「寛永寺」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m typo |
|||
| (100人を超える利用者による、間の243版が非表示) | |||
1行目:
{{Otheruses|東京都台東区の寛永寺|その他|寛永寺 (曖昧さ回避)}}
{{日本の寺院
|名称 = 寛永寺
|画像 = [[File:Kaneiji 2012.JPG|300px]]
|画像説明 = 根本中堂
|所在地 = [[東京都]][[台東区]][[上野桜木]]一丁目14番11号
|位置 =
|緯度度 =35 |緯度分 =43 |緯度秒 =17
|経度度 =139 |経度分 =46 |経度秒 =27.5
|山号 = 東叡山{{sfn|江戸名所図会|1927|p=224}}
|院号 = 円頓院{{sfn|江戸名所図会|1927|p=224}}
|宗旨 = [[天台宗]]
|宗派 =
|寺格 = 関東総本山
|本尊 = [[薬師如来]]{{sfn|江戸名所図会|1927|p=224}}([[秘仏]]、重要文化財)
|創建年 = [[寛永]]2年([[1625年]])
|開基 = [[徳川家光]]
|開山 = [[天海]]{{sfn|江戸名所図会|1927|p=224}}
|正式名 = 東叡山寛永寺円頓院
|別称 =
|札所等 = [[江戸三十三観音札所]] 第6番(清水観音堂)
|文化財 = 旧本坊表門、清水観音堂、木造薬師三尊像ほか(重要文化財)<br/>徳川家霊廟
|公式HP = https://kaneiji.jp/#gsc.tab=0
|公式HP名 = 東叡山寛永寺公式サイト
|地図国コード = JP
|地図 =
|地図2 = {{Location map|Tokyo city|lat_deg=35|lat_min=43|lat_sec=17|lon_deg=139|lon_min=46|lon_sec=27.5|label=寛永寺|mark=Japanese Map symbol (Temple).svg|marksize=10|position=center|width=200|float=center}}
}}
[[ファイル:Five-storied Pagoda - Kan'ei-ji.jpg|thumb|旧寛永寺五重塔(重要文化財)]]
[[ファイル:100 views edo 011.jpg|サムネイル|[[歌川広重|広重]]『[[名所江戸百景]]』より寛永寺清水観音堂が描かれた「上野清水堂不忍ノ池」。]]
'''寛永寺'''(かんえいじ)は、[[東京都]][[台東区]][[上野桜木]]一丁目にある[[天台宗]]関東総本山の[[寺院]]。山号は東叡山(とうえいざん)<ref name="TNM2011">{{Cite web|和書|url=https://www.tnm.jp/common/fckeditor/editor/filemanager/connectors/php/transfer.php?file=/exhibition/201110/uid000067_32303131313031326B616E65696A692E706466 |title=東叡山寛永寺 |publisher=[[東京国立博物館]] |accessdate=2019-10-28}}</ref>。東叡山寛永寺円頓院と号する。開基(創立者)は[[江戸幕府]]3代将軍の[[徳川家光]]であり、開山(初代住職)は[[天海]]、本尊は[[薬師如来]]である。
徳川将軍家の祈祷所・菩提寺であり、徳川歴代[[征夷大将軍|将軍]]15人のうち6人が寛永寺に眠る。[[17世紀]]半ばからは[[皇族]]が歴代住職を務め
== 歴史 ==
=== 創建と伽藍整備 ===
[[江戸]]にあった[[徳川宗家|徳川家]]の菩提寺のうち、[[増上寺]]は中世から存在した寺院であったが、寛永寺は[[天海]]を開山とし、徳川家により新たに建立された寺院である。[[徳川家康]]・[[徳川秀忠|秀忠]]・[[徳川家光|家光]]の3代の将軍が帰依していた天台宗の僧・南光坊天海は
創建当時の年号をとって「'''寛永寺'''」とすることを許され、京の都の鬼門(北東)を守る[[比叡山]]にならい、「'''東の比叡山'''」という意味で山号を「'''東叡山'''」とした<ref name="TNM2011" />。
