Pazze risate per mostri e vampiri: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Omega Bot (discussione | contributi)
m Bot: aggiorno parametri del t:Fumetto e animazione come da discussione
 
(50 versioni intermedie di 39 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{s|cartoons}}
{{fumetto e animazione
|tipo = cartone
|sottotipo = serie TV
|paese = Francia/
|paese 2 = Regno Unito
|lingua originale = inglese
|titolo italiano = Pazze risate per mostri e vampiri
|titolo = Dr. Zitbag's Transylvania Pet Shop
|autorestudio = [[PMMP]]
|studio 2 = [[Fairwater Films]]
|autore nota =
|autore 2episodi = 65
|episodi totali = 65
|autore 2 nota =
|autore 3durata = 30 min
|durata episodi = 30 min
|autore 3 nota =
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|testi = <!--soggettista-->
|testi nota =
|testi 2 =
|testi 2 nota =
|testi 3 =
|testi 3 nota =
|regista =
|regista nota =
|regista 2 =
|regista 2 nota =
|regista episodi =
|regista episodi nota =
|regista episodi 2 =
|regista episodi 2 nota =
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 =
|disegnatore 2 nota =
|character design =
|character design nota =
|character design 2 =
|character design 2 nota =
|mecha design =
|mecha design nota =
|mecha design 2 =
|mecha design 2 nota =
|animatore =
|animatore nota =
|animatore 2 =
|animatore 2 nota =
|direttore artistico =
|direttore artistico nota =
|direttore artistico 2 =
|direttore artistico 2 nota =
|musica =
|musica nota =
|musica 2 =
|musica 2 nota =
|studio = PMMP
|studio nota =
|studio 2 = Fairwater Films
|studio 2 nota =
|genere =
|genere nota =
|genere 2 =
|genere 2 nota =
|temi =
|episodi = 12
|episodi nota =
|episodi totali = 26
|durata = 30'
|durata episodi = 30'
|rete =
|rete nota =
|data inizio = 1994
|prima visione in italiano = [[Italia 1]]
|data fine =
|data inizio in italiano = 9 giugno 1997
|censura =
|episodi in italiano = 65
|rete Italia = Italia 1
|episodi totali in italiano = 65
|data inizio Italia = 1997
|durata episodi Italiain italiano = 1222 min
}}
|episodi Italia nota =
'''''Pazze risate per mostri e vampiri''''' (''Dr. Zitbag's Transylvania Pet Shop'') è una serie televisiva a [[cartoni animati]] prodotta da [[PMMP]] e [[Fairwater Films]]. In [[Italia]] la serie è stata trasmessa per la prima volta dal 9 giugno [[1997]] su [[Italia 1]].
|episodi totali Italia = 26
|durata episodi Italia = 22'
|censura Italia =
|testi italiani = <!--dialoghista-->
|testi italiani nota =
|testi italiani 2 =
|testi italiani 2 nota =
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine = <!--es. Immagine.jpg-->
|didascalia = <!--per immagine-->
}} è una serie televisiva a [[cartoni animati]] prodotta da [[PMMP]] e [[Fairwater Films]].
 
== Personaggi ==
*'''Dott. Sidney Zitbag''' - (Voce italiana: [[Claudio Moneta]]) Il protagonista della serie, è uno [[scienziato pazzo]] che vuol far diventare la sua dimora famosa in tutto il mondo come negozio di mostri usando le sue invenzioni. È l'attuale proprietario del vecchio castello.
{{T|lingua=inglese|argomento=personaggi|data=novembre 2008}}
*'''Dott. Sidney ZitbagHorrifido''' - (Voce italiana: [[ClaudioDaniele MonetaDemma]]) TheHorrifido mainè characterl'assistente ofdel theDr. show,Zitbag. heEgli isè auno [[madspirito scientist]]che typeabita ofuno characterscheletro whodi wantscane tocon becomele theorecchie world'sda bestpipistrello pet shop owner, but his plans don'tverdi. alwaysTalvolta workHorrifido andindossa certainun mishapscollare dorosa tendintorno toal happencollo.
*'''Le Esorcelle''' (''The Exorsisters'') - (Voce italiana: [[Elda Olivieri]] e [[Graziella Porta]]) Le Esorcelle e il Dr. Zitbag sono vicini di casa; sono due gemelle: Sinistra, la sorella con strisce viola sui capelli che spesso respinge le attenzioni di Zitbag; e Bimbella, la sorella con strisce bianche sui capelli che è più comprensiva nei confronti di Zitbag.
*'''Zombunny''' - (Voce italiana: [[Pietro Ubaldi]]) Zombunny è un coniglio [[zombi]] in perenne [[catalessi]] che sa solo pensare. La maggior parte delle volte viene usato dal Dr. Zitbag come cavia per i suoi esperimenti.
*'''Agente Semprestanco''' (''Officer Deadbeat'') - (Voce italiana: [[Pietro Ubaldi]]) È il funzionario della polizia locale, è senza collo con una testa galleggiante. Ha un rancore personale contro il Dr. Zitbag per avergli soffiato il castello che secondo i suoi piani sarebbe dovuto diventare la nuova stazione di polizia, il suo obiettivo finale è quello di cacciare Zitbag per rivendicarne il possesso.
 
