Sombrero: differenze tra le versioni

Versione delle 13:40, 2 set 2008

Versione attuale delle 17:22, 6 gen 2024

(70 versioni intermedie di 46 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|MessicoNota disambigua}}

{{S|abbigliamento|Messico}}

[[Immagine:SombreroHarryTrumann.jpg|thumb|right|200px|Sombrero]]

Il '''sombrero''' è un tipico [[cappello]] [[Messico|messicano]], caratterizzato da un bordo molto largo per proteggersi dal sole.

La parola deriva dallo [[lingua spagnola|spagnolo]] ''sombra'' che significa ombra. In spagnolo il termine "sombrero" viene usato per qualsiasi cappello con il bordo largo, mentre il sombrero, come viene inteso nelle altre lingue, viene spesso chiamato "cappello messicano".

[[File:Harry_S_Truman_sombrero.jpg|thumb|Sombrero]]Il '''sombrero''' (pronuncia<small>: </small>[somˈbɾeɾo]) così come viene inteso generalmente in tutti i paesi del mondo non ispanofoni, è un tipico [[cappello (abbigliamento)|cappello]] [[Messico|messicano]], caratterizzato da una tesa molto larga per proteggersi dal sole. Nella [[lingua spagnola]], il termine sombrero significa «cappello», senza particolare distinzione. La parola deriva dallo [[lingua spagnola|spagnolo]] ''sombra'' «ombra», a sua volta dal [[lingua latina|latino]] ''umbra''.

[[Category:Cappelli]]

== Descrizione ==

[[bn:সমব্রেরো]]

[[File:Pancho villa horseback.jpg|miniatura|Il rivoluzionario messicano [[Pancho Villa]] con in testa un sombrero.]]

[[da:Sombrero]]

Conosciuto come '''sombrero de charro''' in spagnolo, di solito ha una corona appuntita, un bordo extra-largo (tale da proiettare un'ombra sulla testa, sul collo e sulle spalle di chi lo indossa, da cui il nome in spagnolo) che è leggermente capovolto sul bordo, e un sottogola per tenerlo in posizione.

[[de:Sombrero]]

[[en:Sombrero]]

== Storia ==

[[fa:سمبررو]]

Il sombrero, come il [[cappello da cowboy]] - inventato in seguito e che ne deriva - è stato ideato in risposta alle esigenze dell'ambiente fisico. Nei climi caldi e soleggiati i cappelli si evolvevano per avere larghe falde, che potessero fornire ombra e riparo. L'origine esatta del sombrero messicano è sconosciuta, ma di solito è accettato che il cappello abbia avuto origine da cowboy meticci nel Messico centrale.<ref>{{Cita libro|titolo=Bender, texano Bix. (1994) 11 ISBN 1-58685-191-8}}</ref>

[[fi:Sombrero]]

[[fr:Sombrero]]

Sebbene il ''sombrero'' sia solitamente inteso come riferimento al tradizionale copricapo messicano, il termine ''sombrero'' è antecedente a questo capo di abbigliamento ed è stato applicato a diversi stili di cappello, poiché è semplicemente la parola per cappello in spagnolo. Altri tipi di cappelli noti come ''sombrero'' possono essere trovati in [[America meridionale|Sud America]] e Spagna, tra cui il ''[[sombrero calañés]],'' il ''[[sombrero cordobés]]'' e il ''[[sombrero de catite]]'' (Spagna)'', il sombrero vueltiao'' (Colombia).

[[he:סומבררו]]

[[ja:ソンブレロ]]

Molti dei primi cowboy texani adottarono il sombrero spagnolo e messicano con la sua corona piatta e la tesa larga e piatta e solo più tardi divenne di uso comune il classico cappello da cowboy tramandato dall'iconografia classica del [[West]].

[[nl:Sombrero]]

[[no:Sombrero]]

== Influenza culturale ==

[[pl:Sombrero]]

I sombreri sono i cappelli indossati dai musicisti [[mariachi]] e dai ''[[Charro|charros]].'' Entrambi i tipi di sombrero di solito includono un ''barboquejo'' o un sottogola.

[[pt:Sombrero]]

[[ru:Сомбреро]]

Negli [[Stati Uniti d'America occidentali|Stati Uniti occidentali]], il sombrero aveva un'alta corona conica o cilindrica con un bordo a forma di piattino, altamente ricamato e realizzato in [[feltro]] di [[peluche]].

[[sv:Sombrero]]

[[szl:Sůmbrero]]

Nelle [[Filippine]], a causa dell'influenza della Spagna determinata dal commercio, il termine è stato assimilato alla [[lingua tagalog]] sotto forma di ''sumbrero'' e ora si riferisce a qualsiasi cappello, dai ''sombreri'' reali ai [[Berretto da baseball|cappellini da baseball]].

[[tr:Sombrero]]

[[uk:Сомбреро]]

La [[Galassia Sombrero|galassia Messier 104]] è conosciuta come la "Galassia Sombrero" per via del suo aspetto. Allo stesso modo, il [[Tampa Stadium]] era anche conosciuto come "The Big Sombrero".

Il sombrero è un tratto distintivo di alcuni personaggi dei fumetti e dei cartoni animati, ad esempio [[Speedy Gonzales]]. Uno stereotipo comico vede spesso una vignetta umoristica in cui un messicano fa una siesta completamente coperto da un ampio sombrero.

Le mascotte dei [[Campionato mondiale di calcio|Campionati Mondiali di calcio]] nelle edizioni del [[Campionato mondiale di calcio 1970|1970]] e del [[Campionato mondiale di calcio 1986|1986]], disputate entrambe in Messico, avevano come tratto distintivo il classico sombrero.<ref>{{Cita web|url=https://calciorepublic.com/nazionali/mascotte-storia-mondiali-calcio/|titolo=Tutte le mascotte della storia dei Mondiali di calcio|sito=Calcio Republic|data=2020-06-19|lingua=it-IT|accesso=2020-09-05|dataarchivio=15 agosto 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200815020730/https://calciorepublic.com/nazionali/mascotte-storia-mondiali-calcio/|urlmorto=sì}}</ref>

== Note ==

<references />

==Voci correlate==

* [[da:Sombrero Vueltiao]]

== Altri progetti ==

{{interprogetto|wikt}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Controllo di autorità}}

{{Portale|Messico|moda}}

[[CategoryCategoria:Cappelli]]

[[Categoria:Abbigliamento messicano]]

[[Categoria:Intreccio]]