寛永寺の[[伽藍]]は延暦寺の様式に準じて造営された<ref name="TNM2011" />。寛永4年(1627年)には法華堂、常行堂、多宝塔、輪蔵、東照宮などが、寛永8年(1631年)には清水観音堂・五重塔が、[[根本中堂]]の建設は5代将軍[[徳川綱吉]]の時代、元禄10年7月1日に[[柳沢吉保]]が惣奉行を拝命し開始され、元禄11年([[1698年]])8月11日に[[上棟式]]が行われ落成した<ref group="注">それまでの約70年間は本坊が根本中堂の代用だった。</ref><ref name=プレスマンユニオン/>。
位置関係では、根本中堂と護国寺、根本中堂と浅草寺を結ぶ線は一直線につながる。また、根本中堂は日光の表参道の延長線上に存在している。
=== 寛永寺と増上寺 ===
近世を通じ、寛永寺は徳川将軍家はもとより諸大名の帰依を受け、大いに栄えた。ただし、創建当初の寛永寺は徳川家の祈祷寺ではあったが、菩提寺という位置づけではなかった。徳川家の菩提寺は2代将軍秀忠の眠る、芝の増上寺([[浄土宗]]寺院)だったのである。しかし、3代将軍家光は天海に大いに帰依し、自分の葬儀は寛永寺に行わせ、遺骸は家康の廟がある日光へ移すようにと遺言した。その後、4代[[徳川家綱|家綱]]、5代[[徳川綱吉|綱吉]]の廟は上野に営まれ、寛永寺は増上寺とともに徳川家の菩提寺となった。当然、増上寺側からは反発があったが、6代将軍[[徳川家宣|家宣]]の廟が増上寺に造営されて以降、歴代将軍の墓所は寛永寺と増上寺に交替で造営することが慣例となり、幕末まで続いた<ref group="注">徳川将軍15名のうち、家康、家光、慶喜を除く残り12名は、寛永寺と増上寺に6名ずつ葬られている。</ref>。また、[[徳川吉宗|吉宗]]以降は幕府財政倹約のため、寛永寺の門の数が削減されている。
=== 輪王寺宮 ===
寛永寺では第三代以降幕末まで歴代の住職に法親王が就任した<ref name="TNM2011" />。
寛永20年(1643年)、天海が没した後、弟子の[[毘沙門堂]]門跡・[[公海 (僧)|公海]]が2世貫主として入山。その後を継いで3世貫主となったのは、[[後水尾天皇]]第3皇子の[[守澄法親王]]である。法親王は[[承応]]3年([[1654年]])、寛永寺貫主となり、日光山主を兼ね、翌明暦元年(1655年)には[[天台座主]]を兼ねることとなった。
以後、幕末の15世公現入道親王([[北白川宮能久親王]])に至るまで、皇子または天皇の猶子が寛永寺の貫主を務めた。貫主は「'''[[輪王寺宮]]'''」と尊称され、[[水戸徳川家|水戸]]・[[尾張徳川家|尾張]]・[[紀州徳川家|紀州]]の[[徳川御三家]]と並ぶ格式と絶大な[[宗教]]的権威をもっていた。
==== 三山管領宮 ====
歴代輪王寺宮は、一部例外もあるが、原則として天台座主を兼務し、東叡山・日光山・[[比叡山]]の3山を管掌することから「[[三山管領宮]]」とも呼ばれた<ref name="TNM2011" />。[[東国]]に[[皇族]]を常駐させることで、[[西国]]で[[皇室]]を戴いて[[倒幕運動|倒幕勢力]]が決起した際には、[[関東地方|関東]]では輪王寺宮を「[[天皇]]」として擁立し、[[気学]]における[[四神相応]]の土地相とし、徳川家を一方的な「[[朝敵]]」とさせない為の安全装置だったという説もある(「[[奥羽越列藩同盟]]」、「[[北白川宮能久親王|北白川宮能久親王(東武皇帝)]]」参照)。
==== 歴代寛永寺貫首(輪王寺宮)
# [[天海]]
# [[公海 (僧)|公海]]
# [[守澄法親王]](第179世[[天台座主]]。輪王寺宮門跡の始まり。[[後水尾天皇]]第3皇子)
# [[天真法親王]]([[後西天皇]]第5皇子)
# [[公弁法親王]](第188、190世天台座主。後西天皇第6皇子。[[赤穂事件]]で将軍[[徳川綱吉]]の諮問を受ける)
# [[公寛法親王]](第196、199世天台座主。[[東山天皇]]第3皇子)
# [[公遵法親王]](第203、206世天台座主。[[中御門天皇]]第2皇子)
# [[公啓法親王]](第208世天台座主。[[閑院宮直仁親王]]第2王子)
# 公遵法親王 (再任)
# [[公延法親王]](第213世天台座主。[[閑院宮典仁親王]]第4王子)
# [[公澄法親王]](第216世天台座主。[[伏見宮邦頼親王]]第2王子)
# [[舜仁法親王|舜仁入道親王]](第226世天台座主。[[有栖川宮織仁親王]]第4王子。)
# [[公紹法親王]]([[有栖川宮韶仁親王]]第3王子)
# [[慈性入道親王]](第230世天台座主。有栖川宮韶仁親王第2王子)
#
=== 衰退と復興 ===
