Training modules/Dealing with online harassment/slides/legal-advice/vi: Difference between revisions

Revision as of 10:27, 1 July 2017

Latest revision as of 13:31, 9 March 2024

(2 intermediate revisions by one other user not shown)

Line 1:

<noinclude><languages /></noinclude>

<span id="Support_you_should_not_offer:_Legal_advice"></span>

== Hỗ trợ bạn không nên cung cấp: Tư vấn pháp lý ==

Nếu bạn xử lý các trường hợp quấy rối, gần như chắc chắn bạn sẽ gặp phải một trong những mối quan tâm pháp lý xuất hiện. Có lẽ mục tiêu sẽ muốn biết liệu họ có thể phát hành [https://en.wikipedia.org/wiki/DMCA DMCA] để buộc một trang web khác chụp hình ảnh của họ; Có lẽ người nào đó quấy rối sẽ báo cáo cho bạn dưới hình thức các mối đe dọa pháp lý kiểu như "Tôi sẽ kiện bạn"; Có lẽ một nạn nhân sẽ hỏi liệu họ có nên theo đuổi hành động pháp lý chống lại kẻ quấy rối hay không.

Cũng như đối với các vấn đề về sức khoẻ tâm thần, bạn có thể muốn cung cấp cho nạn nhân các câu hỏi pháp lý hoặc cần bất cứ mức độ tư vấn nào mà bạn cảm thấy. Xin vui lòng không làm thế. Tại sao? Nhiều lý do tương tự như những lý do bạn không nên đưa ra tư vấn về sức khoẻ tâm thần:

* '''Giới hạn:''' xem [https://outreachdashboard.wmflabs.org/training/support-and-safety/dealing-with-online-harassment-communication-best-practices/mental-health-counselling tư vấn sức khỏe tâm thần]

* '''Không phí năng lượng của bạn:''' xem [https://outreachdashboard.wmflabs.org/training/support-and-safety/dealing-with-online-harassment-communication-best-practices/mental-health-counselling tư vấn sức khỏe tâm thần]

* '''Lợi ích cho nạn nhân hay người báo cáo:''' Mặc dù tư vấn pháp lý kém có thể dẫn đến tổn hại về thể chất hơn là tư vấn sức khoẻ tâm thần kém, tuy nhiên nó có thể gây ra thiệt hại đáng kể. Việc được tư vấn pháp lý sai trái có thể dẫn họ đến (hoặc không có) các hành động pháp lý mà không dễ đảo ngược; Nó thậm chí có thể dẫn đến một mục tiêu đặt mình trong một tình huống mà một kẻ quấy rối có cơ sở để kiện cáo chống lại nạn nhân.

* '''Trách nhiệm:''' Ở một số quốc gia, bao gồm cả Hoa Kỳ, việc thực hiện "hành vi đưa lời khuyên pháp luật" là điều bất hợp pháp nếu không có chuyên môn, trong đó [http://www.criminaldefenselawyer.com/resources/practicing-law-without-a-license.htm bao gồm các hoạt động như thế] "cung cấp thông tin về những hành động để lấy hoặc đưa ra lời khuyên cho một người được thiết kế đặc biệt Đối với tình huống độc nhất của một cá nhân, dưới hình thức là một luật sư hoặc một người có kinh nghiệm trong luật. " Việc vi phạm các luật kiểu này khiến bạn lâm vào nguy hiểm - bạn có thể bị phạt hoặc bỏ tù.

Nếu ai đó tham gia vào vụ quấy rối thì yêu cầu tư vấn pháp luật, bạn nên giải thích với họ rằng bạn không thể đưa ra lời khuyên về loại hình đó. Nếu bạn biết một tài nguyên có thể kết nối các mục tiêu với sự hỗ trợ pháp lý có đủ năng lực, bạn có thể muốn cung cấp nó, nhưng bạn không bắt buộc phải làm như vậy và nếu bạn không thoải mái vì bất kỳ lý do nào, bạn có thể chọn giải thích đơn giản về mục tiêu Bạn không thể cung cấp hỗ trợ như vậy. Liên kết dưới đây là hai tài nguyên cho phép một mục tiêu tìm kiếm trợ giúp pháp lý theo khu vực, loại tội phạm và các yêu cầu khác:

* [https://www.ovc.gov/map.html VănThe phòngOffice chofor nạnthe nhânVictims tộiof phạmCrime] (chỉ trong Hoa Kỳ)

* [https://www.citizensadvice.org.uk/law-and-rights/legal-system/taking-legal-action/help-with-legal-costs-free-or-affordable-help/ LờiCitizens khuyênAdvice cho công dânpage] vềon tàifree nguyênand phápaffordable lýlegal miễnresources phí(chỉ vàtrong giánước rẻ (Anh)