== Episodi ==
*'''Horrifido''' - (Voce italiana: [[Daniele Demma]]) Horrifido is the actual owner of the old Haunted Castle where Dr. Zitbag has now set up his pet shop. He is a skeleton dog with green bat winged like ears, who now works as Dr. Zitbag's assistant. Sometimes Horrifido is seen wearing a pink bow collar around his neck.
 
# ''Ho aperto un negozio''
*'''Le Exorsisters''' - (Voce italiana: [[Elda Olivieri]] e [[Graziella Porta]]) The Exorsisters are Dr. Zitbag's neighbours, both ladies are twins resembling the [[bride of Frankenstein]]. Every often Dr. Zitbag always tries to impress them both, but the two often argue at each other. Sinista, the sister with purple streaks in her hair often dismisses Dr. Zitbag whereas Bimbella, the sister with white streaks in her hair is more willing to give him a chance.
# ''Grandi pulizie''
# ''Orribimbo''
# ''Il grande imbroglio''
# ''L'invasione delle termiti''
# ''Vita da cani''
# ''Cercasi gorilla''
# ''Caccia al topo mannaro''
# ''Il pappagallo pirata''
# ''Il dente di tigre''
# ''La corsa ippica''
# ''Doppia coppia''
# ''Caccia al dinosauro''
# ''Il ladro canguro''
# ''Vacanze in Transylvania''
# ''Zitbag e le uova di Pasqua''
# ''Amore a prima vista''
# ''Felici vacanze''
# ''Tutti al circo''
# ''Una nuova stella''
# ''Il treno di Vermin''
# ''Virus al computer''
# ''Il Lemming''
# ''Il dottore e il drago''
# ''Un ispettore per Zitbag''
# ''La domanda delle domande''
# ''Non sparate sono solo l'ammazza pianoforti''
# ''Il mago del flipper''
# ''Dalla Transylvania con amore''
# ''Tele incubo''
# ''Peli superflui''
# ''La scommessa''
# ''Il figlio di Zitbag''
# ''Caccia al tacchino''
# ''Horrifido si sposa''
# ''Orrogrammi orrolimpici''
# ''E la melma non c'è più''
# ''La strana creatura''
# ''Ritorno all'adolescenza''
# ''Una favola vera''
# ''Alla ricerca dell'eterna giovinezza''
# ''La febbre delle orroelezioni''
# ''Il tempo è denaro''
# ''Regalo di compleanno''
# ''Il bottone rosa''
# ''Il castello stregato''
# ''Felice confusione''
# ''Teletrasporto''
# ''Un problema gigante''
# ''L'incubo delle tasse''
# ''Il pozzo dei desideri''
# ''Mia zorella''
# ''Nulla totale''
# ''Strane malattie''
# ''Terrore in Transilvania''
# ''Balla La Hula''
# ''Barbapelata''
# ''Il dottor Zitbag contro Silly Holmes''
# ''Caos in Transilvanya''
# ''Un viaggio ridicolo''
# ''Orribili oroscopi''
# ''Il senso di Zitbag per la neve''
# ''Incubo giudiziario''
# ''Amici per sempre''
# ''Tutti al cinema''
 
== Collegamenti esterni ==
*'''Zombunny''' - (Voce italiana: [[Pietro Ubaldi]]) Zombunny appears to be a [[zombie]] rabbit who never seems to move. Most of the time he is with Dr. Zitbag & Horrifido as Dr. Zitbag would use Zombunny as part of his experiments.
* {{Collegamenti esterni}}
 
{{Portale|animazione}}
*'''Agente Semprestanco''' - (Voce italiana: [[Pietro Ubaldi]]) Officer Deadbeat is the local police officer of Transylvania, he appears to have no neck and so his head is floating at where his would be neck should be. He has a personal grudge against Dr. Zitbag, believing that the doctor is a con-artist, if he ever arrests the doctor for good, his ultimate goal is to claim the old Haunted House as a new police station, as the one he has got is very small and he often bumps his head off.
 
==Episodi==
 
*01 - Welcome To The Transylvania Pet Shop
*02 - Grime Does Not Pay
*03 - Food Glorious Pet Food
*04 - Bringing Up Horribaby
*05 - Every Dog Has Its Show
*06 - Ants In Your Pants
*07 - Bungle in the Jungle
*08 - Pirate Parrot
*09 - Scambio di identità (''Double Trouble'')
*10 - Halloween Horse Race
*11 - Voglio il topo mannaro (''Where Mouse?'')
*12 - Gorilla Thriller
 
==Collegamenti esterni==
sito di "Antonio Genna" scheda del doppiaggio.
 
[[Categoria:Serie televisive d'animazione]]
 
[[en:Dr. Zitbag's Transylvania Pet Shop]]