[[File:Ueno Battlefield.JPG|thumb|上野戦争後、焼け野原になった境内]]
江戸時代後期、最盛期の寛永寺は寺域30万5千余坪、寺領11,790石を有し、[[塔頭|子院]]は36か院に及んだ(現存するのは19か院)。現在の[[上野恩賜公園|上野公園]]のほぼ全域が寺の旧境内であり、最盛期には、さらにその2倍の面積の寺地を有していた。例えば、現在の[[東京国立博物館]]の敷地は寛永寺本坊跡であり、博物館南側の大噴水広場は、根本中堂のあったところである。
江戸時代には[[飛鳥山]]と並ぶ桜の名所として知られており、庶民の行楽地であった<ref name="TNM2011" /><ref>{{Cite web|和書|url= https://nikkansan.net/article/feature/奈良時代から続く春の楽しみ%E3%80%80桜と花見の歴史/ |title=桜と花見の歴史|website=日刊サン|publisher=The Japanese Daily Sun|accessdate=2020-08-03}}</ref>。
しかし、上野の山は、幕末の[[慶応]]4年(1868年)、[[彰義隊]]の戦([[上野戦争]])の戦場となり、根本中堂をはじめ主要な堂宇を焼失し、残された建物は五重塔、清水堂、大仏殿などだけとなった<ref name="TNM2011" />。[[明治維新]]後、寺領は没収され、輪王寺宮は[[還俗]]、1873年([[明治]]6年)には旧境内地が公園用地に指定されるなどして、廃寺状態に追い込まれるが、1875年(明治8年)に再発足。江戸時代の境内地だった場所は、上野公園や[[上野駅]]の用地となり大きく変貌をとげた。1879年(明治12年)子院の1つの大慈院があった場所に[[川越市|川越]]の[[喜多院]](天海が住していた寺)の本地堂を移築して本堂(根本中堂)とし、復興の途についた<ref name="TNM2011" /><ref name=プレスマンユニオン/>。
[[太平洋戦争]]中の[[東京大空襲]]では、当時残っていた[[徳川家霊廟]]の建物の大部分が焼失した。2度の戦災をまぬがれたいくつかの古建築は、上野公園内の各所に点在している。
==伽藍==
[[ファイル:Toeizan Rinnoji 01.JPG|サムネイル|旧本坊表門(重要文化財)]]
[[Image:Bentendo Gull.JPG|thumb|不忍池と弁天堂]]
=== 現存する伽藍 ===
*'''本堂(根本中堂
*'''書院
*'''旧本坊表門'''({{Coord|35|43|00|N|139|46|39.9|E|region:JP-13_type:landmark_scale:5000|name=寛永寺旧本坊表門}}) - [[重要文化財
*'''清水観音堂'''({{Coord|35|42|45.4|N|139|46|24.8|E|region:JP-13_type:landmark_scale:5000|name=清水観音堂}}) - 重要文化財
*'''弁天堂
*'''旧寛永寺五重塔'''({{Coord|35|42|56.2|N|139|46|18.4|E|region:JP-13_type:landmark_scale:5000|name=旧寛永寺五重塔}}) - 重要文化財
*'''東照宮'''({{Coord|35|42|55.3|N|139|46|14.1|E|region:JP-13_type:landmark_scale:5000|name=上野東照宮}}) - 別項「[[上野東照宮]]」を参照。
