Sergej Prokof'ev]], rivoluzionariopianista e politico.compositore russo

*[[Sergej Michajlovič Prokudin-Gorskij|Sergej Prokudin-Gorskij]], chimico e fotografo russo

*[[Sergej Pavlovič Korolëv]], ingegnere.

*[[Sergej Vasil'evič Rachmaninov|Sergej Rachmaninov]], compositore, pianista e direttore d'orchestra russo naturalizzato statunitense

*[[Sergej Vladimirovič Michalkov]], scrittore, poeta e librettista.

*[[Sergej ParadžanovSirotkin]], regista.pilota automobilistico russo

*[[Sergej Fëdorovič PlatonovStanišev]], storico.politico bulgaro

*[[Sergej Sergeevič Prokof'evUstjugov]], musicista efondista compositore.russo

*[[Sergej Michajlovič Prokudin-Gorskij]], chimico e fotografo.

*[[Sergej Vasil'evič Rachmaninov]], musicista e compositore.

*[[Sergej Stanišev]], politico.

===Variante Serhij===

==Curiosità==

{{persone di nome|Serhij}}

{{Antroponimicuriosita}} <!--aggiungi qui sotto fatti curiosi legati a questo nome-->

*[[Serhij Bubka]], atleta ucraino

*L'[[eresia di Sergio]] o [[Monotelismo]] è una delle dottrine dichiarate [[eresia|eretiche]] dalla [[Chiesa cattolica]].

*[[Serhij Rebrov]], calciatore e allenatore di calcio ucraino

*Sergio è un nome biblico in quanto appare negli [[Atti degli apostoli]]: "Sergio era uomo intelligente, questi, chiamati a sé Barnaba e Saulo, chiese di ascoltare la Parola di Dio". (Atti 13:7).

*[[Serhij Stachovs'kyj]], tennista ucraino

*[[Serhij Svjatčenko]], artista e pittore ucraino

*[[Serhij Tihipko]], politico ucraino

===Altre varianti===

*[[Sjarhej Alejnikaŭ]], calciatore e allenatore di calcio bielorusso

*[[Sergi Barjuan]], calciatore spagnolo

*[[Sergius Golowin]], scrittore e bibliotecario svizzero

*[[Sérgio Mendes]], cantante brasiliano

*[[Sergiusz Piasecki]], scrittore polacco

*[[Serj Tankian]], cantante statunitense di origini armene

==Il nome nelle arti==

*''Sergius'' (''Satire Sergius'') è il titolo di una commedia composta nel 1496 dall'umanista tedesco [[Johannes Reuchlin]].

*''[[Padre Sergij]]'' è un romanzo di [[Lev Tolstoj]].

*''[[Le beau Serge]]'' ("Il bel Sergio") è il titolo di una pellicola cinematografica diretta da [[Claude Chabrol]], considerato il primo film della [[Nouvelle Vague]]<ref>[[Leonard Maltin]], ''Guida ai film 2009'', Baldini Castoldi Dalai, Milano 2008, p. 217. (L. Maltin, ''Leonard Maltin's Family Movie Guide'', Dutton/Signet, 1999/2008)</ref><ref>''57. Mostra internazionale d'arte cinematografica'', Castoro, 2000, p. 1993.</ref><ref>Margaret Butler, ''Film and community in Britain and France: from La règle du jeu to Room at the top'', I.B. Tauris, New York 2004, p. 84.</ref>.

==Note==

<references/>

==Bibliografia==

*{{cita libro|cognome=Albaigès i Olivart|nome=Josep M.|titolo=Diccionario de nombres de personas|url=https://books.google.it/books?id=A_KHaYiixzwC&pg=PA224|edizione=3|città=Barcelona|editore=Universitat de Barcelona|anno=1993|annooriginale=1984|lingua=es|ISBN=84-475-0264-3|cid=Albaigès}}

*Emidio De Felice. ''Dizionario dei nomi italiani.'' Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2000. ISBN 8804480742

*{{cita libro|cognome=Burgio|nome=Alfonso|titolo=Dizionario dei nomi propri di persona|url=https://books.google.it/books?id=jt3c6vZk03UC&pg=PA316|città=Roma|editore=Hermes Edizioni|anno=1992|annooriginale=1970|ISBN=88-7938-013-3|cid=Burgio}}

*{{cita libro|cognome=Cepeda Fuentes|nome=Marina|cognome2=Cattabiani|nome2=Stefano|titolo=I nomi degli Italiani|editore=Newton Compton|città=Roma|anno=1992|cid=Cepeda Fuentes}}

*{{cita libro|cognome=De Felice|nome=Emidio|wkautore=Emidio De Felice|titolo=Dizionario dei nomi italiani|città=Milano|editore=Arnoldo Mondadori Editore|anno=2000|ISBN=88-04-48074-2|cid=De Felice}}

*{{cita libro|autore-sezione=[[Claudio Ermanno Ferrari]]|sezione=Vocabolario de' nomi proprj sustantivi tanto d'uomini che di femmine|url=https://books.google.it/books?id=2etPAAAAcAAJ&pg=PA712|titolo=Dizionario della lingua italiana|curatore1=[[Fortunato Federici]]|curatore2=[[Luigi Carrer]]|volume=7|città=Padova|editore=nella Tipografia della Minerva|anno=1830|pp=571-732|SBN=UFIE001849|cid=Ferrari}}

*{{cita libro|cognome=Galgani|nome=Fabio|titolo=Onomastica maremmana|url=https://books.google.it/books?id=IDr4AgAAQBAJ&pg=PA457|città=Massa Marittima|editore=Centro Studi Storici "A. Gabrielli"|anno=2005|SBN=RT10113113|cid=Galgani}}

*{{cita libro|cognome=La Stella T.|nome=Enzo|titolo=Santi e fanti. Dizionario dei nomi di persona|città=Bologna|editore=Zanichelli|anno=2009|annooriginale=1993|ISBN=978-88-08-06345-8|cid=LaStella}}

*{{Cita libro|autore=|titolo=Nomi & Nomi|editore=Giunti Editore|città=Firenze|anno=1999|cid=''Nomi & Nomi''}}

==Voci correlate==

*[[Gens Sergia]]

==Altri progetti==

{{interprogetto|wikt=Sergio}}

{{Portale|antroponimi}}

[[Categoria:Antroponimi maschili]]

[[Categoria:Prenomi di origine etrusca]]

[[de:Sergei]]

[[Categoria:Prenomi di origine latina]]

[[en:Serge (first name)]]

[[Categoria:Nomi biblici]]

[[es:Sergio]]

[[fr:Serge]]

[[hu:Szergiusz]]

[[pl:Sergiusz]]

[[ru:Сергей]]

[[sk:Sergej]]