*'''[[時の鐘 (台東区上野公園)|時の鐘]]'''({{Coord|35|42|51.2|N|139|46|21|E|region:JP-13_type:landmark_scale:5000|name=寛永寺時鐘堂}}) - 上野公園内、[[上野精養軒|精養軒]]の近くにある鐘楼。現在ある鐘は天明7年(1787年)の作。
*'''大仏山パゴダ'''({{Coord|35|42|52|N|139|46|21.9|E|region:JP-13_type:landmark_scale:5000|name=上野大仏(大仏山パゴダ)}}) - 時の鐘の近くにあり、1967年(昭和42
*'''上野大仏''' - 寛永8年(1631年)、[[堀直寄]]の寄進で最初の大仏が造られた。以後、地震、火災等で消滅と再興を繰り返し、現在は顔の部分のみが大仏山パゴダ脇に保存されている。
{{see|上野大仏 === 旧伽藍 ===
[[File:Brooklyn Museum - Inside the Courtyard of the Toeizan Temple at Ueno - Katsushika Hokusai.jpg|thumb|[[葛飾北斎]]筆 東叡山中堂之図]]
[[File:Kan'ei-ji precinct map during the Edo period.jpg|thumb|幕末の寛永寺付近の地図(大日本読史地図より)]]
すでに述べたように、現在の上野公園のほぼ全域が往時の寛永寺の境内であった。松坂屋上野店あたりから上野公園入口あたりの道をかつて「広小路」と称したが、これは将軍が寛永寺にある徳川秀忠らの霊廟に参詣するための参道であり、防火の意味で道幅を広げていたため、広小路と呼ばれた。
上野公園入口付近には「御橋」または「三橋」と称する橋があって寺の正面入口となっており、その先に総門にあたる「黒門」があった。上野公園内中央を通り、大噴水、東京国立博物館方面へ向かう道がかつての参道であり、文殊楼、その先に法華堂と常行堂、多宝塔、輪蔵、根本中堂、本坊などがあった。その周囲には清水観音堂(現存)、五重塔(現存)、東照宮(現存)、[[不忍池]]の中島に建つ弁天堂(現存するが20世紀の再建)などが建ち、また、36か院にのぼる子院があった。
天海は江戸と寛永寺との関係を、京都と比叡山の関係になぞらえて構想していた。すなわち、根本中堂、法華堂、常行堂などは比叡山延暦寺にも同名の建物があり、清水観音堂は京都の清水寺になぞらえたもの(傾斜地に建つ建築様式も類似する)、不忍池と中島の弁天堂は、[[琵琶湖]]とそこに浮かぶ[[竹生島]][[宝厳寺]]の[[弁才天]]にならったものである。
;かつて存在した建物
*'''根本中堂''' - 他の諸堂より遅れて[[元禄]]11年([[1698年]])落慶。現在の上野公園大噴水のあたりにあり、重層入母屋造、間口45.5メートル、奥行42メートル、高さ32メートルという壮大な規模の仏堂であった。中堂前には方形に回廊をめぐらし、正面に唐門を設けていた。
*'''本坊''' - 根本中堂の裏、現在の東京国立博物館の敷地にあった。前述のとおり、正門のみが上野戦争で焼け残り、しばらくは博物館の正門として使用されていたが、その後博物館の東の[[輪王寺 (台東区)|輪王寺]]に移築されている。博物館本館裏の日本庭園は寛永寺本坊庭園の名残りである。
*'''法華堂・常行堂''' - 入母屋造の同形の仏堂2棟を左右に並べ、その間を屋根付きの高廊下で繋いだもので、参詣者は高廊下の下をくぐって根本中堂へ向かった。寛永4年(1627年)、[[紀州藩]]主の[[徳川頼宣]]と[[尾張藩]]主の[[徳川義直]]の寄進で建立されたものである。寛永期を描いた『江戸図屏風』には中堂の位置にある。
*'''文殊楼''' - 入母屋造重層の門。寛永4年(1627年)建立の仁王門が貞享2年(1688年)焼失した後、元禄10年(1697年)に建てられたが、上野戦争で焼失した。
*'''黒門''' - かつての総門。現在の上野公園入口から噴水広場へ至る広い道の途中、清水観音堂の下あたりにあったもので、簡素な冠木門であった。幕末の上野戦争には焼け残ったが、1907年(明治40年)、東京都[[荒川区]]の[[円通寺 (荒川区)|円通寺]]に移築され、同所に現存する。彰義隊戦士の遺骸が円通寺に葬られた縁で移築されたもので、門には上野戦争の時の弾痕が多数残る。なお、現在、清水観音堂近くにある黒門は復元されたものである(既述の旧本坊表門も黒門と通称されるが別個の門である。)。
<gallery>
ファイル:Ueno Daibutsu Pagoda 202506a.jpg|大仏山パゴダ
ファイル:Great Buddha of Ueno (only face) - panoramio.jpg|上野大仏(面部のみ残存)
ファイル:Temple cropped.jpg|弁天堂
ファイル:Ueno Kan'ei-ji Toki-no-Kane 02.jpg|時の鐘
ファイル:Entsuji kuromon.JPG|黒門(東京都荒川区・円通寺に移築)
</gallery>
=== 子院 ===
現在は、以下の19か院
*
*寒松院
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
※以上15か院は、東京国立博物館東側に所在。
*養寿院(寛永寺本堂裏手)
*津梁院(寛永寺本堂裏手)
*円珠院(東京芸術大学上野キャンパス音楽学部の西側)
*[[護国院 (台東区)|護国院]](東京芸術大学上野キャンパス美術学部に隣接)
** 1927年(昭和2年)、東京市立二中(旧制第二東京市立中学校、現在の[[東京都立上野高等学校]])の創立にあたり護国院境内地の大半を東京市立二中へ譲渡。
== 徳川家霊廟 ==
東京国立博物館裏手の寛永寺墓地には、徳川将軍15人のうち6人([[徳川家綱|家綱]]、[[徳川綱吉|綱吉]]、[[徳川吉宗|吉宗]]、[[徳川家治|家治]]、[[徳川家斉|家斉]]、[[徳川家定|家定]])が眠っている。[[厳有院霊廟|厳有院(家綱)霊廟]]と[[常憲院霊廟|常憲院(綱吉)霊廟]]の建築物群は、旧国宝に指定された貴重な歴史的建造物で、戦前は東京の観光名所として知られていたが、[[東京大空襲]]で大部分を焼失。被災を免れた以下の建造物は現在[[重要文化財]]に指定されている。
*厳有院霊廟勅額門、同水盤舎、同奥院唐門、同奥院宝塔
*常憲院霊廟勅額門、同水盤舎、同奥院唐門、同奥院宝塔
== 渋沢家霊堂 ==
渋沢家霊堂は、[[渋沢栄一]]の前妻・千代の17回忌にあわせて建てられたと伝えられている。霊堂は一般公開されていない。
いずれも寛永寺霊園内にあり(厳有院霊廟の勅額門は外の道路から見ることができる)、通常は一般公開されていないが、5名以上の団体に限り予約制で毎月3日間程度公開されている<ref>[http://www.kaneiji.jp/worship/ 特別参拝のご案内]</ref>。また台東区役所が主催する特別公開が毎年秋に1日だけ行われている<ref>[http://www.city.taito.lg.jp/index/bunka_kanko/torikumi/uenonoyama/kaneiji.html 上野の山文化ゾーンフェスティバル[寛永寺特別公開]]</ref>。
<gallery>
ファイル:Kaneiji Genyuin Mausoleum Gate.JPG|厳有院霊廟勅額門(重要文化財)
ファイル:Kaneiji Jokenin Mausoleum Gate 02.JPG|常憲院霊廟勅額門(重要文化財)
ファイル:Kaneiji Jokenin Mausoleum Basin Building.JPG|常憲院霊廟水盤舎(重要文化財)
</gallery>
==文化財==
[[画像:Ueno kaneiji01s1800.jpg|thumb|240px|上野恩賜公園内の清水観音堂]]
===重要文化財===
*清水堂(清水観音堂)
*旧本坊表門([[輪王寺 (台東区)|輪王寺]]所在)
*厳有院霊廟(※印の物件は寛永寺でなく個人の所有)
**勅額門
**水盤舎
**
**
**
*常憲院霊廟
**勅額門
**水盤舎
**
**
**
*木造薬師如来及両脇侍立像 - 本堂(根本中堂)に安置する秘仏本尊の薬師三尊像。中尊も含め、3体とも立像である点が珍しい。中尊と両脇侍は伝来を別にしており、中尊は滋賀県・石津寺から、両脇侍は山形県・[[立石寺]]から移されたもので、寛永寺の創建より古い平安時代の作である。本堂内は非公開で、夏場に檀家相手に1日だけ開扉するだけなので、一般拝観はできない(薬師三尊像は[[2006年]]3月28日 - 5月7日に[[東京国立博物館]]で開催された特別展「[[最澄]]と天台の国宝」に出展され、初めて一般公開された)。
*絹本著色[[両界曼荼羅]]図 - 東京国立博物館に寄託。
*天海版木活字
*旧寛永寺五重塔(所有者は東京都、[[恩賜上野動物園]]構内に所在)
===登録有形文化財===
*渋沢家霊堂 - 1898年建立<ref>{{文化遺産オンライン|187100|寛永寺渋沢家霊堂}}</ref>
*根本中堂
*葵の間
===その他===
*[[算額]] 昭和42年5月 下平和夫奉納(非公開)
== 交通 ==
*根本中堂<ref>[https://kaneiji.jp/access#gsc.tab=0 交通案内] 寛永寺公式ホームページ</ref>:東京都台東区上野桜木1-14-11 (電車)JR[[山手線]] [[鶯谷駅]]南口から徒歩で約10分({{OSM経路図|start=35.72023,139.77910|goal=35.72139,139.77428|name=経路案内}})。
*:敷地の入り口は、17時閉門。
== 関連文献 ==
*[[浦井正明]]『上野寛永寺将軍家の葬儀』([[吉川弘文館]]、2007年)
*浦井正明『「上野」時空遊行』([[プレジデント社]]、2002年)
*:著者は寛永寺執事長、子院現龍院住職。寛永寺および上野の歴史研究者。
*坂谷徹念「江戸の北極星信仰」(『歴史読本』59巻9号、2014年)242-243頁
*坂谷徹念「地理情報サイトで検証」(『月刊地理』748号、2017年)112-113頁
== 脚注 ==
{{脚注ヘルプ}}
=== 注釈 ===
{{Notelist2}}
=== 出典 ===
{{Reflist|25em}}
== 参考文献 ==
*特別展図録 『創建三六〇年記念 上野寛永寺展』、日本経済新聞社、1985年
*[[根岸鎮衛]] 『[[耳嚢]] (全3巻)』 [[長谷川強]]校注、[[岩波文庫]]、1991年。 - 江戸時代の随筆。寛永寺についての逸話も収む。
* {{cite book|和書|title=[[江戸名所図会]]|id={{NDLJP|1174157/114}}|publisher=有朋堂書店|editor=斎藤長秋|volume=3|series=有朋堂文庫|year=1927|chapter=卷之五 玉衡之部 東叡山寛永寺|pages=218-219,224-260|ref={{sfnref|江戸名所図会|1927}}}}
== 関連項目 ==
{{Commonscat|Kan'ei-ji}}
*[[増上寺]] - [[浄土宗]]大本山、もう一つの[[将軍家]]墓所。
**[[徳川家霊廟]]の項も参照。
*[[天海]]
*[[上野恩賜公園]]
*[[日本の寺院一覧]]
*[[寛永寺坂駅]]([[廃駅]])
*[[ゆく年くる年]] - 本寺で番組史上初の[[除夜の鐘]]の中継放送を実施した。
==
*[https://kaneiji.jp/ 寛永寺]
*[https://kiyomizu.kaneiji.jp/ 清水観音堂]
*[https://bentendo.kaneiji.jp/ 不忍池辯天堂]
*[https://www.youtube.com/watch?v=ws0S4YAiQqE&t=196s 寛永寺僧侶と歩く上野公園めぐり] 台東区公式チャンネル - 根本中堂内の画像あり。
{{日本天台宗}}
{{Normdaten}}
{{DEFAULTSORT:かんえいし}}
[[Category:
[[Category:
[[Category:
[[Category:
[[Category:
[[Category:
[[Category:重要文化財 (建造物)]]
[[Category:江戸時代の建築]]
[[Category:東京都の登録有形文化財]]
[[Category:東京都区部の重要文化財]]
[[Category:台東区の寺]]
[[Category:東京都の歴史]]
[[Category:台東区の歴史]]
[[Category:徳川家光]]
[[Category:天海]]
[[Category:江戸三十三観音札所]]
| |||